Как только Цзян Синъянь произнесла эти слова, в классе поднялся восторженный гул. И те, кто любил учиться, и те, кто не очень — у всех разом проснулся азарт.
Вечером Линь Тяньян с деланной серьёзностью спросил сестру, как у неё дела в школе. Та лишь расхохоталась ему в ответ.
— Братец, я же знаю, что тебе хочется узнать про сестру Цзян! Не нужно так извиваться, будто змея! Да и вообще, сколько лет я уже хожу в школу? Если бы я сама не заговорила, тебе бы и в голову не пришло поинтересоваться, как у меня там дела. Хм! Ясно дело — девушка важнее сестры!
— Ни слова об этом никому, особенно перед сестрой Цзян-чжицин, — строго бросил Линь Тяньян, бросив на неё суровый взгляд. Если мои планы провалятся… — Он замолчал и добавил: — Пять конфет «Большой белый кролик».
— Десять!
— Четыре.
— Десять!
— Две.
— …………
— Ладно, ладно! Пять — и ни одной меньше!
Линь Тяньцзяо было досадно: ведь это он просил её о помощи, а не наоборот, но именно она первой сдалась! Она косо взглянула на брата — внешне такого степенного, а на деле настоящего хитреца — и наконец капитулировала перед соблазном молочных конфет.
Однако поведение её обычно решительного брата на этот раз показалось Линь Тяньцзяо странным — он всё тянул и медлил. Она даже начала переживать: если он и дальше так будет тянуть резину, его невесту точно кто-нибудь уведёт.
— Брат, ты правда не скажешь сестре Цзян, что она тебе нравится? — с любопытством спросила она. Ей, честно говоря, было за него стыдно: такой закомплексованный!
— Если хочешь, чтобы у тебя появилась невестка, не мешай мне, — бросил Линь Тяньян, недовольно покосившись на сестру и давая понять, что хочет вернуться к предыдущей теме. У него, очевидно, уже был план, но делиться им с младшей сестрой он не собирался.
— Ну ладно, раз надо, расскажу, — вздохнула Линь Тяньцзяо. — Сестра Цзян просто молодец! Она всего лишь один урок провела, а уже разобралась, что к чему в нашем классе. Раньше, когда мы занимались, Лю Шуньдун и ещё несколько мальчишек не только сами не слушали учителя, но и другим мешали. А сестра Цзян пришла — и ни разу их не отругала, как раньше делала учительница У, и не наказывала.
Она спросила нас, любим ли мы кино. Мы сказали — да! Тогда она предложила нам выходить к доске и разыгрывать сценки из учебника, как будто снимаем фильм. Ещё устроили соревнование: кто лучше сыграет и кто меньше ошибётся в тексте — то есть в словах прямо из книги. Победителю вручали красную звёздочку. За десять таких звёздочек можно было получить от неё тетрадь, за семь — рабочую тетрадку, а за пять — карандаш. Её методика просто великолепна! Весь класс обрадовался, и желание учиться заметно выросло. Даже те мальчишки, которые раньше всё время шумели, теперь каждый день зубрят уроки. Сегодня я сама выиграла звёздочку! Лю Шуньдун проиграл мне и при расставании даже пригрозил, что в следующий раз обязательно победит и получит свою звёздочку. Ха-ха! Ты бы видел, какой он забавный был!
— Правда? — Линь Тяньян внутренне возликовал: «Не зря я выбрал себе такую невесту!» — Вот, держи, — протянул он сестре конфету. — Продолжай в том же духе. И в школе хорошо заботься о своей будущей невестке.
С этими словами он, довольный собой, будто его самого похвалили, отправился заниматься делами, оставив Линь Тяньцзяо одну — растерянную и недоумевающую.
— Э-э?.. — пробормотала девочка вслед уходящему брату. — Мне кажется, тут что-то не так… Разве не наоборот должно быть? Разве не невестка должна заботиться обо мне в школе? Брат, ты, часом, не забыл, что твоей сестрёнке всего восемь лет? Восемь!
Линь Тяньцзяо с досадой смотрела на удаляющуюся фигуру брата и ворчала:
— Опять предпочёл девушку сестре!
Потом с досады разорвала обёртку конфеты, положила её в рот и представила, что это её неблагодарный братец. Злобно хрустнула зубами: крак-крак-крак! Лишь проглотив конфету до последней крошки, она вдруг осознала, что зря так поступила: в пылу злости даже не успела распробовать вкус! Это всё равно что заплатить целое состояние за роскошный ужин и не почувствовать ни одного аромата — полный провал!
Между тем Линь Тяньян, отлично настроенный после того, как извлёк из сестры всю возможную пользу, услышал её тихое ворчание, но великодушно решил не обращать внимания на капризы восьмилетнего ребёнка. Вспомнив, что в свинарнике несколько свиноматок вот-вот должны опороситься, он свернул в ту сторону.
Едва завидев его, Цзян Лишань радостно бросился навстречу:
— Янцзы, ты как раз вовремя! Сегодня утром все эти свиноматки принесли приплод. Я посчитал — больше пятидесяти поросят! Такими темпами скоро станем десятитысячниками!
Свиноферма была основана чуть больше двух лет назад совместными усилиями Линь Тяньяна и Цзян Лишаня. В те времена Линь Тяньян ещё учился, поэтому большую часть работы по управлению фермой выполнял Цзян Лишань, хотя общее направление всегда задавал Линь Тяньян.
На лице Линь Тяньяна не дрогнул ни один мускул, но внутри он был очень доволен этой новостью. Он прекрасно помнил, с какими трудностями столкнулись они в самом начале: ни людей, ни денег, ни опыта — всё приходилось осваивать методом проб и ошибок, постоянно опасаясь провала. И вот теперь, благодаря упорству, они добились настоящего успеха: количество поросят от одного опороса увеличилось почти вдвое по сравнению с первыми годами.
— Хм, — коротко кивнул Линь Тяньян. Он был уверен, что принял тогда правильное решение. Благодаря свиноферме доходы семьи значительно выросли, условия жизни улучшились, а главное — появилась уверенность в том, что он достоин претендовать на руку Цзян Синъянь. Хотя он и не считал брак обязательным союзом равных, слишком большая разница в положении всё же нехороша. Тем более его избранница родом из большого города, а её семья, без сомнения, гораздо богаче его собственной. Пустые слова вроде «любовь преодолеет всё» — это ерунда. У него, конечно, нет дочери, но есть младшая сестра. Представь, если бы его Тяньцзяо вышла замуж за человека, который еле сводит концы с концами — он бы никогда не согласился! Как говорится: «Бедность в семье — источник ста бед». Деньги, конечно, не решают всё, но без них — увы — ничего не сделаешь. Только имея средства, можно позволить себе романтику и мечты. К тому же женщине, привыкшей к определённому уровню жизни, будет трудно чувствовать себя счастливой, если после замужества ей придётся жить совсем по-другому. А там и до ссор недалеко. Он любил её и хотел, чтобы она вышла за него замуж, а значит, обязан был обеспечить ей лучшее — пусть и не такую же жизнь, как раньше, но хотя бы близкую к ней. И свиноферма была сейчас его главным источником дохода и важной частью гарантии будущего благополучия любимой женщины.
Цзян Лишань давно привык к невозмутимому лицу Линь Тяньяна, но это ничуть не портило ему настроения. Он мало учился, но с юных лет отличался смелостью и решимостью, поэтому без колебаний последовал за Линь Тяньяном в это дело. Кто бы мог подумать, что семья, которая раньше считалась одной из самых бедных в деревне, теперь уже построила кирпичный дом! Вспомнив об этом, Цзян Лишань ещё крепче убедился: пока держишься за Линь Тяньяна — будет и мясо на столе.
А Линь Тяньян выбрал именно его потому, что Цзян Лишань, хоть и необразованный, зато смел, внимателен и верен друзьям, умеет ценить добро. Ведь занятие, которым они занимались, было рискованным: если бы их поймали, могли бы и на суд отправить, и в тюрьму посадить. Но тогдашнее положение в семье Линь Тяньяна не позволяло ждать: отец серьёзно заболел и до сих пор не оправился полностью, вся тяжесть забот легла на плечи юноши. Только на заработанные им и матерью трудодни семья не прожила бы — не хватило бы ни на еду, ни на лекарства для отца. Тогда-то у него и зародилась дерзкая идея.
Поделившись ею, он первым делом подумал о Цзян Лишане — своём детстве друге, с которым выросли вместе. Даже если тот и не поддержал бы его замысел, Линь Тяньян знал: Цзян Лишань никогда не предаст и не донесёт.
Но, к его удивлению (хотя и не без логики), Цзян Лишань сразу же согласился. Не только из дружбы, но и потому, что всегда верил в способности Линь Тяньяна: с детства тот был заводилой среди ребят, потом стал отличником, а теперь — образец для подражания во всём селе.
После того как свиноматки принесли приплод, дел у Линь Тяньяна прибавилось, но даже в самой суматохе он не забывал о своём «варке лягушки в тёплой воде» — медленном, но верном завоевании сердца Цзян Синъянь.
С тех пор как он осознал свои чувства, он старался чаще появляться рядом с ней, чтобы повысить свой «рейтинг симпатии». Например, помогал ей по хозяйству, когда был свободен; если ездил в уезд или куда-то ещё, обязательно привозил ей какие-нибудь сладости или маленькие украшения; а в последнее время стал регулярно встречать Линь Тяньцзяо после уроков — и, конечно же, заодно подвозил Цзян Синъянь.
— Цзян-лаосы, ваш молодой человек снова пришёл вас забирать! — поддразнила учительница Чжан, подмигивая Цзян Синъянь.
— Вы всё придумываете! Это просто друг, мы живём в одной деревне. Его сестра учится в моём классе, он за ней заходит — и заодно подвозит меня, — ответила Цзян Синъянь с лёгким упрёком.
— О-о-о… — учительница Чжан многозначительно посмотрела на неё, давая понять: «Я всё поняла, объяснять не надо». От этого взгляда Цзян Синъянь стало неловко. Она и сама понимала, что её оправдания звучат слабо, да и чувствовала, что он к ней неравнодушен. Но раз он сам не решается сказать об этом, она тоже не хотела рушить хрупкую границу между ними. Вдруг она ошибается? Тогда будет просто ужасно неловко!
Вернувшись в дом Линей, Линь Тяньян протянул Цзян Синъянь лёгкий шёлковый платок нежно-голубого цвета:
— Увидел — сразу подумал, что тебе подойдёт. Не переживай, у меня в кооперативе знакомые, вышло совсем недорого.
Он заранее перекрыл ей все пути к отказу.
Цзян Синъянь не была дурой. Хотя она училась на художника и даже брала курсы по дизайну одежды, ей хватило одного прикосновения, чтобы понять: ткань отличного качества. В наше время такой платок стоит никак не меньше семи-восьми юаней. «Недорого» — это у него сильно сказано!
Она повязала платок на шею и спросила:
— Красиво?
— Красиво, — ответил Линь Тяньян, сглотнув ком в горле. Ему показалось, что этот платок создан специально для неё — иначе как он мог так идеально подчеркнуть её красоту?
Комплименты любят все. Хотя Цзян Синъянь и была «боевой девчонкой», но при этом вполне кокетливой. От радости её глаза превратились в две лунные серпы. Вспомнив сегодняшние подколки учительницы Чжан и глядя на стоящего перед ней человека, она не удержалась:
— У тебя нет ко мне каких-нибудь слов?
— Каких слов?.. Н-нет! — запнулся Линь Тяньян. Сердце у него заколотилось так сильно, что даже страшнее, чем в тот раз, когда они тайком открывали свиноферму.
— …………
Цзян Синъянь сразу надулась. Да что за деревяшка! Совсем не романтик! Она же намекнула так ясно — а он говорит «нет»! Резко сорвала платок с шеи и сунула обратно Линь Тяньяну:
— Мы, конечно, друзья, но всё же мужчина и женщина. Я ведь не твоя невеста, не могу принимать такие дорогие подарки. Забирай!
Она была зла: чувствовала, что он с ней играет. То покупает то одно, то другое, то заботится, то возит на работу и с работы — а признаваться в чувствах не торопится. Ей не нравились такие неопределённые отношения — от них на душе становилось тяжело.
Увидев её реакцию, Линь Тяньян в панике схватил её за руку:
— Нет, подожди! У меня есть, что тебе сказать! Меня зовут Линь Тяньян, я из деревни Панькоу, уезд Цинхэ. У меня есть родители и младшая сестра — все добрые и отзывчивые люди. Условия у нас неплохие: на данный момент у меня есть сбережения в размере пяти тысяч пятисот юаней. Да, я не из города и не городской житель, но клянусь, что всю жизнь буду тебя беречь и обеспечу тебе жизнь, не хуже городской. Ты мне очень нравишься. Так что выбирай: хочешь стать моей невестой или хочешь стать моей невестой?
Первая часть речи тронула Цзян Синъянь до глубины души, но последние слова заставили её фыркнуть от смеха:
— Оба варианта одинаковые! Какой бы я ни выбрала — результат всё равно один!
— Тогда ты соглашаешься? — с надеждой спросил Линь Тяньян.
— Согласна, — улыбнулась Цзян Синъянь.
Услышав это, глаза Линь Тяньяна засияли. Он от радости закружился на месте несколько раз.
— Подойди сюда, наклонись, — позвала его Цзян Синъянь. — Мне нужно тебе кое-что сказать.
Линь Тяньян, хоть и не понимал, что именно она задумала, послушно подошёл и нагнулся. Цзян Синъянь, довольная его покорностью, слегка поднялась на цыпочки и нежно, как стрекоза, коснулась губами его губ.
Линь Тяньян и представить не мог, что она окажется такой смелой! Его лицо мгновенно покрылось ярким румянцем, который растекся аж до шеи. Он бросил на неё один взгляд — и… пулей выскочил из комнаты, чуть не споткнувшись о камень на дороге.
http://bllate.org/book/10403/934975
Готово:
