Хотя Цы Моцже и не понимала, почему Юй Шэн, будучи лучшим другом Лиюня, встал на её сторону, его слова сразу дали ей возможность выплеснуть накопившуюся обиду:
— Ты ведь тоже считаешь, что он слишком холоден, правда?
— Ещё бы! Холоднее высоких нот на фортепиано.
— Если бы… если бы он не был старшим братом Лиюнем, мне бы вообще было всё равно!
— Именно! Совсем не ценит чужой заботы!
— Я ведь не со всеми такая внимательная!
— Ага, этот какой-то Гоу Бинь — просто не знает, какое у него счастье!
Цы Моцже удивлённо посмотрела на Юй Шэна — казалось, именно он остался обиженным из-за того, что его доброту не оценили.
— Я злюсь на старшего брата Лиюня, зачем ты так горячо меня поддерживаешь?
Юй Шэн почесал нос:
— Потому что и я считаю, что он ведёт себя отвратительно!
Цы Моцже распахнула глаза:
— Сам ты отвратителен! Вся ваша семья отвратительна!
Тут же она почувствовала, что, возможно, перегнула палку. Нахмурившись, она чуть смягчила тон:
— Просто мне не нравится, когда ты так говоришь о старшем брате Лиюне. Да, он поступил неправильно, но я понимаю: он такой занятой, что у него даже времени нет позавтракать.
Внезапно ей кое-что пришло в голову:
— Кстати! Он не завтракал, а обед забыл совсем — наверняка голодный! Надо спуститься и напомнить ему! Только что, когда я злилась, совсем забыла, зачем вообще зашла к нему!
— Кто только что сказал «мне всё равно»? — поддразнил её Юй Шэн. — Такие великие слова прозвучали всего минуту назад!
— Завтра опять буду всё равно! — бросила она и быстро убежала.
Она улыбалась — ведь на самом деле ей совсем не безразличен Лиюнь. Даже просто напомнить ему пообедать казалось ей счастьем.
Цы Моцже работала в компании недолго, но все прекрасно видели, как всё её внимание сосредоточено на Лиюне. Каждый день, готовя для коллег чай и угощения, она особенно старалась для него: зная, что он любит лимонный вкус, терпеть не может дуриан, предпочитает простую воду без добавок, но для гостей всегда заваривает самый дорогой чай, чтобы поддержать репутацию фирмы.
Когда замечала, что Лиюнь прикладывает руку к животу, она молча подавала ему хлеб для желудка и тёплое молоко. Даже самый невнимательный человек мог прочесть в её действиях признаки влюблённости.
Хотя с тех пор, как все начали работать в компании, почти каждая женщина хоть раз вздыхала по Лиюню, Цы Моцже все прощали: она была такой доброй, послушной и милой, что нравилась всем без исключения — мужчинам и женщинам, молодым и пожилым. Поэтому, когда кто-то ещё проявлял интерес к Лиюню, остальные лишь презрительно отмахивались.
Но иногда, особенно в её присутствии, коллеги шутили: мол, благодаря заботе Цы Моцже желудок старшего студента Му наконец пришёл в порядок, и такой замечательной девушке он наверняка уже тайком решил сделать предложение.
Каждый раз, услышав такие слова, Цы Моцже, хоть и понимала, что это просто шутка, всё равно краснела, а сердце её наполнялось сладостью — весь день она ходила в приподнятом настроении.
Однако стоило Лиюню проявить малейшее безразличие или забыть пообедать из-за загруженности, как её настроение мгновенно падало.
Поэтому Юй Шэн, наблюдавший за ней словно страдающий манией преследования, считал, что грустит она гораздо чаще, чем радуется.
На самом деле ему очень хотелось сказать этой глупышке: если бы Лиюнь действительно был к ней равнодушен, разве позволил бы ей так долго оставаться в компании? Ведь здесь не было недостатка в девушках, готовых подавать чай. В объявлении о найме значилось: «ассистент», но никто не уточнил, что это — «ассистент по перемещению». По сути, работа заключалась в переноске фортепиано на ремонт и отправке посылок — задачи явно не для хрупкой девушки. Но стоит ли Лиюню оказываться в офисе, как тяжёлые задания тут же исчезают с её стола. Всё, что ей остаётся делать, — подавать чай, и это самая лёгкая должность в компании.
И вот, когда все уже знали, что сердце Цы Моцже принадлежит Лиюню, какой-то бесцеремонный юноша всё же решился сделать ей предложение.
Этот парень, Ло Сяои, происходил из обеспеченной семьи и раньше учился вместе с Цы Моцже игре на фортепиано. Неизвестно, что на него нашло, но однажды он публично признался ей в чувствах прямо перед всем коллективом.
В тот самый день Лиюнь и Юй Шэн как раз вернулись с фортепианного конкурса и застали эту сцену. Поверхностно Лиюнь лишь мельком взглянул на происходящее, но уже на следующий день юноши больше не было в офисе. Говорили, что его отправили «на практику» в филиал компании в пригороде Г-города.
Люди поумнее сразу поняли: Лиюнь относится к Цы Моцже иначе, чем к другим. После этого даже те, кто раньше питал к ней интерес, больше не осмеливались делать признаний. Только Цы Моцже, эта наивная глупышка, ничего не замечала. Наоборот, она даже позвонила Ло Сяои, чтобы поздравить его и предложить собраться всем вместе на ужин.
Скорее всего, до этого ужина дело так и не дойдёт.
По выходным Цы Моцже, как обычно, ходила заниматься фортепиано. Поскольку днём она работала, занятия стали для неё особенно ценными, и она усердствовала как никогда. Даже Диана отметила её стремительный прогресс и сказала, что с первым отборочным туром конкурса имени Шопена у неё проблем не будет.
Под «первым туром» подразумевалось, что Скадери выберет из всех желающих всего двух студентов для участия в конкурсе — мест было мало, и не каждый, кто подал заявку, мог туда попасть.
Накануне отборочного тура Лиюнь впервые за долгое время не остался допоздна на работе, а вместо этого купил много продуктов и приготовил дома ужин-барбекю.
Най-най, как обычно, усадил Цюйцюя на отдельный стул за столом, а затем бережно достал три банки колы, которые копил целых три недели — по одной на каждого. Хотя Най-най терпеть не мог молоко, он обожал колу. Поэтому Лиюнь каждый раз договаривался с ним: «Выпьешь утром молоко — получишь одну банку колы на неделю». Иногда Най-най не решался сразу выпить свою единственную банку и откладывал её на потом. Эти три банки были его сокровищем, и он выставил их на стол только потому, что знал: завтра у Мо Бао важный экзамен.
Возможно, именно кола Най-ная подействовала на удачу — Цы Моцже легко заняла первое место. В отличие от других участников, чьи руки дрожали от волнения, она оставалась спокойной до самого конца. Но как только объявили результаты, её взгляд тут же устремился к зрительному залу в поисках той самой фигуры, которая сопровождала её с самого утра. Однако место оказалось пустым — будто там никогда никого и не было.
Сердце сжалось от разочарования, но в этот момент телефон завибрировал. Она взглянула на экран — сообщение от Лиюня: [В компании возникли дела, я уехал].
Хотя фраза была короткой и сухой, внутри у неё потеплело: ведь Лиюнь сам сообщил ей о своих планах. Для такого человека, как он, это было по-настоящему редким жестом.
Уголки губ сами собой приподнялись в улыбке. Цы Моцже уже не могла дождаться, чтобы броситься к нему и рассказать, что прошла отбор на конкурс Шопена.
Ещё в машине по дороге в компанию она сотни раз представляла себе, как Лиюнь отреагирует на эту новость: слегка улыбнётся или, как в детстве, погладит её по голове и скажет: «Молодец, держись!»?
Она так надеялась на второй вариант — ведь одно такое слово в детстве заряжало её энергией на целую неделю.
Но Цы Моцже забыла старое правило: чем ярче мечтаешь, тем вероятнее всё пойдёт наперекосяк. Когда она выбежала из лифта и помчалась к кабинету Лиюня, было уже время обеда, и в офисе почти никого не осталось. Поэтому две фигуры, обнимающиеся в незапертой двери его кабинета, бросились ей в глаза сразу.
Она резко остановилась. Лицо, ещё минуту назад румяное от бега, побледнело. Рука сама сжала дверной косяк так сильно, что даже боль почувствовала — но не отпустила.
Когда Лиюнь отстранил Жуань Духуань, страх быть пойманной за подглядывание охватил Цы Моцже целиком. Она развернулась и бросилась бежать, но в спешке споткнулась и едва не упала — к счастью, чьи-то руки вовремя подхватили её.
— Ты чего так несёшься? — покачал головой Юй Шэн. — Здесь тебе не стадион!..
Заметив слёзы на её лице, он удивился:
— Что случилось? Кто тебя обидел?
Цы Моцже только сейчас осознала, что плачет. Она покачала головой:
— Никто.
— Как «никто»? — возмутился Юй Шэн. — Откуда тогда слёзы? Опять Лиюнь не съел твой завтрак?
Она продолжала отрицательно мотать головой, пытаясь сдержать рыдания, но слёзы текли всё сильнее.
В конце концов, громкий голос Юй Шэна вывел из кабинета остальных. Лиюнь увидел заплаканную Цы Моцже и спросил:
— Что с тобой?
— Не знаю, — ответил Юй Шэн. — Пришёл — а она уже тут ревёт. Кто-то её обидел, наверное.
Только Жуань Духуань мельком бросила взгляд на Цы Моцже, и в её глазах что-то блеснуло… словно «несправедливо»…
Цы Моцже всё ещё вытирала слёзы, но наконец собралась с духом и выдавила последнюю каплю:
— Я просто… очень рада! Только что закончила экзамен, и от счастья заплакала.
Юй Шэн закатил глаза:
— Ну и плакса…
Потом он ласково потрепал её по голове:
— Хотя именно такая ты и мила. И правда вызываешь жалость.
Цы Моцже неловко отмахнулась:
— Я не какая-то там «плакса»… Только сейчас поняла, что он называет её «плаксой» при Лиюне!
Юй Шэн серьёзно пояснил:
— Почему нет? Я ведь с твоим Лиюнем ещё в пелёнках вместе рос. Если ты — его «плакса», то и моя тоже.
Цы Моцже не успела возразить, как Лиюнь спросил:
— Ты обедала?
Она покачала головой, обиженно надув губы.
— Пойдём поедим, — сказал он и потянул её за руку.
Цы Моцже чуть не вскрикнула от неожиданности. Она уставилась на его руку, будто из неё вот-вот выскочит игрушечный монстр. «Что с ним сегодня? — подумала она. — Как он может держать меня за руку при своей… подружке? Это вообще нормально?»
Но раз уж Лиюнь сам не видел в этом проблемы, ей и подавно не стоило возражать.
Хотя отношения между Лиюнем и Жуань Духуань всегда оставались для неё болезненным вопросом, Цы Моцже решила: раз не получается развязать этот узел, лучше делать вид, что его нет. Ведь они же официально не подтвердили свои отношения — значит, она никого не разлучает.
В ресторане у подножия офисного здания ещё не начался обеденный наплыв, поэтому зал был почти пуст. Цы Моцже наблюдала, как Лиюнь заказывает несколько блюд — все, как нарочно, были её любимыми.
Однако за столом они молчали. Даже когда принесли еду, разговора не получалось. Наконец Цы Моцже решилась:
— Я прошла отбор на конкурс Шопена!
Лиюнь положил кусочек тушёной свинины ей в тарелку и спокойно кивнул, будто это было совершенно ожидаемо.
Цы Моцже посмотрела на мясо, взяла вилку, откусила — и лицо её исказилось от удивления. Она медленно прожевала, не веря своим вкусовым рецепторам, и с недоумением уставилась на Лиюня.
— Повар этого ресторана раньше работал у дедушки в Лос-Анджелесе, — пояснил Лиюнь. — Когда я переехал сюда, он тоже открыл своё заведение.
— Ты хочешь сказать… что он готовит по твоему рецепту? — восхищённо прошептала Цы Моцже. Её глаза заблестели от обожания. — Старший брат Лиюнь, ты настоящий гений!
Другие, возможно, не обратили бы внимания на такие слова, но когда их произносила Цы Моцже, Лиюнь явно чувствовал удовольствие. Его черты смягчились, и он положил ей в тарелку ещё один кусочек:
— Ешь больше. Ты слишком худая.
Весь остаток дня мысли Цы Моцже крутились вокруг того, как Лиюнь клал ей еду и разговаривал с ней. Лиюнь же с изумлением наблюдал, как на её лице то вспыхивал, то гас румянец — снова и снова.
После успешного прохождения отбора Цы Моцже вскоре должна была вылететь в Варшаву, столицу Польши, чтобы принять участие в Международном конкурсе пианистов имени Шопена. Для каждого музыканта это событие — важнейшая веха в карьере: не просто конкурс, а живая летопись юных талантов и бессмертное свидетельство величия фортепианного искусства XX века.
Это был её первый выезд за границу. Перед отлётом она заехала домой. Мать Ян полностью поддерживала решение дочери участвовать в конкурсе и, собирая ей чемодан, незаметно подложила внутрь потрёпанный конверт.
Цы Моцже обнаружила его только в самолёте. Внутри лежали деньги — немного, но на вес золота. Она знала: это были сбережения матери, отложенные годами. Та тайком спрятала конверт, чтобы дочь не отказалась от денег заранее и не стала экономить за границей, становясь предметом насмешек.
http://bllate.org/book/10483/941974
Готово:
