Кроме семьи Янь в доме находился ещё один человек, которого Янь Кэсинь не знала. Скорее всего, он пришёл в гости.
На самом деле она заметила его сразу, как только переступила порог. Нельзя было не обратить внимания: и внешность, и осанка этого человека были по-настоящему примечательными. Даже среди столь выдающихся представителей рода Янь он всё равно выделялся.
Он спокойно сидел на диване. На аккуратно скрещённых ногах лежала книга целиком на французском языке. Он неторопливо перелистывал страницы, сосредоточенно глядя в текст, будто совершенно не замечая её появления.
На нём была бежевая трикотажная туника и чёрные повседневные брюки — одежда предельно простая, но его черты лица были настолько совершенны, что словно излучали свет, озаряя всё вокруг. Его лицо было таким прекрасным, будто окружено мягким золотистым сиянием: даже если бы он был одет в лохмотья, всё равно вызывал бы восхищение как произведение искусства.
Его внешность действительно можно было назвать красивой — каждая черта лица напоминала безупречное произведение искусства. Особенно поражали глаза: узкие, с длинными хвостами, прозрачно-чистые, будто он воплощение невинности и наивности. Но стоило ему слегка приподнять уголки глаз — и в них мелькала соблазнительная, почти гипнотическая притягательность.
Судя по внешности, он казался очень молодым, однако в его поведении не было ни капли юношеской легкомысленности. Он был спокоен и уравновешен, словно человек, переживший множество испытаний, прошедший через бурные волны жизни и оставивший за собой всю былую резкость — теперь от него исходило лишь тихое, умиротворяющее сияние.
Как неудобно получилось! Она специально пришла в дом Янь, чтобы извиниться, а тут как раз нагрянул гость.
Весь путь она готовилась морально, планируя всё сделать быстро и решительно, но теперь, с этим посторонним наблюдателем, чувствовала себя крайне неловко.
Янь Кэсинь на секунду опустила голову, подумала и решила: «Неважно. Сначала нужно уладить дело с семьёй Янь».
Атмосфера в комнате была напряжённой. Дедушка и бабушка сидели во главе стола, их лица были суровыми. Остальные тоже хранили молчание, выражения лиц были непроницаемыми.
Янь Кэсинь заранее подготовилась к такому приёму — она ожидала именно такой реакции и потому не расстроилась.
Ведь раньше действительно поступила неправильно: сказала обидные слова, которые глубоко ранили стариков.
Глубоко вздохнув, она подошла к дедушке и бабушке и опустилась перед ними на колени, почтительно и искренне сказав:
— Дедушка, бабушка, Кэсинь ошиблась. Сегодня я специально пришла, чтобы признать свою вину.
Произнеся это, она незаметно бросила взгляд на того мужчину. Его взгляд всё так же был устремлён в книгу; он ни разу не посмотрел на неё, будто происходящее вокруг его совершенно не касалось.
Янь Кэсинь облегчённо выдохнула. Признавать ошибки перед посторонним — дело унизительное, но, к счастью, этот человек явно не собирался вмешиваться.
Её поступок удивил всех. Старикам Янь явно не приходило в голову, что она вдруг преклонит колени. Они переглянулись, в их глазах читалось недоверие, хотя суровость на лицах заметно смягчилась.
Тётушка Люй Хуэй, всегда умевшая читать настроение, сразу же вскочила и подошла, чтобы поднять её:
— Что ты делаешь, дитя? Если есть что сказать — говори спокойно. От твоего поклона дедушке с бабушкой больно на сердце.
Когда-то её мама сбежала с Янь Фэйсюнем, и это сильно ранило родителей. Долгое время мама даже не осмеливалась выходить с ними на связь. Лишь после рождения Янь Кэсинь старики, скучая по внучке, сами нашли её мать, и тогда отношения постепенно наладились.
Хотя дедушка с бабушкой и не любили Янь Фэйсюня, с самого детства они баловали Кэсинь, относились к ней как к родной внучке. Поэтому, когда она пришла спорить с Ян Минлань, а старики встали на сторону последней, Кэсинь почувствовала себя обиженной и несправедливо обделённой.
На самом деле, старики тогда никого не поддерживали — просто слишком хорошо знали её характер и хотели, чтобы она успокоилась и не действовала импульсивно. Но она, конечно же, решила, что дедушка с бабушкой проявляют несправедливость и игнорируют её боль.
Однако сейчас, раз уж она пришла просить прощения, нужно было быть максимально искренней.
Поэтому она мягко отстранила руку тётушки и упрямо осталась на коленях:
— Это моя вина. Если дедушка с бабушкой не простят меня, я не встану.
Люй Хуэй не смогла её переубедить и с мольбой посмотрела на стариков:
— Папа, мама, посмотрите на Кэсинь! Быстрее уговорите её!
Бабушка, всегда легко смягчавшаяся, вздохнула и подошла, чтобы поднять её:
— Зачем ты так мучаешь себя? Разве я не говорила тебе тогда: будь благоразумнее, смотри внимательнее? Почему ты не послушалась?
Она взяла её за запястье. После долгого лечения рана почти зажила, но следы всё ещё были отчётливо видны. Бабушка снова вздохнула, не договорив, на лице читались и боль, и гнев.
Янь Кэсинь опустила голову, и крупные слёзы покатились по щекам:
— Я действительно ошиблась, бабушка. Ругайте меня.
— Зачем мне тебя ругать? — ответила бабушка. — Ругань ведь ничего не изменит.
Она смотрела на неё с досадой, но снова вздохнула и смягчилась:
— Ты точно такая же упрямая, как твоя мама. Никто не может тебя переубедить — только сама наткнёшься лбом и поймёшь.
Затем с тревогой спросила:
— Больше не болит рана?
Янь Кэсинь уже не могла сдерживаться. Она бросилась бабушке в объятия и зарыдала, повторяя сквозь слёзы:
— Бабушка… бабушка…
Она плакала, как маленький ребёнок, полный обиды и горя.
Все в доме были её родными, и, услышав такой плач, даже те, кто до этого сердился или обижался, не выдержали.
Бабушка торопливо стала её успокаивать:
— Ладно, ладно. Раз поняла свою ошибку — этого достаточно. Главное — больше так не поступай.
Поплакав немного, Кэсинь подняла голову из объятий бабушки, подошла к дедушке и снова опустилась на колени, всё ещё со слезами на лице:
— Дедушка, прости меня, пожалуйста.
Дедушка с трудом смотрел на неё. Он закрыл глаза, глубоко вздохнул и сказал:
— Ах, ты…
Махнул рукой:
— Ладно, ладно. Вы с матерью пришли ко мне в этом мире, чтобы взыскать долг.
Люй Хуэй, услышав это, быстро подняла Кэсинь:
— Вставай скорее! Дедушка уже не сердится. Успокойся, а то ему больно смотреть на твои слёзы.
Янь Кэсинь поспешно вытерла глаза и спросила тётушку:
— А вы, тётушка, не злитесь на меня?
Люй Хуэй строго посмотрела на неё:
— На что мне злиться? Мы же одна семья.
Кэсинь перевела взгляд на дядю, но даже не успела заговорить, как тётушка сказала:
— Не спрашивай. И твой дядя тебя не винит.
Кэсинь опустила голову, чувствуя стыд. Она немного собралась с мыслями и, наконец, подняла глаза на Ян Минлань — ключевую фигуру в этой истории, её лучшую подругу с детства.
С тех пор как Кэсинь вошла, Минлань ни разу с ней не заговорила и даже не взглянула — всё это время она спокойно ела фрукты. Но, почувствовав на себе её взгляд, наконец подняла глаза и холодно фыркнула:
— На что ты смотришь? Я не хочу с тобой разговаривать.
— Минлань! — одёрнула её тётушка.
Та лишь недовольно хмыкнула и отвернулась.
— Минлань, давай поговорим, хорошо? — осторожно, почти умоляюще спросила Кэсинь.
Минлань продолжала есть, не отвечая. Атмосфера становилась всё более неловкой. Даже тётушка не выдержала, подошла и лёгким шлепком по плечу сказала:
— С тобой разговаривают, Минлань!
Та наконец перестала жевать и холодно бросила:
— Ну что тебе сказать? Говори скорее!
Кэсинь подошла и взяла её за руку:
— Минлань, я поступила неправильно, неправильно тебя поняла. Прости меня, пожалуйста.
Минлань презрительно фыркнула:
— Теперь поняла, что ошиблась? А раньше где была?
Однако руку не вырвала.
Кэсинь сразу поняла: девочка давно простила её, просто дуется. Она усилила натиск, слегка потрясла её за руку:
— Минлань, ударь меня! Мне станет легче на душе.
Минлань отдернула руку:
— Кому охота тебя бить! Лень возиться!
Кэсинь замолчала, кусая губу, и смотрела на неё большими слезящимися глазами. Она отлично знала: эта девочка быстро смягчается.
И правда, Минлань не выдержала такого взгляда, нахмурилась:
— Перестань смотреть на меня этими глазами!
Кэсинь жалобно попросила:
— Минлань, ну пожалуйста, прости меня! Хочешь учиться макияжу — я стану твоей моделью. Даже если сделаешь меня уродиной — не обижусь.
Минлань надула губы и молчала. Кэсинь снова взяла её за руку и принялась умолять:
— Минлань, ну прости меня!
Минлань сердито уставилась на неё, но, видимо, устала сердиться, и вздохнула:
— Ладно, не хочу с тобой больше спорить.
Кэсинь тут же обрадовалась:
— Значит, ты простила меня?
Минлань пригрозила ей, подняв руку:
— Не радуйся слишком рано! Если ещё раз посмеешь мне не доверять, я…
Кэсинь испуганно втянула голову в плечи, но Минлань неожиданно смягчилась и лёгким движением указательного пальца ткнула её в плечо:
— …я уколю тебя до смерти.
Надо признать, эта девочка была очаровательна — прямо в её вкус. Быть с ней подругой — настоящее счастье.
Кэсинь крепко обняла её:
— Как здорово, Минлань! Обещаю, мы больше никогда не будем ссориться!
Минлань ткнула её пальцем в лоб:
— Ты совсем глупая! Кто что скажет — сразу веришь. Что у тебя в голове? Тофу?
Кэсинь не осмелилась возражать и тихо согласилась:
— Да, тофу.
— …
Минлань сдержала улыбку и добавила:
— Ладно, не буду спорить с тофу-головой. Но этот Ань Цзинъе действительно перегнул палку. Не волнуйся, я помогу тебе отомстить.
Услышав это, Кэсинь по-настоящему растрогалась. Такой замечательный друг — и как прежняя Кэсинь умудрилась с ней поссориться?
Раз теперь она стала Янь Кэсинь, обязательно будет беречь эту дружбу.
Видя, как две девочки помирились, все в доме Янь обрадовались.
Тот самый мужчина, всё это время спокойно читавший книгу, наконец закрыл её и с многозначительной интонацией произнёс:
— Похоже, я пришёл не вовремя.
Люй Хуэй только сейчас вспомнила о нём и поспешила сказать:
— Ах да, Кэсинь! Подойди, тётушка представит тебя.
Кэсинь послушно подошла. Тётушка указала на красивого мужчину:
— Этот господин по фамилии И, зовут его И Цинъян. Его мама и я — двоюродные сёстры. Зови его просто двоюродным братом Цинъяном.
Кэсинь кивнула. Так вот он кто — родственник семьи Янь! Она быстро пришла в себя и вежливо сказала:
— Здравствуйте, двоюродный брат Цинъян.
Представив И Цинъяна, тётушка добавила:
— А это Янь Кэсинь — дочь сестры Минлань, твоя двоюродная сестра.
И Цинъян слегка кивнул ей и мягко улыбнулся:
— Здравствуй, двоюродная сестра Кэсинь.
В тот момент, когда он наклонил голову, Кэсинь увидела, как его длинные ресницы отбрасывают густую тень на веки. И вдруг в голове мелькнул образ: она, ещё будучи Чэн Лэлэ, сидит у кого-то на коленях. Лица того человека она не помнит, но помнит эти ресницы — такие же густые. Она раздражённо тыкала в них пальцем и ворчала: «Почему у тебя, парня, ресницы длиннее, чем у меня?»
Голова Кэсинь будто ударила током, и в висках вонзилась острая боль. Образ тут же исчез.
Она растерялась: почему при виде его ресниц всплыл этот фрагмент воспоминания? Ведь она уверена — раньше никогда не встречала этого человека.
Автор говорит: И Цинъян: Угадай, кто я.
Люй Хуэй заметила её замешательство:
— Что случилось, Кэсинь?
Кэсинь очнулась и улыбнулась:
— Ничего.
Вечером Кэсинь осталась ужинать. После примирения атмосфера за столом стала тёплой и живой. Было видно, что дедушка и бабушка Янь искренне переживают за неё: они то и дело накладывали ей еду и уговаривали не думать больше об Ань Цзинъе.
Тогда Кэсинь узнала, что из-за предательства Ань Цзинъе семьи Янь и Ань в последнее время сильно поссорились.
В её сердце поднялась горькая волна. Вот какими должны быть настоящие родные: они переживают за тебя, защищают, даже готовы разорвать давнюю дружбу ради твоей справедливости. А тот отец, который её вырастил… Лучше об этом не думать.
http://bllate.org/book/10332/928995
Готово: