Хэ Чжунъюань ещё раз с нежностью взглянул на листок, аккуратно спрятал его в карман и помрачнел:
— Пока спрячь это.
Он обязан вернуться домой целым. Его дочь, сын и Цинсинь… На этот раз он наконец воссоединится с ними.
Почти в тот же миг письмо Юй Мэнмэн, разумеется, не дошло до Хэ Чжунъюаня, оказавшегося в смертельной опасности, а через его доверенного человека попало в дом семьи Хэ в столице.
Семья Хэ, хоть и принадлежала к знати столицы, жила просто. У главы рода Хэ Юэлиня было двое сыновей и одна дочь. Старший сын и старшая дочь уже добились заметных успехов в политике и почти не требовали от него заботы.
Младший сын вместе с женой погиб при исполнении задания, оставив семилетнего сына Хэ Чжунъюаня. Глубоко опечаленный и исполненный чувства вины, старик относился к внуку совсем иначе, чем к другим внукам и внучкам. К счастью, в семье Хэ царили добрые традиции: никто не возражал против явной привязанности деда — напротив, все её одобряли.
Простое почтовое письмо доставил доверенный человек Хэ Чжунъюаня. Зная, что любимый внук отправился мстить Ло Цзяньцзэ, Хэ Юэлинь заподозрил важность послания и велел своему охраннику принести его.
Конверт был самый обыкновенный, отправленный обычной медленной почтой без уведомления о вручении. Хэ Юэлинь внимательно осмотрел его, аккуратно вскрыл — и наружу выпал листок милой открытки с лёгким ароматом.
На бумаге жёлтый Пикачу подмигивал одним глазом и весело поднимал лапку.
Старик растерялся: такой предмет совершенно не вязался с его всегда суровым и сдержанным внуком.
Он развернул письмо и увидел страницу, исписанную круглыми детскими буквами. Письмо выглядело довольно аккуратным, но явно написано ребёнком, ещё не до конца освоившим перо; среди строк попадались даже обозначения пиньиня — сразу было понятно: письмо написала девочка из детского сада.
В начале значилось: «Дядя Хэ! Прочтите, будто мы рядом».
Хэ Юэлинь на миг замер, но затем заинтересовался: когда это Чжунъюань успел завести переписку с малышкой из детского сада? Это было любопытно.
Не испытывая ни малейшего угрызения совести за то, что читает чужое письмо, дедушка с живым интересом продолжил чтение.
Малышка рассказывала о повседневной жизни: как недавно получила высокую оценку, как учительница её похвалила, как мама купила ей новое платье, как они переехали в город Минчжу. Она также указала адрес для ответа и спросила, когда он вернётся домой — ей уже очень по нему соскучилась. Всё это заняло целую страницу.
Хотя письмо не имело чёткой темы, в этих простых словах так и дышала живая, тёплая жизнь.
Хэ Юэлинь читал, не отрываясь, и, дочитав до последней строчки, почувствовал лёгкую грусть. Ему стало ещё больше интересно узнать автора этого письма.
В этот момент вошёл Хэ Гомин. Увидев, как отец перечитывает одно и то же письмо, он положил пиджак на стул и улыбнулся:
— Отец, что это вы читаете?
Хэ Юэлинь рассказал ему, что его внук, оказывается, переписывается с малышкой из детского сада. Хэ Гомину тоже показалось это забавным. Он взял письмо и внимательно прочитал, но потом нахмурился:
— Похоже, пишущая очень близка с Чжунъюанем?
Дед тоже это заметил — и это удивило его ещё больше. Ведь тот парень никогда не ладил с детьми: даже собственные племянники и племянницы вели себя с ним сдержанно, не говоря уже о чужих малышах.
Теперь ему очень захотелось встретиться с этой девочкой — наверняка она и вправду умница и красавица.
...
В отличие от размеренной жизни на Южном острове, город Минчжу, международный мегаполис, работал словно заводной механизм — день и ночь без остановки.
Юй Цинсинь не приняла решение о переезде внезапно. Ещё с тех пор, как дочери исполнилось пять лет, она обдумывала этот шаг. А когда чуть больше года назад Гу Фэй нашла здесь работу своей мечты и решила обосноваться в Минчжу, Юй Цинсинь окончательно склонилась к возвращению в родной город.
Вернувшись сюда, она испытывала смешанные чувства — особенно боялась случайно встретить старых родственников. Однако вскоре плотный рабочий график не оставил времени на подобные тревоги.
Как международный мегаполис, Минчжу предлагал куда больше перспектив: филиал отеля «Мечта Южного острова» здесь был крупнее южноостровского, а работа — перспективнее.
Генеральный директор филиала на Южном острове Лю Ци Жун, кое-что подозревая о связи Юй Цинсинь с Хэ Чжунъюанем, лично обратился в головной офис с ходатайством о её переводе. Как он и ожидал, запрос быстро одобрили: Юй Цинсинь перевели в отдел маркетинга минчжуского филиала, правда, с понижением — с менеджера до заместителя менеджера, ведь ей предстояло привыкать к новому месту.
К тому времени Юй Цинсинь полностью погасила все долги и даже накопила немного сбережений. Некоторое время мать с дочерью жили у Гу Фэй, но вскоре Юй Цинсинь решилась и сняла более просторную и светлую квартиру. Хотя аренда здесь стоила значительно дороже, чем на Южном острове, обе сочли, что оно того стоит!
Квартира была двухкомнатной с гостиной и маленьким балкончиком, откуда Юй Мэнмэн могла любоваться видами. Гостиная и спальни теперь не казались тесными, а в комнате девочки даже появился большой письменный стол.
Грузчики расставили вещи по квартире, а шестилетняя Юй Мэнмэн бегала туда-сюда, помогая маме. Девочка заметно подросла, но щёчки всё ещё были пухлыми и милыми.
Закончив уборку, она устроилась на диване и начала видеозвонок с Юй Хао.
Там ещё только начиналось утро. Юй Хао только что почистил зубы. Шестилетний мальчик выглядел вполне серьёзно:
— Юй Мэнмэн, ты опять каталась по полу? Посмотри на своё лицо — прямо как у бездомного щенка!
Мэнмэн взглянула на него, потом взяла зеркальце и осмотрела себя. Любившая быть красивой, она покраснела от досады:
— Сам ты катайся по полу! Сам щенок! Я просто помогала маме — трудящиеся самые почётные, не знаешь разве?!
Юй Хао улыбнулся, глаза его превратились в месяц, и он ещё немного подразнил сестру, а потом попросил показать новую квартиру.
— Ты такой капризный, — проворчала Мэнмэн, но всё же встала с дивана и начала демонстрировать ему каждый уголок.
Юй Хао внимательно осмотрел всё и кивнул, будто что-то обдумывая, после чего быстро завершил разговор.
Мэнмэн посмотрела на потемневший экран и слегка покачала головой. Ей очень не хватало Юй Хао… И дяди Хэ тоже. Когда же они снова встретятся?
Вскоре после переезда Юй Цинсинь через знакомых оформила дочери документы в начальную школу «Гуанмин», расположенную неподалёку.
Мэнмэн была общительной и открытой, поэтому быстро подружилась с одноклассниками. Те узнали, что у неё есть брат-близнец, который учится музыке у мастера в Австрии, и что она переписывается с другом из Пекина, которому каждую неделю пишет письма, — и сочли это очень круто.
Её соседка по парте Цзянь Цзяцзя с восхищением сказала:
— Ты такая умница! Уже умеешь писать письма, а я ещё много иероглифов не знаю.
У Мэнмэн слегка раздулись ноздри от гордости:
— Да я тоже много не знаю, поэтому вместо иероглифов ставлю пиньинь. Но чем больше пишешь, тем больше запоминаешь — и постепенно учишь новые слова.
Благодаря дяде Хэ её словарный запас теперь в несколько раз превосходил средний для сверстников.
Школьный день прошёл легко и радостно среди учёбы и игр. После уроков Мэнмэн, как обычно, заглянула в почтовое отделение — нет ли письма от дяди Хэ. Ответ, как всегда, был отрицательным.
Выходя из отделения, девочка тяжело вздохнула: «Что же делает дядя Хэ? Почему до сих пор не отвечает?»
А Хэ Чжунъюань уже вернулся в Пекин. На границе его чуть не убили наркоторговцы, но в самый критический момент подоспела полиция, преследовавшая преступников, и спасла ему жизнь. Тем не менее, ранения оказались серьёзными — сейчас он лежал в больнице под строгим запретом на передвижение.
При его положении и статусе Хэ Чжунъюаню вовсе не нужно было лично участвовать в таких операциях. Но он никогда не мог забыть, как в семь лет стал свидетелем жестокой смерти родителей, погибших, спасая его, и ужасного месяца, проведённого в логове наркоторговцев. С тех пор в его сердце укоренилась непреодолимая жажда собственноручно отомстить клану Ло.
Теперь, когда месть свершилась, он не испытывал особой радости. Вместо этого в нём росло другое — стремление как можно скорее вернуться к своим троим и больше никогда их не покидать.
— Через сколько я смогу выписаться? — спросил он. Рана была в голове, и, узнав об этом, дедушка пришёл в ярость: «Лежи в больнице, пока полностью не выздоровеешь! Если самовольно выйдешь — ноги переломаю!»
Хэ Чжунъюань глубоко уважал деда, воспитавшего его, и понимал, что на этот раз действительно рисковал чересчур, поэтому не осмеливался возражать.
— Господин, вы сегодня уже в третий раз задаёте этот вопрос, — с досадой ответил Пэй Янь.
Хэ Чжунъюань промолчал, достал из кармана блокнот и стал рассматривать вырезанные бумажные фигурки. Маленькие человечки были невероятно милыми: Юй Мэнмэн изображена в платье с двумя косичками, Юй Хао — с круглой головой (видимо, девочка не умела рисовать волосы) и в синей одежде, а сам Хэ Чжунъюань — в чёрном костюме. Мама — в красном платье. Все фигурки были очень выразительны.
Он так увлёкся, что забыл обо всём на свете, лицо его озарила лёгкая улыбка. Пальцы нежно провели над бумажными силуэтами, но, боясь повредить, лишь слегка коснулись воздуха.
Прошло немало времени, прежде чем он оторвался от рисунков и набрал номер деда, снова прося разрешения выписаться.
— Хочешь выписаться? Конечно, можешь, — ответил Хэ Юэлинь, — только тогда, боюсь, тебе придётся отказаться от одной вещицы.
— От какой? — насторожился Хэ Чжунъюань.
— Письмо. Похоже, написанное ребёнком, — не стал скрывать дед.
Хэ Чжунъюань резко сел на кровати:
— Дедушка! Вы читали моё письмо?!
— Ну и что? — весело рассмеялся Хэ Юэлинь.
Хэ Чжунъюань молчал.
Понимая, как сильно внук хочет выписаться, старик мягко уговорил его ещё немного полежать. Хэ Чжунъюань не мог отказать деду и сдался. «Ладно, — подумал он, — позвоню лучше Цинсинь. Интересно, станет ли она со мной разговаривать после такого долгого молчания».
Все эти два года он безмерно верил в них. Бесчисленные ночи он мечтал позвонить и услышать их нежные, сладкие голоса, рассказать им, как скучает.
Но разум говорил: нельзя.
За эти два года клан Ло постепенно загоняли в ловушку, и именно в такие моменты враг особенно опасен. Картина жестокой гибели родителей стояла перед глазами, и Хэ Чжунъюань не осмеливался рисковать. Он не звонил, не навещал их, даже письма отправлял окольными путями, лишь бы стать «другом по переписке» для маленькой девочки — боялся, что та обидится на его внезапное исчезновение и недоразумения станут ещё глубже.
Очевидно, эта малышка оказала на него огромное влияние. Раньше он подумал бы: «Объяснюсь при встрече — они поймут». Но теперь он так не считал. Девочка научила его: если есть причина — говори, если недоразумение — объясняй, ведь многие вещи имеют срок годности.
— Я пришлю тебе письмо через охранника, — сказал дед. — Но скажи, кто его написал?
Хэ Чжунъюань бесстрастно ответил:
— Не могу.
Хэ Юэлинь: «...Ну ты и молодец!»
Отель «Мечта Южного острова» в Минчжу пользовался большой популярностью, и поток гостей был огромен. Юй Цинсинь стала ещё занятее прежнего.
Однажды днём, возвращаясь в отель, она неожиданно встретила в холле знакомую. Та долго наблюдала за ней издалека, как та общается с клиентами, и, наконец, убедившись, что это она, подошла и заговорила.
Юй Цинсинь тоже удивилась. Женщина, увидев её элегантный наряд и тонкий макияж, долго с ней беседовала, а вернувшись домой, тут же растрепала всем эту новость.
Эта женщина жила в том же районе, что и приёмные родители Юй Цинсинь — семья Чэнь. Все были соседями, и она прекрасно знала историю семьи Юй.
http://bllate.org/book/10351/930685
Готово: