— Ты ошибаешься, Сяоюэ, — покачала головой Чжао Чжилань. — Вернись сегодня домой и спокойно переслушай произведения этих двух музыкантов. Хейфец — это не просто демонстрация виртуозности: в его игре звучит холодное величие одинокой вершины. А «О-пэн» — это не только лирика. Именно потому, что у каждого из них есть своя собственная музыкальная вселенная, своё уникальное понимание музыки, они сумели достичь вершины собственного стиля, и именно поэтому их исполнение называют «экстремальным».
Шан Сяоюэ сначала не поняла, зачем учительница говорит ей всё это, но внезапно в ушах у неё словно грянул гром. Она замерла на месте, и постепенно в её глазах снова загорелся свет.
— Собственная… музыкальная вселенная?
— Сяоюэ, — вздохнула Чжао Чжилань, и в её голосе прозвучала лёгкая грусть, — иногда мне попадаются рецензии на исполнение скрипичного концерта Чайковского. Когда речь заходит об исполнителях, часто перед их именем добавляют указание на пол: «женщина-скрипач не может сыграть концерт Чайковского», «женщинам хватает лиризма, но им недостаёт технической мощи и силы». Такие слова причиняют мне боль.
Она встала, убрала учебные материалы и легонько похлопала Шан Сяоюэ по плечу.
— Но потом я встретила тебя. Твоя техника и сила постоянно поражают меня. И я часто думаю: возможно, именно ты станешь той женщиной-скрипачкой, после которой больше никто не посмеет делить искусство по половому признаку.
Когда она закончила говорить, вышла из класса и закрыла за собой дверь, в тишине кабинета воцарилось молчание. Затем вновь зазвучала скрипка — чистая, яркая, как золото.
Как раз в этот момент мимо окна проходил Янь Пэн. Он поднял голову, остановился на повороте и несколько секунд слушал. Потом горько усмехнулся:
— Ну конечно… Луна по-прежнему висит высоко в небе и никогда не упадёт в канаву. А вот мне… ещё далеко до цели.
*****
За обедом Пан Сюэмэй заговорила со своей подругой о Шан Сяоюэ:
— Староста в последние дни совсем с ума сошла. Утром в шесть часов уже бежит в музыкальную комнату, а возвращается лишь за минуту до отбоя. На этот отборочный конкурс от каждого курса берут всего одного человека, и она, похоже, готова сделать всё, чтобы не проиграть тебе.
— Да, я сегодня утром видела её в музыкалке.
— Ах да! Ведь и ты, Банься, тоже всегда встаёшь рано, — вдруг вспомнила Пан Сюэмэй, осознав, что её, казалось бы, беззаботная подруга годами регулярно первой получает ключи от музыкальных комнат. — Похоже, гении трудятся ещё усерднее нас, простых смертных. Наверное, и мне стоит взять себя в руки!
Банься рассмеялась:
— Тогда давай встречаться утром у входа в музыкальный корпус.
Пан Сюэмэй взяла себе обед в столовой и заодно принесла Баньсе дополнительную порцию супа с рёбрышками.
— Завтра же отборочный тур на факультете! Ты волнуешься? — подтолкнула она тарелку к подруге и раскрыла палочки. — Банься, староста, конечно, очень сильна, но и ты ничуть не хуже. Единственное, чего я боюсь, — сможешь ли ты показать на сцене тот уровень, который демонстрируешь в обычной жизни.
В глазах Пан Сюэмэй подруга ни в чём не уступала другим. Проблема была лишь в том, что Банься никогда не участвовала в крупных конкурсах и совершенно лишена сценического опыта. А такие соперники, как староста Шан Сяоюэ, учились в музыкальной школе и колледже, с детства выступали на всевозможных международных и национальных соревнованиях и прекрасно чувствовали себя на сцене.
— Не переживай, я не боюсь этого, — беззаботно ответила Банься, занявшись едой.
И тихо пробормотала про себя:
— Я ведь тоже много выступала…
На станциях метро, площадях, в кофейнях, барах… Каждый вечер, каждый день я играю свои собственные концерты.
Сегодня она принесла с собой ланч-бокс. Открыв термоконтейнер, Банься аккуратно расставила содержимое между ними.
Первый ярус — вымытые фрукты и овощи, второй — ароматное говяжье карри, третий — белый рис с аккуратно лежащей сверху яичницей-глазуньей.
Пан Сюэмэй, которая собиралась продолжить разговор, замерла, увидев еду, а после первого же глотка карри и вовсе остолбенела:
— Блин, Банься! Что с тобой случилось в последнее время?
— В последнее время… — Банься выпрямила спину и торжественно подняла указательный палец, — я завела геккона.
Пан Сюэмэй ждала продолжения, но, поняв, что подруга серьёзно считает этого рептилию причиной перемен, возмутилась:
— И что?! Ты хочешь сказать, что благодаря геккону у тебя теперь такая шикарная жизнь? Не смей так легко заманивать меня в мир рептилий!
Банься лишь хихикнула:
— Хе-хе… Хе-хе-хе…
Хотя это всё ещё был секрет, который нельзя было раскрывать, она не удержалась и чуть-чуть поделилась с лучшей подругой своей тайной радостью.
— Самое счастливое в жизни — это вкусная еда и… идеальное, до слёз прекрасное исполнение.
Банься жевала ложку, наслаждаясь пряным ароматом карри, и вспомнила тот волшебный дуэт, сыгранный сквозь стену.
В тот же самый момент один заядлый меломан, отдыхая в обеденный перерыв на балконе офиса, открыл в телефоне приложение «Хунцзюйцзы» и обнаружил, что любимый им независимый музыкант недавно выпустил новую композицию под названием «Стена между нами».
— Как часто он выпускает новые песни! Очень продуктивный парень, — подумал он, вспомнив, как ему понравилась первая работа этого «Чилэня», и тут же нажал на воспроизведение второй композиции. — Послушаем, дотягивает ли «Стена между нами» до уровня «Туманного леса».
Уже через несколько минут он взволнованно бросился к компьютеру и с горящими глазами записал видео для Bilibili с заголовком: 【Мама спрашивает, почему я слушаю эту песню на коленях — настоятельно рекомендую скрытый шедевр «Хунцзюйцзы» «Стена между нами»！！！！】
В офисе компании RES Сяо сидел перед монитором, слушая в наушниках новую песню и рыдая, как маленькая девочка. Его коллеги, наблюдавшие эту картину, весело посмеивались. Один из них заглянул на экран и толкнул его в плечо:
— Опять этот «Чилэнь»? Ты уже превращаешься в его самого преданного фаната!
— Раньше мне просто нравилась его техника аранжировки, — вытер Сяо слёзы и схватился за грудь, будто там болело сердце. — Но эта песня… «Стена между нами»… она прямо пронзила мою душу!
— Это чувство, когда хочется быть рядом, но стыдишься подойти. Когда хочешь открыть дверь, но не решаешься. Когда вы стоите спиной к спине, разделённые всего лишь одной стеной, но между вами — целая пропасть… Эмоции переданы настолько точно! — Он вскочил со стула. — С этого момента я официально становлюсь главным фанатом «Чилэня»! Сейчас же пойду и отправлю ему подарок — начну с корзины фруктов!
На нескольких видеоплатформах стали появляться самодеятельные ролики с рекомендациями новой песни «Чилэня». Пока они не набирали популярности, но всё же немного увеличили доход автора на «Хунцзюйцзы» — сумма едва преодолела отметку в сто юаней.
В это же время, за океаном, молодой человек окликнул своего отца:
— Пап, посмотри, я нашёл в интернете интересного человека.
Его отец, Уильям, был всемирно известным пианистом. Однако, несмотря на возраст, он сохранял живой интерес к новому и не отвергал современную поп-культуру.
— Кто такой? — Его седая голова склонилась над рабочим столом сына.
— Независимый музыкант из Китая, мистер Лянь. Несколько дней назад я купил у него бит на «Red orange». Сегодня он выпустил новую песню — «Стена между нами».
Уильям прислушался и захлопал в ладоши:
— Да, этот мистер Лянь действительно интересен. У него отличная база в классической музыке. Но он не механически смешивает классику с поп-музыкой, а мастерски развивает классические темы в рамках современной композиции. Это очень любопытно.
— Но больше всего меня поразило фортепианное сопровождение в этой песне, — сказал он, взяв у сына наушники, закрыл глаза и начал покачиваться в такт музыке, пальцы его невольно заиграли на воображаемой клавиатуре. — Исполнитель обладает зрелой техникой и удивительно выразительной манерой игры. В его звуке столько эмоций… Это напомнило мне одного восточного мальчика, которого я слышал много лет назад.
Он снял наушники и покачал головой с сожалением:
— Жаль, что у того ребёнка давно уже нет собственного фортепианного голоса.
— Отец, опять за своё, — пожал плечами сын. — Ты считаешь, что все молодые музыканты сегодня — это бездушные роботы с конвейера. Даже прошлогоднего победителя конкурса имени Рахманинова ты раскритиковал так же сурово.
Маэстро развёл руками:
— Именно так! Я говорю именно о нём. О бедном Линь Дуне. Сколько бы наград он ни получил, в моих глазах он уже утратил ту волшебную музыку, которая потрясла меня в его детстве.
Он ещё раз взглянул на экран и кивнул:
— Мистер Лянь… Да, запомню это имя.
Сяолянь, вытянув шею, сидел перед мерцающим голубым экраном компьютера.
С тех пор как он выпустил вторую композицию «Стена между нами», количество прослушиваний обеих песен, хоть и не достигало больших цифр, но заметно росло. В комментариях царила восторженная атмосфера.
Единственное, что его расстраивало, — доход, хоть и увеличился, всё ещё составлял жалкие сто с лишним юаней, едва дотягивая до минимального порога вывода средств.
Он перевёл курсор на другую вкладку сайта и, широко раскрыв глаза, обнаружил, что его инструментальные треки, выставленные на продажу по всему миру, наконец-то нашли покупателей: один — в Европе, другой — в Северной Америке. В сумме это принесло 38 долларов. Немного облегчённый, он вздохнул.
Вместе с предыдущими заработками получалось чуть больше трёхсот юаней.
Оказывается, жизнь — это так сложно.
Линь Дун вырос в состоятельной семье. Даже после того как его усыновили, приёмные родители ни в чём ему не отказывали.
А теперь, в этом обличье, даже купить любимому человеку немного вкусной еды — уже целая проблема.
Сам по себе он никогда не был требователен к материальным благам.
С семи лет, очутившись в новом доме, он научился подавлять все свои желания.
Этот роскошно обставленный особняк всегда казался ему тусклым и подавляющим.
Дядя и тётя постоянно ссорились, и каждая ссора рано или поздно переходила в драку.
Маленький мальчик прятался за дверью своей комнаты и чаще всего видел одну и ту же картину: дядя что-то разбивает, хлопает дверью и уходит, а тётя, закрыв лицо руками, рыдает на полу.
В этой нескончаемой череде криков и слёз мальчик, оказавшийся чужим в этом доме, чувствовал глубокий страх и растерянность.
В огромных комнатах, куда не доставал тусклый свет хрустальной люстры, ему казалось, что в тенях мебели притаились чёрные монстры. Они мелькали в углах, а ночью выползали из-под кровати и шуршали в темноте.
Он старался быть как можно тише, чтобы не привлекать внимания. Чтобы казаться более послушным, он каждый день вставал на цыпочки у плиты и помогал тёте готовить и мыть посуду. Каждый день и каждую ночь он упорно занимался на скрипке, как того требовал дядя, проходил экзамены и участвовал в конкурсах.
Только когда он выигрывал крупные соревнования и получал золотые медали, в доме на время воцарялся мир. Лицо дяди смягчалось, он переставал ссориться с женой за обедом и хвалил племянника. Тётя становилась веселее и с гордостью рассказывала знакомым:
— Хорошо, что мы тогда решили взять этого ребёнка. С тех пор наши отношения с мужем наладились, да и в музыкальную школу теперь многие приходят именно ради него.
В такие моменты он наконец мог немного расслабиться, чувствуя, что не слишком обременяет своих приёмных родителей.
В этом доме ему покупали то, что считали нужным. Если же о чём-то забывали — он никогда не напоминал.
http://bllate.org/book/10488/942321
Готово:
