Глядя на грусть, застывшую на лицах соседок по комнате, Си Но всё сильнее мучилась угрызениями совести: ей так не терпелось убежать из исторического факультета. Раньше, конечно, одногруппницы постоянно донимали её расспросами — это раздражало. Но ведь именно здесь, впервые в жизни, она прожила в коллективе и по-настоящему ощутила вкус студенческой общины. И теперь, к собственному удивлению, тоже начала грустить.
Однако бросив взгляд на толстенные тома истории, лежавшие на столе, Си Но мгновенно пришла в себя:
— Мы же учимся в одном университете! Обязательно ещё увидимся.
Ду Жуйсинь вздохнула:
— Ладно, ладно. Ты столько всего сделала, так сильно хотела перевестись на фармацевтику… Поздравляем — твоя мечта сбылась!
Вэй Пинлу добавила:
— Только не забывай нас! Фармацевтический факультет недалеко — зайдём как-нибудь и посмотрим, какой же вид имеет та самая лаборатория, что тебя так очаровала.
Си Но думала, что перевод на другую специальность уже свершившийся факт: получив справку от декана Чжана, она быстро оформила все документы. Однако на историческом факультете возникло небольшое препятствие — прежняя Си Но показывала там такие выдающиеся результаты, что руководство не спешило отпускать такого ценного студента.
Лучшая студентка факультета, которую помнили все преподаватели… Если бы перевод проходил по стандартной процедуре, вопросов бы не возникло. Но Си Но подавала заявление вне установленного срока — уже на втором курсе! Преподаватели исторического факультета не желали без боя отдавать другому факультету своего звёздного студента.
Когда Си Но пришла оформлять документы, заведующий кафедрой парой фраз перекрыл ей рот. Как простой студентке, ей было нечем ни соблазнить, ни запугать руководство факультета.
В таких случаях нужно обращаться за помощью к своим преподавателям. Услышав, что Си Но застряла на историческом факультете, декан Чжан немедленно успокоил её:
— Не волнуйся, этим займусь я.
Перевод Си Но на фармацевтический факультет уже прошёл строгую проверку нескольких профессоров — никаких «чёрных» схем здесь не было и быть не могло. А остальные вопросы декан Чжан умел решать весьма эффективно.
По телефону заведующий исторического факультета возражал:
— Си Но — наш ключевой студент, которого мы целенаправленно готовили. Вы не можете просто так забрать человека, над которым мы столько трудились! Так не поступают.
Декан Чжан парировал:
— Да что вы говорите! Мы ведь в одном университете учимся. Какие «ваши» и «наши» факультеты? Нам, руководителям, не пристало думать так узко. Всё ради того, чтобы университет готовил талантливых специалистов для страны!
Заведующий возразил:
— Это противоречит правилам университета!
— А главный принцип нашего университета — индивидуальный подход и раскрытие потенциала каждого студента! Всё ради его будущего! — настаивал декан Чжан. — Мы провели тщательную оценку: у Си Но исключительные способности именно в фармацевтике. Стране сейчас как раз не хватает таких специалистов. Неужели вы хотите загубить будущего учёного?
— Но и в истории она показывает выдающиеся результаты! — не сдавался заведующий. — Вы считаете, что фармацевтика важнее исторических исследований? Что история — это не наука, не достойна талантов?
— Где вы такое взяли! — поспешил умиротворить его декан Чжан. — История — это корень китайского народа! Очень важно, чрезвычайно важно! Но ведь главное — желание самого студента. Интерес — лучший учитель. Насильно мил не будешь… и так далее.
Си Но стояла рядом и с замиранием сердца ловила каждое слово в этом словесном поединке между деканом Чжаном и заведующим исторического факультета Ли. Тот упирался изо всех сил, но декан Чжан тоже был мастером убеждения.
Изначально декан Чжан не придавал особого значения одному студенту — он и так отлично справлялся со своими обязанностями. Но после того как несколько уважаемых профессоров буквально спорили за Си Но, а теперь исторический факультет упорно не отпускал её, в нём проснулось упрямство: «Раз не дают — значит, обязательно надо заполучить!» Чем дольше он спорил, тем яснее понимал: Си Но вполне может принести фармацевтическому факультету славу и почёт — а это, в свою очередь, станет его личной заслугой.
Так, всё упорнее настаивая на своём, декан Чжан наконец добился капитуляции:
— Хорошо, я поставлю печать. Но ещё нужна подпись нашего декана. Согласится ли он — не знаю.
Положив трубку, декан Чжан с лёгкой гордостью сказал Си Но:
— Получилось! Сейчас же позвоню вашему декану, чтобы окончательно закрыть этот вопрос.
Он чувствовал: лучше ускориться, пока дело не затянулось. Кто знает, насколько хороша Си Но в истории? Если и там она так же блестяще проявила себя и попала в поле зрения влиятельных преподавателей, могут возникнуть новые сложности. Ведь если бы его собственные упрямые профессора столкнулись с подобной ситуацией, они бы ни за что не отпустили такого студента. Он это прекрасно понимал.
Преподаватели, долго работающие в вузах, порой бывают невероятно упрямыми.
Однако декан исторического факультета оказался гораздо сговорчивее заведующего Ли. Услышав, что лично декан Чжан звонит за студенткой, он сразу согласился отпустить её — такой жест вежливости нельзя было игнорировать. Конечно, декан Чжан умолчал о выдающихся успехах Си Но на историческом факультете… хотя, честно говоря, он об этом и не знал.
Благодаря звонку декана Чжана Си Но наконец-то завершила все формальности. Несмотря на все трудности, мечта осуществилась.
Теперь ей предстояло переехать в новое общежитие. Её временно поселили в комнате, где ещё не было полного комплекта соседок — теперь у неё будет всего одна соседка. Просторное помещение очень понравилось Си Но: она всё же не слишком привыкла к жизни в большой компании.
Правда, новая соседка казалась замкнутой и не слишком дружелюбной. Когда Си Но вошла и поздоровалась, та лишь холодно кивнула в ответ, не проявив ни малейшего любопытства.
Си Но ничуть не расстроилась — напротив, обрадовалась: «Отлично! Чем меньше интереса — тем лучше. Мне именно такая соседка и нужна».
Ду Жуйсинь и Вэй Пинлу помогли Си Но перевезти вещи. Когда всё было разложено, Ду Жуйсинь, выходя из комнаты, заметила:
— По сравнению с нашей каморкой ты теперь живёшь как в роскошном особняке!
Си Но улыбнулась:
— Условия действительно получше.
— Только твоя новая соседка выглядит совсем недружелюбно, — добавила Вэй Пинлу. — Я даже боюсь громко говорить, когда она рядом сидит.
— Да-да, — подхватила Ду Жуйсинь, — да ещё и такая мощная аура! И представить страшно — жить с ней одной в комнате. Я бы задохнулась от напряжения!
— Ничего страшного, — успокоила их Си Но. — Просто немного холодная. Зато не будем мешать друг другу — это даже хорошо.
Новость о том, что Си Но перевелась на другой факультет, быстро разнеслась среди её бывших одногруппников.
— Слышали? Си Но действительно переходит на фармацевтический!
— Не понимаю, зачем ей это? У меня есть знакомые на фармацевтике — они постоянно жалуются, как им тяжело. Зачем менять спокойную жизнь на историческом факультете на такие муки?
Но кроме недоумения находились и те, кто говорил:
— Говорят, её приняли вне конкурса! Сам декан фармацевтического факультета лично запросил её перевод. Оказывается, она опубликовала потрясающую статью!
— Знаю, знаю! Один аспирант с фармацевтического рассказывал: в таком журнале опубликоваться — почти невозможная задача. Говорит, если бы ему удалось хоть раз там напечататься, он бы до смерти радовался! Да что там — этой публикации хватило бы даже на защиту докторской!
Услышав такие подробности, окружающие округлили глаза:
— Правда?! Неужели это возможно?
Все чувствовали, что происходящее звучит нереально:
— Да разве это человек?!
— Теперь понятно, почему она решила сменить специальность. Наша отличница и на новом месте наверняка станет звездой!
А вот такие, как Лю Лили, которые раньше с насмешкой намекали, что Си Но отвлекается от учёбы и вряд ли сдаст экзамены без слёз, теперь чувствовали глухое раздражение. Они ожидали увидеть её униженной, а вместо этого она просто ушла на другую арену, где её не коснутся их колкости.
Их мучило смутное чувство досады. Фразы вроде «декан лично запросил её» или «невероятно сильная статья» заставляли щеки гореть от стыда. Им казалось, что окружающие специально смотрят на них, когда говорят об этом.
Лю Лили глубоко вздохнула, пытаясь взять себя в руки: «Пусть уходит! Лучше быстрее! Пусть не маячит у нас перед глазами. Из-за неё все симпатичные парни в группе только и делают, что тайком на неё пялятся. Вся слава — её! Пусть проваливает!»
Си Но была не просто красавицей, похожей на звезду шоу-бизнеса, но и отличницей — её знали далеко за пределами курса. Теперь же её имя стало ещё громче звучать на историческом факультете.
«На втором курсе та самая красивая отличница переводится на другую специальность — причём с гуманитарного на естественный факультет! И не просто на математику, а на фармацевтику!»
Это казалось невероятным — настоящий всесторонне развитый гений, совершивший гигантский скачок между дисциплинами!
Си Но первой в истории факультета перевелась на другую специальность таким образом, став местной легендой.
И никто тогда не мог предположить, что это лишь начало её легенды. Спустя много лет после выпуска её имя продолжало звучать в устах выпускников — уже как подлинная, великая легенда.
Хотя Си Но провела на историческом факультете менее двух лет, её имя навсегда осталось в его истории — забыть его было невозможно. Почти каждый, кого ни спроси, знал о ней.
Успешный перевод Си Но на фармацевтический факультет привёл в восторг профессора Чжао Бохо, который всё это время переживал за неё. А вот профессор Ли с исторического факультета, который когда-то по наитию показал работу Си Но именно Чжао Бохо, теперь чувствовал себя крайне некомфортно.
Особенно его раздражало, когда Чжао Бохо с искренней благодарностью говорил:
— Спасибо, что порекомендовал мне такого талантливого студента!
От этих слов профессор Ли едва не поперхнулся водой. Сам же потерял отличного студента — и сам же в этом виноват! Ему пришлось сделать несколько глубоких вдохов, чтобы сохранить внешнее спокойствие.
Чжао Бохо, опасаясь окончательно вывести коллегу из себя, поспешил утешить:
— Успокойся, успокойся! Мы же педагоги — должны быть широкими душой и думать о будущем студентов.
Но теперь профессор Ли не хотел даже смотреть на этого «счастливчика, получившего выгоду и ещё хвастающегося». В будущем он решил избегать встреч с ним даже в столовой.
После тяжёлого обеда, переваривая не только пищу, но и свои чувства, профессор Ли всё же вызвал Си Но к себе в кабинет. Ведь именно он направил её на этот кардинальный поворот в жизни — и теперь не мог не поинтересоваться, как она себя чувствует.
— Ты уверена в своём выборе? — спросил он, сразу поняв, что вопрос глуп: документы уже подписаны.
— Да, — Си Но сидела перед ним прямо и скромно. — Ещё раз благодарю вас, профессор Ли, за то, что познакомили меня с профессором Чжао. Благодаря вам у меня появилась возможность работать в лаборатории. Профессор Чжао очень много мне помог.
— Ха-ха… — профессор Ли почувствовал, как снова сжалось сердце.
— Молодые люди часто меняют увлечения: сегодня одно нравится, завтра — другое, — с отеческой заботой сказал он, глядя на ещё не до конца повзрослевшее лицо студентки. — Но на этот раз я надеюсь, что ты всё хорошо обдумала. Не пожалей потом о своём решении.
Си Но серьёзно кивнула и сама добавила:
— Я буду усердно учиться и на фармацевтическом факультете. Не подведу наш исторический!
Профессор Ли наконец улыбнулся:
— Вот именно! Наши лучшие студенты везде преуспевают.
Затем, уже более легко, он сказал:
— Раньше ты изучала историю. Теперь я надеюсь, что ты приложишь все силы, чтобы достичь больших результатов и создать новую историю на благо нашей страны.
Си Но слегка улыбнулась:
— Обязательно.
Профессор Ли: …
Он ведь просто так сказал!
Разве не должна была ответить скромно?
Но, видимо, у неё действительно есть уверенность и стремление. А это, в общем-то, хорошо.
Слова профессора Ли были похожи на обычные пожелания взрослых детям: «Стань великим учёным или художником!» — хотя вероятность этого ничтожно мала. Но, увидев такую решимость в глазах Си Но, профессор Ли искренне обрадовался. Его настроение, которое было мрачным с тех пор, как он узнал о переводе студентки, наконец прояснилось.
Связавшись с куратором и старостой нового факультета, Си Но сразу же начала посещать занятия вместе со студентами фармацевтического. После первого же урока она почувствовала облегчение.
Ей было понятно! Она всё усваивала!
Никаких сословных политических систем, никакого Генриха IV — теперь её увлекали гены и хромосомы, антитела и рецепторы.
http://bllate.org/book/10844/971917
Готово: