— У него есть невеста? — Сюй Шухуэй словно ударило током: по всему телу разлился ледяной холод.
— Когда у него появилась невеста?
Цзяминь тихо ответила:
— Наверное, уже много лет… Точно не знаю.
Она взяла Сюй Шухуэй под руку:
— Пойдём, я покажу тебе окрестности! У нас тут…
Не успела она договорить, как Сюй Шухуэй вырвалась и, заикаясь, выпалила:
— Я… я… я вспомнила, что у меня срочные дела! Не пойду с тобой гулять! Мне нужно идти!
Она развернулась и бросилась бежать.
Ци Цзяминь осталась в полном недоумении и попыталась её удержать, но не успела. Однако, заметив направление, в котором скрылась Сюй Шухуэй, поняла: та вовсе не собиралась покидать Чжэньдань. Внутри у Цзяминь всё сжалось — дело пахло неприятностями!
Она тут же побежала следом, но Сюй Шухуэй уже свернула за угол и полностью исчезла из виду. Заметив неподалёку однокурсника, Цзяминь подбежала к нему:
— Извините, вы не видели девушку? Белое платье, бежала очень быстро.
— Она только что спрашивала у меня, где кабинет учителя Лу. Я сказал, что видел его у пруда с лотосами, и указал ей дорогу. Она сразу побежала туда.
Цзяминь отчаянно разволновалась и тоже помчалась к пруду.
Хотя она не знала, что задумала Сюй Шухуэй, всё же не могла позволить ей наделать глупостей!
Ци Цзяминь быстро добралась до пруда с лотосами, но едва подошла, как услышала шум и возбуждённые голоса. Протиснувшись сквозь толпу, она сразу поняла: беда!
Лу Минци стоял весь мокрый и делал Сюй Шухуэй непрямой массаж сердца. Та тоже была промокшей до нитки и лежала без признаков жизни. Цзяминь не могла поверить, как за такое короткое время всё так обернулось. Она тут же подскочила:
— Учитель Лу, позвольте мне сделать искусственное дыхание!
Ему это было неудобно делать, а ей — вполне!
Цзяминь больше ни о чём не думала — лишь бы спасти подругу!
Лу Минци воскликнул:
— Я ещё попробую!
Цзяминь отстранила его:
— Дайте мне!
Её дядя был врачом, поэтому она знала немного больше других. Цзяминь быстро опустилась на колени, но не успела начать, как Сюй Шухуэй вдруг вырвала воду и открыла глаза.
— Сюй Шухуэй, с тобой всё в порядке? — Цзяминь протянула руку, чтобы помочь ей сесть.
Но Сюй Шухуэй, увидев её лицо, испуганно отпрянула и резко отвела взгляд, не дав себя коснуться.
Цзяминь замерла в изумлении.
— Минсюэ, иди извинись! — раздался в этот момент голос Лу Минци.
Только теперь Цзяминь заметила Лу Минсюэ, стоявшую рядом. Лицо девушки было бледным, но в глазах читалась явная неприязнь. Из-за присутствия брата она сжала губы и произнесла:
— Простите, товарищка! Я не хотела вас толкнуть — вы внезапно выбежали, и я не успела увернуться.
Извинение прозвучало, но вместе с тем она чётко объяснила, что произошло.
Лу Минци слегка нахмурился и внимательно взглянул на сестру, после чего сказал:
— Ци Цзяминь, позови двух учительниц и учительницу Фань. Отвезём эту студентку в больницу.
— Хорошо! — кивнула Цзяминь.
Но в ту же секунду Сюй Шухуэй тихо проговорила:
— Со мной всё в порядке. Я хочу домой.
Её взгляд медленно скользнул по собравшимся, и она с трудом села, еле слышно прошептав:
— Госпожа Лу, простите… Я просто хотела поздороваться с учителем Лу, совсем не собиралась ничего недостойного.
От этих слов ситуация сразу приобрела другой оттенок.
По сути, Лу Минсюэ сама столкнулась с ней, и та случайно упала в воду; однако теперь всё выглядело иначе.
Люди стали переглядываться, и выражения их лиц стали многозначительными.
Ци Цзяминь молча наблюдала за происходящим.
Сюй Шухуэй обхватила себя руками, глаза её наполнились слезами, и она жалобно прошептала:
— Я хочу домой…
Она выглядела так, будто пережила страшную обиду.
Лу Минци, казалось, тяжело вздохнул:
— Я провожу вас домой.
Затем он повернулся к сестре:
— Минсюэ, пойдёшь со мной. Заодно официально извинишься перед этой студенткой у неё дома.
Лу Минсюэ сжала губы — и на лице её тоже появилось выражение обиды.
Однако вскоре она, словно демонстрируя своё благородство, с трудом кивнула и выдавила:
— Хорошо!
Голос её прозвучал так, будто выдавливался из горла силой, и многие юноши тут же почувствовали за неё боль. Хотя Лу Минсюэ училась здесь всего год, она уже успела завоевать репутацию высокомерной и недосягаемой красавицы. Многие были от неё без ума и томились в тоске.
Конечно, находились и те, кто сочувствовал промокшей до нитки Сюй Шухуэй. Хотя та и уступала Лу Минсюэ в красоте, сейчас выглядела трогательно и вызывала жалость.
— Минсюэ, помоги этой студентке встать, — сказал Лу Минци.
Сюй Шухуэй посмотрела на него:
— Спасибо, учитель Лу.
Лу Минци отвёл взгляд:
— Ци Цзяминь, сообщи, пожалуйста, учительнице Фань, что у меня возникли дела, и я не смогу идти с ней.
Цзяминь кивнула.
Сюй Шухуэй проследила за его взглядом и увидела Ци Цзяминь — в школьной форме, с двумя косичками, милую и наивную. Взгляд её дрогнул: она бросила на Цзяминь испуганный и настороженный взгляд, а затем снова уставилась на Лу Минци:
— Учитель Лу, не затруднит ли вас?
Лу Минсюэ холодно подала ей руку, но Сюй Шухуэй нарочно оперлась на неё всем весом, заставив девушку пошатнуться. Однако та не позволила брату помочь.
Сюй Шухуэй едва заметно усмехнулась, опустила глаза и последовала за братом и сестрой Лу.
Когда они скрылись из виду, Ци Цзяминь долго смотрела им вслед, не двигаясь с места.
Она не могла понять почему, но чувствовала: Сюй Шухуэй вела себя очень странно.
Она изменилась — и притом резко! За считанные минуты превратилась в совершенно другого человека!
Так что же происходит?
Сюй Шухуэй вдруг стала совсем другой.
Будто мгновенно превратилась в чужого человека — так быстро, что никто не успел опомниться.
Ци Цзяминь не знала, какой она казалась своей семье в первые дни после того, как попала сюда, но, глядя на Сюй Шухуэй, сразу ощутила: перемены слишком очевидны.
Для неё они были мгновенными.
Значит, её тоже переселили?
Или она возродилась?
Цзяминь верила, что люди могут меняться под влиянием жизни. Когда она впервые познакомилась с Сюй Шухуэй, та была застенчивой, но с лёгкой живостью, и куда увереннее в себе, чем сейчас. Однако год за годом, под давлением родителей, девушка постепенно изменилась.
Но даже тогда она оставалась нежной и кроткой.
Если говорить о более серьёзных переменах, то после того как Сюй Шухуэй влюбилась в Лу Минци, она стала меланхоличной и загадочной. Однако все эти изменения были постепенными и логичными — не такими, будто человек в одночасье стал совершенно чужим.
Сейчас же Цзяминь чувствовала: она не узнаёт эту Сюй Шухуэй.
С того самого момента, как та открыла глаза, Цзяминь словно увидела незнакомку!
И ещё — Сюй Шухуэй избегала её.
— Ци Цзяминь, эта девушка — твоя подруга? — спросила одна из студенток, стоявших рядом. Они с Цзяминь учились в одном классе, поэтому та тут же подошла поболтать.
— Мы учились вместе в женской школе, — ответила Цзяминь.
— Я чуть не умерла от страха! Читала в павильоне, и вдруг она пронеслась мимо, будто одержимая. — Девушка понизила голос: — Она столкнулась с Лу Минсюэ и упала в пруд. Хорошо, что учитель Лу сразу прыгнул за ней — иначе было бы совсем плохо.
— Да, — кивнула Цзяминь, не желая продолжать разговор. — Мне пора к учительнице Фань. До встречи!
Цзяминь зашла в кабинет Фань Сяовэй. В комнате никого не было, кроме неё самой. Увидев гостью, Фань Сяовэй улыбнулась:
— Как ты здесь оказалась?
Она отложила книгу на иностранном языке и пригласила Цзяминь присесть.
Ци Цзяминь сначала доложила о случившемся. Фань Сяовэй выслушала, но выражение лица её не изменилось.
Цзяминь не знала, что сказать дальше.
Наконец Фань Сяовэй спросила:
— Цзяминь, у тебя есть любимый человек?
Но тут же сама же покачала головой и ответила за неё:
— Нет, конечно.
Цзяминь приподняла бровь и слегка улыбнулась.
— Малышка Цзяминь, запомни один урок от старшей сестры Фань: никогда не спеши отдавать своё сердце. Чаще всего тот, кто первым влюбляется, всегда проигрывает.
— Мне ещё слишком рано обо всём этом думать! — парировала Цзяминь.
Фань Сяовэй на мгновение замерла, потом тихо рассмеялась:
— Пожалуй, ты права! Хотя многие твоего возраста уже начинают метить чужих мужчин!
Она пожала плечами:
— Вообще-то, мне очень тяжело.
Цзяминь промолчала — сейчас любые слова были бы неуместны. В конце концов, она лишь сторонний наблюдатель и не может по-настоящему понять чувства другой женщины. К счастью, Фань Сяовэй быстро пришла в себя:
— Раз мне так плохо на душе, пойдём гулять! Пошли!
— А? — удивилась Цзяминь.
— Без вариантов! — заявила Фань Сяовэй.
Так Цзяминь оказалась вынуждена гулять до самого вечера. Но, надо признать, прогулка принесла немало пользы.
Действительно, шопинг — лучший способ поднять себе настроение.
Правда, Цзяминь заметила, что Фань Сяовэй купила много мужской одежды и без запинки назвала рост и размер — значит, всё это для Лу Минци. Фань Сяовэй вздохнула:
— Видимо, мне суждено быть заботливой.
Цзяминь улыбнулась:
— Вы с учителем Лу отлично подходите друг другу.
На самом деле, Цзяминь мало знала Лу Минци, но имела с ним некоторое общение. Да, у него было множество поклонниц, но это вряд ли можно считать его виной. В целом он вёл себя корректно и не проявлял особой близости к студенткам.
Поэтому Цзяминь считала его вполне порядочным человеком.
— Учитель Лу хороший, — сказала она. — Учительница Фань, не переживайте так сильно.
Фань Сяовэй тяжело вздохнула:
— Он действительно хороший… Слишком хороший, слишком честный, слишком горячий. Иногда мне хочется, чтобы он был эгоистичнее — тогда мне было бы легче! Но именно за эту черту я и люблю его, именно за неё стремлюсь следовать за ним и становиться лучше. Люди ведь такие противоречивые… Ладно, зачем я тебе всё это рассказываю? Ты ещё слишком молода, чтобы понять.
Ци Цзяминь не понимала, но видела, как в глазах Фань Сяовэй вспыхивает неподдельная любовь, когда та говорит о Лу Минци.
Однако… Цзяминь моргнула. Ей хотелось предостеречь Фань Сяовэй, но она понимала: их знакомство ещё не настолько близкое, чтобы говорить такие вещи. После долгих размышлений она решила промолчать.
Ведь Лу Минсюэ — не родная сестра Лу Минци, и её чувства едва ли удастся скрыть. Интересно, насколько об этом знает Фань Сяовэй?
Цзяминь поднялась в офис иностранной торговой компании. Старший брат ещё работал. Услышав стук в дверь, он поднял голову:
— Что привело тебя сюда?
Цзяминь улыбнулась:
— Пришла забрать тебя домой!
Старший брат тоже улыбнулся:
— Подожди немного.
Он помолчал, его взгляд слегка изменился:
— Сегодня хорошо провела время с Сюй Шухуэй?
Цзяминь вздохнула:
— С момента встречи до расставания мы не сказали и десяти слов! Она вовсе не хотела гулять по Чжэньданю.
— Так, из-за учителя Лу?
— Именно!
Цзяминь откинулась на диван и больше ничего не сказала.
Но в мыслях она вновь перебирала события дня. Чем больше она думала, тем сильнее убеждалась: Сюй Шухуэй возродилась.
Не переселение — возрождение!
Ведь невозможно испытывать ненависть или отвращение к незнакомцу — такие чувства требуют предыстории. А у Сюй Шухуэй они явно есть — и к Лу Минсюэ, и к ней самой. Поэтому Цзяминь почти уверена: Сюй Шухуэй вернулась из будущего.
http://bllate.org/book/10346/930201
Готово:
