× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Old Husband, Young Wife / Старый муж, молодая жена: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Девушка вдруг почувствовала ещё большую тоску. Её язычок метался во рту, упрямо не подчиняясь движениям мужчины. Если бы он не держал её за подбородок, она непременно вцепилась бы в него зубами. Внезапно он чуть приподнялся — всего на полдюйма — и, поправив позу, углубил поцелуй. Теперь их губы сплелись так страстно, что даже самое упрямое сопротивление не могло спасти её от его напора.

Цзи Чунь задыхалась, будто на неё обрушилась целая гора. Раньше, когда они были так близки, он всегда берёг её — старался не давить всем весом, чтобы не причинить боль. А теперь весь его тяжёлый стан придавил её к постели. Оставаться при этом невозмутимой могла разве что бессмертная.

— Плохая девочка… всё ещё упрямишься? — наконец смягчился он, слегка приподнимаясь и покрывая её опухшие губы множеством лёгких, рассеянных поцелуев.

Цзи Чунь тяжело дышала. Щёки её пылали, грудь вздымалась, и это лишь затемнило взгляд мужчины. Он нежно погладил её румяную щёку и тихо промурлыкал:

— А?

Не успел он договорить, как она резко впилась зубами в его палец с такой силой, что глаза её засверкали от ярости.

Мужчина не изменился в лице и даже не попытался вырваться. Его глубокие чёрные глаза спокойно смотрели на неё, в них читалась безграничная снисходительность и нежность. Только когда силы девушки иссякли, она с брезгливостью выплюнула его палец и бросила на него взгляд: на коже остался глубокий след от зубов, из которого сочилась кровь.

Удовольствие от мести длилось недолго — уже в следующий миг его бесстыдство снова вывело её из себя. Он совершенно нагло провёл пальцем по её губам, намазав каплю крови прямо на их мягкую поверхность. Глядя на её отвращённое лицо, он прошептал:

— Маленькая проказница…

И снова склонился к ней, медленно вылизывая с её губ собственную кровь.

Девушка равнодушно наблюдала за его действиями, но все эмоции вдруг словно испарились. Она отвела взгляд в сторону. Увидев это, Цзюй Шан подхватил её на руки, усадил себе на колени и, нежно гладя по щеке, поцеловал в лоб:

— Крошка, что случилось? Почему молчишь?

Она продолжала молчать, плотно сжав губы. Он понял: дело в том инциденте в отеле. Обняв её хрупкое тело крепче, он повернул её лицо к себе:

— Посмотри на меня, малышка. Поговори со мной.

Цзи Чунь пристально смотрела на него, и перед её глазами возник образ женщины, чьи черты смутно перекликались с его собственными. В груди поднялась горечь и обида, но в голосе не было ни тени чувств:

— Тебя зовут Цзя Чжэнцзин.

Это было чужое имя. Его настоящее имя.

Даже самый терпеливый человек не выдержал бы такого. А уж тем более он — по натуре вовсе не мягкий, просто ради неё готов был терпеть всё на свете. Но девушка, казалось, не замечала его сдержанности и продолжала:

— Это твоя семья. Возможно… тебе стоит признать их.

После первоначального гнева она больше не могла обманывать себя: да, это действительно родственники Цзюй Шана. Сходство во внешности невозможно было игнорировать. Теперь ей стало понятно, почему, увидев молодого господина корпорации «Цзя Ю», она почувствовала странную знакомость… Ха-ха.

Она бросила взгляд на его лицо и тут же испугалась: никогда ещё она не видела его таким мрачным. Его глаза потемнели от ярости, будто собирались разорвать её на части. Она сразу поняла: он неправильно её понял. Она торопливо захотела объясниться, но он резко прижал её к постели.

Цзи Чунь не успела сказать ни слова, как Цзюй Шан резко ударил ладонью по её округлой попке. Звук эхом отозвался в комнате, и она остолбенела от шока.

Будто этого было мало, он добавил ещё два таких же шлепка, и в его низком голосе звенела ярость:

— Беспощадная маленькая нахалка!

Она уже не в первый раз пыталась оттолкнуть его. Всегда, стоило столкнуться с трудностями, она превращалась в трусливого зайца, забывая обо всём дерзком и вызывающем, что обычно позволяла себе с ним. Это было невыносимо — надо хорошенько её проучить.

Шок постепенно прошёл, и Цзи Чунь крепко стиснула губы. В груди подступили слёзы, но упрямый характер не дал им пролиться. Она молча приняла наказание.

Внезапно он снова поднял её хрупкое тело, заметил покрасневшие глаза и почувствовал, как сердце сжалось от боли. С трудом подавив жалость, он грубо бросил:

— Не смей плакать! Разве я не прав? Всегда, как только возникают проблемы, ты превращаешься в черепаху, прячущую голову в панцирь!

Глаза Цзи Чунь распахнулись от изумления. Слёзы уже заполняли их, но она не произнесла ни звука. Её лицо выражало глубокую боль — ведь он сказал правду. Она не могла этого отрицать. Но одно дело — осознавать это самой, и совсем другое — услышать такое от него. Значит, в его глазах она всегда была трусихой.

— Не кусай губы! — приказал он и большим пальцем разжал её сомкнутые губы, чтобы она не причиняла себе боль.

Но в ту же секунду крупная слеза скатилась по её щеке и упала ему на руку, обжигая кожу, будто раскалённый уголёк.

Мужчина выругался сквозь зубы. Впервые за долгое время его решимость растаяла перед её слезами. Он прижал её к себе, ругая самого себя, и начал утешать, переходя на ласковый шёпот:

— Ну всё, всё хорошо, не плачь. Выглядишь как маленький котёнок, совсем некрасиво.

Но она не реагировала. Её глаза широко раскрылись, и слёзы одна за другой катились по щекам, хотя ни звука не выдавали.

Такой способ плакать окончательно добил его. Забыв обо всех обидах, он прижал её к себе и начал торопливо утешать:

— Прости меня, крошка. Я виноват. Не злись. Если тебе больно — бей меня, кричи, только не молчи, хорошо?

Цзи Чунь отвела лицо и сдавленно ответила:

— В чём твоя вина? Ты ведь прав. Я и вправду черепаха, которая умеет только плакать.

Его брови нахмурились:

— Крошка, я говорил в сердцах. Не смей принимать это всерьёз.

Если бы он знал, как сильно ранят её его слова, он бы никогда не сказал их. Но в гневе он не думал ни о чём, кроме как проучить её, чтобы она поняла: он — не вещь, которую можно выбросить в любой момент. Он будет отвечать за неё всю жизнь, и она обязана пообещать ему то же самое.

— Да и кто эти люди? Я их не помню. Зачем мне с ними знакомиться? — продолжал он, видя, что она немного успокоилась. — Кем бы я ни был раньше, сейчас и в будущем я — Цзюй Шан Цзи Чунь. И только твой.

— Но если ты снова начнёшь устраивать истерики из-за этих посторонних людей, — добавил он, — не обещаю, что не надам тебе по попке ещё раз.

Цзи Чунь вздрогнула от угрозы, но подавленное настроение прошло. Она неуклюже пробормотала:

— Ты…

— Да? Что такое? — Он поцеловал её в губы.

— Ты… бессовестный, — сказала она уныло.

Только сегодня она узнала, насколько он может быть нахальным. И, к своему удивлению, действительно испугалась.

Цзюй Шан рассмеялся, в душе уже зарождалась дерзкая мысль. Он сжал её подбородок и попытался поцеловать, но она прикрыла ему рот ладонями. Он нахмурился, недоумевая.

Помедлив, Цзи Чунь нерешительно прошептала:

— То, что я сказала… Я имела в виду, что ты можешь признать их, если захочешь. Это твой выбор… Я не хотела, чтобы ты уходил.

Если ему действительно хочется воссоединиться с семьёй, она не станет мешать. Она сама знала, как мучительно тосковать по родным. Она не была уверена, думал ли он об этом раньше, но теперь, когда они сами нашли его, это уже свершившийся факт. Поэтому, если он захочет признать их, она не станет возражать — лишь бы он не покинул её, лишь бы остался её Цзюй Шаном. Всё остальное не имело значения.

Кто бы мог подумать, что он назовёт её трусихой! Какая несправедливость!

Хотя она говорила запутанно, он всё понял. Лицо его озарила улыбка, и настроение мгновенно поднялось. Нежно, но твёрдо он убрал её руки с губ и уложил на кровать, медленно нависая над ней.

Всё, что нужно было сказать, уже было сказано.


Цзи Чунь вдруг вспомнила кое-что и слегка оттолкнула мужчину:

— Подожди… сначала прими душ…

Лёгкая форма чистюльства заставляла её принимать душ до и после близости, хотя обычно этим занимался он сам.

Услышав это, Цзюй Шан слегка укусил её белоснежную грудь и быстро поднял её на руки, направляясь в ванную. Через несколько десятков минут дверь ванной с грохотом распахнулась. Мужчина вышел, крепко держа девушку за округлые ягодицы. Оба были мокрые от воды.

Цзи Чунь впилась зубами в его плечо. Когда он шёл, его плоть внутри неё медленно двигалась, задевая самые чувствительные точки, и ощущение полноты захлестывало её с головой. Этот нетерпеливый мужчина не смог дождаться окончания душа — посреди процедуры он резко вошёл в неё, не дав ей подготовиться.

Это был их первый раз после разлуки, и его нетерпение было понятно. Однако её влажность в основном была от воды, а не от собственного возбуждения, и из-за его внушительных размеров ей было довольно больно. Лёгкая боль заставляла её инстинктивно сжиматься, будто пытаясь вытолкнуть его из себя.

Дыхание мужчины стало ещё тяжелее.

— Крошка, если будешь так шалить, тебе же хуже будет, — предупредил он и для порядка шлёпнул её по попке.

Боль в ягодицах напомнила ей о трёх предыдущих шлепках. Смешав старую обиду с новой, она назло ещё сильнее сжала мышцы вокруг него.

Мужчина глухо зарычал, на лбу вздулась жилка.

— Ты становишься всё непослушнее! Похоже, тебя пора как следует воспитать, — процедил он сквозь зубы.

Он терпел, заботясь о ней, а эта неблагодарная девчонка лишь подлила масла в огонь!

— Воспитать? И как же ты собираешься меня воспитывать? — насмешливо приподняла бровь Цзи Чунь, обвивая руками его шею и ногами — талию. Она слегка приподнялась, и её соски коснулись его груди.

— Вот так? — прошептала она, одновременно сжимая его внутри себя.

Перед такой маленькой нахалкой мужчина был бессилен. Его глаза потемнели, он крепко обхватил её тело и резко выдернул, чтобы тут же с силой войти обратно. От мощного толчка девушка обмякла в его руках. Он впился в её губы:

— Крошка, обе твои маленькие ротики нуждаются в воспитании. Поняла?

Не давая ей возразить, он прижал её к себе и начал двигаться — глубоко, мощно, неотвратимо, открывая для себя каждую частичку её тела.

Её вскрики растворялись в его поцелуях. Он жадно вбирал её сладость, завоёвывая обе её «ротики» с одинаковой страстью. Её тело было таким мягким, таким тёплым, таким совершенным.

Цзи Чунь ощущала не только его глубокие проникновения, но и невероятное возбуждение. Он подбрасывал её вверх и резко опускал вниз, полностью принимая в себя, каждый раз ударяя в самую глубину.

— А… — вырывались у неё то громкие, то тихие стоны, и это чувство, не поддающееся описанию, быстро лишало их обоих разума.

Мужчина простоял около десяти минут, но она уже начала жаловаться на усталость, поэтому он перенёс её на диван. Девушка машинально взглянула на красный одноместный диван — такого в их спальне раньше не было.

Цзюй Шан раздвинул её ноги, положив их на подлокотники дивана. Одной рукой он держал её за тонкую талию, другой — за белую округлость ягодиц, и, стоя на коленях, медленно вошёл в неё, продвигаясь всё глубже и глубже.

http://bllate.org/book/10717/961540

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода