Название: Сладострастная красавица [Перерождение] (Тан Ши)
Категория: Женский роман
Сюжет:
Четвёртая дочь дома герцога Юнъаня, Лу Няньси, была необычайно прекрасна, но отличалась робким нравом. Однако после простуды, едва не свалившей её с ног, прежняя застенчивая четвёртая девушка дома Лу без обиняков раскритиковала просителя руки и сердца, студента Пэй Цзымо, назвав его ничтожеством.
Вскоре выяснилось, что Пэй — на самом деле второй сын дома герцога Чанго, и весь Пекин заговорил о том, как глупо поступила Лу Няньси, упустив столь перспективную партию и окончательно рассорившись с ним. Все ждали, когда же она пожалеет о своём поступке.
Однако судьба распорядилась иначе: приёмный сын дома Лу, Вэй Ли, оказался давно пропавшим вторым императорским сыном, принцем Се Цзинли. По воле самого императора Лу Няньси стала невестой второго принца.
Те, кто прежде насмехался над ней, теперь могли лишь снизу смотреть, как Лу Няньси шаг за шагом поднимается всё выше — до самой вершины, до трона императрицы.
*
Лу Няньси никогда не забывала, как в прошлой жизни, находясь при смерти от родовых мук и будучи брошенной собственной семьёй и мужем, именно Се Цзинли вырвал её из лап смерти.
В первый снег в Цзяннани она смотрела на его одинокую, стройную фигуру и думала: если будет следующая жизнь, она хочет быть рядом с ним, провести с ним те годы, когда он был совсем один и ему некому было опереться.
Позже она действительно шла рядом с ним сквозь кровавые битвы, пока он не взошёл на трон. Она сдержала своё обещание.
P.S.: Главные герои не состоят в кровном родстве. История полностью вымышленная.
Автору нелегко писать — пожалуйста, поддержите легальную публикацию. Спасибо!
Теги: двор и аристократия, любовь с первого взгляда, перерождение, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Лу Няньси, Се Цзинли (Вэй Ли)
Краткое описание: Приёмный брат становится мужем
Основная идея: Перерождение даёт шанс исправить прошлые ошибки, найти друг друга в одиночестве и обрести тепло, любовь и счастье.
Девятнадцатый год правления императора Вэньчжао. Новый год уже на пороге, и лишь накануне Малого Нового года наконец-то пошёл первый зимний снег. Он падал всю ночь, и к утру весь Пекин оказался окутан белоснежным покрывалом. Утренний свет играл на снегу, превращая его в мерцающее море хрустальных осколков.
В доме герцога Юнъаня располагался небольшой внутренний дворик — Цзиньцзы. Служанки тихо убирали остатки снега, перешёптываясь между собой и лишь кивая при встрече. Голоса их были приглушены, словно они боялись нарушить покой этого утра.
Внезапно во двор ворвалась одна из служанок-нянек, даже не удосужившись предупредить, и прямо направилась к главному зданию. Как раз в этот момент другая служанка, несущая корыто с грязной водой, вышла из дома и чуть не столкнулась с ней. К счастью, девушка успела ловко уклониться, и вода не выплеснулась.
— Сунь-нянька, куда ты так несёшься? — тихо спросила служанка. — Если госпожа увидит, тебе не поздоровится.
Но Сунь лишь ухмыльнулась:
— Не волнуйся! Сегодня я принесла первые добрые вести!
И, не останавливаясь, она направилась к самой восточной комнате.
Служанка проводила её взглядом. Сунь шла так быстро, что даже не заметила, как занесла в дом снег на обуви и холод с улицы.
Покачав головой, девушка осторожно вынесла корыто за пределы главного здания.
А Сунь-нянька решительно зашагала к восточной комнате и лишь у дверей кабинета немного сбавила пыл, стараясь придать лицу более сдержанное выражение. Затем она постучала в плотно закрытую деревянную дверь.
Глухой стук прозвучал нетерпеливо.
Внутри кабинета четырнадцатилетняя служанка Байвэй стояла у письменного стола и растирала чернильный камень. Услышав стук, она подняла глаза и посмотрела на свою госпожу.
Та сидела за столом, сосредоточенно рисуя алый цветок сливы. Несколько прядей волос выбились из причёски и мягко колыхались у её белоснежного подбородка.
Лу Няньси не прервала движений кисти, но, почувствовав взгляд Байвэй, спокойно произнесла:
— Пусть войдёт.
Её голос был чистым и звонким, но в нём чувствовалась отстранённость.
Байвэй отложила чернильный камень, подошла к двери и тихонько открыла её. Но Сунь-нянька уже вломилась внутрь, не дожидаясь приглашения.
Байвэй опустила глаза и увидела снег на её обуви. Она уже собиралась сделать замечание, но Сунь опередила её:
— Госпожа, великая радость!
Лу Няньси как раз закончила последний мазок на цветке сливы. Подняв глаза, она холодно посмотрела на няньку.
Та на мгновение замерла — по спине пробежал холод, сильнее, чем от зимнего ветра.
Последние дни госпожа изменилась: сначала приказала высечь десятью ударами палок свою доверенную служанку Чуньчань за громкие разговоры во дворе, а потом ввела строгие правила. Теперь слугам запрещалось входить в кабинет без предварительного доклада. Но сегодня радостная новость заставила Сунь забыть об этом.
Она поспешно склонила голову и сложила руки перед собой. Только теперь заметив снег на обуви, нянька горько пожалела о своей оплошности.
— Госпожа, у старой служанки есть важное сообщение.
Лу Няньси взглянула на внезапно ставшую послушной женщину, затем аккуратно положила кисть и неторопливо произнесла:
— Говори.
Сунь-нянька снова оживилась:
— Госпожа, только что из двора Цзиньчунь пришла весть: госпожа Чжэн посетила госпожу!
Госпожа Чжэн — известная в Пекине сваха. За достойную плату она могла представить любого жениха в самых лестных тонах, даже если тот был ничем не примечателен. Конечно, все понимали, что её речи — лишь цветистые уловки. Окончательное решение всегда оставалось за самими семьями.
Двор Цзиньчунь принадлежал мачехе Лу Няньси, Е Тун, нынешней жене герцога Юнъаня. В доме первой ветви осталась лишь одна дочь — Лу Няньси, а единственный сын, Лу Хуайвэнь, был ещё ребёнком, ему всего десять лет. Очевидно, госпожа Чжэн явилась не по его делу.
Цель её визита была ясна.
Но Сунь-нянька имела в виду нечто большее. Увидев, что госпожа молчит, она добавила:
— Старая служанка узнала: это господин Пэй лично попросил её прийти.
В комнате воцарилась тишина.
Лу Няньси молча смотрела на стоящую перед ней женщину.
Сунь-нянька много лет служила в Цзиньцзы, ещё с детства Лу Няньси. Хотя формально она была простой служанкой, её ценили за умение добывать информацию, и награды получала немалые.
Видимо, именно поэтому она и забыла, что теперь — всего лишь прислуга, которой нельзя входить в кабинет госпожи без разрешения.
Лу Няньси медленно встала из-за стола, прошла мимо Сунь, не задержавшись ни на секунду, и направилась в восточную гостиную, где устроилась на канапе. Байвэй последовала за ней, поставила на низенький столик чашку горячего чая и отошла в сторону.
Сунь-нянька наконец осознала, что натворила, и поспешила выйти из кабинета. Осторожно заглянув в гостиную, она робко спросила:
— Госпожа, старая служанка что-то не так сказала?
Лу Няньси бросила на неё холодный взгляд, скользнув глазами по её обуви, покрытой снегом.
Сунь-нянька тут же бросилась на колени перед канапе:
— Старая служанка виновата! Прошу наказать!
— Вина? Какая у тебя вина? — спросила Лу Няньси, слегка постукивая крышечкой по краю чашки. Больше она даже не взглянула на няньку.
Та скорбно нахмурилась. Она и правда чувствовала себя обиженной. Ведь раньше госпожа всегда щедро награждала её за новости о господине Пэе. Сунь-нянька искренне полагала, что Лу Няньси хочет выйти замуж за Пэй Цзымо. Кто бы мог подумать, что после болезни госпожа два месяца не выходила из дома и теперь совершенно по-другому относится к этому жениху.
— Старая служанка виновата, что вошла в кабинет без доклада и нарушила правила! — сказала она, ещё ниже склоняя голову.
Хотя она и просила наказания, на самом деле страшилась участи Чуньчань, которую недавно публично высекли. Кровавая сцена до сих пор стояла перед глазами.
— Только в этом? — спросила Лу Няньси.
Сунь-нянька вздрогнула и подняла глаза. Взгляд госпожи был таким пронзительным, что нянька вдруг всё поняла.
— Старая служанка виновата, что самовольно выведывала новости о постороннем мужчине и осмелилась передавать их госпоже! Всё это — моё преступление!
Она со всей силы ударилась лбом об пол. Звук был такой, что, казалось, больно даже слушать.
Лу Няньси отвела взгляд и уставилась в пену на поверхности чая.
— Раз знаешь, в чём провинилась, впредь не повторяй этого.
— Старая служанка поняла! Поняла! — поспешно заверила Сунь и, увидев, что госпожа больше ничего не говорит, быстро вышла.
В комнате снова воцарилась тишина. Байвэй с тревогой посмотрела на свою госпожу:
— Госпожа, насчёт госпожи Чжэн…
Лу Няньси слегка покрутила чашку в руках, и пенка рассеялась.
— Ничего страшного. Госпожа Чжэн — не сваха.
Госпожа Чжэн лишь представляет интересы жениха и проверяет готовность семьи девушки к браку. Настоящая сваха придёт позже, если стороны договорятся.
Значит, торопиться не стоит.
Однако это не значит, что можно бездействовать.
Если бы два месяца назад ей предложили эту партию, Лу Няньси, возможно, с радостью согласилась бы. Пэй Цзымо отлично сдал осенние экзамены, и все студенты, приехавшие с ним в столицу, восхищались им, считая, что он обязательно займет высокое место на весенних экзаменах. Пусть его семья и не богата, но если он получит высокий ранг, то станет прекрасным мужем.
Но Лу Няньси тогда симпатизировала Пэю не из-за этих внешних качеств. Просто она искренне его любила.
Однако эта любовь оказалась результатом чужого коварного замысла.
Та простуда, от которой Лу Няньси несколько дней пролежала без сознания, принесла ей странные сны — воспоминания о далёком прошлом.
В том прошлом она тоже была четвёртой дочерью дома герцога Юнъаня. Её мать умерла рано, отец постоянно находился на границе, а мачеха, имея собственного сына, относилась к ней лишь внешне вежливо.
Она жила в маленьком дворике Цзиньцзы, и лишь старшая дочь второй ветви, Лу Няньлинь, иногда навещала её. Но с тех пор, как четыре года назад Лу Няньлинь вышла замуж, Лу Няньси почти перестала выходить из своих покоев.
Лишь в этом году, в день Ци Си, она вдруг захотела сходить в храм Юэлао. Повесив на дерево алую ленту с молитвой о счастливом браке, она уже собиралась уходить, как вдруг ветер сорвал ленту и унес её под дерево.
Когда Лу Няньси повернулась, чтобы поднять её, она увидела молодого человека в голубом халате, который уже поднял ленту и, улыбнувшись ей, протянул обратно.
Лицо Лу Няньси сразу вспыхнуло. Воспитанная в гареме, она редко выходила на улицу, в отличие от своих сестёр, и потому была очень застенчива. Встреча с незнакомым мужчиной, да ещё и таким внимательным, вызвала у неё смущение. Но только смущение — не больше.
Если бы Лу Няньси и дальше оставалась в своём дворике, их пути никогда бы не пересеклись. Они остались бы двумя параллельными линиями.
Но с того дня её служанка Чуньчань стала убеждать её чаще выходить на улицу. Даже если приходилось долго уговаривать, за четыре месяца Лу Няньси вышла из дома немало раз.
И каждый раз она «случайно» встречала Пэй Цзымо.
Тот всегда соблюдал приличия и производил впечатление скромного джентльмена.
Со временем, при поддержке Чуньчань, Лу Няньси сама начала питать к нему чувства.
Она прекрасно понимала, что мачеха Е Тун равнодушна к её замужеству, а старшая госпожа дома думает только о внуках. Во всём доме Лу она чувствовала себя чужой — внутри круга, но не частью его.
Не доверяя мачехе выбор жениха, она глупо поверила, что Пэй Цзымо — хороший человек.
Точка разделения между прошлой и нынешней жизнью наступила именно сегодня — в Малый Новый год девятнадцатого года правления Вэньчжао.
Пэй Цзымо пригласил известную сваху госпожу Чжэн, чтобы та посетила Е Тун. Брак был почти решён.
Герцог Юнъань, Лу Хуайвэнь, вернувшийся в столицу из-за затишья на границе, был в восторге, узнав, что у его старшей дочери уже почти есть жених.
Весь дом Лу радовался этой новости, лишь Лу Няньлинь предостерегала её быть осторожнее, а Байвэй советовала не слишком доверять Пэю. Но Лу Няньси не послушала никого.
Пэй Цзымо, окружённый похвалами друзей, пошёл на весенние экзамены, но даже не попал в список успешных кандидатов. Его «друзья» тут же разбежались.
Все в доме Лу знали об этом, но помолвка уже состоялась, и расторгнуть её было невозможно. Да и Лу Хуайвэнь не хотел, чтобы в Пекине говорили, будто он презирает учёных и легко нарушает обещания.
Как только Лу Няньси исполнилось шестнадцать, она с помпой вышла замуж за Пэй Цзымо, прихватив с собой приданое, оставленное покойной матерью.
Первым делом после свадьбы она должна была погасить долг Пэя — деньги, которые тот занял, чтобы пригласить госпожу Чжэн.
Лу Няньси не возражала. Когда узнала, что Пэй провалил экзамены, она не насмехалась, а искренне сочувствовала ему. Теперь, став его женой, она хотела лишь одного — устроить уютный дом и жить в мире.
http://bllate.org/book/10534/945922
Готово:
