Название: Путешественница во времени и великая гурманка (Курица с цветами люхуа от наложницы Вань)
Категория: Женский роман
«Путешественница во времени и великая гурманка»
Автор: Курица с цветами люхуа от наложницы Вань
Главные герои: Ху Сюаньцзи, Бэй Цянье, брат и сестра Ху, госпожа Ван, наложница Вань, император Наньли
Аннотация: Говорят, что старшая дочь министра Ху, Ху Сюаньцзи, рождена под зловещей звездой — якобы из-за неё умерла родная мать, а сама она глупа и недалёка. Однако удача ей благоволит: её обручили с принцем!
Младшие сводные брат и сестра не спускают с неё глаз, только и ждут, когда она ошибётся, чтобы поймать за руку и сорвать помолвку.
Но Сюаньцзи лишь пошевелит волшебным пальчиком — и получает тайные рецепты изысканных блюд:
Мапо-тофу и жареная свинина, сочный окорок в соусе и курица, запечённая в листьях лотоса.
Аромат её кушаний разносится на тысячи ли, заставляя всех облизываться.
Сводные брат и сестра закатывают рукава, вытирают слюнки и шепчут: «Вкусно же!»
Ху Сюаньцзи: «Если в этом доме мне места нет, да ещё говорят, что принц холоден, как лёд, и не щадит жизни… Лучше сбегу, пока не поздно!»
Сводные брат и сестра: «Сестрёнка, подожди! Посмотри на меня! Обрати внимание сюда!»
Этот роман — [1v1], без страданий, только сладкие и нежные моменты! Чем слаще — тем лучше!
Слишком приторно? Ешь ещё больше конфет!
Теги: путешествие во времени, кулинария, сладкий роман, повседневная жизнь
Ключевые слова: главная героиня — Ху Сюаньцзи; второстепенные персонажи — Бэй Цянье, брат и сестра Ху, госпожа Ван, наложница Вань, император Наньли
Краткое описание: Мой муж-принц ест всё подряд и не толстеет — завидую!
Основная идея: Пропаганда богатой кулинарной культуры и содействие развитию местного сельского хозяйства.
— Ты! Иди быстрее! Сегодня тебе повезло — благодаря моему лицу тебя вообще пустили в «Лунфэнлэ». А теперь веди себя прилично, не позорь семью Ху! Не веди себя так, будто никогда ничего не видела!
Ху Сюаньцзи услышала окрик и подняла глаза на девушку, которая её отчитывала. Она промолчала.
Ху Цзысюань, заметив, что Сюаньцзи даже не двинулась с места, нахмурилась:
— Ты чего стоишь? Иди скорее!
Про себя она думала: если бы не слухи, что сегодня в «Лунфэнлэ» может появиться принц Дин, она бы ни за что не привела с собой эту глупышку. Нужно обязательно дать принцу понять, что именно она, а не эта дурочка, достойна стать его невестой. Уверена, он немедленно расторгнёт помолвку с ней и женится на мне!
Подумав это, Цзысюань уже не так сердито взглянула на Сюаньцзи и направилась к входу.
Сюаньцзи подняла глаза на вывеску. Три крупных иероглифа «Лунфэнлэ», обведённые золотом, красовались прямо по центру.
«Лунфэнлэ» открылся всего пару лет назад, но в день открытия здесь не было свободных мест — весь зал был забит до отказа.
Блюда в «Лунфэнлэ» были почти все неизвестны ранее: не только прекрасны на вид и вкусны, но и доступны исключительно здесь. Именно эта «уникальность» делала цены высокими, однако количество гостей с каждым днём только росло. Большинство посетителей — чиновники и знать столицы. Некоторые даже заказывали все три приёма пищи прямо из ресторана. Со временем поесть в «Лунфэнлэ» стало символом статуса.
У входа стояли так называемые «приветствующие» — юноши и девушки, по обе стороны двери. Все они были необычайно красивы и всегда встречали гостей с доброжелательными улыбками, вежливо провожая каждого к столику. Сюаньцзи наблюдала, как Цзысюань, наслаждаясь вниманием и лестью, с довольной улыбкой шагает вперёд.
Зайдя внутрь, Сюаньцзи огляделась. Заведение состояло из двух этажей. На первом располагался общий зал. Хотя он и уступал в уюте частным кабинетам второго этажа, каждый столик здесь был полузакрытым, а расстояние между ними достаточно широким, так что гости не мешали друг другу.
Второй этаж занимали кабинеты, где обычно обедала столичная элита. Самый большой и роскошный кабинет принадлежал самому владельцу «Лунфэнлэ», остальные же были закреплены за постоянными клиентами.
Следуя за официантом, Сюаньцзи шла за Цзысюань к свободному столику в дальнем углу зала. Та явно была недовольна таким неудобным местом, но других вариантов не осталось — у семьи Ху не хватало влияния, чтобы рассчитывать на кабинет наверху.
Цзысюань важно уселась за стол и тут же заметила, как Сюаньцзи с любопытством осматривается вокруг. «Да уж, совсем не умеет себя вести!» — фыркнула она про себя.
Как будто почувствовав презрительный взгляд, Сюаньцзи немного сбавила пыл своего интереса.
Цзысюань уже собиралась подколоть её парой колкостей, как вдруг к их столику подошёл управляющий Цянь с необычно доброжелательной улыбкой:
— Что желают попробовать две госпожи? Сегодня в «Лунфэнлэ» представлен новый десерт — не хотите ли отведать?
Цзысюань удивилась: обычно управляющий обращался с ней совсем иначе. Но, заметив, что другие посетители бросают взгляды в их сторону, она тут же возгордилась:
— Хорошо, тогда потрудитесь принести.
Управляющий нахмурился — ему явно не понравилось такое высокомерие. Он уже готов был ответить привычной грубостью, но тут Сюаньцзи строго посмотрела на него.
Цянь мгновенно замолчал и, бросив на Сюаньцзи взгляд, полный обиды и привязанности, ушёл.
Вернувшись на кухню, он разразился гневом на своих подчинённых:
— Чего толпитесь здесь?! Разве не понимаете, что госпожа не хочет раскрывать своё положение? Все должны быть предельно осторожны! Если кто-то проболтается или выдаст себя — кожу спущу!
Кто бы мог подумать, что настоящим владельцем процветающего «Лунфэнлэ» является двенадцатилетняя девочка — та самая тихая и нелюбимая старшая дочь семьи Ху!
После ухода управляющего Цзысюань всё ещё наслаждалась своим мнимым превосходством и принялась хвастаться перед Сюаньцзи:
— Видишь? Сам управляющий лично рекомендует мне новинку! Без меня тебя бы даже на порог не пустили!
Вскоре официант принёс два десерта:
— Прошу прощения за ожидание. Перед вами новый десерт «Лунфэнлэ». Приятного аппетита.
Официант бросил на Цзысюань холодный, почти убийственный взгляд. Если бы не приказ управляющего, он бы с радостью разделался с этой нахалкой! Как она смеет так разговаривать с маленькой госпожой!
Сюаньцзи с досадой посмотрела на Цзысюань, которая всё ещё без умолку болтала. «Ну и лёгкие у неё!» — подумала она с восхищением.
«Сестра, разве ты не видишь, что официант сейчас тебя съест?!»
Сюаньцзи слегка кашлянула и, поймав взгляд официанта, покачала головой.
«Ей всего пятнадцать… Зачем с ней церемониться?»
— Сестрёнка Сюань, посмотри, какой белый и нежный этот шуанпи най! С красной фасолью будет особенно вкусно! — Сюаньцзи потянула Цзысюань за рукав и слегка потрясла его, прерывая поток слов.
Заметив, что официант всё ещё стоит рядом, она строго посмотрела на него: «Уходи!»
Официант потемнел лицом, но неохотно отступил.
Цзысюань резко отдернула руку и фыркнула:
— Конечно, я и сама знаю, что шуанпи най вкуснее с красной фасолью! Не нужно мне этого объяснять, неуч!
И, презрительно глянув на Сюаньцзи, она без церемоний подвинула одну из чашек к ней:
— Вот, ешь!
Каждый раз, когда она видела эту наивную, недоумённую рожицу, её бесило! Эта дурочка не только позорит её лично, но и весь род Ху!
Опустив глаза на свою чашку, Цзысюань увидела, как в изумрудно-прозрачной посуде переливается густое молоко, посередине которого аккуратно лежит ложка сладкой красной фасоли, украшенная парой маленьких цветочков. Самое удивительное — фасоль не опускалась на дно! Когда она осторожно коснулась поверхности ложкой, то обнаружила, что молоко словно застыло, но не замёрзло — оно было мягким и легко поддавалось нажиму.
Какая девушка не любит сладкое? Этот восхитительный десерт мгновенно поднял ей настроение, и она наконец замолчала, с наслаждением принимаясь за еду.
Шуанпи най был белоснежным, нежным, насыщенным молочным ароматом. Каждая ложка дарила блаженство и радость.
Цзысюань аккуратно зачерпнула край десерта и медленно смаковала насыщенный вкус.
Подняв глаза на Сюаньцзи, она хотела упрекнуть её за неуклюжую манеру есть, но увидела, что та просто берёт ложку десерта вместе с несколькими зёрнышками фасоли и отправляет всё в рот сразу — в отличие от неё самой, которая ела компоненты по отдельности.
«Похоже, так действительно вкуснее… Может, попробовать?»
Она последовала примеру и тут же ощутила, как текстура фасоли подчёркивает нежность молочного десерта. Лопнувшие зёрна наполнили рот ароматом, который гармонично слился с молочным вкусом. Просто объедение!
Не прошло и минуты, как её чашка опустела. А у Сюаньцзи ещё оставалась треть. Щёки Цзысюань покраснели от стыда, и она уже собиралась вспылить, как вдруг у входа раздался шум.
Она обернулась и увидела, как у дверей стоит молодой человек в шёлковой одежде и с поясом, украшенным нефритом, окружённый свитой. Он громко кричал:
— Как это «мест нет»?! Если я хочу войти — значит, войду! Нет мест? Ада, зайди и попроси одного из гостей освободить столик! Скажи ему, что это большая честь — уступить место мне!
Другие посетители, хоть и были недовольны, но большинство решило просто наблюдать за происходящим. Ведь даже те, кто обедал в общем зале, были из уважаемых семей. А этот нахал — младший сын главы Главного управления, Ли Юньцзи.
Управляющий Цянь вышел с каменным лицом:
— Господин, в «Лунфэнлэ» действует правило очерёдности. Сейчас действительно нет мест. Если вы искренне желаете попробовать нашу кухню, можете подождать в зоне отдыха у входа — мы подадим вам чай и закуски. Если же не хотите ждать — приходите завтра пораньше. Кроме того, наши гости ценят тишину, а ваши слуги слишком грубы, чтобы входить внутрь.
С этими словами он сделал знак официанту, чтобы тот вывел слугу по имени Ада из ресторана.
Ли Юньцзи, увидев, что его человека задерживают, вспыхнул от ярости:
— Как вы смеете?! Взять и сломать дверь этого заведения! Сорвать вывеску! И этому управляющему ноги переломать!
Он пнул официанта, пытавшегося его остановить, и приказал своей свите немедленно действовать.
Сюаньцзи подняла глаза и увидела, как Ли Юньцзи бьёт ногой официанта. В руке она крепко сжала ложку, готовая вмешаться, но её перебила Цзысюань.
Та взглянула на оцепеневшую Сюаньцзи и подумала, что та испугалась:
— Раз уж ты ничего не понимаешь в светской жизни, так хоть не лезь в драку! Да, отец выше по рангу, чем его отец, но за спиной Главного управления стоит сам Вань Тайвэй — даже отец боится его! Запомни: есть люди, с которыми лучше не связываться. Иногда лучше быть черепахой, чем сгинуть в канаве.
Сюаньцзи спокойно ответила:
— Но «Лунфэнлэ» — не то место, где он может позволить себе такое.
Цзысюань резко оборвала её:
— Кто ты такая, чтобы судить?! Замолчи сейчас же! Вернёшься домой — на колени будешь!
Сюаньцзи тут же умолкла и замерла.
Цзысюань осталась довольна и снова повернулась к двери. А в это время Сюаньцзи незаметно занесла ложку, готовясь метнуть её в наглеца Ли Юньцзи.
Но вдруг из кабинета на втором этаже раздался свистящий звук, и она замерла.
Прямо в ногу Ли Юньцзи влетел бокал для вина, и официант успел увернуться.
Сверху прозвучал холодный мужской голос:
— Не знал, что младший сын Главного управления так любит мешать мне обедать. Очень даже занятно.
Дверь кабинета распахнулась. У стола стоял юноша с мечом, совершенно бесстрастный. А рядом сидел другой — в чёрных одеждах, вышитых серебряной нитью. Его брови были чёткими, как нарисованные тушью, волосы аккуратно подстрижены. Длинные пальцы неторопливо постукивали по столу, на котором явно не хватало одного бокала. Очевидно, говорил именно он.
Если бы не ледяная аура, исходящая от него, он был бы очень красив.
В столице Бэйканя только двое могли называть себя «я, принц». А учитывая томный, влюблённый взгляд Цзысюань, Сюаньцзи сразу поняла: «Вот он, мой жених — принц Дин».
Раз принц уже вмешался, ситуация под контролем. Сюаньцзи решила не выдавать себя и незаметно вернула ложку в чашку.
Но в этот момент кто-то мгновенно оказался рядом и крепко сжал её руку, всё ещё державшую ложку.
Сюаньцзи вздрогнула от неожиданности и подняла глаза. Принц Дин, ещё минуту назад такой спокойный, теперь внимательно и задумчиво смотрел на неё.
http://bllate.org/book/10399/934649
Готово:
