— Сюй Сянъян с ученическим старостой вообще не любят пересаживаться, — сказала Ли Сиси. — Ся Цзинь точно не выберет это место: в прошлый раз брат Ту так её проучил, что ей и думать-то страшно сюда возвращаться.
Чжу Синъяо подумала и решила, что так оно и есть, и успокоилась.
Кто бы мог подумать...
Когда дошла очередь Ся Цзинь выбирать место, она встала, огляделась по классу и остановила взгляд на них:
— Я хочу сесть на место Чжу Синъяо.
В классе воцарилась тишина, все разом повернулись к ней.
Цзян Ту нахмурился, Дин Сян тоже растерялся:
— Да ты что?!
Чжу Синъяо на секунду опешила, а Ли Сиси широко раскрыла глаза и обернулась к Ся Цзинь. Что за игру она затевает? Внутри у неё всё закипело, и она быстро подняла руку:
— Классный руководитель, Сюй Сянъян только что сказал, что не хочет сидеть там. Он хочет сесть к нам.
Чжу Синъяо молчала.
Сюй Сянъян тоже промолчал.
Когда он такое говорил? Ли Сиси обернулась и бросила на него угрожающий взгляд, но тут же, словно вспомнив, что просит его о помощи, мгновенно сменила выражение лица и улыбнулась так мило, что показались два маленьких клычка. Её превращение было быстрее, чем смена масок в пекинской опере.
Сюй Сянъян почесал подбородок, вздохнул и, как будто смиряясь с неизбежным, встал:
— Ну... я подумал и решил всё-таки сесть там. Хотелось бы порешать с Цзян Ту задачки по физике — он ведь отлично разбирается.
Ся Цзинь промолчала.
Цао Шуцзюнь посмотрел на него, потом на Ся Цзинь:
— Вы сами после уроков договоритесь?
Ся Цзинь была вне себя от злости: Сюй Сянъян и Ли Сиси явно сговорились! Какое там «договориться»! Пришлось ей сказать:
— Ладно, раз так, я не буду меняться.
Как только закончились уроки, Чжу Синъяо радостно обернулась к Цзян Ту:
— Брат Ту, я могу продолжать учить тебя немецкому!
Цзян Ту тоже был доволен, хотя его эмоции обычно почти не проявлялись. Даже сейчас он лишь слегка приподнял уголки губ. Он встал и посмотрел на неё:
— Удачи на следующей контрольной. Вернуть инициативу — это всегда приятнее.
Брат Ту опять читает нравоучения!
Чжу Синъяо неловко улыбнулась:
— Постараюсь...
Едва Цзян Ту вышел из класса, как Ся Цзинь подошла к их парте и холодно спросила:
— Ли Сиси, ты вообще чего хочешь?
Ли Сиси повернулась к ней и ответила с полной уверенностью:
— А ты чего хочешь? Зачем тебе понадобилось именно это место? И ещё указываешь прямо на место Синъсинь! Думаешь, если сядешь сюда, сразу станешь королевой школы?
Все перевели взгляд на Ся Цзинь. Та холодно произнесла:
— Это тебя не касается. Я написала лучше Чжу Синъяо, и мне сидеть где угодно.
Чжу Синъяо нахмурилась. Она действительно плохо написала контрольную, и тут не за что обижаться, но ей очень надоело, что Ся Цзинь постоянно с ней соперничает. Спокойно посмотрев на неё, она сказала:
— Места уже распределены. Никакие слова меня не заставят поменяться. В следующий раз я обязательно подтянусь.
Ся Цзинь разозлилась и ушла. Ли Сиси повернулась к подруге:
— А почему, интересно, Ся Цзинь захотела сесть именно к нам?
Чжу Синъяо надела рюкзак:
— Кто её знает.
Они вышли из класса, и вдруг Ли Сиси воскликнула:
— О боже! Неужели Ся Цзинь втрескалась в брата Ту?
А?
Чжу Синъяо остолбенела:
— Не может быть!
— Почему нет? У Цзян Ту, кроме бедности, всё как у бога: внешность не хуже, чем у Лу Цзи, да и в рейтинге первый в параллели — круче Лу Цзи! Просто характер такой замкнутый и холодный, поэтому многие думают, что он просто бедный зубрила.
Ли Сиси принялась перечислять одно за другим, даже привела примеры:
— В любовных романах ведь часто бывает: богатые наследницы влюбляются именно в таких гордых и холодных бедняков. Им хочется покорить такого парня.
Чжу Синъяо возразила:
— Только Ся Цзинь его точно не покорит. Цзян Ту её не любит.
Ли Сиси подмигнула:
— А кого он тогда полюбит? Тебя, что ли?
У Чжу Синъяо сердце ёкнуло, и она поспешно ответила:
— Не болтай глупостей! Он меня тоже не любит.
И уж точно у неё нет к нему никакого болезненного желания «покорить»...
...
В среду после урока физкультуры группа парней, только что сыгравших в баскетбол, ворвалась в класс. Сюй Сянъян поставил две бутылки соевого молока на парты Чжу Синъяо и Ли Сиси:
— Купил Лу Цзи.
Некоторые бросили на них многозначительные взгляды.
Чжу Синъяо тихо поблагодарила:
— Спасибо.
Ли Сиси с болью посмотрела на свою бутылку. Сюй Сянъян добавил:
— А эта — я купил.
Ли Сиси тут же вспыхнула и сунула бутылку ему обратно:
— Не буду пить!
Сюй Сянъян хотел её задобрить и недоумевал:
— Почему?
Ли Сиси покраснела ещё сильнее:
— Вообще не буду!
Пить соевое молоко — к плохому развитию.
Дин Сян вошёл как раз в этот момент и чуть не лопнул со смеха. Он небрежно обнял Сюй Сянъяна за плечи:
— Староста, ты, наверное, не знаешь, что девчонки из нашего прежнего восьмого класса почти не пьют соевое молоко. Особенно Ли Сиси.
Ли Сиси испугалась, что он начнёт болтать дальше, и в панике схватила первую попавшуюся книгу и швырнула в него:
— Заткнись!
Дин Сян инстинктивно спрятался за спину Сюй Сянъяна и даже подпрыгнул, навалившись на его плечо.
Сюй Сянъян слегка наклонился вперёд —
Бах!
Толстый английский словарь внезапно ударил его прямо в лицо, а затем — бам! — упал на пол. Сюй Сянъян тут же вскрикнул от боли, прикрыл нос рукой, и глаза его наполнились слезами. Скоро ладонь стала тёплой и липкой от крови. Он поднял взгляд на Ли Сиси и сквозь зубы выругался:
— Чёрт!
Ли Сиси увидела кровь между его пальцами и остолбенела. Побледнев, она робко спросила:
— Ты цел?
Сюй Сянъян бросил на неё взгляд: «Как думаешь?»
Кровь стекала по пальцам и капала на пол. Ли Сиси опомнилась, быстро схватила несколько салфеток и бросилась к нему, прижимая их к носу.
Сюй Сянъян молчал.
Он чуть не задохнулся от её усердия и отвернул лицо:
— Я всего лишь пару слов сказал, а ты, видимо, до сих пор злишься и решила меня прикончить? Прошёл почти год!
Ли Сиси снова прижала салфетки:
— Я не нарочно...
Цзян Ту взглянул на них и спокойно заметил:
— Пусть запрокинет голову. Так ты кровь не остановишь. И не дави сильно на нос — может снова пойти кровь.
Ли Сиси тут же отпустила его и усадила на стул, подняв подбородок:
— Запрокинь голову.
Сюй Сянъян уже не стал с ней спорить. Сидя на стуле с запрокинутой головой, он посмотрел на Цзян Ту и пробормотал:
— Ты, я смотрю, в этом деле опытный...
Цзян Ту невозмутимо ответил:
— Лучше приложить холодное полотенце.
В классе воцарилась тишина.
Ли Сиси проводила Сюй Сянъяна в медпункт.
Чжу Синъяо ждала её в классе. Они вернулись только после окончания занятий, вместе с ними в класс вошли Лу Цзи и Чжоу Юань. Чжоу Юань положил руку на плечо Сюй Сянъяна и без церемоний рассмеялся:
— Вот уж не повезло тебе сегодня!
Сюй Сянъян отмахнулся от него и посмотрел на Ли Сиси:
— Ли Сиси, впредь не злись на меня. Я уже кровью искупил свою вину.
Ли Сиси обернулась к нему:
— Посмотрим, будешь ли ты снова меня выводить из себя.
Лу Цзи повернулся к Чжу Синъяо, заметил на её парте учебник немецкого и улыбнулся:
— Сложно учить немецкий?
Чжу Синъяо удивилась — Цзян Ту когда-то задавал тот же вопрос. Она покачала головой:
— В начале немного трудно, но потом становится легче.
Лу Цзи протянул руку:
— Можно посмотреть?
Чжу Синъяо передала ему разговорник. Лу Цзи листнул страницы и увидел несколько пометок с переводами. Посторонний почерк был небрежным, но твёрдым и решительным — явно не девичьим. Он знал, что почерк Чжу Синъяо аккуратный и изящный.
Он замер. Чжу Синъяо удивилась:
— Что случилось?
Лу Цзи улыбнулся, закрыл книгу и вернул её:
— Ничего.
...
После того дня Лу Цзи время от времени посылал Сюй Сянъяна с бутылочкой соевого молока для Чжу Синъяо в большие перемены или после физкультуры. Именно тогда и начали ходить слухи о них двоих.
«Чжу Синъяо даже не пьёт соевое молоко, которое покупает Чжан Шэн, а от Лу Цзи принимает!»
«Чжан Шэн и Лу Цзи — это совсем разные вещи! Лу Цзи — настоящий красавец! Неужели Чжу Синъяо встречается с ним?»
«Говорят, она ещё не дала согласия...»
...
Эти слухи немного утихли только в конце января, когда Лу Цзи и Сюй Сянъян уехали на зимнюю школу.
Они уехали в тот уик-энд, 19 января.
Вечером Чжу Синъяо, неся виолончель, спускалась по лестнице из репетиционного зала и издалека увидела, как Линь Цзяйюй и Ли Сиси раздают листовки. Она поспешила к ним на помощь, и вскоре они раздали всё. Чжу Синъяо спросила:
— А где Дин Сян?
Ли Сиси ответила:
— Пошёл за тортом.
Сегодня исполнялось 18 лет Цзян Ту — важная дата, но он сам, конечно, не собирался праздновать и работал в ресторане корейской кухни. Чжу Синъяо, Ли Сиси, Дин Сян и Линь Цзяйюй решили устроить ему сюрприз.
Линь Цзяйюй отправила сообщение и обернулась:
— Я предупредила брата Ляна. Мы можем идти прямо туда.
Ли Сиси подняла голову:
— По прогнозу сегодня должен пойти снег, а его всё нет.
Чжу Синъяо сказала:
— Прогнозы иногда ошибаются.
К тому же Цзянчэн — не северный город, здесь не каждый год идёт снег. В прошлом году его вообще не было.
Через двадцать минут, на кухне ресторана, Лян Чэн выгнал Цзян Ту наружу:
— Сегодня тебе восемнадцать! Какой ещё рабочий день? Иди, иди!
Он сорвал с него фартук и вытолкнул за дверь.
Цзян Ту вышел из кухни и увидел, как Чжу Синъяо и остальные ровно стояли у стола и улыбались. Она всё ещё несла свою драгоценную виолончель.
Он опешил:
— Вы как здесь оказались?
Чжу Синъяо радостно улыбнулась:
— Конечно, чтобы поздравить тебя с днём рождения!
— Торт уже заказали, — сказала Линь Цзяйюй, указывая на коробку на столе, и тихо добавила: — Кажется, ты уже несколько лет не ел именинный торт.
Цзян Ту посмотрел на коробку с тортом, помолчал, а потом поднял глаза на друзей:
— Спасибо.
Дин Сян почесал затылок и глуповато улыбнулся:
— Давайте скорее садиться!
Чжу Синъяо сняла виолончель с плеча, но в следующую секунду инструмент стал легче — Цзян Ту взял его:
— Отнесу в комнату отдыха брата Ляна. Там никто не тронет.
— Не надо, — поспешно сказала Чжу Синъяо, удерживая его. — Оставь здесь.
Ей скоро понадобится инструмент.
Цзян Ту опустил на неё взгляд, больше не настаивал и поставил чехол на стул у стены.
Лян Чэн оставил для них большой стол у стеклянной двери, на котором уже стояли всевозможные мясные и овощные закуски, а также пиво! Он весело сказал:
— Ешьте сколько хотите — сегодня за мой счёт! Цзян Ту, не церемонься. Сегодня особенный день — тебе восемнадцать!
Цзян Ту улыбнулся:
— Спасибо, брат Лян.
Едва он договорил, как в зал вбежал Цзян Лу и радостно закричал:
— Брат, сестра Цзяйюй сказала, что здесь можно поесть корейского мяса!
Он увидел Чжу Синъяо и воскликнул:
— О, сестра-богиня, и ты здесь!
Чжу Синъяо улыбнулась:
— Да.
Ли Сиси впервые видела Цзян Лу и уставилась на него:
— Ого, похож на брата Ту!
Цзян Лу гордо заявил:
— Конечно! Ведь мы родные братья.
Все уселись за стол. Чжу Синъяо сняла белую пуховую куртку и положила на свободный стул. Цзян Ту начал раскладывать мясо и овощи на решётку для гриля. Дин Сян открыл банки пива и поставил по одной перед каждым:
— Все могут пить?
Ли Сиси взяла банку и сделала глоток:
— Конечно! Моё пивное брюхо крепче твоего!
Дин Сян не поверил:
— Врёшь!
Чжу Синъяо рассмеялась, но тут же встретилась взглядом с Цзян Ту и невольно сказала:
— Я тоже могу пить.
Цзян Ту опустил глаза на шипящие кусочки мяса, перевернул их палочками и спросил:
— А родители не скажут тебе ничего, если ты выпьешь здесь?
— Папа в командировке, а мама в эти выходные поехала к нему. Они такие влюблённые! — Чжу Синъяо улыбнулась. — К тому же они разрешают мне немного пить. Папа говорит, что девушке полезно иметь хоть немного алкогольной выносливости — чтобы не напоили в один глоток при первой же встрече. Это своего рода защита.
Цзян Ту помолчал:
— Твой отец прав.
Линь Цзяйюй оказалась единственной, кто не пил. Она подумала, что отец Чжу Синъяо действительно прав, и решила, что в богатых семьях воспитание совсем другое: её отец всегда говорил, что девочкам нельзя пить.
Цзян Ту разложил готовое мясо по тарелкам.
Ли Сиси попробовала кусочек и сразу воскликнула:
— Вкусно! Брат Ту, ты готовишь лучше всех! Гораздо вкуснее, чем я сама!
Чжу Синъяо повернулась к ней:
— Я же тебе раньше говорила.
Ли Сиси причитала:
— Ууу, в следующий раз обязательно приду!
Через некоторое время все подняли бокалы.
Дин Сян сказал:
— Брат Ту, желаю тебе в следующем году поступить в Цинхуа или Бэйда!
Ли Сиси пнула его ногой и рассердилась:
— Противный! Ты украл мои слова!
http://bllate.org/book/10516/944551
Готово:
