Но её взгляд всё это время был прикован к Лу Юйлиню.
Бар был немаленьким, у сцены сидело ещё немало слушателей, но по сравнению с просторной сценой всё это выглядело лишь как ничтожная капля в море. Однако в глазах Ли Сининь Лу Юйлинь в этот миг словно царь, взирающий свысока на весь мир. Она видела только его — всё остальное меркло и теряло краски.
Лу Юйлинь тоже смотрел на неё. Несмотря на полумрак, он ясно различал румянец на её щеках.
На самом деле он написал для неё песню, но ещё не пришло время дарить её. Поэтому сегодня он выбрал другую композицию — ту, что имела для него особое значение.
Эту песню он слышал почти с самого детства. Первая гитарная мелодия, которую он освоил, была именно эта. И первая пьеса на фортепиано — тоже.
Когда мама была жива, она часто напевала эту песню. В детстве он совершенно не понимал её — не только из-за незнания кантонского языка, но и потому, что смысл текста оставался для него загадкой.
Пока однажды не встретил Ли Сининь.
Тот снежный день. Та лестничная клетка. И та конфета.
Даже если в будущем тысячи звёзд засияют ярче сегодняшней луны, ни одна из них не сравнится с красотой этой ночи и не сможет вызвать во мне большего восхищения.
Его красота — это тот самый луч света.
Глубоко вдохнув, Лу Юйлинь поднёс микрофон к губам и низким, бархатистым голосом назвал песню:
— «Цяньцянь Цюэгэ».
В баре снова раздался восторженный рёв, но Ли Сининь будто ничего не слышала. Её глаза были устремлены только на Лу Юйлиня с гитарой за плечами.
Свет софитов упал на сцену, шум в зале стих, музыканты заняли свои места. Зазвучало вступление — спокойное, как струящаяся вода, но удивительно мелодичное. Атмосфера мгновенно стала глубже, и вместе с бархатистым, завораживающим голосом Лу Юйлиня казалось, будто время вернуло их в тот незабываемый вечер —
Медленно оглядываясь назад,
Ты помнишь ту ночь, что принадлежала нам двоим.
Ты всё ещё — алый свет,
Что ты подарила моему сердцу.
Слёзы текут рекой — прошу, пойми и прости меня.
Завтра утром я расстанусь с тобой,
И дорога впереди, быть может, окажется долгой и одинокой.
В этот миг так много хочется сказать,
Но, увы, нам предстоит расстаться.
Поэтому я лишь глубоко запечатлею этот миг в памяти.
Пусть в будущем прозвучат тысячи песен,
Что понесутся по моему пути вдаль.
Пусть тысячи звёзд засияют ярче сегодняшней луны —
Ни одна не сравнится с красотой этой ночи
И не сможет вызвать во мне большего восхищения.
Ах, ведь именно сегодня ты поёшь со мной.
Ах…
И мелодия, и слова этой песни несли в себе лёгкую грусть, но от этого становились ещё притягательнее — словно глоток выдержанного вина: не жгучее, но с глубоким послевкусием, от которого незаметно пьянеешь.
Ли Сининь плохо понимала кантонский, но всё же старалась вникнуть в каждое произнесённое им слово. Она уловила «тысячи звёзд», «сегодняшнюю луну» и «сегодня ты поёшь со мной».
Она была полностью сосредоточена, хотя и понимала обрывками, но всё равно песня тронула её до глубины души — будто в спокойное озеро упал маленький камешек, и по её сердцу пошли круги волнений. Она уже не могла совладать с бурлящими чувствами.
Жар прошёл. Щёки перестали гореть. Она не отводила взгляда от него, видела мерцающие огоньки в его глазах и сияние, исходящее от всей его фигуры.
Когда песня закончилась, глаза Ли Сининь были слегка покрасневшими, будто от вина. Щёки пылали, сердце билось взволнованно. Это был самый прекрасный подарок на день рождения — такой она запомнит навсегда.
В зале вновь раздался гром аплодисментов. Ли Сининь очнулась лишь тогда, когда услышала, как хлопают другие, и тут же присоединилась к ним.
Лу Юйлинь остался на сцене. Дождавшись, пока аплодисменты стихнут, он, прищурившись и улыбаясь, посмотрел прямо на Ли Сининь и тихо произнёс:
— С днём рождения.
Микрофон усилил его тёплый голос, и слова разнеслись по полумрачному пространству, словно волна.
Ли Сининь замерла. Голова закружилась, будто она попала в сладкое сновидение.
Она действительно опьянела — но трезвым опьянением.
«С днём рождения» — всего четыре простых слова, но они ударили в её сердце, как четыре барабанных удара, распахнув его настежь. Он вошёл внутрь.
То чувство, в котором смешались благодарность и симпатия, стало прошлым. В этот день, в свои восемнадцать лет, она получила самый незабываемый день рождения, услышала прекрасную песню и безвозвратно влюбилась.
Отныне он будет её вечным царём и единственным, самым прекрасным возлюбленным.
Автор говорит: Сининь окончательно пала. Лу Юйлиню теперь придётся отвечать за неё [собачья голова].
Дополнительная глава в полночь~ Целую~
Когда песня закончилась, Лу Юйлинь сошёл со сцены. Подойдя к ней, он увидел, что Ли Сининь всё ещё пребывает в оцепенении.
Будто ей поднесли слишком много выпивки, румянец на её лице не исчезал. Когда Лу Юйлинь приблизился, она сильно смутилась и даже не решалась взглянуть ему в глаза.
Дыхание стало прерывистым, сердце колотилось быстрее.
Маленькая тигрица всегда была стеснительной, и Лу Юйлинь уже привык к этому, поэтому не придал значения её состоянию и просто улыбнулся:
— Пойдём.
Уже уходят?
Будто только начали пить, а праздник уже кончился. Ли Сининь невольно почувствовала разочарование и спросила:
— Куда?
Лу Юйлинь снова загадочно улыбнулся:
— Секрет!
Значит, впереди ещё сюрприз! Ли Сининь обрадовалась и тут же вскочила со стула. Лу Юйлинь снял гитару с шеи и протянул её девушке.
Ли Сининь немедленно приняла своего «старшего сына», повесила на грудь и крепко прижала к себе.
Когда они выходили из бара, несколько посетителей хором стали просить Лу Юйлиня спеть ещё. Ведь он так редко появлялся здесь — и сразу уходит после одной песни! Но он отказался. Сегодня он пришёл не ради выступления. Заранее договорившись с Чэнь-гэ, он чётко обозначил: одну песню — и всё, без оплаты. Просто чтобы поздравить девушку с днём рождения.
Едва выйдя на улицу, они ощутили прохладный осенний ветерок — свежий и бодрящий.
Ветер обдувал всё ещё горячие щёки Ли Сининь, и ей сразу стало легче. Ей было жарко, и холодный воздух был как раз кстати.
Было чуть больше десяти вечера, и лунный свет стал ещё ярче, чем утром, когда она выходила из дома.
Лу Юйлинь вёл велосипед очень уверенно, и ей совсем не нужно было беспокоиться, что она упадёт. Держа гитару одной рукой и сидя боком на заднем сиденье, другой рукой она слегка держалась за край его рубашки.
Может, из-за яркого лунного света, а может, из-за прохлады ветра, но ей вдруг захотелось обнять его. Желание было таким сильным, что внутри словно разгорелся огонь, который всё настойчивее подталкивал её к этому поступку.
Плотина, удерживающая девичьи чувства, наконец прорвалась. Эмоции хлынули потоком, заливая всё её сердце.
Долго колеблясь между разумом и чувствами, она в конце концов уступила порыву. Глубоко вдохнув, Ли Сининь отпустила его рубашку и робко обвила руками его талию.
Лу Юйлинь мгновенно напрягся, перестал дышать, и мысли в голове будто стерлись.
Её тонкие руки дрожали, и даже всё тело слегка тряслось. Дрожащим голосом она пробормотала:
— Я... боюсь упасть.
Лу Юйлинь долго не мог прийти в себя, а когда наконец ответил, то запнулся и заговорил сбивчиво:
— А... хорошо... ладно...
Ли Сининь больше ничего не сказала. Она сидела тихо, обнимая его, и уголки губ незаметно приподнялись в сладкой, немного стеснительной улыбке.
У него была прекрасная фигура — высокий, стройный, широкоплечий и подтянутый, с рельефным прессом. Обнимать его было надёжно и тепло — такое ощущение, будто рядом самый надёжный человек на свете.
Он просто замечательный. Самый лучший на всём белом свете — вот и всё, о чём она думала в этот момент.
Свернув с улицы Люйинь, Лу Юйлинь повернул обратно по той дороге, по которой приехал. Ли Сининь не выдержала любопытства и снова спросила:
— Куда мы едем?
Разум Лу Юйлиня уже давно был захвачен эмоциями, поэтому на этот раз он не стал таинственничать и, с трудом сдерживая волнение, спокойно ответил:
— Забрать торт.
Глаза Ли Сининь засияли:
— Ты заказал для меня торт?
Лу Юйлинь кивнул:
— Да.
Ли Сининь обрадовалась, но радость её быстро сменилась тревогой — ведь возникла насущная проблема:
— У меня нет ключей от дома.
У него-то ключи были, но от собственной квартиры. На самом деле он изначально планировал забрать торт и отвезти её домой — к ней, чтобы лично приготовить ей на обед длинную лапшу на удачу. Но сейчас ситуация осложнилась...
Как же он может отвезти её к себе?
Это же пытка! После такого он вообще не сможет спать по ночам!
Пока Лу Юйлинь размышлял, как быть, Ли Сининь вдруг предложила:
— Может, поедем ко мне? К моим дедушке с бабушкой?
Она не знала, что Лу Юйлинь живёт один, и думала, будто он всё ещё живёт с бабушкой и дедушкой. Поэтому и предложила такое.
Но на самом деле Лу Юйлинь специально рано утром выехал из вилльного района Фусяншань, чтобы успеть поздравить её с днём рождения. Он выехал до восьми и добрался почти к девяти. Если сейчас снова ехать обратно, как же он проведёт с ней день рождения вдвоём?
К тому же днём у него ещё дела. Если вернётся в Фусяншань, точно не успеет.
Помедлив немного, Лу Юйлинь решил сказать правду:
— Я не живу с ними. Обычно живу один.
Ли Сининь удивилась:
— Почему ты живёшь один?
Потому что он не любил бабушку с дедушкой, а они, в свою очередь, не особенно жаловали его — относились хорошо лишь из чувства вины перед его матерью.
Но как объяснить ей это? Он лишь ответил:
— Квартира ближе к школе.
Ли Сининь заинтересовалась:
— На востоке или на западе от школы?
Лу Юйлинь, ничего не подозревая, ответил:
— На западе.
Едва он договорил, как Ли Сининь тут же возмутилась и даже стукнула его по спине:
— Дурачок! Ты просто большой дурачок!
Она жила на востоке от школы. С тех пор как пошла в старшую школу — уже больше двух лет — он каждый день делал крюк, чтобы проводить её домой.
Её переполняли и благодарность, и жалость.
Лу Юйлинь наконец осознал, что его «удобный маршрут» полностью раскрыт, и в панике замер. Но у него была железная выдержка, и он быстро взял себя в руки, решив отбиться наглостью:
— Оглянись вокруг.
Ли Сининь не поняла:
— Зачем?
— Посмотри на моё царство, — невозмутимо ответил Лу Юйлинь. — Вся эта земля — моя. Я могу ходить в школу по любой дороге, какая мне вздумается. Тебе это не указ!
Этот человек!!!
Ли Сининь пришла в ярость и захотела ущипнуть его, но правая рука держала гитару, поэтому она просто ущипнула его левой — той самой, что обнимала его за талию.
Ущипнула в бок.
Лу Юйлинь мгновенно взорвался. Он резко нажал на тормоз и на несколько секунд потерял дар речи.
Велосипед остановился так резко, что из-за инерции Ли Сининь чуть не упала. В момент потери равновесия её первой реакцией было крепче прижать гитару.
Но, к счастью, она быстро среагировала и второй рукой крепко обхватила талию Лу Юйлиня. Устроившись поудобнее, она возмущённо спросила:
— Ты чего?!
Лу Юйлинь не обернулся, но уши его покраснели. Сделав глубокий вдох и сдерживая раздражение, он хриплым, будто обожжённым голосом ответил:
— Разве можно мужчине щипать за талию?
Ли Сининь мгновенно покраснела до корней волос. Она тут же отпустила его и даже спрыгнула с велосипеда, будто пойманная с поличным школьница, и отбежала на пять шагов.
Простояв довольно долго на прохладном ветру и пытаясь успокоиться, Лу Юйлинь наконец остыл. Он обернулся и увидел, как Ли Сининь стоит за велосипедом, словно испуганный зайчонок — оцепеневшая, с гитарой, прижатой к груди, и глазами, полными растерянности и страха.
Атмосфера стала неловкой.
Чтобы разрядить обстановку, Лу Юйлинь слегка кашлянул и, сделав вид, что ничего не произошло, сказал:
— Садись, нам ещё надо забрать торт.
Ли Сининь не двигалась. Она опустила голову и смотрела на гитару, всё ещё чувствуя стыд и неловкость. Ей никак не хотелось подходить к нему. Помедлив, она пробормотала:
— Иди без меня. Я найду маму.
Лу Юйлинь, конечно, не мог её отпустить, и мягко уговаривал:
— Быстрее садись. У меня мало времени — днём ещё дела.
Ли Сининь:
— Тогда не жди меня. Иди занимайся своими делами.
Лу Юйлинь:
— А торт я сам буду есть? У меня же не день рождения!
http://bllate.org/book/10903/977506
Готово:
