«Бах!»
Затылок ударился о стену так сильно, что в носу у Цзян Юнь защипало от запаха крови. Голову пронзила острая боль, и она машинально зажмурилась, пытаясь прогнать мелькающие перед глазами золотые искры.
Сразу же по щеке ударила ладонь — жгучая боль разлилась по лицу, но тело будто онемело и не слушалось.
Перед ней на коленях стоял мужчина лет двадцати шести–двадцати семи. Его красивое лицо исказила ярость.
Он только что был разоблачён и теперь кричал в бешенстве:
— Замолчи! Немедленно замолчи! Ты даже не смей произносить её имя! Она — белый месяц в небесах, а ты — грязная корка инея под ногами! Да, я использовал тебя и обманывал! Я никогда тебя не любил! Просто ты глупая дура, которую легко обвести вокруг пальца! И ещё раз предупреждаю: не смей больше приставать ко мне!
«Да ты, чёрт возьми, псих какой-то!»
В прошлой жизни она была влиятельной хозяйкой XXI века, владелицей живого источника и специалисткой по сельскому хозяйству и животноводству. За десять лет она создала крупнейшую в мире экологическую ферму с замкнутым циклом производства. Её команда разработала новый сорт сельскохозяйственных культур с рекордной урожайностью, превосходным качеством и высокой устойчивостью к болезням — технологию, способную решить проблему мирового голода.
Ещё мгновение назад она выступала на презентации новинки, ослеплённая вспышками фотокамер… Как вдруг очутилась здесь?
Мужчина перед ней всё ещё бубнил, вызывая головную боль.
На нём была тёмно-синяя одежда, похожая на ту, что носили в 70–80-х годах: строгий покрой, четыре кармана, в левом нагрудном — две ручки «Хэрон». Волосы были намазаны таким количеством масла, что в деревенской пыли они просто превратились в пылесборник — смотреть противно.
Вокруг — глиняные стены, большая китайская кровать, окна с деревянными переплётами, серые стены… Как давно всё это!
— Цзян Юнь, лучше тебе сидеть тихо и не устраивать скандалов! — прикрикнул он.
В голове у неё мелькнуло: неужели она попала в другой мир?
Она оказалась в книге под названием «Демон и Ангел» — мелодраматичной истории с двумя главными героями-братьями, один из которых чёрный, другой белый.
Первый главный герой, Цзян Синхай, — одарённый юноша из деревни, поступивший в лучший университет страны. Высокий, красивый, с холодной и надменной аурой, он ко всем относился с ледяным безразличием.
Героиня влюбилась в него с первого взгляда, долго за ним ухаживала и, наконец, завоевала его сердце. Но он всегда оставался отстранённым, и в его прекрасных, но пустых чёрных глазах она чувствовала притаившегося монстра, от которого становилось страшно. Он то отдалялся, то возвращался, держа её в железной хватке и мучая эмоционально. Каждый раз, когда она пыталась уйти, он затягивал её ещё глубже. В конце концов, когда она уже не могла вынести страданий, он раскрыл ужасную правду: они — родные брат и сестра по отцу.
Не выдержав потрясения, героиня сбежала от него и спряталась в одном из поэтичных городков на юге Китая. Там она встретила второго главного героя — Цзян Синхэ.
Он был младшим братом-близнецом Цзян Синхая, но совершенно другим: всегда улыбался, его глаза сияли, как звёздное небо. Его доброта, теплота и забота исцеляли её разбитое сердце. Когда она влюбилась в него, появился чёрный главный герой и раскрыл ещё более жуткую правду. Он сорвал маску доброты и начал мстить с особой жестокостью…
А она — их родная мать, жертва сюжета, чья глупость и смерть стали причиной того, что старший сын превратился в мстительного демона!
Основные события романа разворачиваются лишь через десяток лет, а сейчас она находится в самом начале — до начала основного повествования.
Мужчина перед ней — Сун Чжанган, отец обоих главных героев и приёмный отец героини.
Сун Чжанган в детстве был усыновлён дядей — городским партийным работником. Во время культурной революции, чтобы спастись, он порвал все связи и вернулся в деревню.
Цзян Юнь же была первой красавицей округи. Её растила любящая семья — отец, мать и старший брат баловали её как принцессу, из-за чего она выросла наивной и доверчивой.
Однажды на базаре её обидели хулиганы, и Сун Чжанган вступился за неё. Она была тронута и вскоре влюбилась. После ухаживаний они стали встречаться, и ради него она поссорилась с родителями, которые в итоге отреклись от неё.
Но после свадьбы он резко переменился: стал холодным и равнодушным. Чтобы угодить ему и свекрови, она из кожи вон лезла, работала до изнеможения и обслуживала всю семью.
Родив двух прекрасных сыновей-близнецов, она надеялась, что он изменится, но он прямо заявил, что не ценит сыновей, предпочитая дочку, и вообще не обращал на мальчиков внимания, а иногда даже бил их.
После двух выкидышей она больше не могла иметь детей и, подвергшись его манипуляциям, чувствовала вину за то, что не подарила ему желанную дочь.
В конце 1974 года дядя Сун Чжангана был реабилитирован и снова забрал его в город. Тот немедленно бросил жену и детей, пообещав, что через три–пять лет обязательно их заберёт.
Цзян Юнь ждала и ждала… пока не получила анонимное письмо: он никогда не вернётся за ними, ведь у него в городе есть возлюбленная, с которой он был помолвлен ещё до ссылки.
Он всегда любил только её. Во время «отпусков» он тайно встречался с ней, и у них даже есть дочь, которой уже четыре года.
Эта «белая луна» вышла замуж, но развелась меньше чем через год и теперь живёт одна.
Теперь, когда Сун Чжанган вернулся в город, он хочет официально признать их с дочерью.
Узнав об этом, Цзян Юнь, обычно кроткая и терпеливая, внезапно взбунтовалась. Она решила ехать в город и потребовать объяснений. Свекровь, не зная, что делать, отправила телеграмму, чтобы он вернулся и сам разобрался.
Когда Цзян Юнь увидела этого мерзавца, она не испугалась его угроз и не дала себя обмануть, как раньше. Напротив, она устроила истерику, требуя взять её с собой в город и оскорбляя его «белую луну».
Сун Чжанган пришёл в ярость и с силой швырнул её головой о стену, а потом ударил по лицу.
После его ухода свекровь притворно заботилась о ней и предлагала выйти замуж за деверя, младшего брата Сун Чжангана, мол, так она останется в семье и ничего не изменится.
Цзян Юнь, конечно, отказалась.
Тогда свекровь сразу же сменила маску: стала издеваться, унижать и в конце концов приказала деверю насильно овладеть ею.
Не вынеся позора, Цзян Юнь вспомнила, как не послушалась родителей, и в отчаянии повесилась!!!
Стоп!
В голове у неё зазвенело. Это же её прошлая жизнь! Она не просто переродилась — она вернулась обратно!
После самоубийства она поняла, что жила внутри книги, где её мысли и действия контролировались сюжетом.
Теперь она знала весь сюжет: после её смерти старший сын превратился в чёрного главного героя и безжалостно мстил за неё, а младший становился всё добрее и сострадательнее, пытаясь спасти брата от мести и ненависти.
Но оба брата влюбились в героиню романа. Чёрный главный герой хотел убить её, чтобы положить конец всему, но младший брат бросился под пулю и погиб у неё на руках. Старший сошёл с ума.
Зная эту судьбу, она бесконечно сожалела. Если бы она не повесилась, если бы развелась и держалась подальше от мерзавца и героини, может, у её сыновей была бы другая жизнь?
Но тогда она попала в другие миры.
И вот теперь… она вернулась!!!
Сегодня 18 февраля 1975 года — день, когда Сун Чжанган бросил её, а свекровь и деверь задумали против неё заговор. Именно в этот день она должна была повеситься!
Мгновенно к ней вернулись все воспоминания — ошибки, слёзы, боль, унижения… Казалось, прошла целая жизнь, но в то же время она словно заново родилась.
Свекровь однажды сказала: «Человеку не перебороть судьбу». Так вот, раз судьба вернула её сюда, она не подведёт!
В этой жизни она больше не будет рабыней сюжета. Теперь она сама вернёт себе всё, что потеряла!
Цзян Юнь посмотрела на мужчину, который всё ещё что-то бубнил. Какой же он жирный и мерзкий! Просто тошнит!
Она осторожно пошевелила пальцами и спокойно произнесла:
— Сун Чжанган?
Его речь прервалась, и он удивлённо заморгал:
— Что тебе?
Её голос звучал так спокойно и холодно, будто она уже смирилась с тем, что он не заберёт её в город. Такая покорность его сбила с толку.
Цзян Юнь медленно размяла запястья и с ледяным спокойствием сказала:
— Ничего. Просто убедилась, что твой голос по-прежнему вызывает тошноту.
И пока он растерялся, она собрала все силы и со всей дури дала ему пощёчину.
«Шлёп!»
Щека Сун Чжангана мгновенно развернулась в сторону.
Не дав ему опомниться, Цзян Юнь вскочила и со всей силы пнула его в самое уязвимое место:
— Чтоб ты сдох, мерзавец!
— А-а-а! — завопил Сун Чжанган, схватился за пах и катался по полу, подпрыгивая, как пружина.
Внизу, в гостиной, Суньпо и Сун Чжанцян, которые всё это время подслушивали, ворвались в комнату.
Суньпо в ярости выхватила пыльную метёлку и замахнулась на Цзян Юнь:
— Ты, маленькая ведьма! Хочешь убить мужа?! Раз уж хорошими словами не понимаешь, свяжем тебя и выпорем! Не бывает жён, которых не били!
Она приказала младшему сыну связать Цзян Юнь и сделать её своей женой.
— Братья Чжанган и Чжанцян не гнушаются тобой, а ты ещё и своенравничаешь!
Изначально она хотела, чтобы старший сын уговорил Цзян Юнь остаться дома и ждать. Пока он в городе, она заскучает, а ночью деверь тихо залезет к ней в постель — она стесняться будет, не закричит, и всё само собой уладится.
Если же она станет стыдиться или злиться, свекровь успокоит её, купит новое платье. А если и это не поможет — начнёт унижать, пугать и угрожать. Ну а если совсем не слушается, как сейчас, у неё есть план: связать, пару дней не кормить — и дело в шляпе. Потом будет дальше пахать на семью Сун!
— Да ты хоть в лужу посмотри! С такой рожей в город? Ты там всех опозоришь! — кричала Суньпо, размахивая метёлкой и пытаясь ударить Цзян Юнь.
В этот момент с балки спрыгнула чёрная тень.
— Мяу-у-у! — с рычанием, быстрее молнии, кот напал на лицо Суньпо.
«Ш-ш-ш!» — острые когти прочертили четыре кровавые полосы на её правой щеке.
— А-а-а! — завизжала Суньпо, хватаясь за лицо. Если бы она чуть не отклонилась, когти попали бы ей в глаз.
Цзян Юнь вырвала метёлку из рук Суньпо и изо всех сил ударила ею Сун Чжанцяна, который пытался схватить кота.
http://bllate.org/book/10375/932387
Готово:
