Суй Тан знала, что Дафу — бездомная собака, и знала также, что именно Линь Цзявэй и Сяо Цзюньмо вместе вырастили его с щенячьего возраста. Каждый раз, глядя на Дафу, она вспоминала Линь Цзявэй, и при этой мысли у неё слегка сжималось сердце.
Домой она вернулась в семь часов. Ужинать с соседкой по комнате пошла ещё в половине шестого, так что теперь ей оставалось лишь накормить Дафу собачьим кормом.
Из столовой она принесла немного риса — Дафу любил смесь риса с кормом. Пока Суй Тан высыпала гранулы в миску с рисом, зазвонил телефон — это был Сяо Цзюньмо.
— Чего звонишь так рано?
Суй Тан зажала трубку между шеей и плечом и, продолжая заниматься едой для собаки, улыбнулась, отвечая ему.
— Муж вернулся, — сказал он.
— …
Руки её замерли, сердце заколотилось. От волнения? От радости? Или от предвкушения? Сама она не могла этого понять.
— Самолёт приземлился. Через час буду дома.
— Ага, — пробормотала Суй Тан, сосредоточенно перемешивая корм.
— Малышка, муж скучал по тебе до безумия…
— Я Дафу еду готовлю, он голодный.
Щёки её запылали. Она услышала, как Сяо Цзюньмо тихо рассмеялся, а затем произнёс:
— Вот это я называю голодом.
Аэропорт.
Сяо Цзюньмо и секретарь Сун вышли из международного терминала. Секретарь шла позади, рядом с ней помощник компании катил багажную тележку.
Сяо Цзюньмо только что закончил разговор и собирался убрать телефон в карман брюк, как вдруг поступил новый звонок. Он взглянул на экран — Фу Эньси.
Он на секунду задумался, стоит ли отвечать, но всё же нажал кнопку приёма вызова.
— Цзюньмо, ты когда вернёшься? Сегодня же день рождения Чэнчэн, ты что, забыл?
Суй Тан сидела на корточках и смотрела, как Дафу жадно чавкает над миской. Опершись подбородком на ладони, она то и дело поглядывала на настенные часы и думала, что этот час тянется невыносимо медленно.
Немного посидев, она заскучала и направилась на кухню, чтобы посмотреть, есть ли там хоть какие-нибудь продукты. Ведь вполне возможно, что Сяо Цзюньмо ещё не успел поесть после прилёта.
В холодильнике оказались помидоры и лук — больше ничего. Суй Тан поразмыслила немного, затем достала телефон из кармана джинсов и набрала номер Сяо Цзюньмо.
— Ты уже поел?
— Как раз собирался тебе звонить. Возникли кое-какие дела, возможно, задержусь.
— Понятно.
Она ничего больше не сказала, но внутри всё же почувствовала разочарование.
С того дня, как он уехал, прошло двенадцать дней. Она каждый день отмечала кружочком в календаре и считала часы. И лишь теперь осознала, насколько сильно скучает по нему.
Положив трубку, она увидела, что Дафу уже наелся и радостно виляет хвостом у её ног. Суй Тан спрятала телефон и погладила пса по голове:
— Пойдём, прогуляемся.
Дафу радостно завыл. Суй Тан улыбнулась, глядя на него.
Она взяла ключи, телефон, сунула в карман пару десятков рублей и вышла из дома, ведя за поводок Дафу.
Охранник у ворот узнал её — часто видел, как она приезжает в машине господина Сяо. Хотя он и не знал, что она официальная супруга Сяо, но точно понимал: эта девушка — женщина Сяо-господина.
Он кивнул ей в знак приветствия. Суй Тан вежливо улыбнулась в ответ и вывела собаку за ворота.
Уже почти октябрь, и на улицах почти не осталось фургончиков с мороженым. Суй Тан шла и всё время поглядывала по сторонам в поисках хотя бы одного.
В прошлый раз Сяо Цзюньмо купил ей мороженое с ванилью и ромом — невероятно вкусное сочетание, которого она раньше никогда не пробовала. Ей показалось тогда, что Сяо Цзюньмо просто гений — ведь он так легко угадал её вкус.
Хотя, если подумать, все вкусы примерно одинаковы. Просто когда нравится человек, каждое его действие кажется правильным и способным развеселить.
Сегодня Дафу вёл себя особенно послушно и никуда не рвался, поэтому прогулка не утомляла Суй Тан.
Они прошли мимо нескольких площадок для отдыха. На всех играли громкие песни, вокруг танцевали толпы пожилых людей. Суй Тан подумала, что и сама, наверное, в семьдесят-восемьдесят будет приходить сюда танцевать.
Переходя дорогу по «зебре», она заметила напротив огромный торговый центр. Мимо него она проходила много раз, но никогда не заходила внутрь — слишком дорого, не по карману.
У гигантского экрана перед центром собралась толпа: кто-то отдыхал на скамейках, кто-то смотрел новую презентацию Victoria’s Secret. Суй Тан тоже остановилась — устала, надо передохнуть.
Вдруг Дафу громко залаял. Суй Тан опустила взгляд на него, а затем проследила за направлением его взгляда — и увидела выходящего из машины Сяо Цзюньмо.
Дафу завыл от радости. Суй Тан крепко сжала поводок и не отрываясь смотрела на мужчину и женщину, которая вышла из машины вместе с ним.
Женщина была высокой — в каблуках почти достигала бровей Сяо Цзюньмо. Очень красивая, особенно когда улыбалась. Высокая, стройная, походка — как у моделей с подиума Victoria’s Secret.
Они вошли в торговый центр, даже не заметив Суй Тан вдалеке. Дафу потянулся вслед за хозяином, но Суй Тан резко натянула поводок.
Пёс несколько раз громко залаял, а потом улегся на землю, явно решив больше никуда не идти.
— Пойдём, — сказала ему Суй Тан.
Дафу не реагировал, уставившись на вход в центр.
Суй Тан ещё немного посмотрела туда, куда скрылись двое, затем перевела взгляд на припаркованную у обочины машину. Она знала: скоро они снова выйдут оттуда.
Поводок был длинный, а Дафу не двигался с места, поэтому Суй Тан просто присела на ближайшую скамейку.
Достав телефон, она посмотрела на время — ровно восемь.
В этот момент Сяо Цзюньмо должен был быть дома. Ведь ещё в семь он звонил и говорил, что через час приедет…
Суй Тан изо всех сил старалась подавить горькую боль в груди. Не хотелось думать, кто эта женщина, смеющаяся рядом с ним.
Примерно через двадцать минут Сяо Цзюньмо вышел.
На нём, как обычно, была белая рубашка и чёрные брюки. Руки в карманах, он шёл впереди, а женщина — следом. Суй Тан заметила, что в руках у неё большой плюшевый Дораэмон — такой же, какого очень хотела она сама.
Женщина ускорила шаг, открыла заднюю дверцу машины, аккуратно положила туда игрушку, а затем обошла автомобиль спереди и села за руль.
Сяо Цзюньмо занял место пассажира. Суй Тан не могла разглядеть его лица, но отлично видела, как светится от счастья лицо красивой женщины.
Машина тронулась — в противоположную от их дома сторону.
Суй Тан медленно поднялась. Спина её была напряжена. Она долго смотрела вслед уезжающему автомобилю, а потом второй раз набрала Сяо Цзюньмо.
— Ты скоро домой? Надо ли что-нибудь приготовить на ночь?
— Разве я не сказал, что задержусь? Что случилось?
Его тон остался таким же мягким, как и прежде, но было ясно: рядом кто-то есть, и он уже не так нежен, как сразу после прилёта.
— Ничего. Просто спросила. Это работа?
— …Да.
— Ладно. Тогда поскорее заканчивай и возвращайся. Не переутомляйся.
— Отдыхай сама, не жди меня.
Сяо Цзюньмо положил трубку и почувствовал укол вины. У него было слишком много того, о чём он не говорил Суй Тан, и потому он постоянно лгал ей. Это утомляло душу, и он устал от бесконечных умолчаний.
— Это она тебе звонила? — спросила Фу Эньси, не отрывая глаз от дороги.
Сяо Цзюньмо убрал телефон, уставился вперёд и не ответил.
— Прости, я не знала, что ты сегодня вернёшься. Просто хотела напомнить: сегодня день рождения Чэнчэн. Достаточно было бы просто позвонить и сказать ей пару слов.
— Чэнчэн в больнице, и этот день рождения всё равно проходит грустно. Раз уж ты здесь, но не навещаешь её, ей станет ещё хуже.
Сяо Цзюньмо открыл бутылку воды, сделал пару глотков и добавил:
— У тебя и так много работы, да и маме твоей уже не молодо. Чэнчэн пока не может покинуть больницу. Наймите ей сиделку. За деньги не переживай — это мелочи.
Его голос звучал спокойно: он выражал заботу о Чэнчэн, но одновременно дистанцировался от женщины рядом. Фу Эньси была умна — она прекрасно чувствовала эту отстранённость.
Она натянуто улыбнулась:
— Ты такой внимательный… Я даже не знаю, как тебя благодарить.
Сяо Цзюньмо промолчал.
В больнице они вместе вошли в лифт.
Сяо Цзюньмо держал руки в карманах, а Фу Эньси шла рядом. Глядя в зеркальные стены лифта, он увидел тридцатилетнюю женщину с огромным плюшевым Дораэмоном в руках — и усмехнулся.
— Ты чего смеёшься? — спросила она, тоже улыбаясь. Ей редко удавалось увидеть его таким.
— Вспомнил, как ты тогда отрицала, что любишь такие вещи, хотя на самом деле обожала.
— Тогда у меня не было денег. В Англии на одну такую игрушку можно было полтора месяца учиться.
Фу Эньси училась в Великобритании по стипендии, жила бедно, а дома мать играла в азартные игры и постоянно звонила с просьбой спасти её от ростовщиков.
Они поступили в Университет Вестминстера в один год. Тогда, на аллее кампуса, они впервые столкнулись плечами. В тот же год мать Фу Эньси чуть не прыгнула с крыши из-за долгов, и ей пришлось устроиться работать в элитный клуб.
Позже она поняла: ошибки молодости всегда требуют расплаты.
Среди клиентов того вечера оказался отец Сяо Цзюньмо!
Сяо Годун приехал в Лондон навестить сына и встретился с друзьями в дорогом клубе. Для мужчин выпить и пригласить девушек — обычное дело.
Но Сяо Годун не имел таких привычек и не мог спокойно смотреть, как образованная девушка вынуждена работать в подобном месте.
Когда Фу Эньси подошла налить ему вина, он доброжелательно спросил:
— Ты здесь учишься или переехала насовсем?
Она сразу поняла: перед ней честный человек. Ей стало неловко и стыдно.
— Я учусь.
— Если учишься — так и учиcь. Зачем приходить в такие места?
— Дома нужны деньги.
— Всем нужны деньги. Но именно поэтому надо сосредоточиться на учёбе. Время, которое ты сейчас теряешь, потом не вернёшь.
На следующий год Фу Эньси и Сяо Цзюньмо вернулись в Китай. Он привёл её в особняк семьи Сяо — Нинъюань.
Род Сяо вёл своё происхождение от крестьян времён прадеда Сяо Цзюньмо. Сяо Шоувань даже участвовал в войне сопротивления. В этой семье никогда не было предрассудков по поводу социального статуса — они не делили людей на «высших» и «низших». Но именно в тот день Сяо Годун узнал Фу Эньси.
Он вернулся домой поздно. Все уже сидели за столом и ждали его. Едва он занял место, как увидел девушку, которую привёл сын, и побледнел.
Фу Эньси тоже узнала его — её лицо стало белее бумаги.
Сяо Годун ударил ладонью по столу. Он никогда раньше так не злился. Вскочив, он крикнул сыну:
— Поднимись со мной наверх!
Все молча сидели внизу, пока наверху отец отчитывал сына.
Через полчаса Сяо Годун спустился один. Сына с ним не было. Он холодно посмотрел на Фу Эньси и сказал:
— Уходи. Больше не встречайся с ним.
Тогда Фу Эньси безумно любила Сяо Цзюньмо. Она не могла понять, почему тот самый добрый человек, который дал ей совет в клубе, теперь обращается с ней так жестоко.
http://bllate.org/book/10864/974054
Готово:
