— Какой формат соревнования? — Хуан Цзюцзю сидела прямо, руки аккуратно лежали на коленях, и выглядела совершенно послушной.
Поскольку правила были новыми, Се Ичжи уже объяснил их своему концертмейстеру в оркестре, поэтому теперь рассказывал без малейшего замешательства.
— Соревнование проверяет три аспекта: технику игры, способность к пониманию и обучаемость, — сказал Се Ичжи, откинувшись на диван и постучав длинными пальцами по стеклянному журнальному столику. — В середине один из членов жюри сыграет импровизированный отрывок, а вам нужно будет повторить его на скрипке. Мы не знаем, кто именно это будет — возможно, даже не один человек.
— Понятно, — кивнула Хуан Цзюцзю.
— В начале у вас будет время блеснуть собственной техникой, но у тебя тут нет шансов, — Се Ичжи небрежно приподнял бровь. — Как бы то ни было, ты точно окажешься на последнем месте, так что не стоит слишком волноваться. Просто играй как обычно, лишь бы разрыв в баллах не был слишком большим.
— Ага, — сухо отозвалась Хуан Цзюцзю.
— Основная борьба за очки начнётся во второй части. Вот информация о пяти членах жюри — тебе нужно заранее ознакомиться со стилями каждого, — Се Ичжи подвинул к ней подготовленные материалы и подробно начал объяснять.
Из-за внезапного изменения правил Се Ичжи сначала потратил полдня, чтобы всё разъяснить своему концертмейстеру, и только потом нашёл время для Хуан Цзюцзю. От обилия слов он упустил одну важную деталь и вспомнил о ней лишь в день самого финала.
Организаторы устроили всё настолько масштабно, что даже пригласили двух ведущих с телеканала Динчэна, чтобы добавить торжественности мероприятию.
Ведущая, держа микрофон в одной руке, а табличку с текстом — в другой, улыбнулась тепло и уверенно:
— Прежде чем десять талантливых молодых участников начнут своё выступление, мы хотим представить ещё одного человека. Полагаю… все вы уже догадались?
Она сделала паузу для интриги, и зал тут же взорвался криками:
— Знаем!
— Тогда встречайте… — ведущая обернулась к кулисам, и вместе с коллегой-мужчиной они хором произнесли: — Молодого скрипача Се Ичжи!
Ранее уже ходили слухи, что Се Ичжи сыграет на одном из этапов конкурса, и публика давно этого ждала. После того как он неожиданно отказался от карьеры в Берлинском филармоническом оркестре и перешёл в дирижёрскую сферу, он ни разу не появлялся перед публикой со скрипкой. Поэтому все с нетерпением ожидали его выступления.
Сам Се Ичжи вспомнил об этом лишь, оказавшись на месте, и обнаружил, что его скрипка находится у Хуан Цзюцзю. Ему пришлось идти в зону ожидания.
Там было пусто — всего десять участников сидели в ожидании. Се Ичжи сразу бросился в глаза.
Хуан Цзюцзю сидела рядом с Цзян Ялу. Лу-цзе, опытная участница множества соревнований, боялась, что Цзюцзю нервничает, и старалась отвлечь её разговором.
— Мне сейчас нужно выйти на сцену, одолжи, пожалуйста, скрипку, — Се Ичжи, не обращая внимания на изумлённые взгляды других участников, направился прямо к Хуан Цзюцзю.
Она не задавала лишних вопросов и сразу протянула ему инструмент. Это ведь и была его собственная скрипка, да и в зоне ожидания все слышали объявление ведущих.
— Верну после выступления, — коротко бросил Се Ичжи и направился на сцену.
В зоне ожидания воцарилась странная тишина. Из десяти участников только Цзян Ялу знала Хуан Цзюцзю, но Се Ичжи был известен всем без исключения.
— Ты из оркестра «Кленовый лист»? — первым нарушил молчание Чжан Сань, любопытствуя. — Я обожаю вашего дирижёра! Не могла бы ты взять у него автограф?
Настоящие музыканты из «Кленового листа», сидевшие напротив, застыли с каменными лицами, не зная, как реагировать на эту нелепую ситуацию.
На конкурсах всегда вызывали по номерам, никогда не упоминая принадлежность к оркестрам. К тому же Чжан Сань приехал из США и ничего не знал о местных реалиях.
— Я не из «Кленового листа», — покачала головой Хуан Цзюцзю.
Когда интерес со стороны других участников немного угас, Цзян Ялу наклонилась к ней и тихо спросила:
— Цзюцзю, скажи мне, неужели тот, кто одолжил тебе скрипку, — Се Ичжи?
— Да, он сам дал мне её, — Хуан Цзюцзю не стала отрицать.
— … — У Цзян Ялу появилось такое же ошеломлённое выражение лица, как и у музыкантов из «Кленового листа». Мир действительно сошёл с ума!
На сцене уже началось выступление. Как только Се Ичжи появился, зал мгновенно затих.
Высокая стройная фигура мужчины, освещённая переменчивым светом софитов, заставила зрителей затаить дыхание. Яркий луч прожектора выхватил его черты: холодные, резкие, совершенные. Он не произнёс ни слова, лишь чуть приподнял подбородок, обозначив чёткую линию скул, и поднёс скрипку к плечу.
В этот момент сердца всех присутствующих забились чаще. Все ждали — как же поведает свою историю этот юный вундеркинд, прославившийся ещё в детстве?
В отличие от неуверенной, ещё детской техники Хуан Цзюцзю, исполнение Се Ичжи было безупречно, будто врождённое. Каждое движение смычка — как дождевые капли, падающие в океан, без единого намёка на сопротивление, бесшумно и естественно. Каждый жест заставлял зрителей замирать в ожидании следующего момента.
— Его следовало поставить в самом конце, — сказала ведущая, стоя за кулисами и наблюдая за тем, как Се Ичжи завершает выступление. — Теперь кто вообще сможет сосредоточиться на участниках?
— Сначала хотели просто разогреть публику, а получилось перегрели, — кивнул ведущий-мужчина. Зал уже гудел от восторженных возгласов. Он взглянул на зону ожидания и добавил: — Хотя участники тоже не слабаки.
После выступления Се Ичжи началась основная часть конкурса. Десять участников медленно двинулись на сцену. Се Ичжи остановил Хуан Цзюцзю и вернул ей скрипку:
— Не волнуйся, играй как обычно.
— Хорошо, — кивнула она, стараясь изо всех сил. В её глазах Се Ичжи был уже почти учителем.
Обычно он ушёл бы сразу после этих слов, но заметил укоризненный взгляд концертмейстера своего оркестра. Немного помедлив, он добавил:
— Удачи.
Бедная концертмейстер «Кленового листа» впервые в жизни получила от своего дирижёра хоть какое-то поощрение — пусть и вскользь, но она была счастлива! С довольным видом она присоединилась к остальным и поднялась на сцену.
Под руководством ведущих все десять участников заняли свои места, держа скрипки в руках.
Ведущие по очереди представляли каждого, и когда дошла очередь до Хуан Цзюцзю, ведущая сделала паузу:
— Говорят, Цзюцзю, ты учишься играть на скрипке всего год?
Цзюцзю не ожидала такого вопроса на финале — раньше ведь просто выходили и играли. Она думала, что изменили лишь формат соревнования.
— …Да, год, — ответила она, убрав про себя слово «почти». Боялась, что ведущая начнёт расспрашивать подробнее, но та лишь похвалила её и перешла к следующему участнику.
Первый раунд напоминал прежний свободный формат: каждый участник выбирал сложное произведение для демонстрации техники, после чего жюри выставляло оценки. Победителем становился тот, у кого сумма баллов за три раунда окажется выше всех.
Хуан Цзюцзю выступала шестой. Это было невыгодно: те, кто играл первыми или последними, оставляли более яркое впечатление. Она последовала совету Се Ичжи и не стала рисковать, выбрав достаточно простое произведение и аккуратно его исполнив.
Чжан Сань выступил четвёртым и так зажёг, что смычок превратился в размытое пятно. Зрители в изумлении раскрыли рты.
Эти двое были ожидаемы, но настоящим сюрпризом стала Цзян Ялу. Последней на сцену вышла девушка в лунно-белом платье, нежная и спокойная, полностью соответствующая своему имиджу — надёжной и уравновешенной.
Но на этот раз она выбрала невероятно сложное произведение, совершенно не похожее на её прежний элегантный стиль.
Когда объявили результаты, Цзян Ялу заняла первое место, Чжан Сань — второе, а Хуан Цзюцзю, естественно, оказалась на десятом. Однако разрыв между ней и девятым-восьмым местами был небольшим: выбор сложного произведения всегда рискован — одна ошибка и баллы стремительно падают.
Никто из участников не считал Хуан Цзюцзю слабым противником. Наоборот, все воспринимали её как серьёзного соперника. Ведь финал определялся суммой баллов за три раунда, а в последующих этапах явно предстояло проявить способности к обучению и пониманию музыки. Человек, освоивший скрипку всего за год, не мог быть слаб в этих аспектах.
— Соревнование проходит напряжённо, и баллы участников очень близки, — с улыбкой сказала ведущая, выходя в центр сцены. — Те, кто набрал мало очков в первом раунде, не отчаивайтесь — в следующем этапе вполне можно совершить рывок!
— А теперь приглашаем одного из членов жюри исполнить короткий отрывок, — продолжил ведущий-мужчина, обращаясь к пятерым судьям. — Кто же из них встанет?
— Я пойду! — Пальсер попытался вскочить с места, как только ведущий открыл рот, но его удержали коллеги. Теперь, когда ведущий закончил речь, он немедленно рванул вперёд.
Штейтс бросил взгляд на своенравного Пальсера и, не сказав ни слова, тоже направился на сцену. Пусть и он сегодня будет капризным.
Остальные четыре члена жюри, всё ещё спорившие, кто выйдет, остолбенели:
— ???
— Похоже, на сцену поднялся судья Штейтс, — сказал ведущий, озвучив правила, и уступил место участникам и Штейтсу.
Поскольку не было точно известно, кто выйдет, все пять судей привезли с собой скрипки. Никто не ожидал, что Штейтс просто встанет и пойдёт без предупреждения. Остальные четверо мысленно решили: в следующий раз надо действовать быстрее и не тратить время на болтовню.
— Слушайте внимательно, — произнёс Штейтс, и только одно это предложение заставило зал замереть.
Ведь обычно билеты на его концерты раскупаются мгновенно, а теперь всем достался бесплатный концерт!
В первом раунде проверяли технику, а теперь жюри намеренно избегало этого, делая упор на способность к обучению. Для Хуан Цзюцзю это было… невероятно просто.
Штейтс выбрал не самую известную мелодию, и все десять участников слушали с предельным вниманием, боясь упустить хоть один звук.
Если исполнение Се Ичжи было подобно появлению императора — резкое, властное и величественное, то Штейтс мастерски передавал лирику, позволяя слушателям прочувствовать глубину жизненного опыта. Он словно зрелый наставник, тихо повествующий о прошлом, приглашая зрителей понять и открыть для себя новые грани музыки.
Пока участники ещё не успели очнуться от этого захватывающего выступления, Штейтс уже поклонился и сошёл со сцены.
— Это произведение недавно написал французский композитор. У вас есть двадцать минут, чтобы его воспроизвести, — сказал Штейтс, вернувшись на судейское место и постучав по микрофону.
Участники, выступавшие позже, невольно улыбнулись: им явно повезло!
Все слушали выступление Штейтса одинаковое время, но порядок выступлений был по номерам. Значит, последний участник услышит мелодию девять дополнительных раз — от выступлений предыдущих, предпоследний — восемь раз и так далее. Особенно выгодно было тем, кто выступал ближе к концу. Правда, сильнейший участник Чжан Сань играл рано, а Цзян Ялу — последней.
У первых участников было преимущество: они могли быстрее выйти и сыграть то, что запомнили, пока не забыли. Но позже выступающие рисковали: услышав ошибки предыдущих, они могли случайно заменить правильные ноты на чужие ошибочные.
Поэтому у поздних участников тоже были минусы. За столь короткое время запомнить незнакомую мелодию без нот — задача непростая. Обычно музыканты учатся по партитуре, постепенно доводя произведение до автоматизма, прежде чем играть без нот. Но Хуан Цзюцзю была не такой. Когда она училась меньше года, семья Хуан из-за финансовых трудностей прекратила занятия и даже продала её скрипку как подержанную.
http://bllate.org/book/10851/972614
Готово:
