Он стоял спиной к свету. Тёмно-серый костюм делал его ещё мрачнее, а высокая, прямая фигура нависала над Цинь Юэхун, невольно внушая ей чувство подавленности.
Лицо его было бесстрастным — бледное, холодное, с резко очерченными чертами, будто вырубанное топором: жёсткое, безжалостное. Тонкие алые губы придавали ему пугающую, почти демоническую красоту.
Цинь Юэхун вдруг осознала одну простую истину: он вырос. Больше не ребёнок. И всё труднее им управлять.
Но «трудно» — не значит «невозможно».
Она всегда считала, что держит в руках цепь, другой конец которой привязан к шее Чэн Яня. Пока она не отпустит её, как бы он ни бился — ничего не добьётся. Он обязан подчиняться её воле.
Глубоко вдохнув, Цинь Юэхун холодно усмехнулась:
— С кем ты собрался жениться?
Чэн Янь совершенно не заботился о чувствах и положении госпожи У. Он ответил так, будто отмахивался от надоедливой соседки по подъезду:
— Это не твоё дело.
При посторонних Цинь Юэхун почувствовала себя глубоко оскорблённой и разгневалась ещё больше. Ледяным взглядом она уставилась на сына:
— Я твоя мать! Воспитывала тебя с самого рождения! Разве я не имею права знать, с кем собирается жениться мой собственный сын?
Чэн Янь остался равнодушным. Лицо его было бесстрастно.
Атмосфера вдруг накалилась до предела. Госпожа Ян и госпожа Сун переглянулись.
Хотя обеим очень хотелось продолжить наблюдать за этим зрелищем, их высокое положение не позволяло этого делать — любопытство к чужим семейным делам считалось признаком дурного тона. Поэтому они немедленно встали и распрощались.
Когда подруги ушли, Цинь Юэхун больше не сдерживалась. Она резко вскочила со стула и занесла руку, чтобы ударить Чэн Яня по лицу — привычный жест, который она совершала с детства: всякий раз, когда ей было не по себе или когда он её раздражал, она била его, снимая злость и напоминая ему, кто здесь хозяин.
В последние годы она уже не поднимала на него руку — во-первых, потому что он вырос, а во-вторых, потому что стал послушнее.
Послушную собаку не бьют. Но непослушную — обязательно.
Однако на этот раз ей это не удалось. Чэн Янь схватил её за запястье.
Его хватка была железной — он крепко стиснул её руку, не давая пошевелиться.
Цинь Юэхун яростно рванулась, но не смогла вырваться. Она уже готова была обрушить на него поток ругательств, но Чэн Янь резко оттолкнул её — так, будто избавлялся от мусора.
Цинь Юэхун пошатнулась и упала на землю.
Чэн Янь опустил глаза. Лицо его было ледяным, голос — низким и безжалостным:
— Я просто пришёл сообщить тебе: я женюсь. Не просить твоего разрешения.
Цинь Юэхун рассмеялась от ярости, медленно поднялась с земли и даже не стала отряхивать траву и пыль с юбки. Она с триумфальным и зловещим видом посмотрела на сына:
— Без моего согласия ты никогда не женишься на этой женщине.
Чэн Янь слегка приподнял бровь, равнодушно:
— Да?
Цинь Юэхун усмехнулась:
— Ты, видимо, забыл: для регистрации брака нужна домовая книга.
Чэн Янь даже бровью не повёл, лишь вежливо ответил:
— А, точно. Спасибо, что напомнила.
Цинь Юэхун на миг замерла — она не ожидала такой реакции. Но не стала долго размышлять об этом: у неё были дела поважнее. Она заговорила с таким видом, будто передавала указ свыше:
— Твой дядя У хочет познакомить тебя с одной девушкой. Цени эту возможность и не подводи его.
Брови Чэн Яня нахмурились. Взгляд, которым он посмотрел на мать, был полон неприкрытого отвращения.
Он давно знал, что встреча с ней ничем хорошим не кончится, но всё равно почувствовал тошноту, когда она наконец раскрыла свои карты.
Сделав глубокий вдох, он с трудом сдержал гнев:
— Я уже сказал: я женюсь.
Цинь Юэхун проигнорировала его слова и продолжила, будто он ничего не говорил:
— Девушка очень красива. К тому же она твоя одноклассница по старшей школе. Дядя У знает, как ты её ценишь, поэтому специально устроил вам встречу. Я сама её видела — он привёл её домой, чтобы я могла познакомиться. Мне она очень понравилась. Кстати, она ещё и актриса — Ся Мэнсун.
Она солгала. Ся Мэнсун не привёл домой У Синчжи — Цинь Юэхун случайно застала её там.
В тот день она договорилась с подругой сходить в салон красоты, но та вдруг отменила встречу, и Цинь Юэхун вернулась домой раньше времени.
Едва переступив порог, она почувствовала неладное: у входа валялись женские туфли на каблуках, в воздухе витал лёгкий аромат духов, на диване лежало женское пальто и сумка Hermès, а на столе стояли два бокала с вином — на одном из них ещё виднелся след помады.
Она сразу всё поняла. Женская интуиция редко ошибается. Но признавать правду она не хотела — иначе её положение «госпожи У» окажется под угрозой. Поэтому она спокойно села в гостиной и стала ждать появления мужа и другой женщины.
Ждала до заката. Наконец они спустились по лестнице.
У Синчжи, увидев её, не испугался, а лишь нахмурился:
— Почему ты так рано вернулась?
Ся Мэнсун стояла рядом с ним, тоже совершенно спокойная, даже самоуверенная.
Цинь Юэхун медленно встала и, глядя на мужа, спросила без тени эмоций:
— Кто она?
У Синчжи уже собирался ответить, но Ся Мэнсун опередила его:
— Госпожа У, не обижайтесь. Между мной и господином У ничего нет. Он пригласил меня сегодня, чтобы познакомить с вашим сыном, Чэн Янем.
У Синчжи снова нахмурился и бросил на неё холодный взгляд — он понял, что эта женщина его подставила. Но разрывать отношения с женой он не собирался, поэтому подыграл ей:
— Да, Чэн Яню пора остепениться. Я слышал, он высоко ценит госпожу Ся, поэтому и пригласил её домой — чтобы вы познакомились.
Цинь Юэхун не поверила ни единому слову, но предпочла закрыть глаза на правду. Чтобы сохранить лицо и статус, она без колебаний выставила сына в качестве щита: если Чэн Янь женится на этой женщине, ложь станет правдой, «третьей» не будет, и она сможет спокойно оставаться госпожой У.
Услышав имя «Ся Мэнсун», Чэн Янь побледнел. Его желудок свело от тошноты — физической и моральной.
Но ещё больше его тошнило от У Синчжи и Цинь Юэхун.
Он знал, что У Синчжи — лицемер и подлец, понимал, что Цинь Юэхун — ничтожество, но даже в страшном сне не мог представить, что они захотят выдать его за Ся Мэнсун!
Сжав кулаки, он с трудом подавил позывы к рвоте и, побледнев, пристально уставился на Цинь Юэхун:
— Я что, собака?
Цинь Юэхун холодно смотрела на сына, будто её лицо было отлито из цемента. Она произнесла безапелляционно:
— Ты обязан на ней жениться.
На висках Чэн Яня вздулись жилы. Он сдерживал ярость, чтобы не ударить мать в ответ. Ещё одно её слово — и он не был уверен, удастся ли ему сдержаться.
Снова глубоко вдохнув, он мрачно посмотрел на неё и ледяным, решительным тоном заявил:
— Запомни: я никогда не женюсь на Ся Мэнсун. У меня есть любимая. У меня есть семья.
Цинь Юэхун презрительно фыркнула:
— Любимая? Семья? Слушай сюда: без моего разрешения ты никогда не женишься на этой женщине.
Чэн Янь на миг замер, потом брови его разгладились, и он лёгкой усмешкой произнёс:
— Ты уверена?
Цинь Юэхун невозмутимо ответила:
— Без домовой книги ты не сможешь зарегистрировать брак.
Чэн Янь усмехнулся:
— Кто тебе сказал, что у меня её нет?
Цинь Юэхун застыла. На лице её мелькнуло изумление и шок. Она не верила своим ушам:
— Невозможно!
Чэн Янь снова улыбнулся. Ему доставило удовольствие наблюдать за её растерянностью. В глазах его наконец мелькнуло удовлетворение:
— Спасибо, госпожа У, что так доверчиво отдала мне домовую книгу.
Цинь Юэхун снова обомлела. В голове мелькнуло воспоминание…
Три года назад он сказал, что хочет купить квартиру, и ему понадобилась домовая книга.
В тот период он вёл себя идеально: слушался её во всём, работал не покладая рук в «Юаньшэн Сяодянь», даже У Синчжи был доволен. Поэтому она расслабилась и без колебаний отдала ему книгу.
Он вернул её уже через несколько часов. Той ночью её не было дома, и он лишь позвонил, сказав, что положил книгу обратно в шкаф в кабинете. После звонка она тут же связалась с управляющим и попросила проверить. Управляющий подтвердил: книга на месте. Она успокоилась и больше не заглядывала туда.
Ей следовало проверить лично. Одного взгляда хватило бы, чтобы заметить подмену. Нет, ей вообще не следовало давать ему книгу — ни на минуту!
Цинь Юэхун скрипнула зубами, наконец всё поняв.
Он заранее всё спланировал — ещё тогда, три года назад. Притворялся послушным, покорным, усердно работал в «Юаньшэн» — всё ради того, чтобы она снизила бдительность.
Она думала, что вырастила собаку. А на самом деле — волка.
Собака подчиняется. Волк — нет. Волк вырос у неё под носом, вырвался из цепи и теперь может укусить в любой момент.
Она была в ярости, но бессильна. Чэн Янь уже сорвался с привязи.
Цинь Юэхун медленно закрыла глаза, глубоко вдохнула и выдохнула. Когда она снова открыла их, в глазах появилась хладнокровная решимость, а голос стал мягче:
— Я знаю, ты всё ещё злишься на меня за то, что я использовала Мо Мо, чтобы заставить тебя устроиться в «Юаньшэн». Но я делала это ради твоего же блага! Я и не думала, что Чэн Цинли продаст её в цирк. Она ведь тоже моя дочь! Разве я способна на такое? К тому же тогда ты только закончил университет — разве многие могут похвастаться тем, что сразу становятся генеральными директорами дочерней компании публичной корпорации? Это большая удача, сынок! Я твоя мать — разве я причиню тебе вред?
Чэн Янь терпеливо и молча выслушал весь этот бред. Потом спокойно спросил:
— Ты сама веришь в то, что говоришь?
Цинь Юэхун опешила:
— Что ты имеешь в виду? Ты думаешь, я недостаточно хорошо к тебе отношусь? Без меня ты до сих пор торчал бы в какой-нибудь конторе в Юньшане! Разве ты мог бы жить в такой роскоши? Это я привезла тебя в Дунфу, сделала сыном семьи У, дала тебе всё! Это моя заслуга! Я родила тебя и растила! А теперь, как только ты чего-то добился, сразу отвернулся от матери! Лучше бы я тебя вообще не рожала!
Чэн Янь тяжело вздохнул и без тени эмоций произнёс:
— Ты привезла меня в Дунфу не потому, что хотела, а потому что тебе нужен был помощник, чтобы укрепить своё положение. Ты всегда считала меня всего лишь собакой.
С этими словами он развернулся и направился к выходу.
Цинь Юэхун скрежетала зубами, глядя ему вслед, но сделать ничего не могла. Она не хотела так просто отпускать его, но тут появился человек, который вернул ей надежду.
Чэн Янь прошёл всего несколько шагов, как вдруг остановился — перед ним возник У Синчжи в сопровождении управляющего.
У Синчжи был высок, черты лица — благородные, осанка — величественная. С первого взгляда он производил впечатление уважаемого бизнесмена.
Управляющий сразу доложил ему о ссоре в саду, и У Синчжи поспешил на место.
— Ань, почему нельзя поговорить с матерью спокойно? — мягко, но с оттенком строгости спросил У Синчжи, будто заботливый отец.
Чэн Яню стало тошно, но прежде чем он успел ответить, Цинь Юэхун уже подбежала к У Синчжи и, широко улыбаясь, сказала:
— Я только что рассказала ему о твоём желании познакомить его с Ся Мэнсун. Он очень рад.
http://bllate.org/book/10519/944810
Готово:
