Сидеть рядом и смотреть — ещё куда ни шло, но он ещё и спрашивает её мнение?
Жизнь порой чересчур непроста.
— Твоё лицо не попало в кадр, — сказал Цзи Суй.
«…»
Он, видимо, пытался дать понять, что это её не касается, и ей не стоит волноваться.
Сун Цинъи одновременно разозлилась и захотела рассмеяться:
— Так я просто человек с высоким чувством справедливости. Разве в этом что-то плохое?
Цзи Суй молча смотрел на неё.
Сун Цинъи прикусила губу и снова тревожно вернулась к своему вопросу:
— А что ты теперь собираешься делать?
— Сыграй мелодию, — неожиданно предложил Цзи Суй.
Сун Цинъи:
— «…?»
— Разве ты не говорила, что умеешь играть на цитре?
«…»
— И ещё такая справедливая?
«…»
Постой-ка, а причём тут чувство справедливости?
Взгляд Цзи Суя скользнул по направлению к цитре в дальнем углу комнаты. Хотя ею никто не играл уже десятилетиями, она оставалась без единого пятнышка пыли.
— Как думаешь, сколько времени ей понадобилось, чтобы дойти до этого?
«…»
Сун Цинъи почувствовала, что совершенно не поспевает за ходом его мыслей.
Ладно, ладно.
— Лучше я пойду подумаю, как тебе помочь.
Ведь она такая справедливая.
— Думать? — Цзи Суй покачал головой с лёгкой усмешкой. — Нет. Девяносто процентов дел в этом мире даже не доходят до стадии, когда нужно думать.
Сун Цинъи:
— «…?»
Они вообще живут в одном мире?
Почему её собственные ощущения такие совершенно другие?
— Просто нужно иметь деньги, — добавил Цзи Суй.
Сун Цинъи:
— «…»
— Пойди сыграй.
«…»
Сун Цинъи решила, что за всю свою жизнь все удары, нанесённые ей осознанием социального неравенства, вместе взятые не сравнить с силой всего лишь одного высказывания Цзи Суя.
«Девяносто процентов дел в этом мире даже не доходят до стадии, когда нужно думать».
«Просто нужно иметь деньги».
Ха-ха.
Какой изящный способ похвастаться богатством!
— Сыграй, — повторил Цзи Суй и направился к окну.
В конце концов, кто ест чужой хлеб, тот и молчит — да и вообще она сама вызвалась это сделать. Сун Цинъи, сжав губы, неохотно подошла к цитре.
Было видно, что инструмент имеет определённую историю, но хранится в идеальном состоянии — очевидно, за ним регулярно ухаживают профессионалы.
Сун Цинъи села и слегка провела пальцами по струнам, проверяя звук.
Даже строй оказался точным.
Она невольно подняла глаза на Цзи Суя. Тот стоял у окна, глядя вдаль.
Сун Цинъи обернулась к окну.
Был вечер. Закат окрасил двор в нежно-розовый оттенок, создавая почти опьяняющую атмосферу уюта.
Сун Цинъи вдруг вспомнила, как впервые вошла сюда: три-четыре цветка лотоса в пруду и сонная золотая рыбка, зевающая у берега.
Уголки её губ приподнялись:
— Тогда я сыграю «Песнь пьяного рыбака на закате».
…
Тёплые древние звуки наполнили сад Восточных гор.
Юй Цин и Дун Юн, сидевшие неподалёку и анализировавшие данные, одновременно замерли.
Оба были поклонниками электронной музыки и обычно не особо ценили народные инструменты; возможно, они даже никогда раньше не слышали живой игры на цитре.
Но электронная музыка — это музыка толпы, шума и давки. Она никогда не принадлежала саду Восточных гор.
Это место — не тесная городская квартира, где каждое дыхание кажется удушающим. Это — плод богатства и власти.
В эпоху, когда качество воздуха стремительно ухудшается, здесь сохранился настоящий оазис. И только чистый, спокойный и отдалённый тембр цитры мог гармонировать с этим местом.
Насмешливый над миром дымкой, пьянящая красота уединения.
— Кто играет? — тихо спросила Юй Цин. Хотя звук доносился издалека, она всё равно невольно понизила голос.
Дун Юн тоже выглядел ошеломлённым, будто только что вернулся из другого мира. Подумав, он сказал:
— Похоже, звуки идут из кабинета.
Неужели господин Цзи?
Юй Цин вышла во двор, чтобы лучше услышать.
Там она встретила тётю Сунь, которая тоже вышла прогуляться.
Глаза тёти Сунь светились довольством.
Увидев её гордый вид, Юй Цин ещё больше укрепилась в своём предположении:
— Это господин Цзи играет?
Тётя Сунь улыбнулась и покачала головой:
— Нет, господин Цзи не умеет играть. Эта цитра десятилетиями никем не трогалась.
— Не господин Цзи? Тогда кто?
Юй Цин пробормотала про себя и вдруг осенило:
— Учительница Сун?!
Тётя Сунь с любопытством спросила:
— Разве ты не знала, что твоя учительница играет на цитре?
— Нет, никогда об этом не слышала… — Юй Цин была потрясена.
— Ну что ж, — с глубоким смыслом сказала тётя Сунь, — ведь звук цитры — это отражение души. Девушка не станет легко открывать свою душу кому попало через музыку.
Разве что тому единственному.
Юй Цин:
— «!!!»
Неважно первая часть, но вторая… Она ослышалась или правильно поняла?
Неужели тётя Сунь имела в виду то, о чём она подумала?
Мелодия закончилась. Тётя Сунь сказала:
— Пойду готовить ужин. Сегодня будет любимое малала сянгэ учительницы Сун.
Юй Цин смотрела ей вслед, ошеломлённая.
Возможно, она действительно всё правильно поняла.
Она вернулась в комнату в полузабытье и спросила Дун Юна:
— Слушай, братец Дун, тебе не кажется, что господин Цзи…
— Что с господином Цзи? — поднял тот голову.
Юй Цин колебалась, но всё же осторожно спросила:
— Господин Цзи… нравится учительница Сун?
Дун Юн:
— «!!!»
Он буквально соскользнул со стула.
…
Вечером действительно подали малала сянгэ: крупные креветки, бамбуковые побеги, картофель, лотос, шиитаке — всё это в пряном, остром и ароматном соусе… Сун Цинъи радостно улыбалась и с аппетитом ела.
Юй Цин молча наблюдала за ней и всё больше убеждалась в своей догадке.
Хотя для неё тётя Сунь тоже специально приготовила суп из баранины с дягилем и астрагалом, но явно сделала это исключительно из уважения к учительнице Сун.
Сун Цинъи с детства пристрастилась к фруктам — говорят, ещё с утробы матери.
Юй Цин лишь вздохнула с досадой:
— ╮(╯_╰)╭
Но если говорить о фруктах, то среди всех людей, которых она знала, Сун Цинъи точно занимала первое место.
Она ела минимум пять видов фруктов в день, а в особенно хорошие дни доходило и до десяти. И дело тут было не в заботе о здоровье, а просто в желании полакомиться. Несколько раз Юй Цин даже беспокоилась, не превысит ли она норму сахара.
Нет, скорее всего, уже давно превысила!
И самое удивительное — куда бы Сун Цинъи ни отправлялась: в командировки, на полевые исследования, за границу или в деревню — фрукты у неё никогда не заканчивались.
В день приезда в этот городок, едва распаковав вещи, она сразу же повела Дун Юна покупать целый ящик фруктов.
Странно, конечно: живёт в такой скромной комнатушке, а вокруг — горы фруктов.
Когда Цзи Суй помогал ей перевозить вещи, он, конечно, заодно притащил и ящик с фруктами. Тётя Сунь, заметив эту особенность, сразу же запомнила предпочтения Сун Цинъи.
Сегодня на столе были мангустин, апельсины, виноград, киви и персики.
Тётя Сунь настаивала, чтобы Сун Цинъи обязательно ела, но та чувствовала себя неловко.
В конце концов, они ведь не родственники и даже не близкие друзья — всё это казалось ей чересчур.
Она дважды отказывалась, и даже Юй Цин пыталась помочь ей отговориться.
Но тётя Сунь пристально посмотрела на лицо Сун Цинъи и восхищённо сказала:
— Какая свежая, нежная кожа! Такая девушка, должно быть, с детства питалась только лучшими вещами.
При этих словах Юй Цин тут же переметнулась на сторону тёти Сунь, схватила фрукт и начала есть, глядя на Сун Цинъи с надеждой:
— Если я начну прямо сейчас, ещё успею стать такой же?
Сун Цинъи:
— «…»
Однако та, кто считала, что раскрыла правду, сегодня не могла спокойно есть фрукты.
Она с тоской наблюдала, как Сун Цинъи, уплетая десерт, сидит на деревянном диване и беседует с тётей Сунь.
— В кабинете господина Цзи так много антиквариата. Это место — исторический памятник?
Тётя Сунь мягко улыбнулась и покачала головой:
— Нет, саду меньше тридцати лет.
— Значит, он появился ещё до рождения господина Цзи?
— Да. Этот сад — приданое матери господина Цзи.
Сун Цинъи почувствовала, как её смутные догадки подтверждаются. Больше спрашивать было нельзя — это стало бы переходом границы дозволенного.
Помогая тёте Сунь убрать со стола, Сун Цинъи и Юй Цин направились к своим комнатам.
Каждому из троих — Сун Цинъи и её учеников — выделили отдельную комнату. Пройдя по коридору, Юй Цин нерешительно окликнула:
— Учительница…
Похоже, та ничего не заметила.
Она хотела рассказать ей о своём открытии.
Сун Цинъи остановилась и повернулась:
— А?
Юй Цин открыла рот, но слова так и не вышли наружу.
В конце концов, как бы молода ни была Сун Цинъи и как бы дружески ни общалась с ней, она всё равно оставалась профессором, её наставницей.
Как ученице, ей не следовало вмешиваться в личную жизнь преподавателя.
К тому же завтра они уезжали.
Юй Цин улыбнулась:
— Ничего такого! Спокойной ночи, учительница!
Сун Цинъи приподняла бровь:
— Спокойной ночи? Ещё не время! Иди-ка со мной, у меня для тебя поручение.
Сун Цинъи собиралась отблагодарить.
Пожить и поесть бесплатно столько дней, да ещё и фрукты подавать с таким вниманием — разве можно уехать, ничего не сделав в ответ?
— Я решу вопрос с Гао Ци до отъезда, — гордо заявила она, подняв подбородок.
Юй Цин робко подняла руку:
— К-как именно?
Сун Цинъи усмехнулась:
— Просто позвони хозяйке того домашнего подворья и попроси её об одолжении!
…
В этом городке всего три домашних подворья. Сун Цинъи, хоть и выносливая, терпеть не могла лишних трудностей.
Когда они только приехали, она лично обошла все три, чтобы выбрать лучшее место для проживания, и в итоге выбрала самое приличное.
А именно то, что находилось на главной улице, немного сырое, с общим туалетом и бесплатным холодным душем.
Гао Ци, будучи руководителем международной корпорации, разумеется, остановилась именно в лучшем домашнем подворье.
И именно в туалете лучшего домашнего подворья она в ярости выкрикивала ругательства!
Она стояла под душем, покрытая пеной от головы до ног, и с отчаянием смотрела, как из крана льётся только ледяная вода.
Голос хозяйки донёсся снаружи:
— Простите, девушка, у нас отключили горячую воду. Быстро вытирайтесь и выходите! Не стоит рисковать и мыться холодной водой. Позавчера одна девушка так простудилась, что у неё сразу месячные начались — ужасное зрелище, бедняжка!
Гао Ци закрыла глаза и глубоко дышала.
Да кто здесь бедняжка?!
— Почему не предупредили заранее, что отключат воду?!
— Выходите скорее, — хозяйка постучала в дверь и ушла.
Гао Ци в итоге не стала мыться холодной водой, но всё равно выглядела ужасно.
От неё так и несло духами и пеной для душа.
— Собирай вещи! Меняем отель! — рявкнула она, стукнув в дверь ассистентки, и стремглав помчалась вниз.
Ей срочно нужно было найти место, где можно нормально помыться!
Внизу хозяйка сидела за стойкой с ребёнком на руках и извиняющимся видом сообщила ей новую беду:
— Обычно у нас отключают горячую воду по всему городку сразу.
— Может, потерпите до завтра? Утром точно включат.
Терпеть?! Да она ради этого терпеть будет?!
Она изо всех сил добиралась до нынешней должности, чтобы потом терпеть ночь в мыле и шампуне?!
Лучше уж пойти и умолять Цзи Суя, чем терпеть это!
И тут в заведение вошла девушка.
— Сестричка, — прозвучал мягкий, звонкий голос.
Гао Ци на секунду замерла. Поскольку перед ней стояла полноватая хозяйка средних лет, она инстинктивно решила, что обращаются именно к ней.
Она обернулась и увидела под яркой лампой юную девушку с сияющей улыбкой.
Она показалась ей смутно знакомой, но вспомнить, где встречалась, не могла.
— Вы…?
Сун Цинъи уклонилась от прямого ответа:
— Мы же виделись сегодня днём, в саду.
— Правда? — Гао Ци напрягла память. Она помнила, что её впускала какая-то женщина средних лет.
Сун Цинъи слегка наклонила голову:
— Возможно, сад слишком большой. Я вас видела, а вы меня — нет. Но это неважно. Я пришла сказать вам: по поводу рекламного контракта господин Цзи уже принял решение.
http://bllate.org/book/10701/960104
Готово: