Цзян Цяньцянь встретила его взгляд — тёмный, но с неуловимым мерцанием, — и почувствовала лёгкое замешательство. Инстинктивно она прижалась к дверце машины.
Сун Цзиньцзэ заметил это. Его узкие, раскосые глаза за стёклами очков на миг блеснули хитринкой, и он тоже чуть отстранился:
— Извини, наверное, потеснил тебя.
Они только начали знакомиться, и его прекрасная, миловидная девочка всё ещё держала дистанцию.
Но однажды он обязательно прижмёт её к заднему сиденью каждой машины и безудержно изучит каждый сантиметр её кожи…
Он вовремя прервал бушевавшие в голове дерзкие мысли, посмотрел в окно на дождливую пелену, немного успокоился и завёл разговор:
— Ты студентка Шуйму?
Его тон был непринуждённым, голос — тёплым и располагающим, будто он заботливый старший брат. Цзян Цяньцянь сразу расслабилась.
— Нет, ещё нет. Я просто приехала на отборочный экзамен для поступления без вступительных испытаний.
— Уметь попасть на такой отбор — уже большая удача для школьницы, — одобрительно сказал он.
— Да ну, так себе, — скромно ответила Цзян Цяньцянь, смущённо улыбнувшись.
Эта сладкая улыбка на миг ослепила Сун Цзиньцзэ. Чтобы не выдать волнения, он быстро отвёл взгляд.
— Если ты успешно поступишь в Шуйму, тебе, возможно, придётся называть меня «старшим братом-курсантом».
— Старшим братом? — удивилась Цзян Цяньцянь, широко распахнув красивые глаза. Её взгляд сразу изменился: — Ты тоже учился в Шуйму? Как круто!
Сун Цзиньцзэ едва заметно улыбнулся:
— Я немного знаком с экзаменами для поступления без испытаний на факультет иностранных языков. Говорят, сегодня уже начали устное собеседование, а потом будет интервью по редким языкам. У меня как раз есть подборка прошлогодних заданий, которую я искал для ребёнка друзей. Хочешь взглянуть?
Цзян Цяньцянь загорелась интересом. Экзамены по иностранным языкам всегда были узкоспециализированными, и подобные материалы найти было крайне трудно.
Сегодняшнее устное испытание уже показало ей: среди кандидатов полно сильных конкурентов, и поступить будет нелегко.
— Если не сложно, пришлёшь мне?
Так Сун Цзиньцзэ без труда получил её электронную почту.
Разговор шёл легко и непринуждённо, и вскоре Цзян Цяньцянь узнала, что он знает её школу и часто бывает в городе А по делам.
Встреча с человеком, который хоть как-то связан с родными местами, добавила ему в её глазах особой теплоты.
Она весело попрощалась с ним и вышла из машины.
Дома она вскоре получила от него подборку заданий и поблагодарила в письме. Он ответил, что это пустяки, и больше не писал.
Сун Цзиньцзэ остался доволен второй встречей: он отлично знал меру.
*
Цзян Цяньцянь погрузилась в подготовку к завтрашнему дополнительному экзамену, полностью сосредоточившись на задачах.
Время пролетело незаметно, и только вечером, около семи, когда ей позвонил Сун Линъе по видеосвязи, она вспомнила, что ещё не ужинала.
— Цяньцянь, где ты?
Лицо Сун Линъе выглядело напряжённым — он явно злился и тревожился.
Цзян Цяньцянь показала ему камерой комнату:
— В отеле. Готовлюсь к экзамену. Давай завтра после сдачи поговорим?
— Нет! Не смей отключаться! — резко перебил он.
— Что случилось? — удивилась она, хотя голос остался таким же мягким, как всегда.
— Сегодня в школьном чате обсуждали, как в кампусе Шуйму какой-то тип на дорогой машине подкатил к тебе и ты даже села к нему в авто… — пробурчал Сун Линъе.
Эти сплетни заставили его чувствовать себя преданным. Он боялся не столько за неё, сколько того, что она, ничего не подозревая, согласится куда-нибудь с ним пойти.
Он знал все эти уловки мужчин. Но Цяньцянь была слишком наивной.
Он переслал ей фото. Цзян Цяньцянь увидела размытый снимок уезжающей машины — именно той, в которой она сегодня ехала.
— Да ладно тебе… — вздохнула она. Её парень всегда был ужасно ревнивым.
Сун Линъе тут же добавил:
— Хотя тебя на фото не видно, Кан Ханьжоу и другие уверяют, что лично видели, как ты села в его машину!
Цзян Цяньцянь сразу поняла: Кан Ханьжоу, которая её недолюбливала, сделала фото и выложила в школьный чат, чтобы и Сун Линъе узнал.
Это была пустяковая ситуация, но она не хотела, чтобы любимый мучился из-за недоразумения, и терпеливо объяснила:
— Да, я села в машину, но совершенно не знала этого человека. Просто он подвёз меня — лил дождь, и он так вежливо предложил…
— Не знала — и всё равно села?! — взорвался Сун Линъе.
Цзян Цяньцянь закрыла лицо рукой и подробно рассказала всю историю. После этого Сун Линъе разозлился ещё больше:
— Он просто хотел с тобой флиртовать! Цяньцянь, у тебя же есть парень!
— Знаю, знаю! Я постоянно помню об этом и вижу перед собой только одного человека! — ласково пропела она.
Сун Линъе редко слышал от неё такие сладкие слова, и его выражение лица смягчилось, хотя злость ещё не совсем прошла.
Цзян Цяньцянь не хотела, чтобы в его душе осталась обида, и продолжила:
— Не волнуйся, я отлично различаю, кто просто помогает, а кто пытается заигрывать. Он вообще не просил мой номер и даже имени не спросил — просто случайная встреча и всё.
Подумав, она добавила:
— Да и возраст у него совсем не тот. Я ведь ещё школьница, а он уже взрослый мужчина — зачем ему со мной заигрывать?
Сун Линъе знал, что она слишком простодушна и не понимает мужчин. Она сейчас готовится к экзамену и точно не хочет слушать его нравоучения, поэтому просто строго заявил:
— В общем, больше никогда не садись ни в чью машину!
— Ладно-ладно.
Дополнительный экзамен по редкому языку был последним этапом.
В отличие от предыдущего устного собеседования один на один, теперь перед несколькими преподавателями и сотрудником деканата выступал один абитуриент.
Когда подошла очередь Цзян Цяньцянь, вопросы были довольно каверзными, но она отвечала уверенно и чётко.
Благодаря опыту участия в дебатах и конкурсах ораторского искусства, она сохраняла спокойствие и собранность.
Её внешность и внушительный список наград идеально соответствовали тому типу студентов, которых особенно ценили на языковых факультетах. Преподаватели с интересом наблюдали за сияющей девушкой и часто одобрительно кивали.
Ответив на все вопросы, Цзян Цяньцянь уже собиралась уходить, как профессор Сунь Си из отделения немецкого языка остановила её:
— Цзян Цяньцянь, подожди немного.
Цзян Цяньцянь не поняла, зачем, но эта заместительница декана была знаменитостью в мире переводов: несколько учебников, которыми она пользовалась, и немецкие классики были переведены именно ею.
Как студентка-германистка, Цзян Цяньцянь глубоко уважала эту доброжелательную профессоршу.
Вскоре все утренние экзамены закончились, и профессор Сунь Си проводила Цзян Цяньцянь в свой кабинет и протянула несколько книг:
— Ты сказала, что любишь немецкую поэзию и прозу. Вот несколько сборников стихов — почитай.
Цзян Цяньцянь взяла книги и увидела, что они явно старые, с множеством пометок — очевидно, профессор часто ими пользовалась. Она растерялась:
— Тут же ваши записи! Это же очень ценно!
Профессор Сунь Си мягко улыбнулась:
— Я не сказала, что дарю их тебе, Цзян Цяньцянь. Книги не читаются, если их не берут взаймы. Я даю их тебе на время — вернёшь мне в начале семестра!
Цзян Цяньцянь на секунду замерла. Вернуть в начале семестра? Это значило…
— Не хочешь брать взаймы, маленькая? — с лёгкой насмешкой спросила профессор Сунь.
— Нет-нет, конечно, возьму! — поспешно ответила Цзян Цяньцянь.
Профессор Сунь дала ей книги и дружески похлопала по плечу:
— Читай дома внимательно. В начале семестра буду проверять.
Цзян Цяньцянь вышла из здания факультета немецкого языка, будто паря над землёй, но уголки губ никак не хотели опускаться.
Профессор Сунь дала ей книги и сказала вернуть их в начале семестра — смысл был ясен. Скорее всего, предложение от Шуйму у неё в кармане!
В этот момент весь кампус Шуйму в её глазах преобразился… Это будет её университет на ближайшие четыре года… Как прекрасно!
Она шла легко и радостно, как никогда раньше.
Внезапно рядом раздался гудок автомобиля. Она обернулась — знакомая машина, опускающееся окно, знакомый человек.
Это был тот самый добрый незнакомец, который вчера прислал ей подборку заданий.
— Садись? — он открыл дверцу с безупречной вежливостью.
Цзян Цяньцянь шагнула назад:
— Нет, спасибо. Я договорилась встретиться с одноклассницей у корпуса тридцать восемь.
(На самом деле она соврала — просто не хотела нарушать обещание Сун Линъе и снова беспокоить незнакомца без дождя.)
Сун Цзиньцзэ не стал настаивать:
— Как прошёл сегодняшний экзамен?
Глаза Цзян Цяньцянь засияли:
— Вроде неплохо! Спасибо тебе за подборку! Профессор даже дала мне книги!
Она была ещё слишком юна, чтобы сдержать радость, и, хоть и старалась быть скромной, не удержалась поделиться хорошей новостью.
Сун Цзиньцзэ, выпускник Шуйму, знал систему внутреннего отбора как свои пять пальцев. По её ответу он сразу понял: его девочку заметили.
Пока официальные результаты не объявлены, преподаватели не могут прямо обещать зачисление, но, чтобы не упустить сильного абитуриента, намекают на успешное прохождение, давая повод не соглашаться с другими вузами.
Это было плохо.
Хотя он сам окончил Шуйму, его основная деятельность была сосредоточена в экономическом центре — городе С, где он и жил постоянно. Если она поедет учиться в столицу, между ними будет слишком большое расстояние.
Подборка заданий была лишь способом расположить её к себе — он вовсе не собирался помогать ей поступить именно в Шуйму.
— Значит, решила брать книги у преподавателя Шуйму и больше не рассматривать другие вузы? — осторожно спросил он.
— Другие вузы?
— Разве ты не сказала вчера, что ещё не проходила собеседование в Фусине?
Цзян Цяньцянь покачала головой с улыбкой:
— Если получится поступить в Шуйму, другие варианты даже рассматривать не буду. Это же моя мечта с детства!
Шуйму — высшая цель любого студента. В прошлой жизни её результаты были далеко не на уровне поступления, а сейчас появился шанс — разумеется, она выберет его.
— Фусин может и уступает Шуйму в общем рейтинге, но по языкам даже опережает. К тому же находится в экономическом центре — и для обмена опытом, и для трудоустройства это гораздо выгоднее, чем учиться в столице.
— Ты прямо как агент Фусина! — засмеялась Цзян Цяньцянь, настроение у неё было отличное.
Сун Цзиньцзэ тоже улыбнулся, а затем, словно заботливый старший, посоветовал:
— Это не реклама, а совет из опыта. Лучше не отказывайся от экзамена в Фусине — пусть будет запасной вариант.
Цзян Цяньцянь согласилась — она и сама так думала.
Поболтав немного, они распрощались. Цзян Цяньцянь вспомнила, как Сун Линъе вчера говорил, что этот господин за ней ухаживает, и усмехнулась.
Она же говорила: они из разных поколений! Её ревнивый парень видит соперника в каждом мужчине.
Она не знала, что, попрощавшись с ней, Сун Цзиньцзэ тут же развернул машину и направился в приёмную комиссию Шуйму.
*
Как и сказал Сун Цзиньцзэ, хоть она и мечтала о Шуйму и чувствовала уверенность в успехе, до получения официального предложения нельзя было пренебрегать другими вузами.
Поэтому, когда настал черёд экзамена в Фусине, она купила билет в город С.
Экзамены в Фусине проходили быстрее — всего за три дня. Освободившись от напряжения, Цзян Цяньцянь решила сходить в торговый центр и выбрать матери достойный подарок к Новому году.
С ней была одноклассница Инь Цзя. Они остановились в одном отеле и немного сдружились.
Инь Цзя хорошо знала город С и, узнав, что Цзян Цяньцянь ищет подарок для мамы, сразу предложила:
— Пойдём в Торговый центр «Фанфэй». Там бренды как раз в нашем бюджете, да и до Фусина всего пять станций метро.
http://bllate.org/book/10349/930519
Готово:
