Ещё и врач… Стоит доктору осмотреть пациента — и он сразу поймёт, в чём дело. Ю На так хорошо знакома с больничными врачами, что к этому времени наверняка уже знает правду.
— Даже если Ю На из соображений приличия не станет устраивать тебе скандал, всё равно впредь она не подарит тебе ни одного доброго взгляда.
Я тревожилась. Чжоу Сяофу же лишь беспечно махнула рукой:
— Да ладно! У кого в жизни не бывает любовных драм? Ю На — женщина ветреная, её романтическая биография, наверное, и без того пестрит историями. Все мы прошли через сердечные тернии, так что она прекрасно понимает, как это бывает. Если Ю На действительно так умна, как вы говорите, то сама всё поймёт: Лу Цан сначала предал меня, а я лишь ответила ему тем же. Всё логично! Мстить — святое дело, и я не из тех, кто жалеет ударов.
Лу Цан мог предать кого угодно — это звучало правдоподобно. Но представить, что богатый наследник бросил роскошную жизнь ради Панъя, никто бы не поверил.
Я промолчала. Чжоу Сяофу по-прежнему была поглощена воспоминаниями о своём «вечернем шедевре» и до поздней ночи не могла уснуть от возбуждения.
Она мечтательно представляла себе, как Лу Цан проведёт следующие месяцы, и даже потянула меня в разговор:
— Говорят, на заживление костей уходит сто дней. Это больше трёх месяцев! Как же теперь быть со свадьбой? Ха-ха! Представляю, как Лу Цан сейчас лежит, будто у него отобрали все боевые искусства, беспомощный, ждёт, пока его покормят, напоят и помогут справлять нужду. От одной этой мысли мне становится чертовски приятно!
Чжоу Сяофу действительно веселилась до самого рассвета. Я всё повторяла: «Устала, хочу спать», — но глаза не смыкались. Физическое недомогание и душевная тяжесть давили на меня. Стоило закрыть глаза — и передо мной вставало лицо Лу Цана. За эти семь лет у нас не было громких, ярких воспоминаний, но наша жизнь текла размеренно и спокойно. Его слова, приготовленные им блюда, ночи, проведённые вместе… Всё это накатывало на меня волной, не давая дышать.
Лишь под утро я ненадолго задремала.
Но вскоре меня разбудил громкий голос Ю На.
Мама, похоже, пыталась не пустить её наверх. Ю На говорила легко и весело, даже смеялась, и тут же постучала в дверь:
— Лентяйки! Солнце уже высоко, пора вставать и бегом в туалет!
Ю На всегда была женщиной с двойным характером: когда шутила — была неудержимо смешной, а когда включала обаяние — мало кто мог устоять.
Мама всё ещё пыталась её остановить:
— Не стучи, не стучи! Мои девочки привыкли спать, пока не проснутся сами. Они и так каждый день ходят на работу с девяти до пяти — пусть хоть в выходные выспятся. Спускайся вниз, посиди, я приготовлю завтрак. Поговорите после еды, когда дети проснутся.
Но Ю На не собиралась сдаваться. Она продолжала кричать:
— Открывайте! Я знаю, вы уже не спите! Быстро вставайте и бегом в туалет!
Её напор напомнил мне сцену из «В глубине дождливых дней». Мне даже захотелось улыбнуться, но тут Ю На резко переменилась и начала пинать дверь. Я услышала, как открылась дверь комнаты Линь Шэня, и его сонный голос донёсся до нас:
— Привет, тётя На! Ты так рано поднялась — неужели по запаху завтрака пришла? Мама готовит такие вкусности, что пальчики оближешь! Мамочка, доброе утро! Сегодня ты особенно красива — куда красивее, чем эта больная, что спит внутри.
Линь Шэнь даже успел польстить маме. Я фыркнула про себя, сбросила одеяло и начала одеваться.
Ю На громко рассмеялась:
— Доброе утро, Сяо Шэнь! Как раз вовремя! Помоги разбудить этих двух лентяек — мне нужно с ними поговорить.
Линь Шэнь громко зевнул — явно для вида.
— Тётя На, ты ведь не знаешь! Наших принцесс ничем не разбудишь, даже если гром загремит! К тому же Сяо Жо вчера вечером горела, как печка — сорок градусов! Всю ночь плохо спала. Прошу тебя, пожалей их. О чём хочешь поговорить — давай внизу, я с тобой побеседую, сколько пожелаешь.
Послышались шаги, и несколько человек направились вниз по лестнице.
Я перевела дух, быстро привела себя в порядок и толкнула Чжоу Сяофу:
— Прекрати притворяться, что спишь! Слушай внимательно: я спущусь первой и посмотрю, что к чему. А ты оставайся в постели и делай вид, что спишь. Ни в коем случае не выходи!
Чжоу Сяофу перевернулась на другой бок и сонно уставилась на меня:
— Малышка, задумайся своей головой, раскалённой до сорока градусов: зачем Ю На вообще пришла? Чтобы устроить мне разнос? Защищать Лу Цана? Да брось! Я бы с радостью объяснила ей всё лично. Разве я похожа на слабую девчонку, способную повалить такого здоровяка, как Лу Цан? Даже если бы смогла — это была бы моя заслуга! Почему она должна требовать с меня отчёта? Её зять оказался несостоятельным — так пусть сама и расхлёбывает. Ей ещё хватило наглости заявиться сюда и устраивать цирк! Фу! Чем больше думаю, тем злее становлюсь. Нет, я встаю! А то Сяо Шэнь точно пострадает.
Только что она называла себя «хрупкой девчонкой», а теперь, вскочив с кровати в хлопковой пижаме, напоминала скорее рыночную торговку, готовую вступить в перепалку.
— Зачем тебе с ней спорить? Ведь она тоже пострадавшая! Десять месяцев носила под сердцем дочь, мечтала о достойном зяте… А потом выясняется, что этот зять годами водил её за нос! Если бы Ю На узнала правду, она бы не сюда пришла, а сразу домой — схватила бы кухонный нож и разделалась бы с Лу Цаном!
Чжоу Сяофу чистила зубы и, обернувшись ко мне с пеной во рту, кивнула:
— Если она действительно сможет так поступить — я, Чжоу Сяофу, перед ней преклонюсь! Готова три раза земной поклон сделать!
Я поменяла тактику:
— Ю На, конечно, женщина сильная. Но дело не только в ней. Подумай о моей маме! Если она узнает правду — разве не заболеет от горя? Тебе не будет её жаль?
Чжоу Сяофу замерла с зубной щёткой во рту, потом кивнула.
— Поэтому придётся терпеть. Лу Цан получил по заслугам — и должен молчать. Ю На пришла выяснять отношения с тобой — но у тебя миллион причин молчать. Ради меня, пожалуйста. И ради Пан Мэй — ведь она совершенно ни в чём не виновата. Нам всем придётся проглотить эту обиду.
Почистив зубы, Чжоу Сяофу умылась и крепко обняла меня:
— Ладно-ладно, раз ты так просишь — буду терпеть. Обещаю: сейчас спущусь вниз и встречу Ю На с самой милой улыбкой. Такой сладкой, что она уйдёт отсюда в полном восторге. Устроит?
Я всё ещё сомневалась и, выходя из комнаты, остановила её:
— Может, лучше ещё немного поспишь? Ты же «спящая красавица» — так рано вставать не в твоих правилах.
Чжоу Сяофу указала на окно:
— Вчера вечером лил проливной дождь, а сегодня солнце светит во всю мощь! Как можно упускать такой день? Надо обязательно выйти на улицу — проветриться и прогнать прочь всю нечисть. Не хочу, чтобы мой дневной сон превратился в ночную бессонницу. Не волнуйся, я не наделаю глупостей. Сегодня я буду образцовой девочкой.
Хотя уже было почти десять утра, во дворе стояла тёплая, ласковая погода. Линь Шэнь и Ю На сидели на веранде, а мама готовила завтрак на кухне.
Заметив нас, Ю На радостно помахала:
— Доброе утро, девочки! Идите сюда, погрейтесь на солнышке, поболтаем!
Чжоу Сяофу взяла меня за руку и подошла, улыбаясь:
— О, тётя На! Какая неожиданность! Разве у вас в больнице не Панъя сейчас под наблюдением? Вам не нужно зятю компоты подавать и таблетки в рот класть?
Сердце у меня ушло в пятки — не ожидала, что Чжоу Сяофу сама заведёт речь о Лу Цане!
Лицо Ю На мгновенно потемнело. Только что она улыбалась и шутила, а теперь нахмурилась и резко вытащила из сумочки несколько листов бумаги, которые с силой швырнула прямо перед Чжоу Сяофу:
— Вы же обе — выпускницы престижных университетов. Наверняка разберётесь в медицинском заключении!
Линь Шэнь смотрел совершенно равнодушно — видимо, уже видел эти документы.
Мы все понимали, о чём пойдёт речь, поэтому Чжоу Сяофу даже не стала смотреть в бумаги и сразу вернула их Ю На:
— Тётя На, давайте без околичностей. Говорите прямо, что хотели.
Мама высунулась из кухни. Чжоу Сяофу весело крикнула:
— Крёстная, что на завтрак? Вчера вечером я не наелась — очень голодна!
Линь Шэнь невольно усмехнулся, но, поймав мой взгляд, тут же сделал серьёзное лицо.
Ю На побледнела от злости и начала обвинять:
— Ещё в день помолвки я заподозрила неладное! Почему такая городская девушка, как ты, вместо того чтобы вернуться домой на праздники, упорно рвётся в эту глушь? Теперь всё ясно — твой лисий хвост не уберёшь!
Чжоу Сяофу холодно усмехнулась, но тут же бросила на меня взгляд, показывая, что улыбается, и парировала:
— Не стоит бросаться словами вроде «неблагонамеренная»! Когда я стала крёстной дочерью, весь уезд пришёл смотреть на праздник. Крёстная устроила пир на весь мир — как на свадьбу! Так что я приехала к ней на Новый год — разве это запрещено законом? И что за «лисий хвост»? Я родом из города и никогда не ходила в зоопарк — в жизни не видела лисы, не знаю, как выглядит её хвост!
Каждое её слово было колючим ответом. Я тихонько потянула её за рукав, намекая быть осторожнее.
Но Ю На тоже была не из робких. Она достала телефон, открыла галерею и показала нам фотографию:
— Это кольцо из травы собачьего хвоста. Пусть оно и не из золота с бриллиантами, но всё же символ любви. Перед приездом я специально спросила у дочери: они с Лу Цаном стали парой ещё до выпускных экзаменов, и это кольцо — их первый обручальный знак. А ты в то время, наверное, тоже сдавала экзамены в городе?
Чжоу Сяофу сделала глоток воды со стола. Линь Шэнь тут же попытался отобрать стакан:
— Это мой стакан!
Чжоу Сяофу закатила глаза:
— Что, старшая сестра отпила глоток воды, и тебе жалко стало?
Линь Шэнь молча отпустил стакан.
— Тётя На, видимо, Лу Цан и правда любит вашу Панъя! Говорят, школьная любовь — самая чистая. От школьной формы до свадебного платья — разве не мечта каждой пары? Поздравляю вас! Вашей дочери невероятно повезло — я ей завидую!
Ю На фыркнула от злости:
— Я хочу сказать совсем о другом! Сяо Чжу, вы с Лу Цаном познакомились в университете, верно?
Она пыталась подчеркнуть, что Панъя — законная невеста. Я сидела между Линь Шэнем и Чжоу Сяофу, дрожа от страха. Линь Шэнь незаметно положил руку мне на колено под столом — его тепло придавало мне сил.
Чжоу Сяофу парировала без промедления:
— Да, мы учились в одном вузе. Лу Цан тогда был не так хорош собой — загорелый, да после армейских сборов стал ещё темнее. Вполне подходил вашей Панъя: один чёрный, другая белая — классическая пара!
Ю На пристально вглядывалась в лицо Чжоу Сяофу, пытаясь поймать малейший признак вины.
— Лу Цан много трудился с детства. У кого из деревенских парней кожа белая? Я не стану выяснять, когда именно вы с ним сблизились. Но запомни одно: моя дочь — добрая и великодушная. Она знает, что ты вмешалась в её отношения, но всё равно простит тебя, эту разлучницу. Она простит и Лу Цана за измену. Но прошлое — есть прошлое. Всё имеет свой порядок. Прошу тебя больше не мешать счастью моей дочери и зятя.
Если бы Ю На ограничилась этими словами — хоть и грубыми, но по существу — разговор, возможно, завершился бы мирно.
Однако в Чжоу Сяофу вспыхнула скрытая ярость, особенно после слова «разлучница». Она резко ударила ладонью по столу, заставив всех подскочить, включая Ю На:
— Послушай сюда, свекровь Лу Цана! От всего сердца желаю твоей дочери и зятю долгих лет совместной жизни и множества детей! Я не хочу, чтобы твоя дочь мучилась в поисках целителей и глотала горькие травы ради зачатия. Но запомни чётко: я никогда не вмешивалась в чужие отношения! Немедленно забери слово «разлучница» и искренне извинись передо мной!
http://bllate.org/book/10525/945296
Готово:
