Люй Сируй произнесла эти слова и развернулась, не оглядываясь. За ней тихо захлопнулась дверь. Она постояла у порога мгновение — и вдруг прикрыла ладонью рот, сдерживая смех.
Щёки Суй Тан раскраснелись ещё сильнее прежнего. Сяо Цзюньмо знал, какая она стеснительная, подошёл и бережно взял её за руку, чтобы успокоить. Та нахмурилась и резко вырвалась. Он мягко усмехнулся:
— Что с тобой? Это же твоя мама. Увидела — так увидела. В чём беда?
Суй Тан прекрасно понимала: мать до сих пор видит в ней ребёнка — чистого, невинного. А ведь только что она сидела у него на коленях… Образ рушился безвозвратно.
— Умереть со стыда, — прошептала она.
— Тебе стыдно целоваться со мной? Или потому, что мама увидела?
Сяо Цзюньмо улыбнулся и притянул её к себе.
— …
— Ничего страшного. Это совершенно естественно. Таньтань, ты уже выросла. Ты не можешь оставаться той же девочкой навсегда. Не стоит краснеть.
Он поцеловал её в лоб, и его тёплый, чуть хрипловатый голос прозвучал прямо у самого уха:
— Разве ты не собиралась стать богачкой? Разве не хотела «пользоваться» мной?
— Ха-ха!
Суй Тан не удержалась от смеха, слегка ударила его пару раз и сказала:
— Пойдём вниз пить сладкий отвар.
Через час Сяо Цзюньмо ушёл в кабинет заниматься делами, а Суй Тан с Люй Сируй остались в гостиной смотреть телевизор.
Суй Тан лежала, положив голову на колени матери, удобно устроившись и безмятежно поедая фрукты.
— Ты сегодня после работы снова искала квартиру? Зачем так спешить? Ему ведь нравится, что ты здесь живёшь.
— Ему нравится, а мне — нет…
Люй Сируй вспомнила ту сцену и покачала головой с лёгким осуждением:
— Вы, молодые, чуть что — сразу искры летят, *** тебя…
— Мам! — воскликнула Суй Тан, вся вспыхнув. — Это то, что должна говорить мать?!
Люй Сируй весело рассмеялась:
— Чего стесняешься? Вы же взрослые люди, официально женаты. Разве тебе неловко перед мамой?
— …
Суй Тан перевернулась лицом к спинке дивана. Разговоры на такие темы с родителями были для неё настоящей пыткой.
— Я знаю, что у вас всё хорошо, но даже если чувства сильны, всё равно надо беречь здоровье.
— Ма-ам! — Суй Тан резко села, её лицо стало багровым. — Можно уже не говорить об этом? Только что было совсем не так, как ты думаешь! Мы не…
— Не нужно объяснять. Я ведь не стану над тобой насмехаться.
— …
Суй Тан долго смотрела на мать, потом облизнула губы. Она поняла: объяснения бесполезны. Лучше вообще ничего не говорить.
— Вы обычно предохраняетесь?
Раньше Люй Сируй уже говорила об этом с Сяо Цзюньмо, но не была уверена, что он действительно следует её советам. Теперь, услышав этот вопрос, Суй Тан вспомнила их интимную близость и почувствовала тревогу.
— Он говорит, что беременность невозможна… Но на самом деле я не уверена, можно ли считать это настоящей защитой.
— …
Люй Сируй, опытная женщина, сразу поняла, о чём речь. Она помолчала и сказала:
— Он человек рассудительный. Не заставит тебя попасть в неловкое положение.
— Но если я забеременею, то оставлю ребёнка.
Суй Тан опустила голову, но сказала это очень твёрдо.
Сяо Цзюньмо как раз спускался выпить воды и услышал эти слова у лестницы. Его сердце наполнилось теплом, уголки губ сами собой приподнялись, а глаза защипало от слёз.
Впервые в жизни он услышал от женщины, что она хочет родить ему ребёнка — и это прозвучало из уст Суй Тан. Она ещё студентка, но готова ради него отказаться от учёбы и оставить его ребёнка. Его переполняло чувство глубочайшего удовлетворения. Он подумал: «Я не ошибся в ней. Не ошибся в любви. Её чувства ко мне уже достигли такой глубины».
«Когда я только выходила замуж, не понимала: когда любишь кого-то по-настоящему, ты готов отдать ему всё. Это не выбор, не решение — это инстинкт, нечто непреодолимое. Наверное, тогда я ещё не любила его по-настоящему. Я ставила себя на первое место и думала: пока учусь, рожать ребёнка невозможно. Но чем дальше, тем больше я начинаю его понимать — его трудности, его одиночество, его внутренние раны. Я научилась смотреть на мир его глазами. Я очень его люблю. Это совсем не то, что было с Гу Сюем.
Там я просто привыкла получать.
А Сяо Цзюньмо… Он так богат, но я вижу его настоящего: человека, живущего в мире жёсткой конкуренции и постоянных интриг. Его душа истощена. Он плохо выражает чувства. После первой болезненной любви он, вероятно, перестал верить женщинам — хотя никогда прямо этого не говорил. Скорее всего, в начале он хотел жениться на мне не потому, что сильно меня любил, а потому что я была молода и полна энергии — свежесть, которую любой богатый мужчина легко может себе позволить. Такие мужчины привыкли брать то, чего хотят, любыми способами. Но чувства — вещь странная: пусть даже он добился меня недостойным путём, но с того самого дня, как я согласилась, он начал вкладывать в наши отношения свою душу.
Чем более иссушенной была его любовь до этого, тем пламеннее она стала, когда он отдал её кому-то по-настоящему. Мама, такой мужчина достоин того, чтобы я отдала ему своё время, молодость и всю жизнь после двадцати лет. Даже если однажды мне придётся временно оставить учёбу ради него — я не потеряю ничего важного. Как ты считаешь?»
Суй Тан впервые так откровенно говорила с Люй Сируй о своих отношениях с Сяо Цзюньмо. Эти слова заставили мать осознать: дочь полностью погрузилась в эту любовь и уже не сможет из неё выбраться.
Люй Сируй видела слишком много историй о принцах и Золушках. Разница в происхождении — это не просто предрассудок, а реальность. Даже дружба между людьми из разных миров часто обречена: у них нет общих тем, они словно говорят на разных языках, хоть и живут в одном мире.
Люй Сируй всегда боялась, что брак Суй Тан и Сяо Цзюньмо — лишь мимолётное счастье, иллюзия, подобная миражу. Особенно после этих слов дочери её тревога усилилась. За свою жизнь она поняла главное: в любви тот, кто любит сильнее, страдает больше. Поэтому она не раз говорила Суй Тан: как бы ни был сейчас хорош Сяо Цзюньмо, нельзя становиться слишком зависимой. Будущее непредсказуемо — кто знает, не встретит ли он завтра кого-то моложе?
Конечно, это не имеет отношения к его личным качествам.
Люй Сируй имела с ним дело и знала: он человек высокой культуры и порядочности.
Но мужчины — существа зрительные. В восемнадцать лет им нравятся девушки восемнадцати лет, а в семьдесят восемь — всё равно восемнадцатилетние.
Даже если он любил тебя больше, чем самого себя, никто не может гарантировать, что однажды он не полюбит кого-то ещё сильнее.
Это касается не только мужчин — женщины тоже таковы.
Люй Сируй сама горько поплатилась за неравный брак. Она боялась, что Суй Тан повторит её путь. Люди меняются. Что, если однажды Сяо Цзюньмо или его семья решат, что Суй Тан ему не пара?
— Ты должна всё хорошо обдумать, Таньтань. Ты ещё молода, нельзя действовать импульсивно.
Любовь — не всё в жизни. Да, она важна, но принимая решения, надо сохранять рассудок.
Я знаю, что ты его любишь, и он действительно мужчина, в которого легко влюбиться. Но задумывалась ли ты: он любит молодых женщин. Сегодня — тебя, завтра — другую… Хотя он и относится ко мне прекрасно, ты всё же моя дочь. Я не могу смотреть только на настоящее. Я боюсь, что в будущем он…
— Мама, — перебила Суй Тан, улыбаясь и накрывая руку матери своей ладонью. — Я всё это обдумывала, прежде чем говорить. Я рассматриваю и лучший, и худший варианты. Разница между нами — не просто слова. Я это вижу и прекрасно понимаю.
В высшем обществе браки знаменитостей на девяносто процентов похожи на сделки: выгодные, взаимовыгодные, долговечные только при условии пользы. А те, кто женится на простых девушках, даже если сначала всё идёт прекрасно, в девяти случаях из десяти не доходят до конца. Это суровая реальность, почти как проклятие. Когда я выходила замуж за Сяо Цзюньмо, я представляла множество возможных сценариев. Я думала: если однажды всё закончится, я смогу уйти с высоко поднятой головой. Но разве можно по-настоящему управлять чувствами, если любишь по-настоящему?
Так что не волнуйся. Что бы ни случилось между нами — если придёт день расставания, я не буду себя губить. Я стану жить ещё лучше. Ты ведь знаешь: я никогда не позволяла себе опускаться. Так что чего тебе бояться?
Люй Сируй сама пострадала в любви. Как говорится: «Укусившись однажды, десять лет боишься верёвки».
Её история с Гу Лиwenом была слишком похожа на нынешнюю ситуацию Суй Тан и Сяо Цзюньмо. Она боялась, что дочь получит такой удар, от которого не оправится, и повторит её судьбу.
Воспоминания вызвали слёзы на глазах.
Суй Тан заметила, что мать вот-вот заплачет, и мягко сказала:
— Не думай об этом. Всё уже в прошлом. Ни я, ни Суй Кай никогда не винили тебя.
— Если бы я тогда… если бы не пошла по тому пути, вам с Суй Каем не пришлось бы терпеть столько унижений. Вся наша бедность — из-за меня…
— Что ты говоришь! — вздохнула Суй Тан и обняла мать. — Когда ты выходила замуж за Суй Цзунцзюня, он ведь не был богат. Почему ты винишь себя в бедности? Все деньги ты заработала сама. Даже если бы ты сожгла их дотла, никто не имел права тебя осуждать.
Люй Сируй вытерла слёзы и покачала головой:
— Наркотики губят людей…
Тогда Гу Лиwen уже женился на Янь Юнь. Вскоре после этого отец устроил Люй Сируй замуж за Суй Цзунцзюня, у которого была постоянная работа.
Пятнадцать лет назад она вместе с друзьями уехала на заработки в прибрежный город. Была умна и способна, быстро заслужила доверие хозяина, начала сопровождать его в деловых поездках и за несколько лет заработала более миллиона юаней.
В те времена миллион — огромная сумма. Возможно, из-за окружения, а может, из-за внезапного богатства, Люй Сируй начала жить на широкую ногу, тратить деньги без счёта… Вокруг неё крутилось немало состоятельных мужчин, многие предлагали содержать её, но после нескольких лет брака с грубым и похотливым Суй Цзунцзюнем она совершенно охладела к интимной близости и, соответственно, к мужчинам вообще.
Тогда среди замужних женщин, уехавших на заработки, было обычным делом иметь «второго мужа». Особенно таких, как Люй Сируй — белокожих, красивых и элегантных. Многие мужчины мечтали о ней. Но у неё уже были деньги — зачем ей покровительство?
Одиночество — опасная штука.
Она стала ходить с подругами в ночные клубы.
А что такое «развлечения» в таких местах, кроме встреч с мужчинами и бесконечных вечеринок?
Она начала употреблять наркотики.
Сначала ей сказали: «Попробуй — не привыкнешь». Она поверила. Двести юаней за грамм казались ей не такими уж большими деньгами.
Серебряная фольга, самокрутка из бумаги, зажигалка. Вот и всё. В ту зиму, прислонившись к стене в тёплой комнате прибрежного города, Люй Сируй впервые испытала состояние невесомости, блаженства и забвения…
Она подсела.
Пыталась бросить, но не выдерживала мучительной ломки, будто тысячи муравьёв точили её изнутри.
Потом начались всё более жёсткие антинаркотические рейды, цены на наркотики взлетели: с двухсот до четырёхсот, шестисот, а в пик — до восьмисот юаней за грамм, и даже этого не хватало.
Как только человек пробует это, деньги с его банковского счёта тают, словно в огне.
Менее чем за два года Люй Сируй растратила все свои сбережения.
Когда её отец узнал об этом, он не захотел, чтобы дочь умерла в чужом городе, и тридцать часов ехал на автобусе, чтобы забрать её домой.
Два месяца её держали связанной в тёмной комнате без окон. Жизнь казалась хуже смерти.
Позже она старалась не вспоминать, как именно проходил процесс детоксикации: возможно, просто забыла, а может, потому что в тот самый день, когда она впервые вышла на солнечный свет, свободная от зависимости, умер её отец.
Болезнь отца началась с её поступков — тело и душа старика не выдержали. А пожилому человеку долго не протянуть.
http://bllate.org/book/10864/974108
Готово:
