Конечно, поступление Юй Цинсинь в Пекинский университет с блестящими результатами было событием поистине выдающимся. Соседи и знакомые тут же разнесли новость по всему району: одни искренне поздравляли, другие — затаив зависть и кислую обиду — шептались за спиной. А потом вдруг выяснилось, что, уехав учиться в Пекин, девушка бесследно исчезла, да ещё и всплыла история о том, что она вовсе не родная дочь семьи Чэнь. Народ принялся жадно лакомиться этой сенсацией. И вот теперь, когда она неожиданно вернулась, все, разумеется, захотели хорошенько поразведать подробности.
Юй Баоюнь, приёмная мать Юй Цинсинь, возвращалась домой с сумкой продуктов и увидела, что её муж Чэнь Лимин мрачно сидит в комнате. Вспомнив сплетни, которые дошли до неё по дороге, она сразу догадалась: он, наверное, тоже расстроен из-за этого.
Она пошла на кухню готовить ужин. Когда они сели за стол, Чэнь Лимин вдруг швырнул палочки и закричал:
— Всё из-за тебя! Вырастила неблагодарную! Столько лет не виделись, а вернувшись, даже не удосужилась нас навестить! Лучше бы я собаку завёл!
Он долго ругался, и Юй Баоюнь тоже стало невыносимо тяжело. Она собрала посуду, но, видя, что он всё ещё бушует, не выдержала и повысила голос:
— А ты-то какое право имеешь ругать? Если бы не ваша семья Чэней тогда погналась за деньгами… Я бы вообще не стала этим заниматься! А теперь вы всё растранжирили, а вину сваливаете на меня!
Чэнь Лимин, увидев, что и она вышла из себя, немного утихомирился, но всё равно кипел от злости. Он прошёлся по комнате, заложив руки за спину, и наконец заявил:
— Нет, я пойду к ней. У отца скоро восьмидесятилетие. Она столько лет жила у нас — не может так просто всё забыть.
Юй Баоюнь открыла было рот, чтобы что-то сказать, но в итоге промолчала и лишь глубоко вздохнула.
Юй Цинсинь встретила Чэнь Лимина в отеле. Её чувства к приёмным родителям были чрезвычайно сложными. Они вырастили её, но никогда не были особенно близки. В детстве она не понимала почему, но позже узнала, что её насильно усыновили, и она вовсе не их родная дочь.
— Папа, вы пришли, — сказала она, приглашая его в гостевую зону и подавая чашку чая.
Чэнь Лимин, увидев её, сразу вспылил, но в людном отеле решил сдержаться. Помолчав немного, он сердито буркнул:
— Через несколько дней у дедушки юбилей. Раз уж ты вернулась, обязательно должна прийти.
Юй Цинсинь не стала отказываться. Как бы то ни было, долг благодарности за воспитание нельзя стереть. Она кивнула:
— Хорошо, я приду.
Чэнь Лимин, увидев, что она по-прежнему послушна, как в детстве, немного успокоился. Он важно прочитал ей нотацию и, заложив руки за спину, ушёл.
Вернувшись домой, Юй Цинсинь рассказала об этом Юй Мэнмэн:
— Мэнмэн, хочешь пойти к тёте Гу поиграть? Мама потом тебя заберёт.
— Почему? Я хочу пойти с мамой! — Юй Мэнмэн ещё ни разу не видела родных мамы, кроме мамы и Юй Хао, и ей было любопытно. Ведь у неё вообще почти нет родственников.
— Просто… им, возможно, не понравишься ты. Мама не хочет, чтобы мою малышку обижали и смотрели свысока, — чётко решила Юй Цинсинь. Благодарность за воспитание — это её долг, но к детям это не имеет никакого отношения. Она не позволит им терпеть унижения.
Юй Мэнмэн, выслушав, решительно заявила:
— Тогда я тем более пойду с мамой! Если кто-то посмеет обидеть маму, я сама его побью!
Она ведь обещала дяде Хэ, что будет заботиться о маме. Хотя, если подумать, мама и так её родная мама — разве не её обязанность защищать её?
Юй Цинсинь была растрогана такой заботой дочери. Она крепко обняла её и поцеловала несколько раз подряд, смеясь:
— Ох, моя Мэнмэн, ты, наверное, на «Кутикути» растёшь? Откуда такая милашка?
Юй Мэнмэн захихикала, обхватила мамину шею руками и прижалась к её ароматной шейке, сладко прощебетав:
— Потому что мама сама большая милашка! Только такая мама может родить такую малышку, как я!
Мать и дочь покатились по дивану в объятиях, смеясь до слёз.
В выходные Юй Цинсинь специально нарядила дочку с иголочки и повела на юбилей.
Неизвестно, случайно или намеренно, банкет назначили именно в отеле «Мечта Южного острова». Что ж, отлично — это её территория, здесь она могла не волноваться за дочь.
У отца Чэнь Лимина было пятеро детей: он третий, между успешными старшим братом и сестрой и любимыми младшими братом и сестрой. Из-за этого он всегда чувствовал себя незаметным и потому особенно старался проявлять почтение перед родителями, отдавая им всё лучшее. Его жена Юй Баоюнь давно возмущалась этим.
Юй Цинсинь вошла в ресторан №3, держа за руку Юй Мэнмэн. Чэнь Хаобинь сразу заметил её. Они с ней — двоюродные брат и сестра, выросшие вместе, но сейчас он снова был поражён её красотой.
Сидевшая рядом его жена Ло Сяотун с силой ущипнула его за бок и бросила на него взгляд, острый, как лезвие. Чэнь Хаобинь тут же отвёл глаза и весело спросил:
— Давно не виделись, Цинсинь. А это у тебя кто?
— Моя дочь, Мэнмэн, — ответила Юй Цинсинь, нежно поцеловав девочку в щёчку. При этом она не стала, как обычно, учить её здороваться и даже не представила своим приёмным родителям.
В этот момент все уже заняли места за столом, и, услышав эти слова, все в зале замерли, повернувшись к ней.
— Ты… ты замужем? — с недоверием спросил Чэнь Лимин. По его понятиям, брак детей, даже если родители не выбирают партнёра, всё равно должен проходить через их одобрение. И хотя он никогда не считал Юй Цинсинь своей настоящей дочерью, он не мог допустить, чтобы она самовольно распоряжалась своей судьбой, игнорируя его как отца.
Юй Цинсинь лишь улыбнулась ему и перевела тему:
— Давайте лучше не обо мне. Все садитесь, я сейчас позвоню в ресторан, чтобы вам первым подали блюда.
Чэнь Лимин почувствовал, что его отцовский авторитет попран, и вскочил на ноги, собираясь высказать ей всё, что думает. Но в этот момент старший Чэнь громко кашлянул:
— Третий сын!
Чэнь Лимин всегда был самым почтительным сыном в семье. Хоть он и чувствовал, что эта дочь опозорила его, он всё же сдержался и, полный гнева, снова сел на место.
Юй Мэнмэн только теперь поняла, почему мама сначала не хотела брать её с собой — они действительно не любят её. Ну и ладно! Она их тоже не любит и точно не боится.
Старик Чэнь со своими детьми и внуками занял два больших стола. Все оживлённо болтали между собой, никто не пригласил Юй Цинсинь присоединиться. Ей было всё равно — она села в сторонке и играла со своей дочкой.
Через некоторое время старик Чэнь вдруг окликнул Юй Цинсинь и щедро вручил Юй Мэнмэн красный конверт с деньгами. Юй Цинсинь удивилась и не сразу взяла подарок.
Сидевший рядом младший дядя Чэнь Чжан улыбнулся:
— Цинсинь, слышал, ты менеджер в отеле «Мечта Южного острова». Не могла бы помочь твоему дяде устроиться к вам на работу?
Тут Юй Цинсинь всё поняла. Вот почему старик так щедр и даже подарил Мэнмэн конверт.
До начала банкета ещё оставалось время, поэтому она погладила дочку по головке и сказала:
— Мэнмэн, сходи пока погуляй в саду отеля. Ты же уже хорошо его знаешь.
Юй Мэнмэн действительно чувствовала себя в этом месте немного подавленно, но, увидев, что мама не боится этих людей, немного успокоилась. Она помахала маме и выбежала наружу, решив немного подышать свежим воздухом. Если кто-то осмелится обидеть маму — она сразу вернётся и поможет! Она ведь умеет кусаться — очень больно!
— Эй, коротышка, у тебя, наверное, и папы-то нет, — раздался насмешливый голос, когда Юй Мэнмэн только вышла из здания отеля. Кто-то схватил её за хвостик.
Она обернулась и узнала мальчишку со стола.
— Отпусти! — попыталась вырваться Юй Мэнмэн, но тот был гораздо выше и сильнее. Тогда она разозлилась и пнула его ногой по голени.
Чэнь Чао вскрикнул от боли — дома его баловали, и он не привык к таким сюрпризам. В ярости он схватил её за волосы и потянул к земле:
— Моя мама говорит, твоя мама — лисица-соблазнительница, а ты, наверное, тоже незаконнорождённая, без отца!
— Врёшь! У меня есть папа! — закричала Юй Мэнмэн и вцепилась зубами в его другую руку.
Чэнь Чао завопил, оттолкнул её и сильно толкнул на землю.
Юй Мэнмэн, маленькая и не очень устойчивая, уже готова была упасть на попу, но вдруг чьи-то большие руки мягко поддержали её спинку. Этот знакомый запах и прикосновение вызвали у неё восторг. Она быстро обернулась — и действительно увидела того, кого так долго ждала.
— Дядя Хэ! Папа! Ты наконец пришёл за мной! — нарочно громко крикнула Юй Мэнмэн, чтобы все вокруг услышали: у неё есть папа! И он высокий, красивый и самый сильный на свете!
Хэ Чжунъюань, только что вышедший из больницы и примчавшийся сюда без остановки, услышав это «папа», почувствовал, как слёзы снова навернулись на глаза.
Юй Мэнмэн теперь чувствовала себя в полной безопасности. Она указала на Чэнь Чао и властно заявила:
— Папа, он меня обидел! Побей его за меня!
— Хорошо! Я сам с ним разберусь! — ответил Хэ Чжунъюань.
Он поднялся с полуприсевшей позы и широким шагом направился к Чэнь Чао.
Тот был всего лишь избалованным домашним задирой и совершенно не выдержал давления такого мужчины. Увидев, как Хэ Чжунъюань идёт к нему, он сразу сжался в комок, словно перепелёнок, и начал пятиться назад.
Хэ Чжунъюань не церемонился: одной рукой схватил его за воротник и поднял, будто цыплёнка.
Чэнь Чао тут же заревел:
— Я… я не хотел!
Хэ Чжунъюань мчался сюда с самого аэропорта, весь в предвкушении встречи с дочерью и любимой женщиной. Его сердце переполняла радость и волнение. Но теперь вся эта радость испарилась.
Его единственную дочурку, которой он не позволял даже волосинку согнуть, осмелились за хвост тянуть! Такому мелкому хулигану обязательно нужно преподать урок!
— Какой рукой ты тянул её за волосы? — спросил он низким, угрожающим голосом. Перед Чэнь Чао он казался неприступной горой. Мальчишка уже плакал навзрыд, крупные слёзы катились по щекам.
— Стой ровно! — Хэ Чжунъюань не выносил, когда мальчишки так трусливо ведут себя. Он слегка, но твёрдо пнул его по голени. Сила была рассчитана точно — просто напугать.
Чэнь Чао, привыкший быть дома королём, дрожа, выпрямился. Лицо его было залито слезами. Хэ Чжунъюань с отвращением скомандовал:
— Не реви!
Чэнь Чао тут же зажал рот, чтобы не плакать. Ему очень хотелось убежать к маме с папой… Этот человек такой страшный!
Юй Мэнмэн, видя, как её папа так круто напугал обидчика, чуть не лопнула от гордости. Она подбежала и обняла его за руку, восхищённо воскликнула:
— Дядя Хэ, ты такой крутой!
Хэ Чжунъюань опустил глаза. Девочка за два года сильно подросла — теперь ей до рёбер. У него снова навернулись слёзы: он пропустил самые важные годы её детства.
Но сейчас, глядя на то, как дочь с обожанием смотрит на него, он почувствовал, что никогда ещё не был так полон решимости. Он станет самым великим отцом на свете!
Он хотел погладить её по голове, но, увидев растрёпанный «куриный» хвостик, передумал и аккуратно похлопал по плечу. Затем повернулся к Чэнь Чао:
— Извинись перед Мэнмэн.
Чэнь Чао, всхлипывая, пробормотал:
— Извини… я был неправ.
— За что именно? — строго спросил Хэ Чжунъюань. Как отец, он теперь смотрел на всех мальчишек с подозрением, особенно на тех, кто трогал дочку за косички.
Чэнь Чао покраснел, но не мог вспомнить, за что ещё он провинился, и снова начал ныть. Юй Мэнмэн сердито добавила:
— Ты ещё сказал, что я безотцовщина!
Для детей наличие или отсутствие отца часто становится причиной насмешек. Те, у кого папы нет, особенно страдают от таких слов — ведь именно из-за этого их не принимают сверстники.
http://bllate.org/book/10351/930686
Готово: