— Ты чего кричишь? — Янь Цзыси недоумённо взглянула на Лань Синъэр.
Лань Синъэр, увидев её безразличное лицо, зажала уши ладонями и снова завопила. Вскоре снаружи послышались шаги — кто-то спешил к ним.
Янь Цзыси почувствовала, что дело пахнет керосином, и резко зажала рот Лань Синъэр:
— Не кричи! Не кричи! Если будешь так орать, все подумают, что я тебя обижаю!
Лань Синъэр обиженно замотала головой и сквозь слёзы посмотрела на Янь Цзыси. Её вид был до того жалобен и трогателен, что вызывал сочувствие.
— Тук-тук-тук! — раздался стук в дверь, за которым последовал голос хозяина гостиницы: — Госпожа Лань, с вами всё в порядке?
— Ах, да, всё хорошо! Мы просто играем! — поспешно ответила Янь Цзыси и вновь сердито сверкнула глазами на Лань Синъэр.
— Госпожа Лань, госпожа Лань, вы точно ничего? — Хозяин, не услышав ответа самой Лань Синъэр, всё ещё волновался, но не осмеливался войти без приглашения.
Янь Цзыси мрачно посмотрела на Лань Синъэр и тихо проговорила:
— Синъэр, будь умницей! Скажи всё брату Цзыцзюню, только больше не кричи, ладно?
С этими словами она постепенно ослабила хватку.
— Уууу… — едва Янь Цзыси отпустила её, Лань Синъэр опустилась на пол и зарыдала во весь голос.
Дверь с грохотом распахнулась, и внутрь ворвались хозяин и слуга. Сердце Янь Цзыси тяжело упало. «Ладно! Пусть хоть небо рухнет, хоть земля треснет — я ведь в самом деле не трогала эту барышню!»
— Госпожа Лань…
Но едва хозяин начал говорить, Лань Синъэр ткнула в него пальцем и закричала:
— Кто вас сюда пустил? Вон отсюда! Немедленно! Иначе я велю брату снести вашу гостиницу до основания!
Хозяин онемел — его доброжелательные слова застряли в горле, и ему ничего не оставалось, кроме как поспешно удалиться.
Увидев такое поведение Лань Синъэр, Янь Цзыси даже усмехнулась. Она присела на корточки, чтобы помочь той подняться.
— Ха! Так ты, оказывается, такая сильная? Одним словом заставила хозяина…
Лань Синъэр резко оттолкнула протянутую ей руку и обиженно закричала:
— Это всё из-за тебя! Из-за тебя! Как мне теперь показаться людям?!
И снова горько зарыдала.
— Что значит «показаться людям»? — Янь Цзыси была совершенно озадачена и растеряна перед плачущей Лань Синъэр.
Лань Синъэр указала поочерёдно на Янь Цзыси, потом на себя и, наконец, на кровать:
— Ты… я… как мы могли спать в одной постели?!
Янь Цзыси наконец поняла, в чём дело. Сейчас она выглядела мужчиной, а Лань Синъэр — девушкой! Хотя они оба были одеты и ничего такого не произошло… да и вообще ничего бы не могло произойти!
— Синъэр, ты же вчера напилась! Я думала, ты умеешь пить! А оказалось…
— А ты разве не умеешь? Ты же мужчина! — Лань Синъэр снова разволновалась. — Я впервые в жизни пробую вино!
— Впервые пьёшь… — Янь Цзыси чуть не вытаращила глаза. Впервые пьёт, а вчера ещё… ещё пила из пиалы наравне с ней…
Губы Лань Синъэр обиженно поджались, и слёзы снова покатились по щекам:
— Всё из-за тебя! Теперь что мне делать? Как мне теперь людям в глаза смотреть?! Уууу…
Янь Цзыси криво усмехнулась, но всё же мягко заговорила:
— Синъэр, на самом деле ничего страшного нет! Посмотри, мы оба одеты! Между нами ничего не было, совсем ничего…
— Как это «ничего»?! А если у меня будет ребёнок, что тогда? Отец и братья меня убьют! Уууу…
— Ха! — Янь Цзыси невольно рассмеялась. — О чём ты, Синъэр? Мы просто поспали вместе — откуда тут ребёнок возьмётся? — К тому же она ведь не настоящий мужчина! Но это, конечно, нельзя было говорить вслух.
— А вот и возьмётся! С детства няня мне твердила: стоит мужчине и женщине переночевать в одной постели — сразу родится ребёнок!
— Правда так говорила? — Янь Цзыси окончательно остолбенела.
— Конечно! А иначе откуда мы все появились? — Лань Синъэр, казалось, привела неопровержимый довод.
Янь Цзыси закатила глаза. Неужели в мире существуют такие глупые люди? И эта ещё целыми днями других дразнит! Ладно, раз так — пора немного поиздеваться над этой простушкой!
— Ладно! Раз уж так вышло, я возьму на себя ответственность! Если у нас будет ребёнок, ты будешь ему матерью, а я — отцом. Как тебе?
Она игриво улыбнулась.
Лань Синъэр действительно перестала плакать. Слёзы ещё дрожали на ресницах, но на щеках уже заиграл румянец стыдливой радости:
— Ты обещаешь сдержать слово?
— Обещаю, конечно! — снова весело улыбнулась Янь Цзыси и помогла Лань Синъэр подняться. — Посмотри на себя: такая красивая девочка, а плачешь, как уродина! Ну хватит, не надо больше!
— Противный! — Лань Синъэр сквозь слёзы улыбнулась и легко толкнула Янь Цзыси. — Кто твоя «девочка»? Я не хочу выходить замуж за нищего!
— Отлично! Значит, не выходи за меня! — Янь Цзыси с облегчением хлопнула в ладоши.
— Уууу… Ты меня обижаешь! Обижаешь! — Лань Синъэр снова зарыдала от обиды.
Янь Цзыси совсем не знала, что делать. Подойдя ближе, она стала уговаривать:
— Да ладно тебе! Я же просто шучу! Почему ты сразу плачешь? И ещё так противно воёшь!
Лань Синъэр вытерла слёзы и побежала к двери:
— Хозяин! Где моя одежда, которую я вчера просила приготовить? Принесите немедленно!
— Уже несу! — Хозяин лично подскочил и вручил Лань Синъэр комплект новой одежды. — Госпожа Лань, вчера вы уже отдыхали… поэтому… поэтому не посмел потревожить…
Лань Синъэр бросила на него сердитый взгляд:
— Ты никому не сообщил моей семье? Вчерашнее — строго запрещено рассказывать!
— Понял, понял, госпожа Лань! — Хозяин кланялся, заглядывая внутрь, и снова вышел.
— Братец Цзыцзюнь, иди сюда! — Глаза Лань Синъэр, ещё влажные от слёз, засияли радостью. Она расправила одежду и приложила её к фигуре Янь Цзыси, затем сама начала расстёгивать её рубашку. — Братец Цзыцзюнь, переоденься в это!
— Э-э… Синъэр, может, не надо? Мне кажется, я лучше останусь в своей… — Янь Цзыси не знала, как отказать этой девочке, не обидев её.
— Я не хочу, чтобы ты ходил так, будто и правда нищий! — Лань Синъэр упрямо надула губы, и слёзы уже снова готовы были хлынуть.
— Ладно-ладно! Переоденусь, переоденусь! — Янь Цзыси взяла одежду из её рук. — Только… ты ведь ещё не моя жена! Как можно так торопиться ухаживать за своим мужем? Не стыдно?
Щёки Лань Синъэр снова покраснели:
— Ты опять меня дразнишь!
— Ладно, ладно! Повернись спиной, я сам переоденусь! — Янь Цзыси развернула её и прошла за ширму. Быстро натянув одежду, она вышла наружу и с лёгким самодовольством заявила: — Оказывается, одежда как раз впору! Синъэр, повернись, посмотри, какой твой жених красавец?
Лань Синъэр обернулась и на мгновение замерла, словно очарованная:
— Братец Цзыцзюнь, ты мне кажешься просто мальчишкой! Что-то не так?
— А?! — Янь Цзыси онемела и бросилась к зеркалу, внимательно разглядывая своё отражение. — Брови чёткие, глаза ясные, черты лица правильные, фигура пропорциональная… Синъэр, я же красавец!
— Хи-хи-хи… — Лань Синъэр тихонько засмеялась. — Не видела ещё такого самовлюблённого мужчины! Хотя… мне нравится. Просто… братец Цзыцзюнь, ты немного смуглый!
— Я же мужчина! Смуглая кожа — знак здоровья! — парировала Янь Цзыси, считая свой довод неопровержимым.
— Это верно! — Лань Синъэр задумалась. — Ах да! Братец Цзыцзюнь слишком худощав, не хватает мощи!
— Эх, Синъэр! Разве я не твой жених? Почему тебе ничего не нравится? Зачем быть таким грубым и коренастым? Вот такой, как я — разве не красивее?
— М-м! Братец Цзыцзюнь прав! На самом деле, ты очень красив! Достаточно статный и миловидный! Просто ещё не дорос — зато будешь расти! Братец Цзыцзюнь, тебе уже исполнилось шестнадцать?
Лань Синъэр уверенно обошла её вокруг.
Шестнадцать?! Она выглядит на шестнадцать?
Янь Цзыси снова подбежала к зеркалу. Ей уже девятнадцать, но если представить, что она мужчина, то рост и внешность… действительно похожи на шестнадцатилетнего! Неудивительно, что эта девочка называет её «мальчишкой»!
— Что? Не признаёшься? — Лань Синъэр весело улыбнулась. — Тебя не проведёшь! Тебе максимум шестнадцать — у тебя нет ни усов, ни кадыка!
Лицо Янь Цзыси мгновенно побледнело! Хотя… на самом деле не побледнело — ведь на лице ещё остался тёмный сок трав! Иначе эта девочка точно заметила бы неладное.
— Хе-хе, — усмехнулась она. — Синъэр, ты очень наблюдательна! Поэтому… даже если мы и спали в одной постели, ребёнка всё равно не будет! Успокойся!
— Братец Цзыцзюнь хочет уйти от ответственности? — Лань Синъэр снова обиженно надулась. — Я тебя не отпущу! Пошли домой!
Она схватила Янь Цзыси за руку и потащила к выходу.
— Синъэр, Синъэр… Я не это имела в виду! — Янь Цзыси безропотно последовала за ней. — Я просто хочу, чтобы ты не волновалась!
— Хе-хе, и я тоже ничего такого не имела в виду! Но братец Цзыцзюнь всё равно пойдёт со мной домой! Если не пойдёшь — буду устраивать скандалы! — Лань Синъэр игриво подмигнула.
Янь Цзыси безнадёжно закатила глаза, подхватила свой узелок и пошла следом за Лань Синъэр.
Лань Синъэр тянула Янь Цзыси вперёд — они почти бежали по улице, мимо толпы прохожих. Внезапно другая рука Янь Цзыси стала тяжёлой: кто-то крепко схватил её. Она обернулась и увидела Мэй Лочэня в алой одежде!
Он не смотрел на неё, просто держал за руку, не отпуская и не делая шага вперёд. Он стоял неподвижно, будто статуя.
С тех пор, как два дня назад он встретил того юношу у Озера Персикового Цветения, образ того парня не выходил у него из головы. Особенно это чувство знакомства, которое наполняло его сердце теплом и полнотой! Именно этого он и искал! И вот они снова случайно встретились! Она прошла мимо него, и он инстинктивно схватил её!
Крепко сжимая её руку, он чувствовал, как его всегда пустое сердце наконец наполнилось до краёв…
Лань Синъэр, бежавшая впереди, вдруг почувствовала, что её не тащат дальше, и обернулась. Только тогда она заметила, что вторую руку Янь Цзыси кто-то крепко держит, не давая двигаться.
— Эй! Кто ты такой? Зачем хватаешь брата Цзыцзюня? — Лань Синъэр без церемоний подбежала к Мэй Лочэню и закричала на него. Однако, увидев его ослепительную, соблазнительную, способную свести с ума красоту, она надолго замерла в изумлении!
Мэй Лочэнь не обратил на неё внимания и, наконец, повернулся к Янь Цзыси с улыбкой:
— Молодой друг, мы и правда связаны судьбой! Не ожидал встретить тебя здесь!
Сердце Янь Цзыси, напряжённое до предела, немного расслабилось, услышав обращение «молодой друг». Он её не узнал! Значит, её маскировка сработала отлично!
Она подняла подбородок:
— Да уж! Судьба нас действительно свела — где бы ни шли, обязательно встретимся! Хе-хе… — Она натянуто рассмеялась. Ведь они и правда часто встречались — даже в толпе он сумел её схватить!
— Молодой друг так спешит — куда направляешься? Может, позволь проводить тебя? — Мэй Лочэнь, казалось, не знал, что сказать, но просто не хотел, чтобы этот человек снова исчез из его поля зрения. Хотя у него не было права этого требовать!
— Беспричинная любезность — или злодей, или вор! — презрительно фыркнула Лань Синъэр, оглядывая Мэй Лочэня с ног до головы.
— Синъэр! Нельзя так говорить! — Янь Цзыси строго одёрнула её, явно недовольная. Как можно применять такие слова, как «злодей» или «вор», к такому прекрасному человеку, как Мэй Лочэнь?
http://bllate.org/book/10394/933994
Готово:
