Она поспешила подбежать и осмотреть его. Су Си действительно корчился от боли на полу и никак не мог подняться.
— Ты… где болит? Не сломал ли кость? — тревожно спросила Су Юань, глядя, как он, стиснув зубы, держится за живот. Его и без того бледное личико стало совсем белым.
— Не двигайся! Может, повредил внутренние органы, — сказала она, придерживая его руки, которые судорожно метались в попытках опереться, и осторожно уложила его на спину.
В университете Су Юань училась на факультете дошкольного образования, поэтому хоть немного разбиралась в оказании первой помощи детям.
Когда Су Си оказался на спине, его лицо действительно стало выглядеть лучше. Она тихо спросила:
— Где-то ещё болит, кроме живота?
В ответ — молчание. Она удивлённо посмотрела на него и обнаружила, что мальчик тоже пристально смотрит на неё. Их взгляды встретились, но он тут же отвёл глаза.
Тут Су Юань вспомнила: в оригинальной истории Су Си был замкнутым и молчаливым ребёнком. Сначала бабушка даже подумала, что он немой, и лишь позже, когда немного привык к обстановке, изредка открывал рот.
При первой встрече Су Юань, конечно, не надеялась, что этот «великий человек» сразу проявит к ней симпатию. Она просто хотела выполнить свой долг. Увидев, что выражение его лица постепенно расслабилось и боль, похоже, отступила, она мягко предложила:
— Я отнесу тебя обратно в постель.
Едва её рука коснулась его руки, как он тут же отпрянул.
Су Юань вздохнула с досадой:
— Ладно, я не буду тебя трогать. Поднимайся сам. Перестань думать, будто кто-то хочет тебе навредить. Если бы я действительно хотела причинить тебе зло, разве стала бы помогать тебе сейчас?
Она знала: Су Си очень умён и наверняка понимает её добрые намерения. Просто его так часто обижали, что теперь он инстинктивно отталкивает всех чужих. Поэтому она нарочно сделала голос строже, чтобы этот подозрительный ребёнок не заподозрил у неё скрытых целей.
И действительно, после долгого молчаливого противостояния — один сидел, другой лежал — Су Си всё же принял её слова. Он медленно поднялся, прижимая живот, и ползком вернулся на кровать.
Су Юань с облегчением чуть приподняла уголки губ:
— Отдыхай спокойно. Бабушка готовит обед, сейчас принесу тебе миску.
Су Си снова стал таким же неподвижным и безмолвным, как во сне. Он будто не слышал её слов и просто смотрел в потолок на лампочку.
— Ах… — тихо вздохнула она про себя. Ей показалось, что все её усилия были напрасны, но едва она вышла за дверь, как в ушах зазвенело:
[Динь! Поздравляем, хозяин! Выполнение задания серии «Первое впечатление» увеличено на 20%.]
— А?! Значит, эффект всё-таки есть? — удивилась она и внезапно почувствовала новую уверенность в этом задании по воспитанию.
Из маленькой комнаты она вышла прямо в общую комнату дома Су. Та была крайне бедной — площадью, наверное, меньше десяти квадратных метров. В ней стоял лишь круглый столик и старый плетёный диван. Напротив — шкаф с допотопным чёрно-белым телевизором, на котором даже кнопка включения уже заржавела от времени.
В углу на юго-востоке стоял треугольный стеллаж, а на самом верху — две чёрно-белые фотографии.
Взгляд Су Юань задержался на них, и её нос защипало. Это была реакция тела первоначальной Су Юань.
Она знала: на этих фото — её родные родители, погибшие год назад в автокатастрофе. Единственная опора — бабушка — после этого сошла с ума и заболела болезнью Альцгеймера. Её состояние то улучшалось, то ухудшалось, и жизнь двух женщин становилась всё труднее.
Обычно такая бедная семья не смогла бы прокормить двух детей, но бабушка забрала Су Си домой именно в момент приступа болезни — она приняла малыша за своего маленького сына. Когда она приходила в себя, то понимала, что не может содержать лишнего ребёнка, и хотела отвезти его в полицию. Но в приступе деменции она цеплялась за него и никому не позволяла увести.
В оригинальной истории Су Юань жила в нищете и, естественно, не желала делить последний кусок хлеба с ещё одним ртом. Поэтому она возненавидела Су Си и постоянно его била и ругала, пытаясь выгнать. В итоге стала главной целью его мести. По сути, все они были просто несчастными людьми.
Су Юань тихо вздохнула и вернулась к реальности. Вдруг она почувствовала запах гари.
— Ой! — воскликнула она и побежала на кухню.
— Бабушка, ты подгорела?
В тесной кухоньке стояла седая старушка, согнувшись над разделочной доской. Услышав голос внучки, она только сейчас осознала происходящее.
— Ах, моя память… становится всё хуже и хуже…
Когда бабушка, растерявшись, потянулась за лопаткой и чуть не упала, Су Юань быстро подскочила и помогла ей.
— Бабушка, я сама пожарю. Отдохни немного.
К счастью, бабушка Су Юань была слишком больна, чтобы заметить перемены во внучке. Она вышла, как провинившийся ребёнок, почёсывая затылок.
В те времена обычные семьи ещё пользовались угольными брикетами, и регулировать силу огня было невозможно. Увидев, что зелёная капуста уже почернела от гари, Су Юань быстро сняла сковороду с огня. Затем она ловко налила масла и начала жарить картофель, который бабушка успела нарезать.
В такой бедной семье мяса не было и в помине, и две скромные овощные тарелки уже считались роскошью. Су Юань тщательно промыла оставшиеся жёсткие листья белокочанной капусты и с трудом сварила из них суп.
Когда три блюда оказались на столе, её собственный живот уже громко урчал от голода. Она быстро съела одну миску риса, затем налила вторую — для Су Си.
Бабушка с недоумением смотрела на её действия — казалось, она совершенно забыла о существовании Су Си. Только после напоминания Су Юань она вдруг вспомнила, но больше ничего не сказала.
Заметив, что старушка задумалась, Су Юань тихо произнесла:
— Тогда я отнесу ему еду, бабушка. Мальчик, наверное, голодный.
Старушка молча кивнула.
Открыв дверь в комнату, Су Юань сразу увидела перед собой шкаф с разболтанными дверцами, которые даже не закрывались. Через щель торчал уголок розовой ткани — это была её собственная одежда. Комната тоже была её.
Увидев, что уголок одежды слегка колышется, Су Юань с подозрением посмотрела на кровать.
Как и ожидалось, того, кто должен был лежать в постели, там не было. Она огляделась — ни единой тени.
Но Су Юань не испугалась: в её комнате не было окон, и единственный выход — дверь. Су Си не мог исчезнуть у неё из-под носа.
Поставив миску на тумбочку, она направилась к шкафу. Тот был настолько ветхим, что даже через дыру в дверце можно было видеть содержимое.
Су Юань заглянула внутрь и сверху вниз посмотрела на съёжившегося в углу ребёнка.
— Что ты делаешь? Сам себя запер в чулане?
Мальчик резко поднял голову. Его большие глаза в темноте сверкали, как у чёрного котёнка.
На этот раз в его взгляде всё ещё читалась настороженность и недоверие, но уже без прежней злобы. Увидев эту перемену, Су Юань улыбнулась и отступила на шаг.
— Хватит играть в прятки. Выходи есть. Как только поешь, я расскажу, кто я и почему забрала тебя к себе.
Эти слова подействовали. Вскоре из шкафа послышались шорохи — Су Си медленно выполз наружу и без промедления устремился к кровати, чтобы схватить миску и начать есть.
Су Юань с грустью наблюдала, как он ест руками, жадно загребая рис. Очевидно, он давно не ел досыта. Как долго ей придётся его откармливать, чтобы он снова стал здоровым?.
Пока она задумчиво смотрела, Су Си уже опустошил всю миску. Су Юань внимательно осмотрела её — чистота была идеальной, будто её только что вымыли.
— Хочешь ещё? В кастрюле осталось. Но если сразу съешь слишком много, можешь заработать гастрит. Лучше дай желудку немного отдохнуть.
Пока она говорила, Су Си не отводил от неё своих кошачьих глаз. Он не произнёс ни слова, но Су Юань точно поняла, чего он хочет.
Он хотел услышать причину, по которой она его приютила.
Су Юань слегка прикусила губу и начала рассказывать то, что заранее продумала:
— Помнишь старушку, которая тебя принесла? Она ведь звала тебя Дунляном?
Су Си молчал, не выдавая эмоций.
Но Су Юань и не ждала ответа. Она спокойно продолжила:
— Дунлян — имя моего отца. Он погиб в автокатастрофе в прошлом году. Из-за этого бабушка получила сильный удар и заболела старческим слабоумием. Она приняла тебя за моего отца.
Их глаза встретились, но взгляд Су Си оставался спокойным и равнодушным.
— Состояние бабушки то улучшается, то ухудшается. Если ты уйдёшь, боюсь, её болезнь станет ещё тяжелее… Поэтому останься. Отныне я буду считать тебя своим младшим братом. Я буду защищать тебя и не позволю никому обижать.
Су Юань чувствовала, что говорит искренне, но Су Си, похоже, остался равнодушен. Он по-прежнему сохранял холодное выражение лица. Если бы не оригинал истории, Су Юань решила бы, что у него нарушение коммуникации.
— Ну как? Останешься? — снова спросила она с надеждой.
На этот раз Су Си наконец отреагировал — он слегка повернул голову и оглядел комнату с явным недоверием.
Он думал: «Вы такие бедные… уверены, что сможете прокормить двоих детей?»
«Всё-таки не глупыш…» — мысленно усмехнулась Су Юань.
— Не волнуйся, — сказала она вслух. — Пока у нас с бабушкой есть хоть кусок хлеба, и тебе достанется. Я, как старшая сестра, скоро начну зарабатывать и прокормлю вас обоих.
В глазах Су Си мелькнуло удивление.
Су Юань подумала и добавила:
— Но у меня к тебе есть условия. Ты должен хорошо ладить с бабушкой и со мной. Бабушке трудно ходить, так что, если понадобится помощь, будь добрым и проворным. И ещё — будь вежливым и не молчи всё время.
Она смотрела ему прямо в глаза. Он не возражал и не соглашался.
— Меня зовут Су Юань. А тебя? Как твоё имя? В мире не бывает бесплатного обеда. Раз ты только что съел нашу еду, в качестве благодарности скажи своё имя.
Су Си всё ещё молчал, его грязные пальцы нервно теребили край одежды, будто он взвешивал, насколько можно доверять её словам.
Прошло много времени. Су Юань уже решила, что он снова откажет, но вдруг раздался тихий, хриплый голосок:
— Су Си.
В тот же миг в её ушах прозвучал другой, гораздо более громкий голос:
[Динь! Поздравляем, хозяин! Вы достигли достижения «Маленький главный герой впервые заговорил» и получаете способность «Неистовая сила». После активации ваши руки смогут сдвинуть предмет, в десять раз тяжелее вас, без каких-либо побочных эффектов. Однако длительность действия способности — 10 минут, а перезарядка — 7 дней. Используйте с умом.]
— А? Есть ещё и бонус? — Су Юань внимательно выслушала систему, и перед её глазами появился экран. В красной рамке надпись «Неистовая сила» мгновенно переместилась в её профиль.
— Как мне активировать способность? — спросила она у системы. Такое общение было невидимо для окружающих, так что секрет оставался в безопасности.
Система быстро ответила:
— Очень просто. Просто мысленно произнесите название способности.
Получить первую способность — и не радоваться? Но, подумав о длительной перезарядке, Су Юань решила приберечь её на экстренный случай.
Вернувшись к реальности, она увидела, что Су Си молча ждёт её ответа.
Су Юань слегка улыбнулась:
— Тебя зовут Су Си? Какое совпадение — у нас одна фамилия! Видимо, судьба решила, что ты должен быть в нашей семье.
Су Си по-прежнему молчал, но теперь в его глазах читалось любопытство — он пытался понять, насколько правдивы её слова.
Горькое детство сделало этого ребёнка подозрительным и замкнутым, и изменить это за один день было невозможно. Су Юань решила, что сегодняшних успехов достаточно, и не стала его торопить.
— Отдыхай, — сказала она и вышла, плотно закрыв за собой дверь.
Следующие несколько дней прошли спокойно. Бабушка уже приняла присутствие Су Си. Иногда ночью, в приступе болезни, она заходила в его комнату, будила его и обнимала, называя сыном.
Су Си тоже держал слово: он молча позволял ей обнимать себя, не сопротивлялся и не говорил ни слова. Когда бабушка приходила в себя, он спокойно засыпал, будто ничего не произошло.
Однако его недоверие к Су Юань почти не уменьшилось. Каждый раз, когда она стучалась и входила с едой, он инстинктивно прятался в шкаф и выходил только после её зова.
http://bllate.org/book/10290/925694
Готово: