Она отлично помнила: в той книге несчастная первая жена злодея Сун Цзиньцзэ носила то же имя и фамилию, что и она — Цзян Цяньцянь.
В романе о той Цзян Цяньцянь писали немного. Говорилось лишь, что она была хрупкого сложения, свободно владела английским, немецким и французским языками, играла на скрипке так, что получила похвалу от мастера мирового уровня, а ещё была известной писательницей фэнтези и обладала неописуемой красотой — словом, была любимицей Сун Цзиньцзэ, которую он баловал без меры.
Такие субъективные качества, как «хрупкое сложение» и «неописуемая красота», пока отложим в сторону.
Английский, немецкий и французский… В Иностранной школе ради получения рекомендации на поступление — да и потому, что школьная программа уже была пройдена и нагрузка ощущалась легко — она, помимо английского, выбрала один основной и один дополнительный иностранный язык: именно немецкий и французский. И учится неплохо.
Скрипка? Она тоже умеет играть. Летом даже подрабатывала в дорогих ресторанах, выступая за инструментом.
Писательница фэнтези… Ради заработка летом она написала черновик романа в жанре ксюаньхуань. Несколько дней назад получила контракт от литературного портала «Чжундянь», а после начала учебы каждый день загружает главы по расписанию. Недавно её произведение попало на первую пробную рекламную кампанию.
Все эти черты, кажется, идеально совпадают с её собственными, но всё же не до конца.
Неужели она попала в книгу и стала той самой несчастной первой женой Сун Цзиньцзэ?
Прозвенел звонок на урок, и Цзян Цяньцянь встряхнула головой, прогоняя эту фантастическую мысль.
Она всего лишь обычная ученица из простой семьи. У неё нет и не может быть ничего общего с таким важным человеком, как Сун Цзиньцзэ, не говоря уже о том, чтобы стать его женой.
Наверное, это просто совпадение.
Да и неважно, попала она в книгу или нет — жизнь реальна. Сейчас главное для неё — хорошо учиться и получить рекомендацию в желаемый университет, чтобы оправдать все труды матери, которая так много для неё сделала.
*
Класс Цзян Цяньцянь находился недалеко от главной дороги у школьных ворот. На третьей перемене несколько одноклассников столпились у окна и закричали:
— Ого, столько роскошных машин!
— Это же «Астон Мартин Lagonda»! Говорят, в городе А всего один такой! Боже, даже сопровождение — одни «Мерседесы» за миллион!
Парни, всегда разбирающиеся в автомобилях, сразу всё распознали.
— Интересно, кто такой важный гость? Директор лично вышел встречать!
— Цяньцянь, пойдём посмотрим!
Цзян Цяньцянь позволила Чэн Итун потащить себя к окну, и мальчишки тут же доброжелательно освободили для неё место.
Она бросила взгляд вниз и как раз увидела, как несколько охранников в тёмных очках окружают высокого мужчину в светло-сером костюме, выходящего из машины.
Директор, обычно принимающий родителей богатых учеников с видом человека, привыкшего к почестям, теперь издалека спешил навстречу и, хотя лица не было видно, явно кланялся, протягивая руку для приветствия — держался с крайним смирением и заискиванием.
— Это точно Сун Цзиньцзэ! Обязательно он! — уверенно заявил очкастый отличник.
После его краткого ликбеза все узнали, насколько велик этот предприниматель, и стали с любопытством гадать: зачем такому крупному бизнесмену, чьё имя известно всей стране, понадобилось приезжать в их школу?
Звонок на урок снова вернул спокойствие в класс с углублённым изучением иностранных языков.
Но перед окончанием занятия у двери появилась классная руководительница и позвала Цзян Цяньцянь:
— Цяньцянь, директор просит тебя зайти к нему в кабинет.
Директор Чжан из Иностранной школы города А почтительно пригласил Сун Цзиньцзэ в кабинет.
Этот молодой магнат без церемоний уселся на кожаный диван для гостей, небрежно скрестив длинные ноги. На нём был костюм от кутюр, каждая пуговица на пиджаке и рубашке аккуратно застёгнута, причёска безупречна — вся его внешность излучала благородство и сдержанную элегантность.
У него были узкие, чуть раскосые глаза, которые в обычном состоянии казались холодными, но золотистые очки в тонкой оправе смягчали черты лица, создавая иллюзию мягкости и учтивости.
Директор не осмеливался проявлять ни малейшей небрежности. Он суетился вокруг, заваривал чай, подавал воду — вёл себя как услужливый слуга.
— Не стоит хлопотать. Я скоро уеду, как только всё улажу, — сказал тот.
Директор тут же замер и покорно закивал:
— Да, конечно, конечно.
Вчера помощник Сун Цзиньцзэ позвонил и сообщил, что его племянник Сун Линъе завёл в школе девушку, из-за чего его успеваемость резко упала, а ещё юноша из-за неё отказался от обучения за границей. Поэтому Сун Цзиньцзэ решил лично разобраться с этой ситуацией и велел подготовить досье девушки.
Лысый, невысокий и полноватый директор колебался, держа в руках папку с документами.
Цзян Цяньцянь была красива и при этом упорно трудилась, принесла школе немало престижных наград. Директор очень её ценил.
Он знал и о её отношениях с Сун Линъе. С одной стороны, фон Сун Линъе был слишком могущественным — простым людям с ним не тягаться, и он постоянно приставал к Цзян Цяньцянь, так что учителя не решались вмешиваться. С другой стороны, сама Цзян Цяньцянь, несмотря на роман, не позволяла себе снижать успеваемость, поэтому педагоги делали вид, что ничего не замечают.
Подобных историй в богатых семьях он видел немало. Обычно такие, как Сун Цзиньцзэ, никогда не допускали, чтобы их наследники всерьёз связывались с девушками из бедных семей.
Если бы это было просто развлечение — ещё можно было бы закрыть глаза. Но Сун Линъе из-за Цзян Цяньцянь отказался ехать учиться за границей. По тону Сун Цзиньцзэ было ясно: он намерен разлучить влюблённых.
А ведь экзамены на рекомендацию совсем близко! Забота о студентке на миг перевесила осторожность директора, и он, собравшись с духом, сказал:
— Господин Сун, у детей скоро экзамены на рекомендацию. Такие разговоры прямо перед ними сильно повлияют на их психологическое состояние. Для Цзян Цяньцянь, у которой нет поддержки со стороны семьи, этот экзамен особенно важен. Когда будете с ней беседовать, постарайтесь быть поосторожнее, чтобы не задеть её самолюбие…
Сун Цзиньцзэ между тем неторопливо крутил в пальцах сигару, выглядел совершенно расслабленным. Хотя он и был гостем, держался так, будто хозяин положения, отчего директор чувствовал себя крайне неловко.
Выслушав директора, он тихо рассмеялся:
— Раз уж у неё нет поддержки со стороны семьи, ей следовало бы сосредоточиться исключительно на учёбе. Кто не уважает себя, тот сам навлекает унижение.
Его голос был низким и приятным, тон — спокойным и размеренным, но директор почувствовал себя так, будто перед ним стоит министр образования, и давление на него стало невыносимым. Через несколько минут на лбу выступил холодный пот.
— Я понимаю, что ваша школа дорожит талантливыми учениками, но должна относиться ко всем одинаково справедливо.
— Мой племянник Сун Линъе с прошлого семестра постоянно теряет позиции в рейтинге. Из-за отношений с отличницей вашей школы талантливый юноша пришёл в такое состояние. Теперь я серьёзно сомневаюсь, правильно ли вообще выбрал ваше учебное заведение.
Слово «отличница» он произнёс с явным презрением. Вся решимость директора тут же испарилась.
В последнее время город А активно пытался привлечь инвестиции корпорации «Тяньжуй» — будь то строительство завода или центра обслуживания телефонов «Джаз». Это придало бы городу престиж и помогло бы привлечь специалистов.
Мэр, узнав, что Сун Цзиньцзэ отправил племянника учиться именно в их школу, не раз просил директора помочь организовать переговоры. Дело уже почти сдвинулось с мёртвой точки. Если сейчас он рассердит Сун Цзиньцзэ и инвестиции сорвутся, его точно уволят с должности директора.
— Вы правы, господин Сун! Мы всё уладим так, как вы пожелаете. Школа окажет вам полное содействие.
Только теперь Сун Цзиньцзэ взял папку, которую директор всё это время держал обеими руками, и достал из неё документы.
Обычная школьница в принципе не стоила того, чтобы он лично приезжал.
Просто его невестка, женщина без характера, в последнее время часто звонила ему и плакала, беспокоясь за учёбу и будущее сына. А так как он и так должен был приехать в город А по делам, решил заодно разобраться с личной жизнью племянника.
Его длинные пальцы с сильными суставами открыли папку и вынули документы. Даже с таким ничтожным противником следовало немного подготовиться, чтобы одним ударом добиться нужного результата.
Однако, едва взглянув на фотографию в правом верхнем углу досье, он словно получил удар током.
На снимке девушка в белой блузке с бантом сияла на синем фоне, как лунный свет в ночи. Даже официальная фотография не могла скрыть её изысканной красоты.
Он торопливо перелистал страницы и увидел одну за другой фотографии с награждений: разные кубки, разные люди рядом с ней — но везде та же ослепительная, заставляющая кровь бурлить красота.
Последний снимок: победительница всекитайского конкурса английской речи, город С, 28 июля этого года, отель «Вена».
Именно там он впервые её увидел.
Тогда он ждал кого-то у входа в отель «Вена» и отдыхал на заднем сиденье, прикрыв глаза. Внезапно к машине подбежали лёгкие шаги. Он открыл глаза — и прямо в них уставилась бездонная, ослепительная красота.
Впервые в жизни он увидел, как чистота и кокетство слились воедино так гармонично: чуть больше — и стало бы вульгарно, чуть меньше — и показалось бы бледным. Перед ним была весенняя вода, полная нежности и страсти — достаточно одного взгляда, чтобы утонуть в ней.
Девушка, видимо, думала, что в машине никого нет, и использовала окно как зеркало, чтобы подкрасить губы.
Её пальцы, похожие на ростки молодого лука, неуклюже вертели помадой, долго возились, прежде чем наконец получилось. Потом она прикусила губы, чтобы равномерно распределить цвет, и принялась поправлять контур кончиком пальца.
Эти сочные, влажные алые губы находились всего в десяти сантиметрах от него — словно роскошная роза, манящая сорвать её.
Он почувствовал, как сердце заколотилось, а во рту пересохло. Только через долгое время он пришёл в себя и понял, что весь этот момент его охватывало лишь одно желание — жестоко овладеть ею.
Ему показалось это абсурдным. За тридцать два года жизни он впервые испытал подобное влечение к противоположному полу — и всё из-за такой юной девушки.
Но стоило ему остаться одному, как перед глазами снова возникал её соблазнительный образ.
Хочется увидеть её снова! Хочется обладать ею!
Раньше он был полностью поглощён карьерой и считал отношения между мужчиной и женщиной пустой тратой времени. Окружающие шептались за его спиной, но он никогда не обращал внимания на чужие мнения.
Теперь же это непреодолимое желание вспыхнуло в нём, как огонь в сухом хворосте, заставляя кровь бурлить и сердце биться быстрее. Он вдруг осознал: противоположный пол способен вызывать настоящую страсть и опьяняющее влечение.
За тридцать два года он встретил единственную такую женщину. Он знал: нельзя упускать её.
И не хотел упускать.
Но когда он наконец решился найти её, девушка уже исчезла без следа.
Казалось, судьба нарочно издевается над ним. Он попытался проверить записи камер наблюдения, но оказалось, что в тот день система отеля дала сбой.
Несколько дней поисков так и не дали результата. Он был вне себя от злости, но пришлось смириться с этой мучительной неопределённостью.
И вот теперь он нашёл её!
Его пальцы так крепко сжали тонкие листы досье, будто в руках у него был бесценный клад, который он так долго искал и наконец обрёл.
— Господин Сун… — растерянно произнёс директор, заметив внезапную улыбку на губах Сун Цзиньцзэ.
Эта улыбка сильно отличалась от прежней, вежливой, но холодной и надменной. Хотя она была едва заметной, в его обычно ледяных чёрных глазах зажглись звёзды — это была искренняя радость.
Сун Цзиньцзэ пришёл в себя.
Та девушка, что свела его с ума… оказывается, подружка его племянника.
Директор увидел, как улыбка на губах Сун Цзиньцзэ мгновенно исчезла. Тот пристально смотрел на фото в досье, и невозможно было понять, о чём он думает.
Прошло некоторое время, прежде чем он встал и спокойно сказал:
— Внутренние дела школы меня не касаются, господин Чжан. Мне нужен лишь удовлетворительный результат.
С этими словами он направился в смежный кабинет, очевидно собираясь наблюдать, как директор уладит дело с Цзян Цяньцянь, и только после этого уехать.
Директор в отчаянии хватался за голову: «удовлетворительный результат»… Ох, Цзян Цяньцянь, как ты только угодила этому маленькому тирану из семьи Сун!
Давить на Сун Линъе бесполезно — этот юный повеса и дома никого не слушает, не то что учителя. Придётся действовать через Цзян Цяньцянь, чтобы разлучить их.
*
Классный руководитель не знал, зачем именно директор вызвал её, поэтому Цзян Цяньцянь вошла в кабинет, ничего не подозревая.
Директор отослал учительницу и ласково сказал Цзян Цяньцянь:
— Цяньцянь, садись. — И даже налил ей воды.
Цзян Цяньцянь села на диван и спокойно ожидала продолжения.
— Я вызвал тебя, чтобы поговорить о рекомендации в университет.
— Слушаю вас, директор, — послушно кивнула Цзян Цяньцянь.
http://bllate.org/book/10349/930515
Готово:
