— …Тогда я так разозлилась, что сначала хотела поставить тебя в угол, но потом взглянула — такой маленький, жалко стало. В итоге велела переписать десять раз «Свет луны у изголовья».
У Гу Сян было бледное лицо. Она бросила взгляд на Гао Цзиня: тот пил чай и листал блокнот, будто ничего не слышал.
Затем она перевела глаза на Жуань Вэйэнь. В этот момент Гао Цзинь неожиданно произнёс:
— Вэйэнь, запиши этот номер.
Гу Сян отвела взгляд и снова стала слушать учителя Ци.
— А «Раз-два-три-четыре-пять» помнишь? — спросил он.
— Раз-два-три-четыре-пять, дым над деревней, четыре-пять домов, шесть-семь беседок, восемь-девять-десять цветов, — тут же ответила Гу Сян.
— Верно! Какая память!
Гу Сян едва заметно приподняла уголки губ.
Она смотрела на загорелое лицо учителя Ци, немного помолчала и тихо спросила:
— Я… в детстве плохо училась?
— Нет, — улыбнулся учитель Ци. — Ты была тихой и послушной девочкой. Если стих не запоминался за десять раз, ты учила двадцать — пока не выучишь. Потом всё получилось, и ты стала сообразительной. Но в детстве почти не разговаривала. Сейчас, наверное, уже работаешь? Стало ли тебе легче в общении?
— Я не замкнутая, — возразила Гу Сян.
— Просто ты ни во что не любила играть. Другие дети после уроков бегали и веселились, а ты сидела одна за партой и рисовала.
— Правда?
— Да. Я часто замечал: ты следишь глазами за другими детьми, очень хочется присоединиться… Но никто тебя не звал, а сама ты не решалась подойти.
Он вздохнул:
— Как быстро время летит… Выросла такая большая. Теперь у тебя всё хорошо.
Гу Сян впервые узнала, какой она была в школе.
Раньше она не была особенно сообразительной, но была послушной и упорной — и со временем стала умной.
Она действительно не умела находить общий язык с другими детьми, у неё не было друзей.
Она любила рисовать, потому что с ней никто не играл.
Зато математика у неё всегда хорошо давалась.
Она была старостой класса, но никогда не следила за тем, как учатся другие.
Учитель Ци, наконец вспомнив о главном, прервал свои воспоминания:
— Чуть не забыл о деле.
Гао Цзинь улыбнулся:
— Ничего страшного, я как раз просмотрел все эти записи.
— Я выберу несколько имён и позвоню этим людям, посмотрим, кого удастся найти.
— Используйте мой телефон, — предложил Гао Цзинь.
Учитель Ци, глядя в блокнот, тяжело вздохнул:
— Пока ещё есть время, стоит собрать стариков хотя бы разочек. С возрастом понимаешь, как дорого прошлое.
Им предстояло сделать множество звонков. Боясь, что Гу Сян заскучает, учитель Ци предложил ей пойти порыбачить. Рыболовные снасти лежали во дворе — для гостей-рыбаков, могла брать любые.
Гу Сян встала. Старик Ци Чжунхуа, сидевший у телевизора, вдруг окликнул её:
— Ну-ну!
— Не обращай внимания, — сказал учитель Ци. — Он принял тебя за мою дочь. У него болезнь Альцгеймера.
Гу Сян вышла из дома и осмотрелась. В конце концов направилась к берегу реки.
Здесь открывался прекрасный вид: каменные плиты почти касались воды, и с них можно было разглядеть мелких рыбок, плавающих у самого дна.
Гу Сян присела и провела рукой по воде — рыбы тут же исчезли. Подумав немного, она вернулась во двор, выбрала удочку, немного покрутила её в руках, затем достала телефон, поискав в интернете, как правильно насаживать наживку. Из ящика с рыболовными принадлежностями она вытащила приманку и попыталась нанизать её на крючок.
Неподалёку местный рыбак окликнул её:
— Так не делают, девушка!
Он подошёл поближе и с готовностью стал помогать.
Гу Сян замерла, опустив руки.
Рыбак, поправляя снасть, говорил:
— Ты одна приехала рыбачить? Ты местная? Слышал, местным здесь дешевле — пятьдесят юаней за день, а нам, приезжим, шестьдесят.
Он всё подготовил за неё и дал пару советов по технике ловли. Гу Сян поблагодарила.
Она спокойно уставилась на водную гладь. Иногда появлялись круги от всплесков — она торопливо поднимала удочку, но крючок каждый раз оказывался пустым.
Прошло немало времени, когда над её головой вдруг опустилась соломенная шляпа.
Гу Сян подняла глаза — лицо скрылось под широкими полями, ничего не было видно. Она поправила шляпу.
Гао Цзинь улыбнулся:
— От солнца.
Гу Сян взглянула на двор: старики грелись на солнышке, учитель Ци разговаривал с Жуань Вэйэнь.
— Уже закончили? — спросила она.
— Позвонили почти всем, кого смогли дозвонить. Угадай, сколько человек согласились приехать сюда издалека?
— Не знаю. Сколько?
— Сам не знаю.
Гу Сян бросила на него недовольный взгляд и снова уставилась на реку.
— А тебе до этого не было жарко?
— Было.
— Почему не села в тени?
Гу Сян огляделась и только теперь заметила участок берега под деревом, где тоже можно было рыбачить.
— Не видела, — ответила она.
— Поймала хоть что-нибудь?
— Ни одной рыбки. Даже травинки нет.
— …А как тебе общение сейчас? — спросил Гао Цзинь.
Гу Сян молчала. Вдруг удочка дрогнула — она резко подняла её, но снова безрезультатно.
Она забросила удочку обратно и тихо сказала:
— Люди с болезнью Альцгеймера не выздоравливают. Они живут до самого конца, постепенно теряя прошлое… А у меня жизнь только начинается, но я уже ничего не помню.
— Я так долго старалась… И впервые узнала, что когда-то училась плохо. Но мне всё равно чуждо. Будто учитель Ци говорит не обо мне.
Гао Цзинь забрал у неё удочку, осмотрел, сменил наживку и сел рядом.
— Я только что больше часа звонил, — сказал он, не отрываясь от снасти. — Возможно, в итоге никто и не приедет. Но это неважно — ведь базовое число уже «1».
Он кивнул в сторону двора:
— Вот он, Ци Чжунхуа.
— Раньше я себе установил правило: как бы ни прошёл сегодняшний день, с рассветом нового солнца нельзя ворошить прошлое. Ведь «завтра» таит в себе столько возможностей… Мы ещё проживём как минимум шестьдесят лет. Посчитай, сколько у тебя впереди завтра?
Гу Сян не стала считать. Она повернулась к нему:
— А ты правда не слушал, что происходило в доме?
— А? — Гао Цзинь усмехнулся. — Э-э…
Притворяется…
Гу Сян поправила шляпу и, едва заметно улыбнувшись, снова уставилась на реку.
Внезапно Гао Цзинь воскликнул:
— Быстрее!
Гу Сян недоумённо посмотрела на него.
— Дай руку!
Он схватил её за запястье и помог ухватиться за удочку.
Четыре руки сомкнулись, и они резко подняли удилище.
На закате вода сверкала, будто в ней утонули звёзды.
Крошечная рыбка описала в воздухе дугу.
***
Обратно в город они возвращались уже ночью.
В подстаканнике стоял прозрачный одноразовый стаканчик, в котором плавала рыбка меньше мизинца.
Жуань Вэйэнь наклонилась, чтобы получше рассмотреть:
— Это та самая, которую ты только что…
— Тс-с-с!
Она не договорила — раздался шёпот. Жуань Вэйэнь подняла глаза на водителя.
Гао Цзинь тихо произнёс:
— Потише. Она спит.
На переднем пассажирском сиденье Гу Сян склонила голову и крепко спала.
Гу Сян проснулась, когда Жуань Вэйэнь уже не было в машине.
Её разбудил толчок на лежачем полицейском. Она потёрла глаза, всё вокруг было в полумраке.
— Разбудил?
Гу Сян повернулась:
— М-м… Нет, пора уже просыпаться.
Они уже были на подземной парковке, приглушённый свет плохо освещал пространство — сначала она не узнала место.
Гу Сян оглянулась назад:
— Жуань Вэйэнь ушла?
— Уже доставил её домой.
— Я так долго спала?
— Наверное, ты сегодня устала.
— Я же всё время сидела в машине, не уставала. Дорога заняла около двух часов… Не думала, что усну почти на два часа.
Машина встала на место. Гу Сян расстёгивала ремень, когда услышала:
— Кино скоро сгорит.
Она посмотрела на него.
— Билет действует всего неделю, осталось совсем немного.
— …Когда у тебя свободный день?
— Пока не уверен, зависит от завтрашней работы. Решила, какой фильм смотреть?
Гу Сян подумала:
— Может, всё-таки тот же самый? Ты ведь любишь доводить начатое до конца.
Гао Цзинь улыбнулся:
— Верно. Тогда смотрим тот же. Завтра свяжусь?
— Хорошо.
Гу Сян собралась выходить и вдруг вспомнила про рыбку в подстаканнике:
— Возьмёшь?
Гао Цзинь взял стаканчик:
— Пусть у тебя живёт.
— А это вообще какая рыба?
Этот вопрос поставил его в тупик:
— Может, карасик или белый амур?
Гу Сян внезапно спросила:
— Ты умеешь готовить?
— Не очень. Почему спрашиваешь?
— Если умеешь, должен знать рыбу в лицо.
Гао Цзинь рассмеялся:
— Значит, и ты не умеешь.
Гу Сян промолчала.
Гао Цзинь серьёзно добавил:
— Когда подрастёт, точно узнаю.
Гу Сян переживала:
— А такие мелкие рыбки вообще выживают?
— Можно попробовать. — Он помолчал. — Давай вместе растим.
— Ладно…
Гу Сян молча смотрела на рыбку в стаканчике. Гао Цзинь смотрел на её лоб.
При тусклом свете всё казалось окутанным лёгкой дымкой. Её лоб был чистым, ресницы дрожали. Гао Цзинь не удержался:
— Давай назначим на завтра вечер?
— …Ты точно сможешь?
— Если что-то случится, перенесём на послезавтра.
— Хорошо, — тихо ответила Гу Сян.
Гао Цзинь улыбнулся.
Они вышли из машины. Гао Цзинь передал ей стаканчик с рыбкой и проводил до лифта:
— Поднимайся, мне нужно в больницу.
— Опять в больницу вечером?
— Загляну, есть ли там родные Оуяна.
— Понятно, — сказала Гу Сян и вошла в лифт.
Гао Цзинь пожелал:
— Спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — ответила она.
***
Гао Цзинь дождался, пока цифра «11» на табло лифта погаснет, и только тогда ушёл.
Было ещё рано, родственники пациентов не разошлись. У стойки медсестёр то и дело кто-то спрашивал что-то.
Он нашёл палату госпожи Оуян — её сын с семьёй действительно остался. Гао Цзинь зашёл, поздоровался. Госпожа Оуян лежала в постели, выглядела неважно и лишь слабо улыбнулась ему.
Гао Цзинь сделал знак сыну выйти.
Они вышли в коридор. Сын Оуяна провёл рукой по лицу — глаза были красными, голос хриплый:
— Доктор Гао…
— А дети завтра не в школу?
— Взял им недельный отпуск, пусть побольше проведут время с бабушкой.
— Госпожа Оуян очень жизнерадостная. Вам тоже стоит постараться расслабиться.
— Знаю, — горько усмехнулся он. — Всему приходит конец… Просто не ожидал, что так скоро. Мама в молодости много трудилась, растила меня одна на подённых работах. У неё руки и ноги покрыты мозолями — совсем не похожа на женщину. Я только начал добиваться успеха, а она и пожить-то нормально не успела. В университет для пожилых ходила всего год, даже не окончила…
Он замолчал, сдерживая слёзы:
— Слишком тяжело жила… Я виноват перед ней.
— Госпожа Оуян умеет радоваться жизни даже в трудностях. Именно вы избавили её от тревог в старости, так что не стоит взваливать на себя такой груз.
Сын Оуяна кивнул:
— Да, надо быть спокойнее, чтобы мама не волновалась.
Убедившись, что тот справился с эмоциями, Гао Цзинь сказал:
— Сегодня я связался с одноклассниками госпожи Оуян.
— А?! — оживился он. — Те самые школьные друзья? Где они сейчас?
— Нашёл девятерых. Некоторые остались на родине. Они помнят вашу маму, но, судя по тону разговора, вряд ли приедут.
— Почему?
— Далеко ехать, да и возраст уже не тот — путешествия требуют сопровождения. У всех свои дела, работа, семья… Поездка займёт несколько дней.
Сын Оуяна задумался:
— А если я оплачу дорогу и проживание?
Гао Цзинь приподнял бровь.
— Пригласим их в гости, как туристов. Цинду же курортный город! Кто откажется от бесплатного отдыха?
Гао Цзинь кивнул:
— Думаю, если у них не будет срочных дел, они согласятся.
http://bllate.org/book/10506/943789
Готово:
