Она принесла домой маленькую лису и с тех пор так и не трогала её. А сейчас, когда делать было нечего, вдруг почувствовала лёгкое желание подразнить этого робота.
Юй Нянь внимательно осмотрела белую лисицу на столе и с недоверием спросила:
— Ты правда умеешь разговаривать?
— Умею, — ответила лиса.
— Тогда скажи, кто такой Лу Цинцзэ?
— Лу Цинцзэ — мой хозяин.
Юй Нянь улыбнулась. Эта лиса, оказывается, отлично понимает, кто она такая.
Она небрежно спросила:
— А сколько ему лет?
— Двадцать семь.
Правда знает! Забавно.
Юй Нянь села, оперев подбородок на ладонь, и, глядя на белое создание, звонко произнесла:
— А знаешь ли ты, что больше всего любит Лу Цинцзэ?
Она просто хотела проверить, знает ли робот увлечения Лу Цинцзэ, но вместо ожидаемого ответа услышала своё собственное имя:
— Лу Цинцзэ больше всего любит Юй Нянь.
Выражение лица Юй Нянь мгновенно застыло.
Сердце будто наполнилось лимонным соком — кисло-сладкие пузырьки один за другим поднимались вверх и уже заполняли всю грудную клетку.
Она долго смотрела на лису. Сердце стучало всё быстрее и сильнее — тук-тук-тук — будто вот-вот выскочит из груди.
Юй Нянь сглотнула и тихо, с лёгкой дрожью в голосе спросила:
— А ты знаешь, кто я такая?
Глаза маленькой лисы снова засветились синим светом, несколько раз мигнули на Юй Нянь, и механический голос прозвучал вновь:
— Ты — Юй Нянь, сокровище Лу Цинцзэ.
Маленькая лиса была новогодним подарком от Лу Цинцзэ.
В то время их отношения были ещё напряжёнными.
У Юй Нянь вдруг защипало в носу.
Она не знала, когда и с какими чувствами Лу Цинцзэ рассказал лисе обо всём этом.
«Наверное, нарочно! — подумала она. — Чтобы я сейчас так растрогалась».
Каждый раз, когда она ощущала, насколько сильно он её любит, чувство вины внутри становилось всё сильнее.
В груди будто поселилась губка — стоит слегка надавить, и кисло-горькие эмоции начинают переполнять её изнутри.
Иногда она даже не знала, как ответить на эту любовь, чтобы не обидеть его.
Юй Нянь потерла глаза, которые начали слегка отекать, тяжело вздохнула и выключила лису, лёгким движением пальца коснувшись её круглого носика.
*
Вечером в комнате, не слишком большой, плотно задёрнуты тяжёлые шторы. На прикроватной тумбочке горит тёплый жёлтый ночник.
Юй Нянь лежала в постели, широко раскрыв глаза, но сна не было.
Видимо, дело в том, что окружение внезапно изменилось — она никак не могла уснуть.
Она попыталась закрыть глаза, но и это не помогло.
Вздохнув, она вытянула из-под одеяла руку и взяла телефон с тумбочки.
На экране высветилось: полночь.
Пальцы Юй Нянь нерешительно скользили по стеклу.
Она вспомнила, как в первые дни университета тоже не могла привыкнуть ко студенческой кровати и часто не спала по ночам.
Тогда она постоянно донимала Лу Цинцзэ сообщениями.
Болтала с ним обо всём на свете — от бездомных кошек во дворе до международной политики.
Лу Цинцзэ всегда терпеливо выступал в роли собеседника и ждал, пока она сама не заснёт и не перестанет отвечать.
Вспомнив прошлое, Юй Нянь невольно улыбнулась и написала ему в WeChat:
[Ты уже спишь?]
Лу Цинцзэ ответил почти сразу:
[Нет.]
Пока Юй Нянь набирала текст, на экране появилось следующее сообщение:
[Не можешь уснуть?]
Юй Нянь: [Ага.]
В следующую секунду на экране всплыло уведомление: «Лу Цинцзэ приглашает вас к видеозвонку».
Юй Нянь нажала «принять», и на экране появилось лицо Лу Цинцзэ на фоне кабинета.
— Ты ещё работаешь? — спросила она, садясь на кровати, и ткнула в свой мини-экран, чтобы поменять местами основное и дополнительное окно.
Увидев своё лицо на весь экран, Юй Нянь инстинктивно поправила рассыпавшиеся по плечах волосы.
Хотя они видели друг друга во всех видах, её имидж прекрасной девушки всё же нельзя было испортить.
Лу Цинцзэ коротко хмыкнул. По её движениям он сразу понял, что она проверяет себя в зеркале.
— Ты и так прекрасна, — сказал он с лёгкой усмешкой.
Со школьных времён Юй Нянь всегда любила следить за своей внешностью. Даже проходя мимо блестящей колонны, она могла использовать её как зеркало.
Прошли годы, а привычка так и не изменилась.
Юй Нянь фыркнула и нахмурилась, явно недовольная:
— Что мне делать? Я не могу уснуть!
— Не привыкла к новому месту? — Лу Цинцзэ провёл рукой по бровям, и голос его прозвучал мягко.
Юй Нянь промычала что-то невнятное и рассказала, что сегодня получила звонок от Го Яо — контракт по авторским правам уже оформляется. Потом она начала болтать обо всём, что происходило с ней, когда она продавала права и работала сценаристом.
Лу Цинцзэ молча слушал, изредка подтверждая, что слышит.
— Как только получу гонорар, подарю тебе подарок, хорошо? — с лукавой улыбкой сказала Юй Нянь. — Что хочешь?
Лу Цинцзэ улыбнулся:
— Всё, что угодно.
Всё, что она подарит, будет для него дорого.
Юй Нянь надула губы:
— Так ты меня совсем запутаешь.
Она покрутила глазами, но решила простить его ради маленькой лисы.
— Ладно, подумаю. Если ничего не придумаю, подарю тебе яблоко и всё.
Лу Цинцзэ легко согласился:
— Хорошо.
Юй Нянь зевнула — стало клонить в сон.
Она легла обратно и положила телефон рядом.
— Мне пора спать, — тихо сказала она.
— Спи, — в его чёрных глазах мелькнула нежность.
Юй Нянь закрыла глаза и уснула, оставив видеосвязь включённой.
*
На следующий день её разбудил будильник.
В WeChat отображалась продолжительность разговора — более восьми часов. Очевидно, Лу Цинцзэ отключил связь утром, перед тем как идти на работу.
По всему телу разливалась сладкая истома.
Юй Нянь тихонько улыбнулась, встала и пошла умываться.
Сегодня был первый день совместного чтения сценария, и проходило оно в конференц-зале отеля.
Под совместным чтением сценария (script read-through) понимают встречу всех ключевых участников фильма — актёров, режиссёра, продюсеров, сценаристов — до начала съёмок, чтобы вместе прочитать сценарий от начала до конца и обсудить возможные правки. Любой участник может задать вопросы по сюжету или персонажам, предложить изменения. Иногда на таких встречах присутствуют также специалисты по гриму, костюмам, освещению и операторы, чтобы обсудить детали визуального воплощения.
Совместное чтение сценария имеет большое значение для съёмочного процесса. Однако в современной киноиндустрии многие проекты делаются в спешке, а занятые «звёзды» редко уделяют время таким встречам.
Режиссёр Тан Сюй серьёзно относится к своему творчеству, поэтому для фильма «Ветер на велосипеде» специально подбирались актёры, готовые участвовать в совместном чтении. Говорят, он даже отказался от предложения продюсера взять популярного молодого актёра ради этого.
«Ветер на велосипеде» рассказывает историю трёх пар молодых людей, полных надежд, которые в 90-е годы поступают в университет X. В романтичной и свежей атмосфере студенческой жизни с ними происходят события, связанные с любовью, дружбой и семейными узами.
В конференц-зале отеля все участники фильма сидели вокруг длинного стола. Режиссёр и продюсер заняли места впереди. На столе стоял ноутбук, а проектор выводил презентацию на белый экран у стены.
Юй Нянь с другими сценаристами сидела с одной стороны стола, напротив — шестеро главных актёров, а дальше — специалисты по свету, декорациям, костюмам и реквизиту. Перед каждым лежал полный экземпляр сценария фильма.
Первая сцена фильма — день прибытия в университет X.
Главный герой Ван Сяо, выходец из богатой семьи, приезжает с тогдашней роскошью — пейджером, который сразу вызывает восхищение у соседей по общежитию.
Ван Сяо добрый и щедрый — он предлагает одногруппникам пользоваться его пейджером. Затем вся компания отправляется в умывальную за водой. Именно там Ван Сяо впервые видит героиню Ли Тинтин и влюбляется с первого взгляда.
Однако уже в этой простой сцене актриса Ли Тинтин, Линь Линь, выразила несогласие.
— Разве Ли Тинтин не должна хотя бы встретиться с ним взглядом? — спросила Линь Линь. У неё было милое, «девичье» лицо, но характер оказался довольно резким. — Он смотрит на меня, а я должна отводить глаза?
Юй Нянь задумалась, потом подняла глаза и встретилась с ней взглядом:
— Ли Тинтин — девушка из маленького южного городка, поступившая в университет X. Учитывая особенности эпохи 90-х, она должна быть застенчивой и консервативной. Её первая реакция на Ван Сяо — инстинктивное избегание…
— Сценарист права, — кивнул режиссёр Тан Сюй. — В наше время студенты стеснялись заводить романы. Даже если пара встречалась, максимум — держались за руки, а поцелуй был уже чем-то невероятным.
— Ладно, — надула губы Линь Линь. — А можно хотя бы переодеть меня? Много костюмов выглядят слишком старомодно.
— Какой именно? — спросил режиссёр, обращаясь к художнику по костюмам.
— Например, это платье при поступлении — тёмно-зелёное, длинное.
— Можно поменять цвет, но укорачивать нельзя — это противоречит образу. Разве что надеть брюки, — сказала Юй Нянь, потирая лоб и нахмурившись. — Но точно не такие шорты, как у тебя сейчас! К тому же длинные платья в стиле 90-х выглядят очень красиво.
Её взгляд на мгновение задержался на Линь Линь.
На ней были обтягивающая футболка и джинсовые шорты — свежая и молодая. Её выбрал сам режиссёр Тан Сюй из киноакадемии, но, похоже, у неё больше вопросов, чем опыта.
— Да, — поддержала художник по костюмам. — В презентации есть фото платья. Обещаю, будет красиво.
Линь Линь сжала губы и недовольно пробормотала:
— Ладно.
*
Сегодня был первый день чтения, и у всех возникло множество замечаний.
Юй Нянь участвовала в подобных встречах не раз, но никогда работа не была такой тщательной.
Режиссёр буквально разбирал сценарий кадр за кадром.
Юй Нянь устала до изнеможения и, вернувшись в отель, сразу заснула.
Так продолжалось несколько дней.
В результате обсуждений выяснилось, что в сценарии всё же много недочётов. Из-за ограничения по времени пришлось вырезать некоторые сцены.
Кроме того, актёры активно предлагали правки своих персонажей.
Особенно много замечаний было у Линь Линь. Некоторые из её идей казались просто невероятными.
Юй Нянь и так не отличалась терпением, и пару раз она чуть не поссорилась с ней.
Через несколько дней она чувствовала себя совершенно вымотанной.
В последний день чтения режиссёр пригласил всех на ужин.
Юй Нянь последние дни днём обсуждала сценарий, а ночью его правила. Поэтому, когда появилась возможность, она отпросилась пораньше и вернулась в отель.
Заказав еду, она посмотрела на робота на столе и лёгким движением коснулась носика маленькой лисы.
— Ты знаешь, чем сейчас занимается Лу Цинцзэ?
— Должно быть, работает.
Юй Нянь тихонько рассмеялась:
— А сколько тебе лет?
— Мне пять лет.
Пять лет…
Юй Нянь мысленно прикинула — значит, он создал её на второй год пребывания в Америке.
Она наклонилась, положив подбородок на руки, и, пристально глядя на лису, тихо спросила:
— Лу Цинцзэ хорошо жил в Америке?
— Нет.
— Нет? — прошептала Юй Нянь. — Даже ты знаешь, что ему там было плохо…
Даже искусственный интеллект это понимает, а она — нет.
Юй Нянь сжала губы и машинально набрала номер Лу Цинцзэ.
— Нянь, — голос Лу Цинцзэ прозвучал спокойно и тёпло.
Юй Нянь на мгновение потеряла дар речи.
— Что случилось? — спросил он с заботой.
— Ничего, — опустила она ресницы и выключила робота. — Просто соскучилась по тебе.
На другом конце линии повисла тишина.
Юй Нянь только сейчас осознала, что сказала, и почувствовала, как лицо залилось румянцем.
Она уже собиралась что-нибудь сказать, чтобы разрядить неловкость, как вдруг раздался его немного хрипловатый голос:
— Где ты сейчас?
— В отеле, — ответила она.
http://bllate.org/book/10863/973960
Готово:
