Позже Юй Сяолу спустилась и, заметив, что Сан Уянь собирается куда-то, спросила:
— Сама готовишься к встрече?
А потом добавила:
— Неужели сегодня днём правда приедет её мама? Пожилая женщина требует с тобой увидеться?
Услышав это, он почувствовал лёгкую радость.
Но позже Су Янь ни словом не обмолвилась об этом. Он наконец не выдержал и прямо спросил. Сан Уянь ответила уклончиво:
— Это Чэн Инь.
Когда она лгала, то всегда нарочито капризничала перед ним, чтобы замять тему.
В тот момент его сердце будто опустело.
Внезапно за дверью послышался шорох — Сан Уянь возилась с ключами.
Он резко вскочил, но тут же сообразил, что это неподобающе, и поспешно снова сел.
— Куда ты ходила? — сразу же спросил он.
— Встречалась с Чэн Инь.
— Зачем ты расспрашивала Сяолу обо мне? — выпалил он, уже с явным раздражением.
Су Няньцинь впервые понял, что значит «первым обвинить другого, будучи самим виноватым». Только неизвестно, чувствуют ли другие такие же виноватые такую же тревогу, как он.
Сан Уянь на удивление промолчала.
— Я не рассказала тебе, потому что у меня есть свои причины. Если хочешь знать — почему бы прямо не спросить меня? — боясь, что она начнёт допрашивать его, он сделал вид, будто ему всё равно, и нарочно разозлился.
— Я… — ей вдруг стало невыносимо обидно.
Она стояла у двери, присела и, обхватив колени, глубоко зарылась лицом в них, словно страус. Вся её обычная острота языка, дерзость и причудливость будто испарились.
Су Няньцинь почувствовал, что что-то не так, и поднялся:
— Уянь? — его голос всё ещё звучал напряжённо.
Она не ответила.
— Уянь, — теперь он забеспокоился, подошёл и первым делом коснулся её головы.
Затем опустился рядом с ней на ковёр.
«Прости, я эгоистичный мужчина», — мысленно извинился Су Няньцинь.
Но вслух сказал:
— Впредь не смей так поздно возвращаться домой.
Сан Уянь по-прежнему молчала.
Она не издавала ни звука, будто раковина-отшельник, запершаяся в своей раковине-крепости.
Су Няньцинь растерялся.
Он не знал, плачет ли она. Боялся даже думать об этом, но чем больше старался не думать, тем сильнее сжималось его сердце от боли.
Он помолчал немного и произнёс:
— Завтра я повезу тебя в дом семьи Су.
Эти слова почти исчерпали весь его запас мужества.
Но Сан Уянь внезапно подняла голову:
— Нет!
Су Няньцинь вздрогнул.
— Почему?
— Почему? Ты ещё спрашиваешь, почему? — Сан Уянь вскочила на ноги. — Су Няньцинь, кем я тебе вообще прихожусь? На каком основании ты контролируешь, куда я иду? На каком основании заставляешь меня ехать к тебе домой?
— А ты сама скажи, кем ты мне приходишься! — разозлился Су Няньцинь.
— Тёплой постелью без права знать о тебе хоть что-нибудь! — Сан Уянь не собиралась уступать. — Ты говорил, что вырос в детском доме, и я, дура, поверила, сочувствовала тебе, переживала… А ты всё это время наблюдал за моими страданиями, как за представлением! Забавно, да? Тебе весело было, да? Деньги, родословная, дом семьи Су — всё это мне не нужно!
Су Няньцинь на мгновение закрыл глаза.
— Если не хочешь — ладно, — холодно произнёс он и встал.
— Су Няньцинь! — Сан Уянь разъярилась ещё больше. — Не можешь ли ты перестать быть таким властным?
— Сначала сама расспрашиваешь других обо мне, потом отказываешься ехать — и всё равно обвиняешь меня в деспотизме, — Су Няньцинь повернулся к ней спиной, и в его голосе снова прозвучала привычная насмешливая интонация.
— Ты!.. — Сан Уянь не смогла ничего возразить, в сердцах топнула ногой и хлопнула дверью.
Почему Су Няньцинь такой?
Ей и так было тяжело. Ведь виноват именно он, а он не только не объяснился и не утешил её, но ещё и начал злиться. Она ведь на самом деле не злилась на него — просто ей было больно от того, что он ничего не рассказал. Поэтому она и надула губки, надеясь лишь на то, что он ласково успокоит её или хотя бы скажет пару мягких слов. Но почему он всегда такой?
При этой мысли Сан Уянь захотелось поднять руки и закричать:
— Су Няньцинь, ты идиот! Идиот!
Он никогда не думает о чувствах других, всегда ведёт себя так, будто он — центр вселенной.
Он никогда не спрашивает чужого мнения, никогда не использует фраз вроде: «Хорошо?», «Как тебе?», «Ты как считаешь?». Он просто отдаёт приказы, не допуская возражений.
Она убежала так поспешно, что забыла сумочку. В ней были кошелёк и ключи. Вернуться сейчас значило потерять лицо, поэтому она час шла пешком до дома Чэн Инь.
Под ковриком у двери она нащупала ключ.
— Тебя выгнал господин Су? — спросила Чэн Инь.
— Чэн Инь, не издевайся надо мной, — Сан Уянь растянулась на диване крестом, словно побеждённый котёнок.
— Помнишь, я тебе говорила: если решила любить — люби до конца, иначе оба пострадают.
— Он первый меня обидел.
— Что он сделал?
— Я ещё не успела с ним поговорить, а он уже начал меня допрашивать таким тоном!
Чэн Инь помолчала.
— Насколько мне известно, у него всегда такая манера. Раньше ты не обращала внимания.
— Я…
— Потому что раньше ты смотрела на него с позиции силы. Ты считала, что у тебя преимущество перед его инвалидностью, поэтому не замечала этого. Но теперь Су Няньцинь вдруг превратился из сироты в наследника богатого рода, и ты почувствовала неполноценность. А чувство неполноценности делает человека чувствительным — это ведь твои же слова.
— Так что, получается…?
— Конечно. Может, он уже звонит тебе.
— Мой телефон остался в сумочке, — вздохнула Сан Уянь.
— Отлично, хоть уши отдохнут, — Чэн Инь дунула на чёлку. — Давай ещё вместе помолимся Будде и проклянём Су Няньциня: пусть не может проглотить пищу, не может уснуть, поперхнётся едой, захлебнётся водой, утонет в ванне — как тебе?
— Он, наверное, очень волнуется, — Сан Уянь смягчилась.
— Тогда свяжись с ним сама, — Чэн Инь потянулась за телефоном.
— Нет! Я ещё не отпустила злость! — Сан Уянь быстро спрятала голову под подушку.
Однако её гнев был ничем по сравнению с яростью Су Няньциня.
В ту ночь он собирался бежать за ней, но у входной двери споткнулся и упал, при этом с грохотом разбил вазу на обувной тумбе.
Стекло разлетелось по полу, вода растеклась во все стороны, и его рука порезалась об осколки.
Юй Сяолу, услышав шум, спустилась, чтобы помочь, но попала под горячую руку Су Няньциня:
— Не трогай меня!
Он вернулся в гостиную, раскрыл рояль и начал яростно играть «Марш Радецкого», совершенно не считаясь с тем, что на дворе был час или два ночи.
Соседи, разбуженные музыкой, стали включать свет.
Если бы Юй Сяолу и охранники управляющей компании не ходили извиняться за него, все бы наверняка вызвали полицию.
Когда всё успокоилось, Юй Сяолу, глядя на спину Су Няньциня за роялем, сказала:
— Мне очень завидно Сан Уянь.
— Ты, я и старшая сестра выросли вместе. Ты всегда гордо и холодно относился ко всем, и я думала, что это твоя природа. Но увидев Сан Уянь, я поняла: нет. Она одним своим взглядом или улыбкой может заставить тебя злиться, радоваться, унывать. Я даже… — Юй Сяолу потрогала лоб и горько улыбнулась. — Даже завидую ей за то, что она может вывести тебя из себя до такой степени.
Су Няньцинь помолчал и спокойно сказал:
— Я устал.
— Не пойти ли поискать её?
— Нет.
Он ушёл в свою комнату и закрыл дверь.
Су Няньцинь был типичным «мёртвой уткой» — упрямым до последнего. Едва захлопнув дверь, он простоял меньше минуты и уже достал телефон. Но когда линия соединилась, он услышал звонок в гостиной. Следуя за звуком, он нашёл сумочку Сан Уянь: телефон, ключи, кошелёк, паспорт… всё было на месте.
Лицо Су Няньциня побледнело.
— Няньцинь, что случилось? — Юй Сяолу, услышав звонок, уже спустилась сверху.
— Я должен найти её.
«Вольво» выехал из жилого комплекса.
— Ты уверен, что она могла пройти пешком так далеко до дома Чэн Инь? — Юй Сяолу, держа руль, оглядывала тротуары в поисках знакомой фигуры.
Су Няньцинь молчал, опершись локтем на окно и подперев подбородок рукой, лихорадочно перебирая в уме все места, куда могла пойти Сан Уянь.
Юй Сяолу взглянула на него:
— Няньцинь, не волнуйся. В этом районе безопасно.
— Я плохо о ней позаботился, — наконец сказал он.
— Ты же сам говорил, что никому не нужна чужая забота.
— Уянь — другая.
— Но и она не позаботилась о тебе. Если бы знала, как ты переживаешь, не стала бы так поступать. Сейчас ведь уже глубокая ночь, — Юй Сяолу посмотрела на часы.
— Сяолу, — Су Няньцинь повернулся к ней, — извини, что беспокою тебя. Я могу выйти и искать её один.
— Няньцинь, ты ведь понимаешь, что я не это имела в виду, — вздохнула Юй Сяолу.
Машина остановилась на красный свет на перекрёстке.
— А?.
— Что? — Су Няньцинь опустил руку и обернулся.
— Там, впереди, похоже на Сан Уянь.
Девушка переходила дорогу, выглядела уставшей. Когда она повернула лицом, стало ясно — это точно она.
— Это она, — как только загорелся зелёный, Юй Сяолу тронулась с места.
— Не зови её, — вдруг сказал Су Няньцинь. — Просто следуй за ней.
Так Сан Уянь шла впереди, а машина — за ней, соблюдая дистанцию около ста метров. Автомобиль ехал на первой передаче, и только через двадцать минут они добрались до её прежнего жилья. Они наблюдали, как она поднялась наверх.
— Свет включился, — сказала Юй Сяолу.
Она не должна быть одна… Неужели Чэн Инь не включает свет? Юй Сяолу засомневалась, но не стала развивать эту мысль.
Только принимая душ, Су Няньцинь почувствовал, что рана на руке слегка заболела. Аквариум стоял на крышке рояля, но кто-то, не предупредив его, переставил его на обувную тумбу. Подумав, он понял: кроме Сан Уянь, никто бы так не поступил — хаотично расставлять вещи было её привычкой.
Она не захотела возвращаться с ним. Су Няньцинь пришёл в уныние — всё происходило так, как он и ожидал.
Он недостоин её.
Утром его разбудил звонок. Он долго шарил под одеялом, прежде чем ответить.
— Уянь, помнишь, сегодня у тебя защита…
Услышав голос в трубке, Су Няньцинь резко сел на кровати.
— Уянь? — спросила мама Сан.
— Нет… тётя… это… — Су Няньцинь впервые в жизни почувствовал, что заикается.
Мама Сан тоже на мгновение замерла, услышав мужской голос.
— Господин Су? — она собралась с мыслями.
— Да, тётя.
— Извините, что побеспокоила. Где Уянь?
— Вчера она оставила телефон у меня. Сейчас, наверное, в университете, — Су Няньцинь особенно подчеркнул слово «вчера», чтобы прикрыть Сан Уянь.
— А… — мама Сан явно облегчённо выдохнула.
— Господин Су…
— Тётя, говорите, пожалуйста.
Необычная вежливость мамы Сан заставила Су Няньциня почувствовать, что дело плохо.
— Вы знаете, из-за некоторых обстоятельств, связанных с вами, я и отец Уянь не одобряем ваших отношений. Надеюсь, вы поймёте родительские чувства. Я лично ездила в город А. Уянь устроила мне скандал. Хотя мы и избаловали её характер, но никогда раньше она так со мной не разговаривала. Она — наша дочь. Раз она упрямо решила быть с вами и готова поссориться с нами ради этого, нам остаётся только смириться.
Выражение лица Су Няньциня становилось всё холоднее — он ничего этого не знал.
— Уянь — наше сокровище, плоть от плоти. Мы с отцом всю жизнь трудились, чтобы она не знала горя и лишений, чтобы нашла подходящего человека и прожила счастливую жизнь. А теперь она жертвует всем, что мы для неё устроили, ради вас. Поэтому прошу и вас хорошо к ней относиться.
— Понимаю.
Су Няньцинь положил трубку и долго молчал.
В мире Сан Уянь самые большие проблемы были — летом слишком жарко, зимой слишком холодно, мама слишком много говорит, ну а если мечтать по-крупному — мир недостаточно мирный.
Но это было до тех пор, пока Су Няньцинь не вошёл в её жизнь.
Слова Чэн Инь были убедительны, кроме одного момента: она сказала, что Су Няньцинь будет переживать, но прошло уже три дня, а этот человек не проявлял никаких признаков раскаяния и вообще не появлялся перед ней.
Сан Уянь кипела от злости.
Она зашла в офис и вдруг увидела, как У Вэй держит в руках книгу «Бианчэн».
Е Лэ пошутила:
— Боже мой, У Вэй, оказывается, у тебя есть литературное образование — читаешь классику!
http://bllate.org/book/10964/982234
Готово:
