Сюй Юэ опешила. Что происходит? Как разговор вдруг перескочил на будущее? Она уже собиралась сказать Гу Цзяньфэну, что они с ним — совершенно не пара, как в дверях появился мужчина.
Ветер растрепал ему волосы. Он был высок, одет в выцветшее синее хлопковое пальто, а тонкие губы слегка посинели — то ли от холода, то ли такими уж родился.
За руку он вёл двух-трёхлетнюю девочку, которая ещё не очень уверенно держалась на ногах. Лицо у неё было беленькое, но всё в слезах; одежда явно велика, а косички давно растрепались до неузнаваемости.
Увидев это личико, Сюй Юэ почувствовала, как сердце её дрогнуло. А когда малышка вдруг протянула к ней руки и тихонько прошептала: «Мама…» — улыбка на лице Сюй Юэ застыла.
Даже без размышлений она поняла: перед ней — муж и дочь второстепенной героини. Правда, она не знала, почему Се Ичэн привёз ребёнка именно сейчас. Ведь она же была на свидании с главным героем! Это же чистейший адский треугольник!
Автор говорит:
Закладка для будущего проекта: «Попала в тело глупышки эпохи Республики»
Сун Чжоу Чэн — единственный сын генерала. Отец хотел отправить его на фронт и потому торопился женить сына, чтобы оставить наследника в роду Сун.
Изначально женихом прочили младшую дочь председателя торговой палаты, но в день свадьбы вместо неё привезли старшую — Линь Чжиай.
Глядя на её растерянное лицо, Сун Чжоу Чэн презрительно усмехнулся:
— Ваш род Линь и впрямь дерзок! Прислать мне такую глупышку — неужели не боитесь, что генеральский дом потребует объяснений?
Линь Чжиай нахмурилась и, мягко, но с обидой, возразила:
— Я не глупышка!
Сун Чжоу Чэн рассмеялся:
— Только глупец не признаёт себя глупцом.
Тогда Линь Чжиай повернулась к нему и спросила:
— Значит, ты — глупец?
Сун Чжоу Чэн: «…»
Он не знал, что та самая «глупышка», которую он так называл, на самом деле была принцессой павшего государства. После самоубийственного прыжка с городской стены она переродилась в эту самую глупышку эпохи Республики.
Под влиянием прежней личности Линь Чжиай постоянно чувствовала, будто соображает медленно и неуклюже. Но она верила: однажды обязательно станет умной.
А много лет спустя Сун Чжоу Чэн будет задаваться вопросом: какого чёрта он тогда решил оставить эту «глупышку» при себе?
Ей подавай только лучшее — еду, одежду… Из-за неё ему пришлось из кожи вон лезть, чтобы обеспечивать такие запросы. Это не глупышка — это маленькая повелительница!
Но отпустить её теперь? Нет уж, раз сам испортил — пусть и дальше балует, хоть на коленях.
Сюй Юэ взглянула на протянутые руки Се Цзялин и на ещё не высохшие слёзы на её щеках. Закрыв глаза и собрав всю решимость, она шагнула вперёд, подняла девочку на руки и, обращаясь к Гу Цзяньфэну, сказала с вымученной улыбкой:
— Это моя дочь Се Цзялин. Можете звать её Линлин.
Гу Цзяньфэн напрягся. Его лицо стало суровым. Он посмотрел на ребёнка в её руках, затем на молодого человека у двери и холодно спросил:
— А этот кто?
Сюй Юэ осторожно глянула на Се Ичэна, прочистила горло и, натянув фальшивую улыбку, почти шёпотом ответила:
— Это отец моей дочери… и мой нынешний муж.
Брови Гу Цзяньфэна сошлись. Он глубоко вдохнул и сквозь стиснутые зубы процедил:
— Если ты уже замужем, зачем тогда пришла на свидание? Решила меня разыграть?
Сюй Юэ сглотнула и, извиняясь, проговорила:
— Простите, я только что вернулась домой и ещё не успела рассказать родителям. Приношу свои извинения. Сегодня обед за мой счёт — заказывайте всё, что хотите.
Стоявший рядом Се Ичэн насмешливо блеснул глазами, покраснел и, подойдя к Сюй Юэ, неуклюже заговорил, прижав локти к телу:
— Сюй Юэ, Линлин всё просила увидеть тебя, поэтому я и привёз её. Если мы вам помешали, просто скажи — и мы немедленно уедем обратно в деревню.
Се Цзялин, услышав, что её хотят увезти, крепко обхватила шею Сюй Юэ и заревела:
— Не хочу уезжать от мамы! Не хочу!
Гу Цзяньфэн мгновенно изменил взгляд на Сюй Юэ. Его бывшая жена тоже не выдержала жизни военной супруги и сбежала с другим мужчиной.
По тону этого парня было ясно: Сюй Юэ тоже не вытерпела деревенской нищеты и бросила мужа с ребёнком, чтобы вернуться в город.
И ведь она даже студентка педагогического института! Он совсем ослеп, если решил встречаться с такой женщиной.
Гу Цзяньфэн поднял сына Гу Бо Мина, подбородком указал на Сюй Юэ и холодно бросил:
— Нам не по карману твой обед. Ешь сама!
Наблюдая, как Гу Цзяньфэн в ярости выходит из ресторана, Сюй Юэ тяжело вздохнула и повернулась к Се Ичэну:
— Ты, наверное, голоден? Может, поешь чего-нибудь?
В глазах Се Ичэна мелькнуло удивление, но он улыбнулся и сел прямо на место, где только что сидел Гу Цзяньфэн.
Сюй Юэ подошла к стойке, расплатилась деньгами и талонами и заказала порцию тушеной свинины, тарелку жареного картофеля и, подумав о Се Цзялин, добавила миску яичного пудинга.
Как только еду подали, Се Ичэн начал есть большими кусками и, улыбаясь, проговорил:
— В Пекине еда совсем другая — вкуснее домашней. Неудивительно, что ты сбежала и бросила нас.
Сюй Юэ натянула улыбку:
— Если бы я сказала, что просто приехала проведать родителей и не собиралась вас бросать, ты бы мне поверил?
Се Ичэн, продолжая есть свинину, кивнул:
— Конечно, поверил бы. Я верю всему, что ты говоришь.
Сюй Юэ чуть не расплакалась от трогательной наивности. Главный злодей пока ещё такой простодушный! Неужели ей не будет кары за обман такого человека?
Но ради собственной жизни она выпрямила спину и продолжила:
— Это свидание мне устроила мама. Я просто пришла для видимости. Если бы ты опоздал хоть на секунду, я бы уже отказалась от него.
Она даже подняла правую руку, давая клятву. Ведь это не ложь… почти. Она действительно собиралась отказать Гу Цзяньфэну — прямо в тот момент, когда Се Ичэн вошёл в зал.
Се Ичэн не прекращал есть, но всё время не сводил с неё глаз. Увидев, как она красноречиво оправдывается, он сжал кулаки под столом, но всё равно улыбнулся:
— Клясться не надо. Я тебе верю.
Сюй Юэ обрадовалась до невозможного. Она приготовила целую речь, а он оказался таким доверчивым и легко обманываемым!
Когда Се Ичэн наелся, Сюй Юэ спросила:
— Какие у вас планы? Останетесь в Пекине на пару дней или сразу поедете домой?
Се Ичэн нахмурился:
— Домой? Ты хочешь нас бросить?
Сюй Юэ замахала руками:
— Нет-нет, я живу у родителей, но кровать в моей комнате слишком маленькая — на троих не поместимся.
Се Ичэн кивнул:
— Ничего, я не боюсь тесноты.
Се Цзялин тоже повернула голову к Сюй Юэ:
— Мама, я тоже не боюсь!
Сюй Юэ натянула смущённую улыбку. Она-то как раз боялась! Но сказать об этом не осмелилась.
Глядя на красивое лицо Се Ичэна, которому едва исполнилось двадцать с небольшим, Сюй Юэ с трудом могла представить, что именно этот человек через три года изготовит самодельную взрывчатку и ранит обоих главных героев.
Хотя те и выживут, герой останется хромым на одну ногу, а у героини навсегда останется шрам на лбу.
Пока Се Ичэн не переставал есть, Сюй Юэ взяла на себя обязанность кормить Се Цзялин яичным пудингом. Она никогда особо не любила детей и не имела опыта в уходе за ними — детский плач всегда вызывал у неё головную боль.
Но стоило ей дать ложку — девочка тут же ела. Увидев, как вся миска исчезла в животике Се Цзялин, Сюй Юэ почувствовала огромное удовлетворение. Оказывается, дети — не так уж и сложно!
Западный пригородный переулок.
Сюй Юэ стояла у двери, то и дело поглядывая на стоявших за спиной мужчину с ребёнком, а затем на закрытую дверь дома. В голове эхом звучали слова матери с утра: «Если осмелишься привести деревенского жениха, я переломаю тебе ноги!»
Если она сейчас заведёт Се Ичэна и Се Цзялин внутрь, не переломит ли мама ей ноги на самом деле? Сможет ли её хрупкий отец хоть как-то её удержать?
Се Ичэн, держа за руку Се Цзялин, молча стоял позади, не торопя её. Он холодно наблюдал, как Сюй Юэ колеблется и метается, и в его глубоких глазах всё больше накапливалось недовольства.
«Даже притворяться нормально не умеешь. Прощать тебя — значит обидеть собственный разум», — подумал он.
Сюй Юэ почувствовала, как по спине пробежал холодок. Пощупав ещё целые ноги, она глубоко вдохнула и открыла дверь. Высунув голову во двор, она спросила:
— Пап, мам, старший брат с невесткой уже вернулись?
Старший брат второстепенной героини звался Су Хэн. За два дня наблюдений Сюй Юэ поняла: он единственный в семье, кто относится к ней по-настоящему хорошо. Если бы Су Хэн был дома, он бы точно встал на её сторону, и мама не стала бы так бушевать.
Отец, всё ещё в рабочей синей одежде сталелитейного завода, худощавый и высокий, ответил, жуя еду:
— У старшего брата сегодня свадьба одноклассника. Они с невесткой пошли на банкет и вернутся позже.
Сюй Юэ опустила голову. Она специально медлила по дороге, надеясь, что брат с женой уже будут дома. Теперь же ей придётся одной встретить этот шторм.
Мать, заметив её вытянутую шею и осторожные движения, нахмурилась:
— Закончила свидание с Сяо Гу? Как тебе?
На самом деле ей не нравились условия Гу Цзяньфэна, но Сюй Юэ так хотела выйти замуж за военного.
Вспомнив, как сегодня Гу Бо Мин испуганно смотрел на неё, мать забеспокоилась: мачехой быть нелегко, и жизнь Сюй Юэ может оказаться непростой.
Сюй Юэ натянуто рассмеялась, не решаясь взглянуть матери в глаза, и, сглотнув, широко распахнула дверь:
— Познакомьтесь — это мой муж и дочь.
Увидев за спиной дочери эту пару, вспомнив утренний разговор и слова Сюй Юэ, мать вспыхнула от ярости и, тыча пальцем в дочь, закричала:
— Ты… ты…
Она не хотела, чтобы Сюй Юэ стала мачехой, но ещё больше боялась, что дочь выйдет замуж за деревенского простолюдина! Разница между деревней и городом — это не просто расстояние!
Сюй Юэ, глядя на покрасневшее лицо матери, которая задыхалась и не могла вымолвить ни слова, попыталась успокоить её:
— Мам, не злись. Разве ты не переживала, что я не выйду замуж? Я просто преподнесла тебе сюрприз!
Мать, тяжело дыша и сжав кулаки, заорала:
— Сюрприз? Да это кошмар!
С этими словами она огляделась, схватила метлу в углу и бросилась за Сюй Юэ по двору:
— Покажу тебе, как действовать за моей спиной! Покажу, как рожать вне брака!
Сюй Юэ, уворачиваясь, кричала в ответ:
— Мам, я не рожала вне брака! Я замужем!
Мать разъярилась ещё больше. Сняв башмак, она швырнула его в дочь и громогласно закричала:
— Да как ты смеешь! Без моего согласия даже брак — ничто!
Отец, прижимая руку к груди и тяжело дыша, тоже был в ярости. Но, взглянув на Се Ичэна у двери и на девочку у него на руках, он строго сказал жене:
— Хватит! При ребёнке! Подумай о приличиях!
Мать перевела взгляд на Се Цзялин. Если бы не худоба и тусклые волосы, девочка была бы точной копией Сюй Юэ в детстве.
Она подобрала башмак, надела его, поправила растрёпанные волосы и, кашлянув для вида, сказала:
— Раз уж приехали, проходите, садитесь.
Се Ичэн кивнул и улыбнулся:
— Хорошо, спасибо, мам.
Мать сердито взглянула на него. Она ещё не дала согласия, а он уже называет её «мам»! Выглядит как бандит и ведёт себя как хулиган!
После того как мать убрала со стола остатки еды, отец мрачно спросил Се Ичэна:
— Откуда ты родом и как познакомился с Сюй Юэ?
Се Ичэн ничуть не смутился. Он сел напротив отца и спокойно ответил:
— Я из четвёртой бригады коммуны Сихуань провинции Шаньси — той самой, куда Сюй Юэ отправили на сельхозработы. А как мы познакомились… спросите лучше у неё самой. Ведь это она за мной ухаживала.
http://bllate.org/book/10298/926345
Готово:
