× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Бай прикрыла лицо ладонями. — Ой, как же стыдно… Совсем не хочется никого видеть!

Ладно, пойду-ка взгляну, что творится сейчас во Виртуальном Духовном Мире.

Она осторожно разорвала пространство и заглянула внутрь. И сразу увидела мужчину, которого хорошо знала: его окружили десятки бешеных огненных зверей.

— Чёрт! Сколько же вас?! Жить-то дадите?! — заорал он в ярости.

Мо Бай моргнула своими чуть распахнутыми круглыми глазами (●—●): «А? Наконец-то живой человек! Но сцена эта такая знакомая… Где-то я уже такое видела?»

……

В бескрайней тьме на краю разрушенного пространства парили сотни клеток, сплетённых из золотистых светящихся столбов. В каждой томилось существо с кроваво-красными глазами. Облики их поражали разнообразием: одни были обольстительными красавицами, другие — свирепыми древними чудовищами, третьи — юношами необычайной красоты.

Когда Мо Бай покинула руины пространства и вошла во Виртуальный Духовный Мир, женщина из рода чёрных лис в чёрном одеянии, заточённая в одной из клеток, резко распахнула глаза. Из её кроваво-красных зрачков хлынул поток убийственной злобы, способный пронзить небеса и землю.

— Эта штука не попалась на удочку! Похоже, за десятки тысяч лет без общения с людьми мы совсем отстали от времени. Как иначе объяснить, что даже новорождённое создание обмануть не вышло!

— В ней точно что-то не так! — произнёс мужчина исключительной красоты из другой клетки, моргая кроваво-красными глазами. — У нас ещё чуть больше ста лет, чтобы с ней разобраться. Рано или поздно заманим её сюда и её кровью растопим Небесную Клетку, чтобы обрести свободу!

В клетке, парившей высоко над остальными, полуприкрытые глаза таотиэ, окутанного чёрным дымом, лениво блеснули. Он облизнул переднюю лапу.

— Пока лучше затихнуть! Не стоит торопиться. Если напугаем её до смерти и она больше не сунется в руины пространства, нас самих поглотят хаотические потоки Пустоты!

— Проклятое Небесное Дао!

Из бездны мелькнул золотистый луч, пронзивший одну из клеток и выбивший в груди заключённого существа дыру величиной с миску. Из раны сочилась чёрная кровь. Однако существо не погибло, а яростно зарычало в темноту. От этого рёва задрожали все соседние клетки, а рана постепенно начала затягиваться, хотя его аура явно ослабла.

— Цюньци, сколько ещё ты протянешь? — спросил таотиэ.

Цюньци прекратил реветь, но злоба в его взгляде лишь усилилась:

— Сила стремительно слабеет. Золотые огненные потоки Небесного Дао становятся всё мощнее и частее. Кто знает, сколько ещё продержусь!

— Надо как можно скорее поймать того детёныша божественного зверя!

— Я уже потратил половину своей жизненной крови, чтобы передать послание Кровавой Императрице. Пусть поскорее захватит Виртуальный Духовный Мир и уничтожит Владыку Виртуального Духовного Мира. Тогда эта штука никуда не денется!

— Кровавая Императрица… Эта женщина слишком воинственна. На неё нельзя положиться!

— А среди людей есть опасные противники. Если она с ними столкнётся — ей конец.

— Кто?

— Цзинъюй… и его старший ученик…

* * *

Тьма Виртуального Духовного Мира. Безумные одержимые демоны.

Вэнь Мэнчэнь крутил в руках своё длинное копьё, словно непробиваемый щит. Его мастерство действительно впечатляло: эти низшие демоны не могли причинить ему серьёзного вреда. Но их было слишком много — сколько ни убивай, новые тут же приходят на смену. Даже яд помогал лишь временно: быстро вырубал целую волну, но за ней немедленно следовала другая.

— Чёрт! Так я скоро весь яд израсходую! Придётся, видно, применять последний козырь!

Мо Бай наблюдала за тем, как стая зверей загоняла Вэнь Мэнчэня в угол, и покачала головой.

Ну ладно.

╮(╯_╰)╭ Хотя он ей был глубоко неприятен, она не могла просто стоять и смотреть, как его растаскают на части.

Поэтому она выскользнула из руин пространства и появилась неподалёку от него в воздухе, протянув руку.

Однако…

В тот самый момент, когда она собралась позвать его, воздух вокруг него внезапно взорвался с громким «бум!». Взрыв сопровождался сильнейшим ядом…

И Мо Бай, которая хотела спасти, сама грациозно отключилась и «бухнулась» вниз, прямо в лес. Её подхватили крепкие руки.

А Вэнь Мэнчэнь, только что устроивший взрыв и поваливший целую толпу зверей, моргнул.

— Кажется, я только что увидел… свою будущую жену?

Он тут же отмахнулся от этой мысли и горько усмехнулся:

— Да брось, наверно, показалось. Сейчас она наверняка под надёжной защитой Шэнь Мояна!

После чего он быстро скрылся под землёй, воспользовавшись паузой, пока новые звери не подоспели. И совершенно не заметил, как неподалёку от места своего исчезновения мохнатое существо унесло в лесу без сознания маленькую девочку.

……

Мо Бай очнулась и первой увидела чёрную, подвижную шерсть.

«А?..»

Она ещё двигается…

«А?..»

Что это за чёрный мохнатый монстр?

«А?..»

⊙_⊙: Где я вообще?

Похоже, в пещере!

Она смутно помнила, как пыталась спасти Вэнь Мэнчэня и вместо этого отравилась его ядом…

(▼へ▼メ): Вэнь Мэнчэнь, запомнила тебя!

Эта обида не проходит!

Но сейчас её положение выглядело неважнецки.

Ци не подчинялось, всё тело болело… Это были симптомы сильнейшего даньду.

▼_▼: …

Зачем она вообще решила геройствовать?

Разве кто-то из тех, кто дожил до сегодняшнего дня, не имеет своих секретных средств защиты?

Ладно!

Ей было немного грустно, и хотелось побыть одной…

Но в тот самый момент, когда она уже готова была стукнуться головой об тофу, мохнатый монстр, всё это время сидевший рядом и что-то делавший, вдруг повернулся к ней лицом.

И тогда она увидела пушистую морду.

⊙_⊙… Сань… сунь?

— Дядюшка Обезьяна, это ты меня спас?

Обезьяна выглядела растерянной, но потом радостно улыбнулась и подбежала к ней, начав тереться пушистой головой о её щёку, будто они теперь лучшие друзья.

(ーー゛)

Мо Бай стало неловко.

Через полчаса…

(▼ヘ▼#): — Дядюшка Обезьяна, можно не тереться? — просила она.

Ей казалось, что лицо уже распухло от его шерсти!

Но обезьяна, похоже, ещё не обрела разума и не понимала человеческой речи, поэтому не прекращала своих ухаживаний. Зато её глаза были кофейного цвета — явный признак, что с демонами она не связана.

Это успокаивало.

Мо Бай была отравлена, сил почти не осталось, ци заблокировано, и даже оттолкнуть его она не могла. Однако после долгого трения она почувствовала, что немного восстановилась и даже смогла разорвать пространство.

«Боже, как же устало сердце! Почти как будто меня чуть не изнасиловала обезьяна!»

Но едва она протиснулась в пространственную щель и вернулась в своё врождённое пространство, как «бухнулась» прямо на землю. И сразу же — «бах!»

(▼ヘ▼#): — Да кто ещё меня ударил?! Я же и так отравлена до полусмерти! Это просто издевательство!

Но тут же её лицо снова начал кто-то тереть пушистой шкурой…

▼_▼: Ой… Видимо, случайно притащила обезьяну сюда.

Ну притащила и ладно, но поза у них получилась крайне неприличная!

И пока она об этом думала, из недалёкого дома из духовных камней вылетела чёрная тень. Мощным пинком она отбросила обезьяну в сторону и подняла Мо Бай на руки. Его лицо было мрачным:

— Ты обязательно должна одна лезть на рожон?

Мо Бай сейчас не было настроения спорить — она страдала от боли во всём теле!

Однако, когда она уже подумала, что Шэнь Моян отнесёт её лечиться, в ушах пронесся порыв ветра, и знакомые объятия мгновенно исчезли. Она подняла глаза и увидела ту же пушистую морду.

Мо Бай: …

Эта обезьяна, кажется… очень агрессивна… И перестань, пожалуйста, улыбаться мне так странно! Я ведь не твоя сородичка!

Но обезьяна не поняла её взгляда и снова потерлась мордой о её голову, будто утешала.

▼_▼!!!

Мо Бай бросила взгляд на Шэнь Мояна, которого только что отшвырнули. Там, куда он упал, образовалась огромная воронка. В этот момент он уже выскочил из неё с огромным чёрным мечом «Янское Пламя» в руке и ринулся обратно.

Он двигался невероятно быстро — «бах!» — и снова отбросил обезьяну, вырвав Мо Бай из её лап…

Но едва она согрелась в его объятиях, как обезьяна «бум!» вновь пнула Шэнь Мояна и ловким движением перехватила её. На этот раз она не улыбалась, а просто перекинула Мо Бай через плечо, как мешок с картошкой, и побежала.

Правда, пространство было круглым и небольшим, так что бегала она по кругу…

Мо Бай: бррр…

У неё закружилась голова, желудок перевернулся…

Она сходила с ума!

Не успела она даже вырвать, как «бах!» — Шэнь Моян снова отбил её у обезьяны. На этот раз обезьяна не вернулась — её хвост крепко схватил появившийся из ниоткуда Святой Цзинъюй. Сколько бы она ни билась, вырваться не могла.

(ーー゛)!!

Её почти сломленный дух наконец-то немного успокоился.

Но в этот момент обезьяна, которую держал за хвост Святой Цзинъюй, вдруг завыла:

— Ууууу! Мамочка, мамочка! Верните мне мамочку!

Мо Бай ▼_▼: …Мамочка — это тебе не сестра! Я же божественный зверь, как я могу родить обезьяну?!

К сожалению, сил кричать у неё уже не было, и сознание начало меркнуть.

Шэнь Моян, увидев её бледное лицо, нахмурился и, отнёсши в дом, усадил на кровать. Затем он острым клинком ци надрезал себе палец и поднёс кровь к её губам.

Покормив её, он холодно спросил:

— Эта обезьяна — твой ребёнок от кого-то?

▼_▼: Милый… не надо устраивать сцен!

* * *

Яд, которым отравили Мо Бай, был секретной формулой секты Пустоты.

Без противоядия она не умрёт, но и нормально жить больше не сможет.

Однако…

Мо Бай сосала палец Шэнь Мояна, пробуя каплю его крови. Солоноватая…

▼_▼: — Зачем ты заставляешь меня пить твою кровь? Она лечит отравление?

Он покачал головой:

— Нет. Но снимает проклятие рода Вэнь.

Он помолчал, нахмурившись ещё сильнее.

— Это Вэнь Мэнчэнь тебя отравил?

Очевидно, он не мог понять, зачем Вэнь Мэнчэнь напал на Мо Бай.

Мо Бай кивнула, потом покачала головой.

Она выглядела совершенно опустошённой:

— Он не нападал… Просто я сама дура…

Его лицо стало холоднее, в глазах мелькнул ледяной свет.

— Расскажи подробнее!

http://bllate.org/book/10855/972965

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода