Щипцы для ресниц оказались никуда не годными — при зажиме вырвали сразу несколько ресниц. С трудом добившись хоть какого-то изгиба, Бянь Вэй взялась за подводку, но глаза сами собой закрывались, слёзы наворачивались, и линия получалась кривой. Стерев и перерисовав несколько раз, она превратила глаза в нечто ужасное.
Перед началом была полна решимости, а теперь чувствовала себя совершенно подавленной.
Бянь Вэй закрыла измученные глаза и тяжело вздохнула: «Вот и доказательство, что учиться в последний момент бесполезно. Макияж — настоящее искусство: нужно много смотреть, много учиться и много практиковаться».
Чжан Ичэн выключил будильник и, прислонившись к изголовью кровати, наблюдал за опечаленной девушкой.
Бянь Вэй почувствовала его взгляд за спиной и обернулась. Её глаза покраснели от слёз и раздражения.
— Ты же много лет работаешь хирургом, у тебя наверняка золотые руки… А умеешь ли ты краситься?
Чжан Ичэн не понял её логики — эти вещи явно не связаны между собой:
— Как ты думаешь, умею ли я?
Голова Бянь Вэй опустилась:
— Думаю, что нет.
Чжан Ичэн поманил её рукой:
— Иди сюда.
Бянь Вэй медленно подошла к кровати. Он взял её лицо в ладони. Она надула губы, слегка нахмурилась — выглядела очень жалобно.
— В таком виде ты напоминаешь мне одного щенка, которого мы раньше держали дома, — сказал Чжан Ичэн, осторожно поглаживая её щёки обеими руками.
— Не думай, будто я не замечу, что ты смеёшься, просто не показываешь этого! — проворчала Бянь Вэй.
— Признаюсь честно, — ответил он, — это действительно забавно.
Миссис Чжан и господин Чжан две минуты не разговаривали друг с другом. Потом она направилась к гардеробу и стала перебирать одежду, купленную вчера.
— Какую надеть?
Бянь Вэй не хотела слышать от Чжан Ичэна избитых фраз вроде «любую», «всё подходит» или «ты прекрасна в чём угодно». Ещё хуже было бы, если бы он вдруг в шутливом тоне бросил: «Лучше всего без одежды», после чего подхватил бы её и закружил в воздухе. Такие романтические выходки были бы совершенно неуместны.
Однако Чжан Ичэн поступил иначе — он дал вполне серьёзный совет:
— Надень платье. Оно сразу готово к ношению, не требует подбора комплекта, да и сегодня жара. Все те брюки довольно обтягивающие — тебе будет некомфортно.
Бянь Вэй поочерёдно примеряла перед зеркалом новые платья:
— Какое лучше?
— У тебя светлая кожа, поэтому любой цвет будет смотреться хорошо. Полосатое — строгое и солидное, жёлтое — жизнерадостное и яркое, но по длине лучше всего то белое с синими цветочками.
Бянь Вэй подняла белое платье с синими цветочками:
— Значит, сегодня надену именно его?
— Можно, — кивнул Чжан Ичэн.
Бянь Вэй порывисто чмокнула его в щёку, обвила шею руками и прижалась к нему:
— Впредь всегда буду спрашивать у тебя совета перед покупкой одежды!
Чжан Ичэн напомнил своей бесстрашной жене:
— Утром мужчины особенно опасны, особенно тридцатилетние, которые совсем недавно узнали радости интимной близости.
Бянь Вэй мгновенно вскочила с места.
Родители Чжан Ичэна должны были прилететь в город А в два часа дня.
Бянь Вэй так нервничала, что у неё заболел желудок. Она почти ничего не ела на завтрак и обед, всё время метаясь по дому: то протрёт что-нибудь, то поправит — лишь бы не оставаться без дела. Стоило расслабиться — и в голову лезли тревожные мысли.
Купленные Чжан Ичэном красные розы, несмотря на заботу Бянь Вэй, всё равно завяли.
Она выбросила цветы из ваз в мусорное ведро, вылила воду, тщательно промыла ёмкости и поставила в них свежесрезанные черенки плюща. Потом позвала Чжан Ичэна полюбоваться своим творением:
— Та-да-а-ам! Ну как, здорово?
Чжан Ичэн нашёл девушку очаровательной, хотя сам плющ был самым обыкновенным:
— Без корней выживет?
— Конечно! Плющ отлично растёт в воде. Через некоторое время пустит корни. Разве в вашей больнице нет таких? Ты не замечал?
Заведующий Чжан, очевидно, никогда не обращал на это внимания.
Бянь Вэй принялась болтать без умолку, рассказывая, какой неприхотливый плющ: чем меньше за ним ухаживают, тем лучше растёт. К следующему году он точно разрастётся вовсю.
— В интернете продаются длинные подвесные кашпо для балкона. Куплю парочку, посажу туда плющ, и он будет струиться вниз по стене, словно водопад…
Она вдруг замолчала — муж всё это время молча слушал.
— Почему ты молчишь? — спросила она, уже чувствуя сухость во рту от стольких слов.
Чжан Ичэн слегка ущипнул её за щёку:
— Слушать тебя интереснее, чем говорить самому.
«…То есть тебе просто лень», — подумала Бянь Вэй.
Тут ей вспомнилось кое-что важное, и она серьёзно заявила:
— Больше не называй меня миссис Чжан. Обращайся ко мне, как все — Вэйвэй.
Она прекрасно знала, зачем он так её называл. Теперь она уже привыкла и смирилась — эта уловка больше не нужна.
Чжан Ичэн легко пожал плечами:
— Хорошо.
— И я больше не буду звать тебя господином Чжан, — воодушевилась Бянь Вэй. — Как же мне теперь тебя называть? Ты старше меня… Можно просто по имени? Или «братец»? «Ичэн-гэ»? «Старший брат Чжан»? «Лао Чжан»?
Она потерла предплечья, покрывшиеся мурашками:
— Ладно, забудь! Пожалуй, лучше буду звать просто по имени.
— «Братец» — неплохой вариант, — заметил Чжан Ичэн. — Если ты скажешь так при нас двоих, мне будет любопытно и даже забавно. Со временем привыкну. Но если произнесёшь это в особенный момент… Я, пожалуй, войду в состояние крайнего возбуждения.
Бянь Вэй сделала вид, что не расслышала:
— Ах, как сегодня ярко светит солнце!
Чжан Ичэн пристально посмотрел на неё, и в его взгляде запылал жар:
— В следующий раз обязательно попробуй.
Бянь Вэй вырвалось:
— Ни за что! Если ты возбудишься, я просто умру от усталости!
Сказав это, она почувствовала, как лицо её вспыхнуло.
Чжан Ичэн нахмурился:
— Тебе будет тяжело?
Бянь Вэй вновь не сдержала язык и вскочила с возмущённым криком:
— Да как же так?! Конечно, устану!
Чжан Ичэн промолчал, но в его глазах читалась явная насмешка: «Выходит, даже лёжа без движения можно устать?»
Бянь Вэй: «…Не хочу с тобой разговаривать!»
Перед выходом Бянь Вэй надела красивое платье и несколько раз повертелась перед зеркалом.
У неё тонкая талия, прямая спина без намёка на сутулость, изящная шея — почти как у лебедя. Всё лишнее, казалось, осело на руках и ногах: икры немного полноваты, да и форма ног не идеальна, но длина платья удачно скрывала этот недостаток.
— Эта девчонка выглядит весьма свежо и мило, — самодовольно подумала она, игриво расправив юбку, и громко крикнула: — Господин Чж… Чжан Ичэн! Ты готов? Пора ехать!
Чжан Ичэн вышел из ванной и взглянул на девушку у зеркала. Он без колебаний похвалил:
— Очень красиво.
Лицо Бянь Вэй слегка вспыхнуло:
— Ты имеешь в виду платье или меня?
— И то, и другое, — ответил он.
Бянь Вэй чуть не скривилась. По стандартному сценарию он должен был сказать: «Платье красиво», сделать паузу и хриплым голосом добавить: «Но ты ещё красивее». Или, если быть поизящнее, в деловом тоне произнести: «Само по себе платье — мёртвый предмет. Но на тебе оно оживает, полностью раскрывая замысел дизайнера».
Вот тогда можно было бы смело броситься ему на шею.
А этот человек упрямо отказывался играть по правилам.
На улице палило солнце, воздух был душным и тревожным. Бянь Вэй и Чжан Ичэн приехали в аэропорт за двадцать минут до прилёта рейса.
Бянь Вэй шла на каблуках, издавая громкий стук. Ей казалось, что всё не так: ноги, причёска, лицо — всё выглядело неправильно.
Приехали слишком рано — каждая секунда ожидания давалась с мучительным трудом.
От волнения Бянь Вэй часто бегала в туалет, ноги подкашивались.
Она так сильно переживала именно потому, что придавала этому событию огромное значение. Если бы ей было всё равно, пришла бы в шлёпанцах. Зачем тогда покупать новую одежду и обувь, делать всё так торжественно?
Чжан Ичэн сидел с закрытыми глазами, отдыхая.
Бянь Вэй то и дело оглядывалась по сторонам, поглядывала на время в телефоне и бормотала себе под нос:
— Почему ещё не прилетели? Может, задержка? Мы правильно выбрали место? А вдруг им будет трудно нас найти? Может, перейти куда-нибудь?
Он взял её за руку, и она сразу замолчала, став послушной и тихой.
Немного помолчав, Бянь Вэй снова заговорила:
— Давай потренируемся заранее? Вдруг при твоих родителях случайно назовём друг друга по-старому?
— Не ошибусь, — заверил Чжан Ичэн.
— А вдруг? — надула губы Бянь Вэй. — Если они услышат, как я зову тебя «господин Чжан», а ты меня — «миссис Чжан», подумают, что у нас плохие отношения.
Чжан Ичэн слегка постучал пальцем по тыльной стороне её ладони:
— Если бы наши отношения были плохими, я бы не звонил родителям с просьбой приехать раньше, чтобы встретиться с твоими родителями и обсудить свадьбу.
Он по-прежнему держал глаза закрытыми и спокойно добавил:
— Мои родители знают, что я человек, не терпящий хлопот. Но ради тебя я согласился на все эти утомительные формальности: банкет, свадебные фотографии…
Бянь Вэй удивлённо спросила:
— Ты когда звонил?
— На прошлой неделе.
Бянь Вэй вспомнила слова Хуан Цяньцянь от прошлого вечера: «Меньше говори, больше делай». Чжан Ичэн буквально воплотил этот принцип в жизнь.
«Хорошо. Действительно хорошо», — подумала она.
Вскоре Бянь Вэй познакомилась с родителями Чжан Ичэна и его племянницей.
Отец Чжан Ичэна был высоким и крепким, держался прямо и энергично шагал. Мать отлично сохранилась, держалась с достоинством — обоим было трудно дать шестьдесят.
Бянь Вэй успела произнести всего два слова: «папа» и «мама». Её подготовленная речь так и не состоялась — свекровь сразу перебила её и заняла место рядом с сыном, засыпая его вопросами.
— Тётя Вэй! — раздался неожиданный голос рядом.
Бянь Вэй вздрогнула и обернулась к кудрявой девочке, на лице которой тут же расцвела улыбка:
— Привет, Аньань.
Лу Аньань прижимала к груди плюшевого зайца и с любопытством разглядывала тётю.
Бянь Вэй присмотрелась и решила, что девочка очень похожа на своего отца Лу Сяо, особенно когда молча смотрела на неё с лёгкой оценкой во взгляде — в ней чувствовалась врождённая благородность.
Лу Аньань широко улыбнулась:
— Тётя Вэй!
Бянь Вэй удивилась:
— Почему «тётя»? Ты ведь должна звать меня просто «тётя».
Девочка важно потрогала подбородок:
— Я только что внимательно тебя рассмотрела и поняла: ты совсем маленькая!
«…»
Услышав такие слова от восьмилетнего ребёнка, Бянь Вэй испытала крайне противоречивые чувства. Она указала на зайца:
— Очень милый.
Лу Аньань крепче прижала игрушку и гордо подняла подбородок:
— Папа купил.
— Твой папа отлично разбирается в игрушках.
Бянь Вэй почувствовала чей-то пристальный взгляд — неизвестно, отца или матери Чжан Ичэна — и решила пока делать вид, что ничего не замечает.
Лу Аньань по-взрослому похлопала себя по груди:
— Не переживай, тётя Вэй! Мама велела мне за тобой присматривать. Пока я рядом, бабушка тебя не напугает.
Бянь Вэй внешне улыбалась, а внутри дрожала от страха.
Она думала, что самый напряжённый момент уже позади, но теперь сердце снова подскочило к горлу. Неужели свекровь собирается её пугать? Не может быть!
Она осторожно бросила взгляд в сторону родителей Чжан Ичэна.
Свёкр напоминал Чжан Ичэна через несколько десятков лет — в нём чувствовалась какая-то родственная теплота. Когда он улыбался, вокруг глаз собирались морщинки, и он выглядел обычным добродушным стариком, совершенно не внушающим страха. Но свекровь обладала мощной аурой: стояла прямо, излучая величие и непоколебимую уверенность.
Даже присутствие такой милой малышки, как Аньань, не смягчало этого давления.
Бянь Вэй стало страшновато. Она чувствовала себя, будто солнечный цветок, затенённый густой тенью — весь сжался и не мог расправиться.
По дороге домой Бянь Вэй наконец смогла заговорить. Свёкр завёл разговор о повседневных делах, свекровь время от времени задавала вопросы — такие, на которые легко ошибиться в ответе. Чжан Ичэн тоже вступал в разговор, откровенно защищая свою жену.
Бянь Вэй всё время улыбалась неестественно, говорила неестественно, даже когда поправляла волосы — всё выглядело натянуто и фальшиво. Она сама себя ненавидела за эту показную театральность.
«А-а-а-а! Я же обычно совсем не такая!» — кричала она про себя.
— Бянь Вэй, — раздался неожиданный голос с заднего сиденья, — сколько дней у вас выходных на праздник середины осени?
Бянь Вэй чуть не выдала: «Отвечаю, Ваше Величество!» Она сглотнула:
— Три дня.
Свекровь продолжила:
— Есть планы?
Бянь Вэй бросила взгляд на за рулём сидящего Чжан Ичэна: «Есть или нет?»
— Один день я дежурю, — ответил он. — Остальные два дня можем провести с вами. Посмотрим по обстоятельствам.
http://bllate.org/book/10714/961299
Готово:
