Теперь и члены жюри вдруг осознали, почему у Хуан Цзюцзю столь слабая база. Сначала они списывали это на происхождение, но теперь поняли: её подготовка настолько плоха, что даже самоучки играют лучше.
— Почти год уже, — сказала Хуан Цзюцзю, округлив цифру, чтобы сохранить лицо.
Все пятеро судей замолчали. Почти год?! Что за нелепость!
Китайский член жюри вспомнил анкету Хуан Цзюцзю и указанный в ней оркестр. Дирижёр этого коллектива стоял прямо позади. Он тихо спросил Гу Чэнцзина:
— Она из вашего оркестра? И занимается всего год?
Гу Чэнцзин потёр нос и вышел вперёд:
— Цзюцзю… наша литавристка. Изначально она должна была участвовать в конкурсе литавр. Но по ошибке записали её на скрипку. Больше я ничего не знаю.
В этот момент все члены жюри, кроме Пальсера, окружили Штейтса и услышали каждое слово Гу Чэнцзина.
Поначалу только китайский судья мог понять речь, но Се Ичжи тут же перевёл всё остальным вслух.
— Кхм, — прочистил горло Штейтс и поднял глаза на Хуан Цзюцзю. Молча он поднял зелёную карточку.
Решение было принято.
Судьи вернулись на свои места. Китайский член жюри покачал головой, уходя:
— В наши дни литавристы уже лезут отбирать хлеб у скрипачей… Молодёжь просто…
После выступления Хуан Цзюцзю следующие участники казались бледными.
Хуан Сиюэ еле прошла отбор. У неё действительно был небольшой талант, и хотя хороших педагогов у неё не было, она получила максимум из доступных ресурсов. После многолетних тренировок пройти дальше было неудивительно — иначе Се Ичжи не обратил бы на неё внимания.
Однако судьи уже порядком устали. Выслушав её, никто не проронил ни слова и быстро подняли карточки.
Хуан Сиюэ была не глупа. Она видела весь переполох в зале ожидания: многие собрались у сцены, чтобы посмотреть, чем закончится история с Цзюцзю. Когда стало известно, что Хуан Цзюцзю всё же прошла, в зале поднялся шум — все обсуждали, не получит ли она покровительство Пальсера.
— Если после конкурса Пальсер возьмёт её в ученицы…
— Блин! Тогда у неё будет пропуск во все лучшие оркестры мира! Будущее обеспечено!
Некоторые участники, не знавшие Пальсера, удивлённо спросили:
— Почему так?
— Видно, вы ничего о нём не знаете, — ответил один из них, увидев их недоумение.
Молодой участник в безупречном костюме, смешав зависть с раздражением, пояснил:
— Если Пальсер берёт ученика, он постоянно водит его на встречи с крупными дирижёрами. Обедает вместе с первыми скрипками, устраивает совместные репетиции… Так год за годом ученик не только растёт профессионально, но и знакомится со всеми влиятельными людьми в мире музыки.
— Правда? — воскликнули окружающие.
Хуан Сиюэ, стоявшая рядом и слышавшая весь разговор, чуть не сошла с ума от зависти. Но как раз в этот момент объявили её выход на сцену.
После сравнения с Хуан Цзюцзю даже самой недогадливой стало ясно: жюри совершенно не интересуется Хуан Сиюэ, и она держится лишь на базовых навыках. Хотя она и прошла первый отборочный тур, радости не было — ведь обе получили по три «pass».
Се Ичжи, стоявший за спинами судей, смотрел на свою коллегу по оркестру без малейшего волнения. Он всегда был холоден: в оркестре «Кленовый лист» он без колебаний менял первых скрипок, не говоря уже о вторых. Хуан Сиюэ он взял лишь потому, что в коллективе не хватало одного человека, а её уровень едва соответствовал требованиям.
А вот Хуан Цзюцзю…
Шесть дней трёх туров отбора — в это время дирижёрам лучше держаться в стороне. Се Ичжи не искал встречи с Цзюцзю, лишь прислал ей SMS:
[Продолжай стараться.]
— Кто одолжил тебе скрипку? — Цинь Бо устроился в квартире Се Ичжи и не собирался уходить. Как только у друга появлялось свободное время, он тут же приставал с расспросами.
Чем больше Се Ичжи молчал, тем больше Цинь Бо заводился. Если бы не румянец возбуждения на лице, можно было бы подумать, что он допрашивает подозреваемого.
Отстранив Цинь Бо, Се Ичжи холодно бросил:
— Ещё раз спросишь — выгоню.
Увидев, что друг действительно рассердился, Цинь Бо сник и, ворча, растянулся на диване.
Закончив обсуждение с другими дирижёрами по компьютеру, Се Ичжи задумался о своих последних поступках.
…В последнее время он явно терял контроль.
Изначально он хотел просто понять, в чём особенность этой девушки, почему старик Гу удостоил её такого внимания, что даже купил эрху и занимался с ней. А потом… стал целый месяц обучать её игре на скрипке. Теперь он, кажется, и сам начал воспринимать себя её наставником.
Се Ичжи опустил глаза, сжимая телефон с только что полученным сообщением от Хуан Цзюцзю. Его обычно суровое, красивое лицо смягчилось.
— Ладно, пусть будет хоть раз добрым. Эта глупышка выглядит так жалко… У неё есть лишь этот единственный талант. Если не помочь, её просто затопчут.
Та, кого он мысленно называл глупышкой, вовсе не выглядела жалкой. В её квартире сейчас царило веселье, будто устроили вечеринку.
Гу Чэнцзин, конечно, должен был избегать контактов, но остальные члены семьи Гу таких ограничений не имели. Узнав, что Хуан Цзюцзю участвует в конкурсе, семья специально приехала посмотреть её выступление.
Старик Гу увлечённо беседовал с Цзюцзю, бабушка Мин Лянь и Су Ли тем временем выкладывали из сумок всевозможные лакомства, стараясь забить ими холодильник и шкафы до отказа.
— Цзюцзю, ты отлично играешь на скрипке, — сказал старик Гу, поглаживая бороду.
Цзюцзю не очень понимала свой уровень, но знала, что база у неё слабая. Она покачала головой:
— У меня очень плохая база.
— Это дело наживное, — махнул рукой старик Гу. — На сцене ты сама сказала, что занимаешься почти год.
— Почти год, но ещё не полный, — улыбнулась бабушка Мин Лянь, поправляя его.
Гу Хунлян, увидев выступление Цзюцзю на сцене, сначала восхитился её талантом, но потом вдруг задумался и всю дорогу до квартиры молчал.
— Цзюцзю, хочешь серьёзно заниматься скрипкой? — спросил он.
— Я… — Цзюцзю замялась. Ей нравились все инструменты примерно одинаково, но особенно — эрху. Только вот с ним никак не получалось.
— Дай-ка взглянуть на твою скрипку, — небрежно сказал старик Гу. — У меня дома давно пылится одна, никому не нужная. Раз уж ты играешь, отдам тебе.
— Не надо, мне нужно только для конкурса. Этой вполне хватит, — Цзюцзю протянула скрипку старику Гу и замахала руками.
Гу Хунлян, взяв инструмент в руки, сразу понял, чей он. В его глазах мелькнула искра, и он спросил:
— Неплохая скрипка. Ты сама купила?
— Нет, друг подарил, — ответила Цзюцзю, вспомнив наказ Се Ичжи не рассказывать, что именно он её учил.
— Значит, и играть тебя тоже он научил, — лицо доброго старика вдруг стало строгим.
Цзюцзю сжала руки, решив, что если не называть имени, то ничего страшного не случится, и кивнула.
Гу Хунлян больше не стал расспрашивать, лишь указал на несколько очевидных ошибок, а остальное время бабушка Мин Лянь и Су Ли наперебой хвалили Цзюцзю.
Вернувшись домой с улицы Хуахэндао, Гу Хунлян сразу вызвал сына в кабинет.
— Кто учит Цзюцзю играть на скрипке? Ты знаешь? — прямо спросил он.
— Не спрашивал, пап. А что случилось? — Гу Чэнцзин был растерян: он даже не знал, что Цзюцзю поехала на конкурс, так сильно завален работой. Среди дирижёров он был самым подходящим по возрасту и опыту, поэтому почти всё проходило через него.
— Это Се Ичжи. Даже скрипка, на которой она выступала, его, — сказал Гу Хунлян, хорошо знавший Се Ичжи.
Старик Гу давно следил за ним. После того как он отказался взять Се Ичжи в ученики, сердце его болело. Талант парня был слишком велик — любой ценитель не мог не восхищаться. Тогда ещё не ушедший на покой старик Гу долго размышлял, прежде чем принять решение. Сразу после этого он пожалел, но семья Се не была из тех, кем можно помыкать: на следующий день они отвели Се Ичжи к Цинь Чжэнькуню.
Все знали, насколько несхожи взгляды Цинь Чжэнькуня и старика Гу. Более того, Цинь Чжэнькунь был учеником самого Гу Хунляна, но в итоге создал собственную школу.
— Се Ичжи? — Гу Чэнцзин опешил. — Как Цзюцзю с ним…
Он не договорил, но вдруг вспомнил, что именно Се Ичжи звонил ему, сообщая, что Цзюцзю не вернулась домой на Новый год.
— Это…
Гу Чэнцзин задумался глубже, чем отец. Старик, в силу возраста, думал только о музыке. Но Гу Чэнцзин вдруг вспомнил лицо Се Ичжи — такое, что завлекало бесчисленных девушек в мир скрипки… Неужели всё именно так, как он подозревает?
— Ах, не пойму, как они вообще познакомились, — старик Гу весь путь домой изводил себя тревогами. — Боюсь, как бы её не испортили.
Эта фраза звучала двусмысленно, и Гу Чэнцзин про себя отметил это.
Видя, что сын молчит, старик Гу выложил все опасения:
— Ты же знаешь характер Цинь Чжэнькуня. Цзюцзю учит Се Ичжи — боюсь, в итоге она попадёт в лагерь Цинь Чжэнькуня.
— Цзюцзю ведь не сказала, что хочет продолжать играть на скрипке, — Гу Чэнцзин знал нрав девушки: она интересовалась всеми инструментами, но ни к одному не чувствовала особой привязанности.
— С таким талантом не позволишь ей дальше колотить в литавры! — возмутился старик Гу, и борода его даже поднялась.
Гу Чэнцзин не осмеливался спорить с отцом и осторожно заметил:
— Литавры — тоже неплохо. Всё зависит от выбора Цзюцзю.
— Да, верно, — успокоился старик Гу. — Пусть выбирает сама. Но ни в коем случае нельзя допустить, чтобы она попала к Цинь Чжэнькуню. Се Ичжи уже почти погубил.
Об этих разговорах Хуан Цзюцзю ничего не знала. Она целиком сосредоточилась на подготовке к следующим турам, которые обещали быть ещё сложнее.
К счастью, жюри не требовало от участников только виртуозной техники. В последних двух турах делался акцент на интерпретацию, а не на демонстрацию приёмов. Здесь преимущество Цзюцзю сразу проявилось. Кроме того, после эффектного заявления «почти год» судьи стали относиться к ней с неожиданной снисходительностью.
Во втором туре Штейтс поднял зелёную карточку, в третьем — китайский член жюри, а Пальсер, разумеется, голосовал «за» каждый раз.
Лу-цзе также вышла в финал. Вместе с ней — первые скрипки оркестров «Кленовый лист» и другого коллектива, а также ещё несколько участников из разных стран. Всего десять финалистов. Из них четверо представляли улицу Хуахэндао — две пятых всех участников, что не ударяло в грязь лицом.
Хуан Сиюэ выбыла во втором туре. Для неё это было даже выше ожиданий: среди вторых скрипок «Кленового листа» она была единственной, кто прошёл во второй тур. Но Хуан Цзюцзю вышла в финал — и это вызывало у неё яростную обиду.
Как она вообще смогла…? Ведь Сиюэ прекрасно знала, сколько времени Цзюцзю занималась скрипкой!
Чтобы дать участникам отдохнуть и подготовиться, финал назначили через неделю. Дирижёрам больше не нужно было избегать контактов — они могли свободно общаться и репетировать со своими музыкантами.
Финал снимут на камеру и опубликуют на специализированном сайте. На улице Хуахэндао вновь подготовили сцену, и в семь часов вечера через неделю начнётся главное выступление.
Гу Чэнцзин почти не искал встречи с Цзюцзю: во-первых, он наверняка не удержался бы и спросил про Се Ичжи, чего делать не хотел в такой важный момент; во-вторых… Се Ичжи наверняка сам пойдёт к ней — зачем же мешать?
Лучше дождаться окончания финала.
Се Ичжи действительно пришёл к Цзюцзю. Неделя — срок и короткий, и длинный. Но для Цзюцзю, которая на самом деле занималась скрипкой всего месяц, каждый день был драгоценным шагом вперёд, и терять его нельзя.
— Из этих десяти человек ты хуже всех, — прямо начал Се Ичжи, раскладывая перед ней материалы.
Хуан Цзюцзю не удивилась этим словам. После всех туров даже зрители знали, насколько спорным было её участие в глазах жюри.
— Однако в этом году изменили формат финала, — спокойно добавил Се Ичжи, будто комментируя погоду.
Цзюцзю мало что знала о конкурсах, но помнила: обычно в финале нужно было исполнить одну сложнейшую пьесу, и победителем становился тот, кто набирал больше всех баллов.
http://bllate.org/book/10851/972613
Готово:
