Наступил полдень — пора было обедать, но Гу Лин всё ещё не собиралась уходить.
— Ли Энь, чего хочешь поесть? — спросила она. — Куриную отбивную с рисом или острое ассорти? Мне кажется, ассорти — отличный выбор, нас троих как раз хватит.
— А давайте там… — Сюй Шушу указала на недалёкое заведение. — Там, где-то «пир»?
Гу Лин проследила за её взглядом и поправила:
— Это «Пиршество Таоте». Сестра разве не знает?
Сюй Шушу действительно не знала. Эти два иероглифа она когда-то проходила, но, видимо, не обратила внимания и не запомнила. Услышав замечание, ей стало неловко.
Она ни за что бы не призналась в этом и лишь хмыкнула:
— Хе-хе, я боялась, что вы не поймёте. Пойдёмте?
Гу Лин не воспринимала эту старшую на несколько лет девушку всерьёз и не ответила. Вместо этого она заботливо спросила Ли Эня:
— Ли Энь, ты устал? Нужно, чтобы я что-нибудь понесла?
Ли Энь покачал головой:
— Нет.
Улыбка Сюй Шушу застыла на лице. Внутри она уже возненавидела эту Гу Лин.
Втроём они вошли в ресторан. Казалось, заведение нарочно издевалось над ней: на стенах в честь праздника красовались слова с чертовски сложными иероглифами. При заказе можно было участвовать в акции — правильно прочитать половину слов и получить скидку тридцать процентов.
Гу Лин воодушевилась и начала тыкать пальцем, один за другим читая надписи:
— Маодие чжинянь, хансье ици, тао цзи ни гуан, би чан бу цзин… Ли Энь, а это что?
Ли Энь поднял глаза и спокойно ответил:
— Сяосяо бу сю.
Щёчки Гу Лин от восторга задрожали — выглядело довольно мило:
— Вау, Ли Энь, ты такой умный!
Уши Ли Эня покраснели.
Сюй Шушу мысленно выругалась: «Да вы больные!»
Что же такого она натворила, чтобы обедать с этими двумя малолетками?!
Официант вовремя подхватил:
— Вы молодцы! Осталось угадать ещё одно слово — и будет скидка!
Гу Лин обернулась. Сюй Шушу сразу почувствовала беду. И точно — пухленькая девчонка сказала:
— Сестра, выбери слово и прочитай! Чтобы все вместе участвовали — так веселее!
Сюй Шушу напряглась:
— Мне не обязательно скидка… Да и вообще, зачем столько возни? Я голодная, давайте уже закажем!
Будто почуяв её неловкость, Ли Энь взглянул на стену и выбрал слово:
— Ли шэн син цзяо.
Восхищённый взгляд Гу Лин будто поместил в него весь мир.
Сюй Шушу: «…Чёрт побери, придурки».
Гу Лин настояла на том, чтобы разделить счёт поровну. Сюй Шушу не стала спорить, хотя теперь стало ещё труднее избавиться от этой навязчивой девчонки. Та болтала без умолку, но при этом умела поддерживать беседу. Даже если Ли Энь молчал за едой, как положено, Гу Лин умудрялась не допускать пауз.
Темы для разговора у школьницы были совершенно чужды Сюй Шушу. Сначала всё ещё терпелось, но к концу обеда у неё заболела голова.
Было очевидно, что Гу Лин очень нравится Ли Энь.
И странно — в этой девочке Сюй Шушу вдруг увидела отражение самой себя.
Конечно, она сама гораздо красивее Гу Лин!
После обеда они вышли из торгового центра. Ледяной ветер свистел так, будто рвал одежду. Сюй Шушу поёжилась от холода и заметила, что Ли Эню тоже холодно — его щёки покрылись мурашками. Она вспомнила, что его шапка потерялась, и предложила купить новую.
В итоге Сюй Шушу выбрала для Ли Эня серую вязаную шапку. Не то случайно, не то намеренно, Гу Лин тоже купила такую же.
Теперь эти двое малолеток в одинаковых шапках казались Сюй Шушу чужими и далёкими.
К счастью, днём Гу Лин наконец ушла.
— Шушу-цзе, я отдам тебе деньги за шапку, — сказал Ли Энь.
Сюй Шушу резко ответила:
— Хм! Сегодня я получила красные конверты от твоих родителей, так что милостиво дарю тебе подарок на Новый год.
На самом деле, она немного благодарна Ли Эню за то, что он провёл с ней целый день.
День выдался долгим. Если бы она осталась одна, наверняка было бы невыносимо тяжело. Хотя Ли Энь скучный, а потом ещё и эта противная Гу Лин присоединилась, каждый раз, когда Сюй Шушу оборачивалась, она видела за спиной фигуру Ли Эня. Эта молчаливая поддержка заставляла её чувствовать, что она совсем не одна.
Ли Энь смущённо пробормотал:
— А я не успел приготовить тебе подарок на Новый год…
— Кому он нужен! — фыркнула Сюй Шушу. — Считай, тебе повезло.
Небо начало темнеть, когда они направились домой. Фонари на тротуаре загорались один за другим, будто специально освещая им путь.
Ли Энь всё ещё сжимал в руке бутылочку соевого соуса с ферментированными бобами — за весь день не потерял.
Увидев его такую педантичность, Сюй Шушу захотелось подразнить:
— Эй, малыш, похоже, Гу Лин тебе нравится?
Ли Энь ответил:
— Мне она не нравится.
«Высокомерный!»
Значит, он прекрасно понимает, что та к нему неравнодушна!
— Ты что, считаешь её толстой? — нарочито серьёзно спросила Сюй Шушу. — Неужели ты такой поверхностный? Разве каждая девушка может похвастаться красотой твоей Шушу-цзе?! Хватит мечтать.
Ли Энь остановился и посмотрел на неё:
— Дело не во внешности.
— А в чём тогда? — Сюй Шушу кашлянула. На самом деле, она просто шутила, но лицо у неё всё равно не такое уж плохое…
— Ты очень красивая, — бесстрастно произнёс Ли Энь.
Сюй Шушу уже готова была расплыться в довольной улыбке, но тут же услышала, как он спокойно добавил:
— Просто характер у тебя ужасный.
Пока выражение на лице Сюй Шушу менялось от торжествующего к ужасному, Ли Энь уже почуял опасность и быстро зашагал вперёд, всё ускоряя шаг.
В итоге один бежал, другой гнался за ним, при этом громко ругаясь:
— Чёртов Ли Энь, стой! Малолетка, идиот!
— Стой! Сегодня сестра научит тебя быть человеком!!
Как будто рассчитав время, они как раз вернулись во двор, когда родители Ли Эня и Ли У выходили из подъезда к машине.
После целого дня гостей пришло время возвращаться домой. Увидев ребят, они ничего особенного не сказали.
— До свидания, дядя, тётя! — помахала им Сюй Шушу.
Ли Цзюнь редко кивнул и произнёс:
— Заходи как-нибудь к нам в гости.
Он обошёл машину и открыл дверцу для жены.
Се Айша улыбнулась:
— Шушу, иди скорее домой, на улице холодно. Сяо Энь! Пора в машину!
Там, у машины, Ли У игрался с шапкой брата, видимо, спрашивая, откуда та взялась.
Эта семья была собрана воедино, счастлива и гармонична — вызывала зависть.
Ли Энь подошёл и протянул ей бутылочку соевого соуса с ферментированными бобами:
— Шушу-цзе, до свидания.
Сюй Шушу смотрела, как их машина исчезает вдали.
Пора было подниматься домой.
Подъезд с тёплым оранжевым светом выглядел уютно и приветливо, но Сюй Шушу казалось, что это пасть чудовища, внутри которой её ждёт суровая реальность. Холод и онемение медленно расползались по всему телу, а детские воспоминания оставались такими же яркими.
Лишь стеклянная бутылочка соевого соуса с ферментированными бобами всё ещё хранила тепло.
Тепло того упрямого, педантичного мальчишки Ли Эня.
Неизвестно почему, но это тепло немного согрело её сердце. Она глубоко вдохнула и поднялась наверх.
Госпожа Лян открыла дверь:
— Вернулась? Сяо Энь уехал с ними?
Она выглядела спокойной, будто Сюй Шушу просто сходила за покупками.
— Ага, — кивнула Сюй Шушу, входя в квартиру. Инстинктивно огляделась, но Сюй Минчжэ нигде не было.
Ушёл?
Она не спросила, госпожа Лян тоже промолчала.
Возможно, мать изначально что-то планировала, пригласив в один день друзей и бывшего мужа — может, хотела объявить о новом начале или попросить всех стать свидетелями. Но теперь обе женщины молча избегали этой темы.
Перед сном Сюй Шушу заметила на тумбочке у кровати нераспечатанный новый телефон и толстый красный конверт с надписью: «Доченька, с Новым годом! Любящий тебя папа».
Сюй Шушу бесстрастно распаковала телефон, переставила SIM-карту и спрятала конверт в сумку.
Бесплатно — значит, бери.
Ведь Сюй Минчжэ рано или поздно придёт за долгами!
Каникулы пролетели быстро. Сюй Шушу больше не ходила к Ли учиться, но однажды встретила Ли У за пределами школы.
Это был день рождения популярного среди выпускников парня. На празднование пригласили почти всех, кто хоть немного значил в классе. Вечером собрались две компании — сначала поели горячего горшочка, потом отправились в караоке. Все ещё были детьми, но алкоголя заказали немало.
Су Лань привела своего парня, но Линь Дунъяна не было видно, поэтому Сюй Шушу пришлось избегать их любовных сцен, чтобы не набивать себе рот чужим счастьем.
К счастью, с ней общались охотно, и она не чувствовала себя брошенной.
По пути в туалет Сюй Шушу застала Су Лань с парнем в углу коридора. Парень, полный собственнических чувств, прижал руки девушки над головой, а второй рукой запустил под свитер. Су Лань запрокинула голову, издавая лёгкие стоны в перерывах между поцелуями.
Судя по всему, это было не впервые.
Сюй Шушу на три секунды окаменела, затем незаметно отступила в полумраке.
«Чёрт, нет ничего хуже, чем увидеть, как целуется подруга!»
Когда она вышла из туалета, перед ней стоял Ли У с недовольным лицом.
— Что ты делаешь? — спросил он. Он не пил, но тон был не таким, как обычно.
Сюй Шушу ещё не разговаривала с ним сегодня. Она выпила немного вина, щёки горели, голова кружилась, и контуры Ли У уже не казались такими раздражающими.
Алкоголь — отличное средство для онемения чувств.
— Мою руки, — медленно ответила она.
Ли У нахмурился, в глазах мелькнуло отвращение:
— Ты что, не можешь жить без любовных утех?
— Что? — Сюй Шушу не поняла.
Почему он опять такой?
— Вы же только познакомились! Как можно здесь целоваться? Ты вообще девушка или нет? — холодно бросил Ли У.
— … — Сюй Шушу остолбенела. — Ты о чём?!
Как это «целоваться»? Как это «не девушка»?
— Все видели! Не отпирайся! — Ли У указал на троих одноклассников вдалеке, которые, судя по всему, вышли покурить.
Сюй Шушу наконец поняла.
Она и Су Лань были одного роста и надели одинаковые свитера. В таком полумраке легко было перепутать. К тому же кто-то, возможно, не знал, что парень Су Лань, и принял её за Сюй Шушу.
— Прошу тебя, веди себя прилично. Не создавай проблем другим, — сказал Ли У и развернулся, чтобы уйти.
— Постой! — взорвалась Сюй Шушу.
Ярость подступила к горлу, хотелось взорваться прямо на месте!
— Ли У! Объясни толком! Кому я создаю проблемы?! Почему ты постоянно говоришь такие самодовольные вещи?! Если я тебе так надоела, просто держись от меня подальше! Я ведь больше не мешаю тебе! Так с какой стати ты позволяешь себе такое?! Да, я люблю тебя, но это не даёт тебе права делать со мной всё, что вздумается!
— Я делаю всё, что хочу? — остановился Ли У.
— Именно! — Слёзы катились по щекам Сюй Шушу. — Если ты меня не любишь, так и не лезь ко мне! Зачем постоянно так себя вести? Тебе что, весело держать меня на крючке?
Ли У усмехнулся.
Наконец, после долгой паузы он обернулся:
— Мне совсем не хочется держать тебя на крючке.
В этот момент появились Су Лань с парнем. Она инстинктивно встала перед Сюй Шушу и резко сказала:
— Ли У, тебе не кажется, что сейчас не лучшее место для таких слов?
Сюй Шушу дрожала от злости.
Ли У заметил, что девушки в одинаковых свитерах, и понял свою ошибку.
Но это не помешало ему сказать то, что он хотел:
— Сюй Шушу, я не хочу вмешиваться в твою жизнь. Просто тётя попросила помочь тебе.
— Мне не нужна твоя помощь! — Сюй Шушу мгновенно протрезвела.
Если раньше она ещё надеялась, что недоразумение Ли У вызвано чем-то личным, теперь всё стало ясно.
Опять из-за старших!
Точно так же, как и в прошлый раз!
Когда она призналась в школе, на барбекю, во время занятий — и сейчас снова! Ли У тратит своё драгоценное время только потому, что его попросили взрослые.
— Эти слова передай сам тёте, — вздохнул Ли У. — Я надеюсь, ты повзрослеешь и перестанешь заставлять всех за тебя волноваться.
Когда Ли У ушёл, Сюй Шушу разрыдалась.
Почему мне так не везёт!!
http://bllate.org/book/10484/942102
Готово:
