— Мы можем остаться в городе! Нас всего двое — ты да я, возьмём любую квартиру в аренду. Всё же лучше, чем возвращаться в деревню! В доме Ли столько имущества — неужели в городе нет ни одного свободного дома?
— Мне нужно вернуться и охранять родовой храм.
— Тогда возвращайся один, — радостно объявила Цзи Хуайцай. Да разве это такая уж проблема?
Все взгляды мгновенно обратились на неё. Как она вообще могла такое сказать? Разве не знает, что муж поёт — жена подпевает? Она что, женщина или птица небесная, коли не следует за своим мужем?
— Госпожа, я помогу вам собрать вещи, — решительно сделала вид Сяо Цзи, будто не слышала слов своей госпожи. Всё пропало! После потери памяти у госпожи, похоже, и ум снизился.
— Я же сказала: не хочу переезжать в деревню! — Цзи Хуайцай крепко схватила руку служанки. — Подруга, ради нашего будущего счастья мы обязаны бороться!
Она уставилась на своего мужа, стараясь взглядом донести до него твёрдую решимость: она действительно не желает ехать в деревню.
— Если хочешь остаться в городе — пожалуйста. Но всё, что мне досталось при разделе имущества, находится в деревне. Останешься здесь одна — расходы на жизнь покрывай сама.
Эти слова надёжно заткнули Цзи Хуайцай рот. Ведь они теперь одна семья! Одна семья, понимаешь?! Почему сразу после свадьбы она должна сама себя содержать? Её тайно припрятанное приданое ещё даже не тронуто!
Но… у неё же есть внешний модуль! Возможно, переезд в деревню станет для неё отличной возможностью проявить себя.
***
— Я согласна поехать с тобой в деревню, — решившись, Цзи Хуайцай сразу занялась планированием будущего. — Давай сейчас же разберёмся: что именно тебе досталось при разделе имущества и сколько у тебя сейчас денег?
Её внешний модуль, конечно, мощный, но использовать его прилюдно нельзя. Значит, содержать семью — обязанность мужчины.
— Я всего лишь младший сын в доме Ли. Мне досталась лишь одна ветхая хижина. Боюсь, это разочарует тебя, жена.
— Как вас там делили имущество? Ты что, совсем не отстаивал свои права?! — возмутилась она. Если Сяо Цзи права, и дом Ли действительно столь влиятелен, как может наследнику достаться только одна хибара? Наверняка во время раздела этот мужчина ничего не требовал! Конечно, такие мирские дела не волнуют божественного красавца, но ведь ему тоже нужно жить!
Сяо Цзи тут же потянула за рукав своей госпожи. Только второй день замужем, а она уже показывает свой истинный характер! И ещё — госпожа точно уверена, что потеряла память?
— Ты чего тянешь меня? — Цзи Хуайцай совершенно не поняла намёка служанки. При мысли, что они так сильно пострадали при разделе имущества, ей стало невкусно даже есть.
Сяо Цзи опешила. Раньше стоило ей лишь дёрнуть за рукав — и госпожа сразу понимала, что к чему. А теперь… Как она может сказать вслух то, что думает?
— Муж, послушай: человек может есть что угодно, только не должен терпеть убытков. При разделе имущества особенно нельзя позволять себе проигрывать!
Ли Мянь уже понял характер своей жены. Да, явно не из простых.
— Раздел имущества проводился строго по уставу. Сколько ни шуми — лишней монеты не получишь. Сегодня уже поздно. Завтра с самого утра мы переезжаем в деревню.
— Так быстро?! Мы можем переехать чуть позже! Даже если имущество поделили, никто же не запрещает нам остаться ещё на денёк! В деревню-то я поеду, но дайте хотя бы немного времени подготовиться!
Она хотела обеспечить себя всем необходимым перед переездом!
— Завтра утром. Я не повторяю дважды, — Ли Мянь не собирался давать жене времени на размышления. Бросив эти слова, он развернулся и ушёл.
Цзи Хуайцай осталась стоять с надутыми щеками, глядя ему вслед; лицо её покраснело от злости. Неужели божественный красавец — такой самодур?! Наверное, сегодня она просто неправильно встала с кровати.
— Сяо Цзи, я, наверное, сплю? Как такое возможно — чтобы характер моего мужа был таким?
Она никак не могла смириться. Ведь внешне он полностью соответствовал её представлениям о божественном наставнике! Почему же его нрав так далёк от идеала? Неужели после всего, что между ними произошло, он просто берёт и уходит, будто ничего не было?
— Госпожа, раз уж сама выбрала мужа, придётся терпеть, даже если придётся плакать, — сказала Сяо Цзи. Что ещё остаётся делать? Муж, по крайней мере, относится к ней нормально. Не каждый примет жену, потеряв ту после удара по голове. Иногда даже она сама не выдерживает некоторых выходок госпожи.
Например, эти фальшивые речи… Фу, от одного воспоминания мурашки по коже.
— Это же ненормально! С таким лицом — и такой характер! Это несправедливо по отношению ко мне, главной героине с авторским благословением! Можно ли вернуть товар обратно?
— Конечно, госпожа, идите и подавайте жалобу на молодого господина, — ответила Сяо Цзи. Пусть попробует!
Теперь Сяо Цзи поняла: иногда лучше просто игнорировать слова госпожи. Ведь их никто всерьёз не воспринимает.
***
Цзи Хуайцай задумчиво посмотрела в окно.
— Небеса, рассудите нас! Где справедливость? С таким лицом — и такой характер! Разве это честно по отношению ко мне, главной героине с авторским благословением? Может, ещё не поздно вернуть его?
— Госпожа, вы серьёзно думаете о разводе? — испуганно спросила Сяо Цзи и тут же зажала рот своей госпоже, оглядываясь по сторонам. К счастью, вокруг мало слуг молодого господина. Если бы кто-то услышал такие слова, неизвестно, чем бы это для госпожи кончилось.
— Госпожа, такие слова нельзя говорить вслух! О разводе и думать не смейте. Большинство женщин, которые развелись, уходят в монастырь и до конца дней своих питаются только рисом и водой. Вы точно этого не хотите!
— Да ладно! Почему?! Если не ладится — так и живите отдельно!
Хорошо хоть, что красивое лицо… Хотя, конечно, оно способно привлечь такую наивную девушку, как она.
Сяо Цзи сдерживала дыхание. Это же её госпожа! Её собственная госпожа!
— Госпожа, а вы сможете расстаться с лицом молодого господина?
— Красота не кормит. Мы, женщины, все трёхсердечны и двулики: получили — и ценить перестали.
Не «мы», а вы сами, госпожа!
— Госпожа, вы правда такая?
— Конечно, нет! — уверенно ответила Цзи Хуайцай. — Я вовсе не изменчива! Если бы встретила ещё одного такого же, как Ли Мянь, я бы снова влюбилась.
— Госпожа, вы же любите молодого господина! — воскликнула Сяо Цзи. — Всего один день прошёл, а вы уже меняетесь? Неужели женщины могут быть так переменчивы?
— Кто сказал, что я его люблю? Просто его внешность меня очаровала! Я всего лишь бедная маленькая овечка, не знающая, скрывается ли под этой овечьей шкурой человек или демон.
Сяо Цзи чуть не лопнула от злости. Госпожа! Да разве можно так говорить, если на самом деле не любишь? Вчера её взгляд был не просто влюблённым — он был одержимым! Казалось, стоит молодому господину приказать умереть — и она без колебаний бросится в пропасть!
— Госпожа, вы хоть что-нибудь говорите так, чтобы я поняла! Если не любите, почему тогда так себя ведёте?
— Просто я люблю людей, похожих на него внешне, но это не значит, что мне нравится именно он!
Сяо Цзи растерялась. По отдельности каждое слово понятно, но вместе — полная путаница. Так любит или нет?
— Ах, ты же никогда никого не любила. Тебе не понять. Представь, тебе нравится какая-то вещь. Она ломается — и ты перестаёшь её любить. Но если появится новая такая же — ты снова её полюбишь.
Теперь Сяо Цзи поняла. Но разве это настоящая любовь? Просто обман ребёнка!
— Госпожа, вы не любите молодого господина — вы просто любите тех, кто выглядит как он.
Как же это поверхностно! Только внешность… и ещё такая непостоянная! Что, если молодой господин услышит?
— Госпожа, такие слова нельзя говорить при нём!
Взглянув на лицо мужа, Цзи Хуайцай поняла: да, при нём такое точно не скажешь. Почему?!
Она снова посмотрела в окно.
— Небеса, как несправедливо! Почему тот, кто выглядит так, не соответствует моим мечтам?
— К счастью, госпожа, у вас почти нет вещей — завтра сразу и переедем.
Услышав это, Цзи Хуайцай закатила глаза. Что она такого сказала?
— Ты радуешься, что у нас мало багажа?! Сяо Цзи, в деревне нам нечего будет есть и пить! Нам даже времени не дали подготовиться! Как мы там выживем?!
От отчаяния ей стало совсем плохо. Это точно не та жизнь, о которой она мечтала.
***
Сяо Цзи помолчала. Кто же внушил госпоже такие странные мысли? Молодой господин — из дома Ли! Даже если сейчас он не в фаворе, в деревне он станет полным хозяином. Жизнь там, скорее всего, будет даже лучше, чем здесь. Все её переживания напрасны.
На этот раз Цзи Хуайцай замолчала.
— Сяо Цзи, ты умеешь готовить?
Она быстро сменила тему — это было крайне важно. Рядом с ней остро не хватало хорошего повара, который умеет готовить вкусно абсолютно всё.
— С детства я была с госпожой во внутреннем дворе. На кухню заходила только за едой. Готовить нам никогда не приходилось. Но в деревне мы сможем управлять кухней сами. Вам тоже придётся учиться.
Цзи Хуайцай снова посмотрела в окно. Жизнь казалась ей безнадёжной: божественный наставник оказался нелюбимым, а любимых блюд — и вовсе нет в перспективе.
— Госпожа, в родовом доме повара точно будут. Вы так странно смотрите…
Цзи Хуайцай бросила на неё выразительный взгляд: почему ты раньше молчала?
— Сяо Цзи, как вообще мы будем жить в деревне? Нам не придётся работать в поле и готовить самим, правда?
Хотя говорят: «Кто сам трудится, тот сыт», но она, будучи полной неумехой, точно знала одно: всё, что можно не делать самой — делать не надо.
— Не знаю… Если вы обе будете так бездельничать, то очень скоро начнёте жить именно так — без еды и питья.
В этом мире даром ничего не даётся. Нужно смотреть по обстоятельствам.
— Что же делать? Мы всего лишь две слабые девушки! Как нам выжить? — даже с внешним модулем она не хотела жить без мяса.
***
Сяо Цзи молчала. Госпожа… такая пессимистка.
— Только что вы сами говорили, что молодой господин явно не простой человек — даже кирпичи кладёт так, что хватит вас прокормить. Чего теперь боитесь?
— Сейчас он мне кажется плохим человеком! Сяо Цзи, мне так не повезло! Как я могла выйти замуж за такого? Небеса просто издеваются надо мной!
Сяо Цзи чуть не подавилась. «Моя госпожа… моя госпожа…» — повторяла она про себя, чтобы не сорваться.
— Тогда что делать, госпожа?
— Сяо Цзи, давай сбежим!
Идея отличная! В чужом городе, где её никто не знает, она найдёт нового божественного наставника.
Сяо Цзи посмотрела на неё так, будто хотела спросить: «Вы что, идиотка? Как вы вообще такое предлагаете?» Хотелось раскрыть череп госпожи и проверить, правильно ли у неё соединены нейроны.
Цзи Хуайцай мгновенно поняла смысл этого взгляда. Неужели и это невозможно?
— Госпожа, у нас ведь ещё не распакованы вещи, но кое-что нужно привести в порядок. Я пойду заниматься этим, — сказала Сяо Цзи. Если она ещё немного пробудет рядом с госпожой, точно сойдёт с ума.
***
За ужином, глядя на обильные блюда на столе, Цзи Хуайцай временно забыла о завтрашнем переезде и с удовольствием наслаждалась едой.
Древние времена хороши тем, что всё натуральное. Конечно, если бы за столом не сидел этот зверь… Лучше бы он вообще не говорил, а просто молча сидел рядом — пусть его лицо послужит мне гарниром.
http://bllate.org/book/10619/953032
Готово:
