Она вертела записку в руках, разглядывая её со всех сторон. Кроме этих двух иероглифов на ней не было ни подписи, ни даже намёка на автора. Однако почерк был изящным — явно женским.
«Как можно скорее что?..» — Цзюнь Мулань в полном недоумении спрятала записку в рукав. Вся эта история напоминала запутанный клубок: каждый раз, когда ей удавалось найти хоть какой-то конец, он лишь ещё больше всё усложнял.
Подозрения Цзюнь Мулань в отношении наложницы Лу усилились. Неужели и она охотится за той самой нефритовой табличкой?
(Не забудьте добавить в закладки и проголосовать!)
Обновлено 22 апреля 2015 г., 8:02:27
Количество знаков: 2875
Цзюнь Мулань пришла в павильон Пинлань. Наложница У как раз ухаживала за цветами во дворе. Узнав, что дочь ещё не завтракала, она тут же велела подать чай с лёгкими закусками. После того как Цзюнь Мулань немного перекусила, она отправила Битяо и Цуйпин прочь.
Наложница У заметила, что дочь будто колеблется, и мягко улыбнулась:
— Лань-эр, что случилось? Хочешь что-то сказать матери?
Цзюнь Мулань с тревогой смотрела на мать: та сильно похудела, а в её волосах уже пробивались серебристые пряди. Ей ведь всего за тридцать — почему так рано поседела?
С трудом скрывая волнение, девушка слабо улыбнулась:
— Мама, скажи, ты когда-нибудь видела у отца нефритовую табличку?
— Нефритовую табличку? — удивилась наложница У. — Почему ты вдруг спрашиваешь об этом?
Сердце Цзюнь Мулань ёкнуло. Если бы у отца не было такой вещи, мать сразу бы ответила «нет» или «не знаю». Но её реакция ясно говорила: табличка действительно существовала.
Значит, Яо Сюэфэй так старательно льстит ей именно из-за неё?
Девушка взяла себя в руки и спокойно улыбнулась:
— То есть у отца действительно была такая табличка?
Наложница У кивнула:
— Да, твой отец однажды получил её. Но потом ты сама её потеряла.
— Что?! — Цзюнь Мулань не поверила своим ушам. Она потеряла? И ни малейшего воспоминания об этом!
Наложница У строго посмотрела на дочь:
— Девушка не должна так громко восклицать! Люди подумают плохо!
Цзюнь Мулань стиснула губы. Мать слишком спокойна… Неужели они говорят об одной и той же табличке? А если все эти люди ищут не ту, что была у отца? Тогда он погибнет совершенно напрасно!
«Фу-фу… Господи, прости! Ведь в этой жизни он ещё жив!» — мысленно отругала себя Цзюнь Мулань за дурные слова и снова спросила:
— Мама, а откуда у отца появилась эта табличка?
Наложница У задумалась:
— Твой отец много лет сражался на границе с Цюйшуй. Однажды в ущелье он спас одного старика. В благодарность тот подарил ему эту табличку. Отец сначала отказывался — ведь спасает человек, не надеясь на награду, зачем брать такую ценную вещь? Но старик настоял. Потом отец отдал табличку мне. А ты, увидев её, попросила поиграть. И менее чем через полчаса потеряла. Мы искали её повсюду, но так и не нашли.
Цзюнь Мулань мысленно ахнула. Неужели она в детстве была такой беспечной? Ничего не помнит… Теперь понятно, почему все шпионы в доме ничего не находили — табличку давно нет в помине. Похоже, искать её теперь — всё равно что искать иголку в стоге сена.
— А никто в доме не знал, что я её потеряла?
— Ты тогда плакала, боясь, что отец накажет тебя за потерю такой дорогой вещи, и строго запретила мне рассказывать кому-либо. Когда мы искали, слугам сказали лишь, что потерялась «какая-то табличка», не уточнив подробностей. Те даже ворчали, мол, госпожа нарочно усложняет задачу. В итоге поиски прекратили.
Вспоминая это, наложница У невольно улыбнулась — в голосе и взгляде прозвучала нежность и любовь к дочери.
У Цзюнь Мулань возник новый вопрос:
— Мама, а наложница Лу уже жила в доме в тот год, когда отец получил табличку?
— О чём ты, глупышка? — рассмеялась наложница У. — Тогда она ещё была беременна Цзиньлань!
Значит, наложница Лу пришла в дом не ради таблички? Получается, прежние подозрения ошибочны. Цзюнь Мулань потерла виски. Какой же здесь замысел? Нужно срочно разобраться!
— Мама, а как выглядела та табличка?
— Почему ты так заинтересовалась этим предметом? — нахмурилась наложница У, но всё же описала: — Из прекрасного белого нефрита, с резьбой в виде цветов линсяо.
— Линсяо? — недоумение Цзюнь Мулань усилилось. Где-то она уже видела эти цветы… Кажется, в книжной лавке «Гу Юэ»? Возможно, просто совпадение?
Побеседовав ещё немного, Цзюнь Мулань распрощалась с матерью и покинула павильон Пинлань.
Она надеялась найти ответы у матери, но вместо этого получила ещё больше загадок. Голова раскалывалась. Хотелось, чтобы кто-то помог разобраться в этом клубке… И тут ей невольно пришёл на ум Му И.
Бедный Му И в это время лежал в постели и с досадой смотрел на госпожу:
— Мама, перестаньте, пожалуйста, так пристально глядеть на меня! Это невыносимо!
Госпожа вытерла слёзы платком и всхлипнула:
— Как же ты мог, негодник! Вечно носишься по городу, вот и получил травмы! Если с тобой что-нибудь случится, я больше не хочу жить!
Му И закатил глаза. Да он вовсе не «весь в ранах»! И уж точно не «носится по городу» — просто завидуют его красоте!
Госпожа была доброй и заботливой, но чересчур опекала сына: даже если он терял волосок, она переживала, будто случилось несчастье. Узнав о его ранении, она целое утро рыдала у его кровати, а затем лишила его права выходить из дома и… отобрала всю одежду! Му И украдкой заглянул под одеяло и горестно вздохнул: «Как же теперь веселиться?»
Не в силах больше терпеть, Му И многозначительно посмотрел на Сяоту, давая знак действовать. Слуга смутился, но всё же рискнул сказать госпоже:
— Госпожа, Чжицзянь только что передала: господин вернулся… и направился к наложнице Сун!
Эффект был мгновенным. Госпожа тут же перестала плакать, её брови взметнулись вверх, и она резко вскричала:
— Что?! Сын весь изранен, а он ещё способен бегать к этой лисице?! Сейчас я ему устрою!
Перед уходом она строго наказала Му И не двигаться с места, после чего стремительно покинула покои.
Сяоту, красный как помидор, с мученическим видом посмотрел на молодого господина. Тот бросил на него сердитый взгляд:
— Раз хочется смеяться — смейся! Чего зажиматься?
— Ха-ха… мо-молодой господин… ха-ха… вы сами сказали… ха-ха… — Сяоту наконец выпустил пар и хохотал до слёз, отчего лицо Му И стало ещё мрачнее.
— Насмеялся? — рявкнул тот. — Тогда беги скорее и принеси мне одежду! Или хочешь, чтобы я голым по дому бегал?!
Сяоту, всё ещё смеясь, кивнул:
— Вы сами разрешили смеяться… сейчас принесу… ха-ха…
И, продолжая хихикать, выбежал из комнаты, оставив Му И одного с его дурным настроением.
— Сяоду! — крикнул Му И в дверь.
Едва он произнёс имя, перед ним возник высокий мужчина в чёрном, без тени эмоций на лице:
— Прикажете, молодой господин?
Му И косо глянул на него. Этот парень всегда ходит с каменным лицом — от него в комнате становится холодно, словно специально издевается, зная, что он лежит голый! Он плотнее укутался одеялом и спросил:
— Ты заметил кого-нибудь подозрительного возле госпожи Цзюнь?
— Да!
— Что?! — Му И напрягся. — Быстрее говори!
Сяоду задумался и бесстрастно ответил:
— Продавец тофу у задних ворот генеральского дома.
— Продавец тофу? — Му И нахмурился. Они вообще на одной волне?
— Да. Он поспорил со стражей, вкуснее ли сладкий или солёный тофу. Я считаю, он крайне подозрителен…
— Подозрителен твою голову! — Му И швырнул в него подушкой. — Я просил следить за теми, кто может угрожать госпоже Цзюнь, а не за тем, как едят тофу!
Сяоду широко распахнул глаза, будто обиженный, но промолчал, сохраняя своё вечное бесстрастие.
— Если есть что сказать — говори! — раздражённо бросил Му И.
— Я думаю, тофу лучше с перцем…
— Вон!.. — Му И захотелось расколоть череп этого болвана и посмотреть, что там внутри. Велел ему тайно охранять Цзюнь Мулань, а он вместо этого наблюдает за ссорой продавца тофу и стражников? Какая защита!
Сяоду, выслушав выговор, всё так же бесстрастно стоял, но в голосе прозвучала лёгкая обида:
— Я хотел сказать… пока продавец спорил со стражей, один из слуг генеральского дома тайком проскользнул внутрь через задние ворота…
— Почему сразу не сказал?! — зарычал Му И. Этот парень явно издевается! Его «естественная глупость» — просто маскировка!
(Добавьте в закладки и проголосуйте!)
Обновлено 22 апреля 2015 г., 14:31:03
Количество знаков: 2938
Раз человек из генеральского дома, зачем ему проникать в дом тайком? Значит, он ненадёжен! Му И протянул голую руку и поманил Сяоду:
— Сходи, разузнай подробнее!
Сяоду ещё не успел выйти, как в дверях появился Сяоту. Он подмигнул Му И и радостно объявил:
— Молодой господин, господин Цзюнь пришёл вас проведать!
— Господин Цзюнь? — Му И знал одну госпожу Цзюнь, но кто такой «господин Цзюнь»? Чтобы не выглядеть невежливо, он приподнялся и плотно укутался одеялом, ожидая гостя.
Вошёл человек в изумрудном длинном халате с узором из бамбуковых листьев, на котором были вышиты несколько живых веточек бамбука. Он держал в руке складной веер, прикрывавший лицо, и смотрел на Му И лишь двумя узкими, чуть прищуренными глазами, в которых играла насмешливая улыбка.
Му И сначала растерялся, но, встретившись взглядом с этими глазами, сразу узнал гостью — это была Цзюнь Мулань!
Он обрадовался и рванулся вставать, забыв и о ранах, и о том, что на нём нет одежды. В тот же миг шелковое одеяло, скользнув по телу, соскользнуло почти до бёдер. В комнате раздались возгласы:
— Ах… извращенец! — закричала Цзюнь Мулань, резко отворачиваясь.
— Ах, молодой господин, вы что, собираетесь бегать голым?! — воскликнул Сяоту, прикрывая глаза, но с заметным весельем в голосе.
— А-а! Больно… и холодно! — простонал Му И. Рана действительно жгло, а без одежды было чертовски прохладно!
— А, — произнёс Сяоду, словно просто для порядка. Остальные трое обернулись к нему с одинаково мрачными лицами: «Этот парень нормальный вообще?»
Когда Му И наконец переоделся в украденные Сяоту у госпожи вещи, Цзюнь Мулань серьёзно уселась у его постели:
— Му И, у меня есть секретное письмо. Посмотри, пожалуйста.
Она достала перехваченное послание и протянула ему.
Му И внимательно осмотрел письмо со всех сторон, задумался на мгновение и тихо спросил:
— Где ты это взяла?
Цзюнь Мулань, заметив его реакцию, поняла, что он, возможно, что-то знает, и рассказала ему всю историю. Му И нахмурился и серьёзно сказал:
— Это письмо из дворца. Хотя на нём нет подписи, бумага такого качества используется только там… Есть ли у вас в доме кто-нибудь, кто поддерживает связь с императорским двором?
http://bllate.org/book/10858/973577
Готово:
