Последние два года мать Сун Цзинъюя всё чаще чувствовала, что здоровье её слабеет, и наконец отправилась в больницу. Когда врач сообщил, что у неё опухоль головного мозга и требуется операция, она растерялась. Она была человеком традиционных взглядов: при любой болезни обращалась к врачу традиционной китайской медицины и даже западные лекарства почти не принимала. Поэтому мысль об операции вызывала у неё решительный отказ.
Сын в конце концов сдался и настоял, чтобы она переехала в город А. Он сказал, что если она не хочет делать операцию — пусть будет по-её, но обязана регулярно принимать лекарства и следить за своим состоянием.
Она категорически не хотела ехать в город А: сын недавно женился, и она боялась помешать молодожёнам. Раньше из-за плохого самочувствия она даже не смогла приехать на свадьбу сына, но надеялась, что они ещё устроят торжество на родине, так что присутствие в городе А казалось ей лишним. К тому же она до сих пор не видела невестку и не знала, как та отнесётся к её приезду. Ей совсем не хотелось становиться причиной ссоры между молодыми.
Но сын был непреклонен: если она не переедет в город А, он уволится и вернётся домой. Видя это, она сдалась и согласилась приехать.
Познакомившись с Юнь Чжао, она поняла, что зря тревожилась. Невестка оказалась не только лишена малейших «барских замашек», но и проявляла к ней искреннюю заботу. В эти дни она то сопровождала её за покупками, то смотрела с ней телевизор, да ещё и купила массу полезных вещей.
Сегодня снова сопроводила её в больницу. Где ещё найдёшь такую заботливую невестку?
Изначально мать Сун Цзинъюя решительно отказывалась от операции — не верила она в эту западную медицину. Но, увидев, как сильно Юнь Чжао переживает за её здоровье, не захотела расстраивать девушку и немного смягчилась:
— Ладно, Чжао, пойдём вместе в храм, сходим на поклон, возьмём предсказание. Посмотрим, что скажет судьба.
Юнь Чжао прекрасно понимала, что свекровь боится операции, поэтому, услышав хоть малейшее смягчение, без колебаний согласилась. Что такого — сходить за предсказанием?
Она отвела мать Сун Цзинъюя в храм Юньинь. Говорили, будто этот храм чрезвычайно силён: каждый день сюда стекаются люди со всех уголков страны, чтобы узнать своё будущее, разобраться с вопросами брака или судьбы. Сама Юнь Чжао никогда не верила в подобное — если бы гадания работали, зачем тогда трудиться? Однако ради спокойствия свекрови она нашла того самого мастера, чьи предсказания считались самыми точными.
Храм кишел народом: повсюду сновали паломники, ставили благовония, кланялись Будде. Пришлось долго ждать, прежде чем их приняли.
Мастер оказался добродушным старцем с выражением истинного просветления на лице, и мать Сун Цзинъюя сразу поверила в его дар.
Ей не давал покоя вопрос отношений сына и невестки, поэтому она попросила предсказание не только для себя, но и для Цзинъюя с Чжао.
Сначала она передала мастеру записки сына и невестки.
Тот взглянул на них, словно что-то понял, покачал головой, но тут же кивнул.
Мать Сун Цзинъюя с замиранием сердца наблюдала за ним, боясь пошевелиться и нарушить сосредоточенность мастера.
Наконец тот улыбнулся, и она осмелилась спросить:
— Учитель, ну как там?
Мастер вернул ей записки и спокойно произнёс:
— Прежде всего, судьба этой девушки тесно связана с Дхармой. Ранее её путь был скромен и ничем не примечателен, но в последнее время её карта судьбы изменилась — теперь предвещается стремительный взлёт. Если она сумеет воспользоваться возможностью, ждёт её великая удача. Что до юноши — «золотая чешуя не для пруда, стоит лишь буре настать — станет драконом». Их судьбы переплетены: благодаря переменам в карте девушки оба могут обрести необычайные возможности. Это — высший благоприятный знак.
Услышав это, мать Сун Цзинъюя успокоилась и с облегчением протянула мастеру свою собственную записку.
Юнь Чжао, слушая эти загадочные слова, скептически скривилась. Она всегда считала подобные вещи ерундой: если бы всё зависело от предсказаний, люди вообще не стали бы работать. По её мнению, шарлатанов гораздо больше, чем настоящих мастеров.
Однако, когда мастер начал толковать записку матери Сун Цзинъюя, она засомневалась.
— Вы спрашиваете о здоровье. Если вы сделаете смелый шаг, вас ждёт долголетие.
Разве это не прямое указание на операцию?! Неужели перед ней действительно настоящий мастер? А если «великая удача» — это намёк на отношения с Сун Цзинъюем?
Решимость Юнь Чжао укрепить связь с Цзинъюем стала ещё сильнее.
Мать Сун Цзинъюя, услышав слова мастера, была в восторге. По дороге домой из храма Юньинь она сообщила Юнь Чжао, что решилась на операцию.
*
В офисе заместителя генерального директора Корпорации Юнь Сун Цзинъюй, несмотря на редкость такого поведения, не занимался делами, а смотрел в окно, держа сигарету.
Вид высотных зданий навёл его на воспоминания.
В детстве он мечтал стать военным. После просмотра документальных фильмов о солдатах ему понравилось это чувство пылающего энтузиазма и желания защищать Родину. У него не было отца, и он хотел стать военным, чтобы защитить маму.
Поэтому с ранних лет он сравнивал себя с военными и предъявлял к себе завышенные требования. Он не играл в детские игры, предпочитая судоку, избегал парков развлечений, зато увлекался боксом. Из-за этого он чувствовал себя чужим среди сверстников — те казались ему слишком инфантильными, и он предпочитал общаться с людьми старшего возраста, от которых мог многому научиться.
Но судьба распорядилась иначе: вместо военного он стал бизнесменом.
Сейчас ему всего двадцать пять. Недавно он был самым молодым менеджером отдела в Корпорации Юнь, а теперь уже заместитель генерального директора. Конечно, этого он достиг не только собственными усилиями, но и благодаря одному человеку.
Этим человеком была Юнь Чжао. Без брака с дочерью председателя совета директоров он никогда бы не занял пост заместителя так быстро.
Мысль о Юнь Чжао заставила его взгляд потемнеть.
Вчера мама сообщила, что согласна на операцию. Он обрадовался, но удивился: ведь раньше она решительно отказывалась. Узнав, что переменила решение благодаря Юнь Чжао, он был поражён.
Действительно, в последнее время Юнь Чжао словно преобразилась. Он ожидал, что её характер и привычки вызовут конфликт с матерью. Но вместо этого он видел, как они вместе смотрят телевизор, обсуждают рецепты, смеются… А теперь ещё и уговорила маму на операцию!
Сун Цзинъюй никак не мог понять причины такой перемены. Неужели она чувствует вину за то, что он застал её на свидании с однокурсником?
Но вряд ли. У неё же столько наглости — разве такая станет меняться из-за подобной ерунды?
Он почувствовал жар на пальцах — сигарета почти догорела. Быстро потушив её в пепельнице, он вернулся к реальности.
«Видимо, просто каприз. Не стоит возлагать на неё надежд», — подумал он, набрал внутренний номер и приказал ассистенту войти, после чего снова погрузился в работу.
*
Юнь Чжао растянулась на кровати в позе «восьмёрки» и с блаженным вздохом вытянула ноги.
С приездом свекрови она превратилась в образцовую трудягу: гуляла с ней, сопровождала в больницу — всё это отнимало немало сил.
Раньше она была лентяйкой: на пары приходила в самый последний момент, а на каникулах целыми днями валялась на диване. Теперь, хоть и каникулы, она отдыхала, стараясь сохранять «благородную осанку» — ведь сейчас она носит облик богини, и нельзя позволить своей «лохматой душе» испортить впечатление.
Но сейчас, дома, можно расслабиться. Она потянулась с наслаждением.
Как раз в момент полного блаженства раздался звонок: «Свинка, у тебя два ноздревых отверстия~»
Она потянулась к телефону и увидела на экране: «Однокурсник Мэн».
Юнь Чжао на секунду задумалась, но всё же ответила:
— Слушай, у тебя какие-то дела?
— Чжао, пойдём перекусим? Я знаю отличную кондитерскую.
Ей очень не хотелось вставать, и первым порывом было отказаться. Но тут же пришла мысль: это отличный шанс! Чтобы расположить к себе Сун Цзинъюя, нужно раз и навсегда порвать с этой «гнилой хризантемой» Мэном Хао.
— Конечно! Пришли адрес, — сказала она и сразу повесила трубку. Надо чётко дать понять Мэну Хао, чтобы больше не появлялся.
Перед зеркалом она оценила себя: лицо и так безупречно, без макияжа практически нет изъянов. Поэтому нанесла лишь солнцезащитный крем, подвела брови и слегка подкрасила губы.
У прежней хозяйки тела была машина, но Юнь Чжао не умела водить, так что поехала на общественном транспорте.
Мэн Хао выбрал модную кондитерскую прямо на улице. Заведение пользовалось популярностью, особенно среди молодых парочек.
Увидев Юнь Чжао, он удивился: сегодня она без яркого макияжа, одета скромно и элегантно. Раньше она любила густой макияж, платья и каблуки, а сегодня — белая футболка, короткая юбка и кеды. Выглядела свежо и по-юношески. Мэн Хао почувствовал, как в груди вспыхнуло тёплое чувство: ему очень нравится такая Чжао!
Он заказал клубничное мороженое и коробку эклеров — всё, что она любила. Сам он сладкого не ел, но выбрал это место именно ради неё.
— Чжао, чем занимаешься этим летом? Я уже выпустился и устроился в крупную компанию. Они работают в разных сферах — недвижимость, продукты, одежда. Правда, три месяца нужно проходить стажировку, — с гордостью сообщил он.
Юнь Чжао заметила его приподнятое настроение и решила, что сейчас идеальный момент для разговора — вряд ли он устроит истерику. От этого её настроение тоже улучшилось.
Она понемногу ела мороженое, не переходя сразу к сути, а завела разговор о студенческих делах, узнавая подробности о жизни прежней хозяйки тела, чтобы не выглядеть чужой среди общих знакомых после начала учёбы.
За окном остановился чёрный внедорожник. За рулём — мужчина с идеальным профилем. Через мгновение он закрыл окно. В салоне клубил дым.
Сун Цзинъюй приехал сюда на встречу с клиентом, который попросил подождать поблизости. И тут он увидел эту сцену.
На губах мужчины появилась горькая усмешка. «Конечно, не стоило питать в отношении неё никаких иллюзий», — подумал он.
Автор примечает:
Чжао: «Я пошла с ним расстаться! Не понимай превратно!»
Мужчина: «Хочу поцелуя, объятий и чтобы меня подбросили вверх!»
Юнь Чжао решила, что вкус у кондитерской отличный, и съела чуть больше обычного. Напротив, Мэн Хао продолжал рассказывать о студенческой жизни.
Она узнала, что Мэн Хао — президент музыкального клуба, отлично играет на пианино и пользуется популярностью у девушек. Они познакомились на совместном мероприятии факультетов. Он — «красавец экономического факультета», она — «красавица факультета», и, по законам романтики, вскоре начали встречаться.
Юнь Чжао взглянула на него: высокий, стройный, светлокожий, модно одетый, с нежным и томным взглядом — типичный «любимчик девушек».
Но ей, Юнь Чжао, такие «мальчики на побегушках» были противны. У него талия тонкая, будто её можно сломать одним движением — такое её совершенно не привлекало.
Гораздо больше по душе ей был тип Сун Цзинъюя: смуглая кожа, мужественные черты лица, подтянутое телосложение — «стройный в одежде, мускулистый без неё». Да ещё и напоминал того самого солдата с парада, которого она видела по телевизору.
Мэн Хао заметил, что Чжао задумалась, и помахал рукой перед её глазами:
— Чжао? О чём думаешь?
Она на мгновение задумалась, затем серьёзно произнесла:
— Мэн Хао, давай расстанемся.
Мэн Хао словно громом поразило. Его зрачки расширились, лицо исказилось от недоверия.
— Чжао, ты что сказала? — голос его дрогнул.
Юнь Чжао вздохнула. Это был её первый опыт расставания, и она не знала, что обычно говорят в таких случаях. Но, увидев его страдание, смягчила тон:
— Мэн Хао, расставания в отношениях — обычное дело. Я просто чувствую, что мы не подходим друг другу. Без обид.
В ответ — тишина. Юнь Чжао почесала затылок: с этим она явно не справилась.
...
Прошло несколько минут, но Мэн Хао всё молчал. Юнь Чжао стало неловко. Она поправила волосы, коротко попрощалась и ушла.
Она ушла, а он долго не мог прийти в себя. Закатное солнце освещало окно, оставляя на нём одинокую тень.
*
Хотя всё прошло немного неловко, зато удалось избавиться от надоедливого ухажёра. Юнь Чжао теперь была в прекрасном настроении.
http://bllate.org/book/10751/964054
Готово:
