Время почти подошло. Мы уже ждали их появления в павильоне «Цзуйюнь».
Люй Моян прибыл точно в срок.
— Снова встречаемся, Моян. Как дела? — первой поздоровалась я.
Он кивнул и улыбнулся:
— Да, госпожа княгиня, надеюсь, вы в добром здравии.
— Ццц, опять за своё! — поморщилась я. — Ладно, нас всего четверо — давай говори без церемоний.
Му Нинчэ, боясь, что тот обидится, поспешил пояснить:
— Сихэ такая — прямая, как стрела, но зла не держит. Прошу, Моян, не принимай всерьёз.
Сам же внутри он неприятно сжался: «Вы ведь знакомы всего несколько дней, а она уже зовёт тебя по имени! Так дело не пойдёт. И я тоже начну так называть! Линь Сихэ, если ты ещё притащишь сюда кого-нибудь — пеняй на себя!»
Люй Моян, услышав, что и Му Нинчэ обращается к нему просто «Моян», на миг замер, а потом, наконец, пришёл в себя:
— Конечно, я не обижаюсь. Княгиня откровенна и прямодушна — это прекрасно.
— Вот видишь? — торжествующе заявила я. — Моян, садись. Мы, кажется, суждены быть знакомыми. Давай дружить?
Моян улыбнулся, поднял бокал с вином и выпил его до дна.
— С этого момента, пожалуйста, перестань называть меня «княгиней». Звучит как-то… неловко, — сказала я, нарочито игнорируя мрачное лицо Му Нинчэ и его убийственный взгляд.
Люй Моян с интересом наблюдал за нами, плечи его то и дело вздрагивали — он еле сдерживал смех.
— Эх, а она всё ещё не пришла? Аньлэ ведь должна была уже подойти…
— Кто ещё должен прийти? — удивился Моян.
Я растерялась, но Му Нинчэ вовремя выручил:
— Да, мы договорились встретиться здесь с одной подругой, которую недавно повстречали. Должна скоро подоспеть. Моян, отлично, что ты тоже здесь — познакомишься.
Люй Моян согласно кивнул и завёл беседу с Му Нинчэ.
Эти двое мужчин обсуждали всё подряд: от поэзии и музыки до философии жизни, от государственных дел до любовных перипетий. Казалось, будто они нашли друг в друге родственную душу. Я про себя возмутилась: «Да с чего это мужчины вдруг столько болтать начали? А меня куда девать? Где моё почётное место? Ну и ну!»
Позже, когда я спросила об этом Му Нинчэ, он помолчал немного, а потом буркнул:
— Сихэ, если бы Люй Моян начал с тобой разговаривать, я бы точно получил ещё одного соперника. Разве это не глупо? Так что лучше я сам пожертвую собой, чем дам кому-то шанс!
Я осталась стоять на ветру, совершенно ошеломлённая…
55. Свидание (2)
— Я опоздала? — голос Аньлэ донёсся ещё до того, как она вошла. — Сихэ-цзе, ты даже не представляешь, я только что…
Её слова оборвались, как только она увидела Мояна. Она буквально проглотила конец фразы и замерла с открытым ртом.
Видя, как ей трудно, я протянула ей чашку чая:
— Ладно, садись, расскажешь потом. У нас тут новый знакомый!
Аньлэ некоторое время сидела ошарашенно, потом пробормотала:
— Божественный старший брат…
Все присутствующие были потрясены. Я заметила, как уголок губ Люй Мояна дёрнулся, прежде чем он снова сел.
— Меня зовут Мо Цю. Я человек, а не божество, — произнёс он с лёгкой холодностью, словно давая понять: «Не подходите близко».
Мы трое переглянулись, не зная, что сказать.
— Ну что, не представишь нас? — первым нарушил неловкое молчание Люй Моян.
— Ах да, совсем забыла! — засмеялась я. — Это Гу Лэ.
(Аньлэ пообещала мне и Чэ не раскрывать свою настоящую личность, поэтому использовала имя Гу Лэ.)
— Лэ, поздоровайся!
Аньлэ медленно подошла к Люй Мояну, явно нервничая. Тот встал и слегка склонил голову:
— Здравствуйте. Присаживайтесь.
Аньлэ послушно села. Обед прошёл вяло и без особого энтузиазма: четверо за столом, каждый со своими мыслями. И Аньлэ, и Люй Моян использовали вымышленные имена. Он держался отстранённо, будто весь мир ему безразличен; она же, напротив, то и дело косилась на него, явно переживая. «Такими темпами ничего не выйдет!» — подумала я и многозначительно посмотрела на Му Нинчэ. Он сразу понял, что я имею в виду, и знаками дал понять: «Не торопи события. В таких делах спешка ни к чему».
В этом мире не было ни парков развлечений, ни кинотеатров. Влюблённые обычно просто ужинали, а потом гуляли вдоль реки или озера, поднимались в горы или бродили по улицам, после чего расходились по домам.
Именно так поступили и мы: отправились прогуляться вдоль живописного озера, где горы встречались с водой.
— Ваше высочество, госпожа княгиня, — Моян с трудом улыбнулся и кивнул в сторону Аньлэ, — пора Мо Цю возвращаться. Благодарю вас за сегодняшнее гостеприимство.
— Уже уходишь? — расстроилась я. — Сегодня ведь почти ничего не сдвинулось с места! Мо Цю, можно будет пригласить тебя ещё раз?
Я толкнула Аньлэ локтем.
— Э-э… господин Мо Цю, — застенчиво заговорила она, опустив глаза и сжав губы, — у нас тут ещё столько интересных мест… Если бы ты захотел…
Я поняла: эта девчонка серьёзно увлеклась. Только вот у Мо Цю стены — как из брони, её так просто не пробьёшь.
— Хорошо. Мо Цю, береги себя. До новых встреч! — попрощался Чэ.
Люй Моян поклонился и исчез в лучах заката. Его стройная фигура постепенно растворялась вдали, оставив Аньлэ смотреть ему вслед с грустью в глазах.
— Ну что, Аньлэ, не расстраивайся! Времени ещё много, обязательно будет шанс! — я положила руку ей на плечо и игриво подняла её подбородок. — Посмотри на эту нежную кожу, эти большие влажные глаза… Ццц, даже у меня сердце ёкнуло! А уж у мужчины и подавно! Не сдавайся, у меня масса хитростей в запасе!
Аньлэ резко отмахнулась:
— Кто… кто сказал, что я его люблю! Я просто… просто восхищаюсь его красотой!
Я: «…»
Му Нинчэ: «…»
Над нами проплыли белые облака, с деревьев упали листья, а ворона пролетела над головой с криком: «Кар-кар…»
— Ладно, — вздохнула я. — Ты уже всё выдала, Аньлэ.
— Вы… выдала? Что?
— Чэ, ты слышал? — повернулась я к нему.
— Слышал. Ты его любишь.
Аньлэ побледнела:
— Кто сказал?!
— Ты сказала!
— Ты сказала! — хором ответили мы с Чэ. — Сама призналась! Мы-то молчали. Но… — я развернула её к себе, — неважно, восхищаешься ли ты его внешностью, хочешь ли прикоснуться к нему или отдаёшь своё сердце целиком — ты должна честно признаться себе в своих чувствах и действовать! Вперёд, покоряй его!
— Я… смогу? — робко спросила Аньлэ, и на глазах у неё выступили слёзы.
— Как так? Разве тебе не хочется наброситься на него, ведь у него же такое тело?! Женщине иногда нужно быть чуть более… дерзкой!
— То есть… стоит только решиться?
— Именно! Решись — и покори его!
Аньлэ сжала кулаки, её лицо приняло решительное выражение:
— Поняла! Главное — упорство! Мо Цю, ты будешь моим! Жди меня… в постели!
Именно этого я и добивалась. Удовлетворённо обернувшись, чтобы разделить радость победы с Чэ, я вдруг не обнаружила его рядом. Ого! Впереди, семеня мелкими шажками, бежал именно он! Заметив наши похабные ухмылки с Аньлэ, он ускорился ещё больше.
Аньлэ поселилась во дворце, что значительно упрощало выходы. Иногда Му Нинчэ заходил во дворец, чтобы поиграть в го или попить чая с Люй Мояном, но чаще они встречались за пределами. Поначалу Люй Моян был сдержан и холоден — особенно с Аньлэ, — казалось, ничто в этом мире его не волнует. Но со временем стало ясно: просто такой у него характер. Сблизившись, он становился теплее: мог улыбнуться, позволить себе безобидную шутку, злился, капризничал… В нём угадывались черты Нифэна, но они были совершенно разными людьми. Нифэн, как и полагает его имени, был нежным ветром, а Моян — спокойной, мягкой рекой. Оба — добрые душой. Будь они знакомы, наверняка стали бы близкими друзьями.
56. План соблазнения
— Сихэ-цзе, почему создаётся впечатление, что Мо Цю не поддаётся ни на какие уловки? — Аньлэ нахмурилась, глядя в окно.
— Эх… — тяжело вздохнула я. — И правда, он будто из камня вырезан…
— Эх…
— Эх… — вздохнули мы одновременно.
За окном грянул гром. В голове всплыли сцены из современных дорам, и меня внезапно осенила идея.
— Есть! Аньлэ, слушай сюда…
Она придвинулась ближе, кивая в такт моим словам. Так родился детальный план «охоты на красавца».
План первый:
«Искушение в поле лаванды» — Аньлэ появляется среди колышущихся цветов под лёгким ветерком, поёт, танцует, её одежды развеваются, волосы летят… Мо Цю пленён её красотой.
Реальность:
В поле лаванды, под ветром, Аньлэ запела — и сразу сорвала голос. Из горла вырвалось нечто вроде «хрю-хрю-ха-ха», будто там застряла густая мокрота. Она вышла из цветов, развевая рукавами, и в самый разгар танца подвернула ногу, рухнув лицом вниз. Мо Цю остолбенел.
План второй:
«Герой спасает красавицу» — Аньлэ «случайно» падает в воду, Мо Цю бросается на помощь, делает искусственное дыхание, заботится о ней, и между ними зарождается любовь.
Реальность:
Аньлэ «неудачно» шагнула в пруд. Ни я, ни Чэ, «по странному совпадению», не умели плавать. Мо Цю прыгнул в воду, вытащил её, а потом, вместо искусственного дыхания, уверенно обхватил её за талию, резко дёрнул, надавил и… ударил коленом в живот! Я с ужасом наблюдала, как Аньлэ побелела, но глаза не открывала.
— Нет, нет! Лучше искусственное дыхание! Дыши!.. Дыши!.. — умоляла я.
Мо Цю лишь махнул рукой, вытащил из её причёски тонкую шпильку и стремительно воткнул остриё ей в точку между носом и верхней губой.
«Ты существуешь… в моей точке жизненной силы…» — пронеслось у меня в голове.
Аньлэ мгновенно распахнула глаза, и из них потекли слёзы боли.
— Сестра… позволь мне умереть! Ум… ер… ет… — прохрипела она.
Мы с Чэ единодушно пролили две слезы в память о её несчастной судьбе.
Мо Цю же, поправив прядь волос, обернулся и, томно улыбнувшись, произнёс:
— Вот чудо, что творит обычная шпилька!
Мы остолбенели.
План третий:
«Мелодрама» — Му Юньсюань засиживается с Мо Цю в главном зале. Аньлэ ждёт снаружи под метелью, дрожа от холода. Когда Мо Цю выходит, он видит её, растроган, подбегает:
— Лэ, зачем ты стоишь здесь в такую погоду?
— Мо Цю… Я лишь хотела, чтобы тебе было тепло… Прости, я такая беспомощная… — шепчет она, дрожащим голосом, сдерживая слёзы.
Он растроган, целует её… и всё идёт по плану.
Реальность:
http://bllate.org/book/10689/959264
Готово:
