Она громко запела, и стоявший рядом «дедушка», делавший утреннюю зарядку, так смутился от её голоса, что перестал вертеть бёдрами и постепенно замер.
Э-э… Похоже, вышло немного по-детски.
Она подумала и сменила мелодию.
— Пятизвёздный флаг развевается на ветру,
Дун-дун, звучат песни — та-та-та-та!
Это наша родная страна,
Что с сегодняшнего дня идёт дун-дун-дун-дун…
Едва эти строки «Песни о Родине» сорвались с её губ, как одна тётушка, специально бегавшая задом наперёд, так испугалась, что запнулась и чуть не упала.
К счастью, тот красивый мужчина лишь слегка повернул голову при первых словах песни, а потом всё время сохранял полное спокойствие.
Сан Уянь никогда не помнила тексты песен. Всё, что не знала, она либо мычала, либо просто подставляла какие-то бессмысленные слова, совершенно не подходящие по смыслу.
Ясно, что все эти «дун-дун» и «та-та» после слов «Пятизвёздный флаг» были просто заменителями забытых строчек.
И, конечно, каждый раз, когда она шла петь караоке, едва открыв рот и пропев три строчки, её тут же сбивали с ног всей компанией.
Чэн Инь всякий раз качала головой:
— Не пойму, как ты, будучи сотрудником радиостанции и даже не начав ещё вещать, можешь так ужасно петь?
Ладно, ладно.
Сан Уянь закрыла рот и покачала головой.
Здесь много пожилых людей — лучше не петь эти старые хиты, а то скажут, что она оскверняет величественный образ великой Родины.
Она мысленно прикинула и решила выбрать что-нибудь универсальное и изящное.
Тут ей вдруг вспомнилась любимая песня её кумира А-цзюня — «Небо на рассвете бледно-голубое». Песня знаменитая, да и обстановка сейчас как раз подходящая. Она собралась с мыслями, вспомнила слова и снова запела:
Мягкий утренний ветерок несёт
аромат её волос.
Я ловлю его в свежем воздухе,
чтобы почувствовать её запах.
Пока ещё не рассвело,
пока она не знает этого секрета,
я улыбаюсь ей
под бледно-голубым небом…
Поскольку она очень любила эту песню, дома исполняла её бесчисленное количество раз и хоть немного помнила текст. «Хм, — самодовольно подумала Сан Уянь, — неплохо получилось!»
На этот раз спотыкающихся явно стало меньше — прогресс налицо.
Однако мужчина сбоку при этих звуках повернул голову, и его выражение лица, только что спокойное, вдруг стало странным.
Он медленно развернулся и приоткрыл глаза. Когда его взгляд полностью сфокусировался, Сан Уянь на мгновение перестала дышать.
У него были удивительно красивые глаза.
Глубокие, чёрные, как лак, под густыми ресницами.
Позже она спросила его:
— Ты знаешь, о чём я подумала, когда впервые увидела твои глаза?
Он удивился.
Она засмеялась:
— О чёрных стеклянных шариках, лежащих в воде.
На самом деле выражение лица мужчины было не просто странным — он был явно недоволен.
Сан Уянь недоумевала: почему он так разозлился, услышав, как она поёт песню А-цзюня? Неужели он фанатик А-цзюня? В голове мгновенно всплыли новости о безумных поклонниках, устраивающих драки из-за своих кумиров.
Не дожидаясь, пока его пронзительный взгляд окончательно пронзит её, Сан Уянь быстро замолчала и, схватив сумочку, ушла.
В тот же день Сан Уянь вернулась в общежитие за вещами и прямо у входа столкнулась со своей соседкой по комнате Ли Лулу, которая несла тазик из душевой.
— А, это ты, мисс Сан! — сказала Ли Лулу. — Приехала инспектировать?
Ли Лулу всегда поддразнивала Сан Уянь, но была хорошим человеком.
— Забрать кое-что из одежды.
— Кстати, Вэй Хао постоянно звонит тебе среди ночи. Это уже надоело! Не могла бы ты дать нам немного покоя?
— Ага, — пробормотала Сан Уянь, продолжая рыться в своём ящике.
— Слушай… — Ли Лулу замолчала, потом махнула рукой. — Ладно, не буду говорить.
— И не надо, — подхватила Сан Уянь. — Всё равно толку нет.
— Да уж, не пойму, как Вэй Хао вообще в тебя втюрился. Наверное, восемь жизней назад наступил на грабли.
Сан Уянь хихикнула.
— Не хихикай. В субботу вечером идём ужинать. Не прячься целыми днями в своей конуре — пойдём повеселимся вместе.
— Не хочу, — уныло ответила Сан Уянь.
— Ты, наверное, забыла, что в тот день мой день рождения. Если не придёшь, я тебя прикончу.
Ли Лулу произнесла это с такой угрозой, что Сан Уянь сразу сдалась.
И вот в субботу, когда они сели за стол в ресторане, Сан Уянь увидела там и Вэй Хао. Она нахмурилась и посмотрела на Ли Лулу.
— Он же наш земляк, больше ничего, — сказала Ли Лулу, не поднимая глаз.
За столом собралось восемь человек — четверо девушек и четверо парней.
«Идеально для двух партий в мацзян», — подумала Сан Уянь.
Все были из города Б и друг друга знали.
Вэй Хао сидел через одного от Сан Уянь — между ними была Ли Лулу. Та даже не взглянула на него, и он тоже вёл себя спокойно. Всё проходило мирно.
Но когда ближе к концу ужина еды стало не хватать, Ли Лулу вызвала официанта с меню и спросила Вэй Хао:
— Красавчик, что ещё добавим?
Вэй Хао не задумываясь выпалил:
— Ещё порцию говядины. Уянь любит.
Палочки Сан Уянь на мгновение замерли.
Когда блюдо принесли, Ли Лулу сразу высыпала всю говядину в кипящий котёл. Однако Сан Уянь до самого конца ни разу не взяла себе ни кусочка.
После ужина компания отправилась петь в караоке.
Ли Лулу и остальные веселились как сумасшедшие. Одна девушка даже сняла туфли и начала петь, стоя на диване. Сан Уянь и Вэй Хао сидели по разным концам дивана.
— Сан Уянь, спой! — крикнул один из земляков.
— Не-не-не! Подожди, пока я заткну уши! — перебил другой.
Сан Уянь разозлилась и вскочила:
— Да пошёл ты!
— Вэй Хао, — сказала Ли Лулу, — мы заказали твой фирменный номер. Сейчас твоя очередь.
Она протянула ему микрофон.
Он лениво взял его, и началась музыка.
Раньше Вэй Хао почти не пел. Он играл на бас-гитаре в студенческой группе «Eleven», довольно известной в университете А, а вокалисткой группы была Сюй Цянь, которая теперь работала ведущей на студенческом радио.
Однажды, когда вся компания собралась в караоке, Сан Уянь напилась и схватила микрофон.
— Лулу, закажи «Небо на рассвете бледно-голубое»! — кричала она. — Я буду петь… десять раз!
Не успела она пропеть и трёх строк, как все остолбенели. Это что, пение? Просто адская какофония! Но она была пьяна и совершенно не обращала внимания на чувства окружающих, упрямо держала микрофон и превратилась в настоящую «королеву микрофона».
— Уянь, так эту песню не поют, — уговаривал её Вэй Хао.
— А как тогда? — остановилась она.
— Спою тебе?
— Ладно… Только если споешь плохо, я тебя… оштрафую! — икнула она. — Нет, нет, не штраф, а… заставлю пить!
С этими словами она наконец отпустила микрофон.
Тогда Вэй Хао впервые спел перед всеми. Полторы минуты «Неба на рассвете бледно-голубое» прозвучали даже лучше оригинала и покорили всю публику.
Когда песня закончилась, все были в восторге, кроме одной Сан Уянь, которая, пьяная и счастливая, глупо улыбнулась:
— Неплохо, но всё же хуже меня… чуть-чуть.
Теперь Ли Лулу снова вспомнила эту песню, очевидно надеясь возобновить старые отношения между ними.
Знакомая мелодия зазвучала вновь, и Вэй Хао своим низким, мягким голосом запел:
Мягкий ветерок касается моего лица,
и я понимаю —
скоро рассвет.
Мягкая её улыбка
даёт мне знать
о её прелести.
Мягкий, ах, этот мягкий,
мягкий утренний ветерок несёт
аромат её волос.
Я ловлю его в свежем воздухе,
чтобы почувствовать её запах.
Пока ещё не рассвело,
пока она не знает этого секрета,
я улыбаюсь ей
под бледно-голубым небом.
Мягкая её нежность
опьяняет меня,
её доброта…
Песня ещё не закончилась, но Сан Уянь больше не могла слушать. Она схватила сумочку и вышла из караоке-бокса.
Когда за звуконепроницаемой дверью остался весь этот шум, она глубоко вздохнула с облегчением.
Вдруг она вспомнила то утро у озера, когда она так глупо пела эту песню. Возможно, это было не случайно — в глубине души она всё ещё хранила к ней какую-то привязанность.
И вдруг ей стало противно от этой песни.
Но Вэй Хао побежал за ней.
— Уянь! — окликнул он и схватил её за руку.
— Мне нужно подышать, — отмахнулась она.
— Почему избегаешь меня?
— Не избегаю.
— Меняешь номер телефона, съезжаешь из общаги, в университете обходишь меня стороной. И это не избегание? — сказал Вэй Хао. — Если бы можно было перевестись в другой вуз, ты бы сразу ушла.
— Я съехала не из-за тебя. Номер поменяла, потому что сама по себе капризна. А обхожу стороной, потому что… — Сан Уянь запнулась, лихорадочно подбирая оправдание, — потому что ты, Вэй Хао, звезда кампуса, а я боюсь, что узкая дорога не вместит твою славу.
Это была её любимая тактика — нагло выкручиваться.
Вэй Хао беспомощно усмехнулся:
— Значит, правда не хочешь иметь со мной ничего общего?
— Не хочу.
— Почему?
— Просто не хочу.
— Я же говорил, она мне просто друг.
— Друг? — Сан Уянь подняла глаза. — Друзья целуются? Целоваться при мне — это нормально для друзей?
— Она была пьяна, и я тоже немного перебрал, просто не заметил вовремя…
— Вэй Хао, — перебила она, — я ничего не хочу слушать.
— Почему?
— Просто не хочу.
— …
Спор вернулся в исходную точку.
Вэй Хао почувствовал полную беспомощность — с Сан Уянь невозможно договориться.
— Я хочу домой, — сказала она.
— Отвезу.
— Не надо.
Дома Сан Уянь уныло забралась в постель.
В квартире стояла гробовая тишина. Хозяйка не поставила телевизор, а денег на покупку у неё не было, так что единственными развлечениями были чтение, прослушивание музыки и радио.
Ещё со школы она работала диктором в студенческом радио и коллекционировала разнообразную музыку — особенно популярную. Поэтому при каждом переезде её коробки с дисками занимали гораздо больше места, чем одежда.
Но сейчас ей не хотелось слушать ни одну песню.
— Почему не даёшь ему всё объяснить? — спросила Чэн Инь.
— Да… почему я не хочу слушать его оправданий? Странно, — задумалась Сан Уянь.
— … — Чэн Инь промолчала.
— Может, в глубине души я считаю любовь чем-то священным, что нельзя осквернять?
— Кто его знает.
По субботам вечером Сан Уянь обычно звонила домой, чтобы рассказать родителям о неделе.
— Пап, хочу цзяньюань! — капризно сказала она.
— Хорошо, хорошо! Хватает ли карманных денег? Может, завтра положу ещё, чтобы ты могла купить цзяньюань?
Тут мама вмешалась:
— Она тратит в несколько раз больше, чем соседская Сяо Цзюнь! Боишься, что ей не хватит денег на миску цзяньюаня?
— Но я хочу именно те, которые ты сама варишь с начинкой из кунжутной пасты, — игнорируя маму, продолжала Сан Уянь.
— Завтра сварю, а на следующей неделе дядя Юй едет в город А на конференцию — пусть привезёт тебе начинку. Но варить будешь сама.
— Не хочу! Хочу, чтобы ты сама варила! Я скучаю по тебе и по дому!
— Тогда… — папа замялся. — Уянь, может, на следующей неделе приезжай домой?
— А учёба?
— Прогуляем! Возьмём отпуск!
— Ерунда! — мама вырвала трубку. — Уянь, не подстрекай отца! Он и так тебя балует без меры. Сам преподаватель, а не знает, как воспитывать детей!
Сан Уянь хихикнула.
Мама продолжила:
— Уянь, в следующем месяце начинается регистрация на магистратуру. Решила уже: поступать или идти работать? Если хочешь поступать — готовься серьёзно и не трать время на всякие радиошные дела. И не надейся, что папа устроит тебя по знакомству. Дочери известного профессора из университета Б получать место через связи — стыдно будет перед людьми!
http://bllate.org/book/10964/982217
Готово:
