Он вдруг почувствовал полное разочарование и, не сказав ни слова, резко развернулся и ушёл.
Сун Шиши была совершенно озадачена. Этот парень явился сюда, весь в боевой ярости, выговорился, даже не дождавшись её объяснений, — и теперь просто уходит?
— Эй, не уходи! — крикнула она ему вслед.
Он не ответил, шагая так быстро, будто за ним гналась стая волков.
— Я ещё не всё сказала! Куда ты бежишь? — закричала Сун Шиши.
— Мне нечего тебе сказать, — бросил он, даже не оборачиваясь.
Тогда она натянула тапочки и побежала за ним:
— А мне есть что тебе сказать!
— Не хочу слушать.
— Хочешь не хочешь, а послушаешь! — разозлилась Сун Шиши и резко схватила его за рукав. — Чэн Ийчуань, стой немедленно!
Чэн Ийчуань замер, но так и не обернулся:
— Как, приказываешь?
Она нахмурилась и холодно усмехнулась:
— Считай, что да.
Раз он не хотел поворачиваться сам, она обошла его и встала прямо перед ним:
— Ты так ловко навесил мне обвинение, даже не дав возможности ни объясниться, ни защититься, и теперь хочешь просто уйти, будто меня уже казнили после полудня?
Чэн Ийчуань смотрел на неё сверху вниз с таким выражением лица, будто говорил: «Говори нормально, а не загадками».
Сун Шиши глубоко вздохнула и спросила:
— Ну что сказал тренер?
— А тебе какое дело?
— Я спрашиваю, что сказал тренер! — рявкнула она так громко и решительно, что Чэн Ийчуань на мгновение засомневался: не перепутал ли он кого-то с ней.
Он фыркнул:
— Что мог сказать? Мол, я только вступил в команду, а уже нарушаю все правила, не умею ладить с товарищами по команде и даже устроил драку при всех…
— Драку при всех? — Сун Шиши тоже фыркнула и, чего с ней никогда не бывало, грубо бросила: — Ему ещё повезло, что тебя не обвинили в том, будто ты в одностороннем порядке избил товарища по команде!
Чэн Ийчуань замолчал.
Сун Шиши не собиралась давать ему шанса вставить слово. Выслушав его поток жалоб, она наконец получила возможность высказаться:
— Ты вообще понимаешь, что такое самолюбование? Грубая сила без ума — вот про кого это сказано. Про таких, как ты.
Она подняла глаза на юношу, который был выше её почти на голову.
— Только ты умеешь драться, да? Только ты такой мастер, что даже если Лу Цзиньюань первым облил тебя супом, ты всё равно сумел отделаться без единой царапины и избил его до синяков?
— Да я вообще—
— Заткнись, — ледяным тоном оборвала она. — Тебе уже не пять лет. Думаешь, тренер будет, как воспитатель в детском саду, допрашивать вас по отдельности: кто начал, кто ударил первым, кто прав, кто виноват?
Выражение лица Чэн Ийчуаня изменилось.
— Даже если ты скажешь, что Лу Цзиньюань специально плеснул тебе суп на форму, это сделает тебя правым? Он говорит — случайно, ты говоришь — нарочно. Почему тренер должен верить именно тебе? На лбу у тебя написано «честный и надёжный»?
— …
— Ты хоть представляешь, как это выглядело бы, если бы не твой удар?
— …
— Ха, молчишь. Видимо, мозги наконец заработали, — сухо произнесла Сун Шиши. — Ты отлично дерёшься, стоишь чистый и аккуратный, а того, кто якобы спровоцировал драку, избиваешь до крови из носа. Если Лу Цзиньюань заявит, что просто случайно пролил суп, то в глазах тренера всё предстанет так: ты уцепился за недоразумение, не захотел идти на компромисс и избил его без причины. Понимаешь, какие последствия могут быть, если тебя обвинят в односторонней агрессии против товарища по команде?
— …
— Да, это место — не рай, о котором ты мечтал. Ты попал сюда, получил больше возможностей, лучших тренеров, более широкую площадку. Но почему ты решил, что всё теперь будет только лучше? Если хорошее стало лучше, почему плохое не может стать хуже? Ты же студент, в школе не проходил закон сохранения энергии?
Видимо, выговорившись, она немного успокоилась.
Сун Шиши глубоко вдохнула и смягчила тон:
— Три года назад девушка из соседнего общежития потеряла своё место в сборной из-за того, что ударила ту, кто занял её квоту. Та подала в суд за умышленное причинение вреда здоровью.
Она замолчала.
— И что потом? — наконец спросил Чэн Ийчуань.
— Команда решила замять скандал, чтобы не раздувать историю, и исключила её из сборной.
Исключение из национальной сборной означало конец карьеры. Ни одна другая команда не возьмёт её. Она навсегда распрощалась со спортом. Вся её юность была посвящена только горным лыжам — больше ничего. Но из-за вспыльчивости, желания немедленно отомстить, она разрушила свою мечту и всю свою жизнь.
На мгновение воцарилась тишина.
Сун Шиши смотрела на него и спокойно сказала:
— Тебя не одного обижают. Драки на глазах и подковёрные интриги — обычное дело. Чэн Ийчуань, ты слишком мало всего повидал.
Снег продолжал падать, становясь всё гуще, будто стараясь поседить юноше волосы прямо сейчас.
Чэн Ийчуань стоял неподвижно, будто внутри него кто-то вырезал огромную пустоту.
Сун Шиши некоторое время молча смотрела на него. В его глазах мелькали разные чувства — удивление, досада, смущение, обида.
С близкого расстояния были особенно заметны его повреждения: на нижней губе две ссадины, намазанные нелепой красной мазью, нос всё ещё опух и покраснел. Даже самый красивый человек в таком виде выглядел не лучшим образом.
Она тяжело вздохнула. Зачем она вообще в это ввязалась? Это ведь не её дело. У неё самой травма ноги, результаты посредственные, будущее туманно — с чего ей лезть не в своё дело?
К тому же он не злой, просто глупый и импульсивный. Сегодняшняя история не привела к серьёзным последствиям — максимум предупреждение. С таким талантом и результатами тренер вряд ли станет его наказывать строго.
«Столько лишних мыслей…» — подумала она с горечью.
Сун Шиши запрокинула голову и вздохнула:
— Наверное, последние дни слишком хорошо кормили… Я просто объелась и теперь лезу не в своё дело…
Она махнула рукой с тоской:
— Лучше иди в общагу. Сделай вид, что я ничего не говорила.
И, бросив это, она развернулась и пошла к женскому корпусу, чувствуя себя особенно подавленной.
Но Чэн Ийчуань не двинулся с места.
Он стоял, будто его заколдовали, и смотрел, как она уходит.
Снег не прекращался, падая без устали.
Теперь, выйдя из собственных эмоций, он вдруг заметил множество деталей, которые раньше игнорировал:
Чёрная куртка на ней — та самая, в которой она была в тот вечер в Японии, когда они ели рамен;
на ногах — пушистые розовые тапочки, края которых уже потемнели от снега;
носков нет, голые лодыжки покраснели от холода;
на шее ничего нет — пижама без воротника, а воротник куртки слишком низкий. Она выглядела смешно, постоянно втягивая голову в плечи от холода.
…
И последнее — она шла не очень быстро, правая нога будто болела, и она старалась не наступать на неё сильно.
Её силуэт постепенно исчезал в снежной ночи, но в груди у Чэн Ийчуаня будто образовалась рана, в которую врывался ледяной ночной ветер.
Он сжал кулаки, стиснул зубы и, наконец, сдался. Резко двинулся за ней. Сначала быстро шёл, потом шаги становились всё стремительнее, пока он не перешёл на бег.
Сун Шиши шла и вдруг услышала за спиной торопливые шаги. Она удивлённо обернулась.
— Чэн Ийчуань?
В следующий миг на её плечи опустилась тяжёлая куртка… ярко-красный горнолыжный комбинезон.
Он крепко держал воротник, будто пытался полностью закутать её в него.
Она растерялась и отступила:
— Ты чего? Я всё объяснила. Хочешь задушить меня?
— ……………………
Чэн Ийчуань рассердился, но вместо ругани сдержался и даже рассмеялся. Сначала тихо, потом всё громче и свободнее, пока не захохотал прямо посреди аллеи — легко и беззаботно.
Сун Шиши с недоумением смотрела на него:
— Ты что, с ума сошёл? Или Лу Цзиньюань так сильно ударил, что ты стал идиотом?
Он не обратил внимания на её насмешки, лишь провёл рукой по глазам, будто сдерживая что-то, и тихо произнёс:
— Сестра.
— А? — широко раскрыла она глаза. Её тёмные зрачки были единственной звездой в этой снежной ночи — яркой и неповторимой.
Чэн Ийчуань улыбнулся, будто сбросил с плеч тяжёлый груз, и в его глазах снова засветилось то самое сияние, с которым он впервые встретил её в Японии.
Он пристально посмотрел на неё, широко улыбнулся и повторил:
— Сестра.
Не просто обращение по возрасту, а настоящее признание. В этот вечер он произнёс это слово с искренним уважением.
— Ты совсем свихнулся? — Сун Шиши поежилась. — Возвращайся спать, а не зови меня каждые пять минут!
Она стукнула его по лбу:
— Иди спать, и всё!
Но юноша молча побежал обратно по аллее, сделал несколько шагов, обернулся и радостно крикнул:
— Сестра!
— …………………………
Да ну его! — мысленно выругалась она, показав ему кулак. — Ещё раз — получишь!
И, развернувшись, решительно вошла в дверь общежития.
Пройдя несколько шагов, она вдруг опустила взгляд и хлопнула себя по лбу.
Его куртка!
Она резко обернулась, но на аллее уже никого не было. Сун Шиши подняла куртку и закатила глаза.
— Эй! Верни её! Всего-то несколько шагов! Зачем устраивать сцену из дорамы?!
Авторские примечания:
Чэн Ийчуань: Сестра точно ко мне неравнодушна =v=… Ах, как же трудно быть влюблённым!
Чэн Ийчуань не заметил, как ярость, с которой он пришёл разбираться с ней, испарилась. По дороге обратно в общагу его настроение изменилось так резко, будто произошло сотворение мира.
«Какой красивый снег, — подумал он, глядя на пушистые хлопья. — Прямо как гусиные перья».
«Чанбайшань выглядит потрясающе. Не хуже Фудзи».
«Эта аллея продумана до мелочей: летом даёт тень, зимой защищает от снега… Растения — настоящие друзья человека: очищают воздух, защищают от ветра и дождя».
Он остановился, потрогал старое дерево у обочины и почувствовал вину.
Хотя он пинал не это дерево, всё равно кашлянул и пробормотал:
— В следующий раз не буду на тебя злиться.
Пауза.
— Чёрт, с чего это я дереву извиняюсь? Она совсем свихнула мне голову!
Он ускорил шаг к общаге, но вдруг подумал: «А ведь я же злился? Почему теперь совсем не злюсь?!»
«В этой команде полно подлых людей. Злиться всё равно надо».
Прошёл ещё немного и добавил про себя:
«Хотя… нельзя судить обо всех по одному. Подлых много, но есть и хорошие люди».
«Например, Сун Шиши… — он скривил губы. — Она странная, всегда прячется за маской вежливой улыбки, но сердце у неё доброе».
«Ну, скорее даже не просто доброе, а очень доброе».
«Сюэ Тун и Чэнь Сяочунь тоже нормальные ребята».
«Хао Цзя дружелюбная, хотя мысли у неё грязноватые».
Размышляя обо всём этом, он наконец добрался до общежития. Войдя по карте, увидел, что Вэй Гуанъянь уже лежит в кровати, но свет ещё горит.
В глазах Чэн Ийчуаня этот парень был таким же, как Лу Цзиньюань — они, наверное, даже в одной штане сидят. Возможно, сегодняшняя история была их совместной затеей — разве они не сидели за одним столом?
«Ха, спит как младенец. Совесть, видимо, совсем съели собаки».
Он бросил взгляд на Вэй Гуанъяня, снял куртку, взял сменную одежду и пошёл в душ.
Услышав, как закрылась дверь ванной, Вэй Гуанъянь шевельнулся и быстро оглянулся на стол Чэн Ийчуаня… Тот ничего не заметил.
Может, положил слишком незаметно?
Вэй Гуанъянь осторожно встал, подошёл к столу Чэн Ийчуаня, вытащил белый пакет из-под стопки книг и положил его на самое видное место.
Теперь точно увидит.
Он тихо вернулся в кровать и снова закрыл глаза, делая вид, что спит.
http://bllate.org/book/10895/976855
Готово:
