Автор говорит: «В планах — романы «Переродилась белым лепестком сердца мужа» и «Я — героиня из оригинального текста». Буду рада, если добавите их в закладки!
Аннотация к «Переродилась белым лепестком сердца мужа»:
Су Мяоянь — старшая дочь Дома Су, истинная красавица, но из-за жестокого отца и мачехи всю жизнь провела взаперти, неизвестная никому. Однажды императорский указ выдал её замуж за Цзи Жунханя — регента, годами прикованного к постели болезнью и готового умереть в любой момент.
Все радовались, предвкушая позор Су Мяоянь. Кто не знал, что регент, хоть и обладает огромной властью, холоден, нелюдим и до сих пор не допустил в свой дворец ни одной наложницы? Как он может принять брак по приказу императора?
Она явно не понимает своего места.
Однако на свадьбе сам суровый регент подошёл к ней, бережно обхватил её маленькую ладонь своей большой рукой и, смягчив черты лица, тихо сказал:
— Не бойся, я пришёл забрать тебя.
—
Во время церемонии бракосочетания, под прикрытием широких рукавов, она слегка пощекотала ладонь мужчины ногтем.
Бесстрастный, целомудренный мужчина впервые чуть не потерял самообладание.
В первую брачную ночь она взяла его руку и с лёгкой обидой произнесла:
— Муж, ты так поздно вернулся… Я уже весь день прогрела постель для тебя.
Мужчина молча смотрел на неё, а затем неуклюже, но бережно прижал её маленькую руку к своему сердцу.
Оказалось, она давно была его белым лепестком сердца.
Двадцать шесть
Се Синчжу смотрела на пирожок с финиковой начинкой, лежащий прямо перед ней. Она никак не могла понять — сделал ли великий антагонист это намеренно или случайно. Он что, собирался угостить её?
Се Синчжу уже позавтракала и пока не чувствовала голода. После вчерашнего урока она теперь относилась к еде с особой осторожностью.
Выйдя во двор, Се Синчжу взяла из рук младшего евнуха лук и продолжила тренировку.
Гу Чэнъянь наблюдал, как она напрягает руку, и тетива под её усилием натягивается.
Он пошевелил плечом — в глазах загорелся интерес. Ему тоже захотелось потренироваться со стрельбой.
Взгляд его скользнул по коленям. Из-за слишком долгого стояния на коленях рана ещё не зажила полностью, и теперь казалось, будто по коже ползут муравьи, а внутри всё горит огнём.
Лицо Гу Чэнъяня оставалось совершенно бесстрастным. В этот момент Се Синчжу невольно посмотрела в его сторону.
Она была необыкновенно прекрасна: её миндалевидные глаза словно отражали весенний ветерок и нежные розовые лепестки, танцующие в воздухе.
Взгляд Гу Чэнъяня дрогнул. Он сменил позу и продолжил наблюдать за тем, как Се Синчжу стреляет из лука, больше не делая попыток встать.
Се Синчжу сосредоточилась на мишени. Говорят, что самое страшное — это когда человек действительно серьёзно настроен. После множества тренировок она уже каждый раз попадала в цель и больше не допускала, чтобы стрела падала посреди полёта. От этого настроение у неё заметно улучшилось, и уголки губ сами собой приподнялись в улыбке.
До самого обеда Ци Чжэньцзюнь так и не появился перед Се Синчжу и Гу Чэнъянем.
Се Синчжу обедала в своей комнате, отдельно от Гу Чэнъяня, и чувствовала себя гораздо свободнее без него.
После обеда слуги убрали посуду, а Цзянь Юэ начала собирать вещи для отъезда из дворца. По сути, собирать было почти нечего — в основном речь шла о подарках от Императора Сяндэ и наложницы Лю.
Когда она добралась до украшений, подаренных наложницей Лю, её движения на миг замерли, и она спросила Се Синчжу:
— Госпожа, перед отъездом из дворца стоит ли зайти попрощаться с наложницей Лю?
Се Синчжу всё же провела ночь во Восточном дворце, да и сейчас наложница Лю фактически управляла всеми внутренними делами императорского гарема. Разумеется, Се Синчжу должна была лично проститься с ней перед отъездом.
Се Синчжу нахмурилась. Хоть ей и не хотелось встречаться с наложницей Лю, всё же придётся отправиться к ней на прощание.
Цзянь Юэ вынесла подаренный комплект украшений и сказала:
— Госпожа, почему бы не надеть эти украшения при встрече с наложницей Лю? Это будет знаком уважения и благодарности.
Се Синчжу бросила взгляд на украшения в руках служанки и ответила:
— Этот комплект слишком броский. Выбери из него лишь пару серёжек — я надену их при встрече с наложницей Лю. Так я не привлеку лишнего внимания, но и не покажусь невежливой.
Дворец — место небезопасное. Лучше держаться как можно скромнее.
Услышав это, Цзянь Юэ больше не стала настаивать. Она выбрала серёжки и, подойдя к Се Синчжу сзади, помогла ей их надеть.
В бронзовом зеркале отражалась девушка с яркими губами и белоснежными зубами, чьи глаза сияли живостью, а щёчки мягко переходили в изящные скулы. Её красота была ослепительной, осанка — спокойной и благородной. Взглянув на неё, невозможно было не восхититься.
Гу Чэнъянь ещё не закончил обед. Се Синчжу уже стояла у двери, собираясь сказать Ли Цюаньли, что собирается к наложнице Лю, как вдруг Гу Чэнъянь отложил палочки и посмотрел на неё:
— У тебя дело?
Его тарелка с рисом и блюдами почти не тронута.
Се Синчжу заметила: последние дни аппетит у него явно плохой.
Она слегка сжала губы, собралась с мыслями и почтительно сделала реверанс перед Гу Чэнъянем.
Ли Цюаньли тут же сказал:
— Госпожа Юньжун, входите.
Гу Чэнъянь, как обычно, не проявил никакой реакции, но от его присутствия у всех перехватывало дыхание, и даже шаги становились тише, чтобы случайно не вызвать его гнев.
Се Синчжу опустила глаза и села на место ниже Гу Чэнъяня.
Тот повернул голову и посмотрел на неё.
Раз уж Гу Чэнъянь задал вопрос, Се Синчжу не могла больше говорить с Ли Цюаньли и честно ответила:
— Мне нужно сходить во дворец наложницы Лю.
Ли Цюаньли удивился:
— Госпожа Юньжун покидает дворец?
Глаза Гу Чэнъяня дрогнули. Покидает дворец? Значит, она уезжает из Восточного дворца?
Его миндалевидные глаза устремились на Се Синчжу. Он не видел её лица, но догадывался: наверняка в её глазах сейчас сияет радость, словно звёзды в летнюю ночь.
Се Синчжу почувствовала внезапный холодок на затылке.
Ли Цюаньли сказал:
— Госпожа Юньжун, нужна ли вам помощь? Если что-то понадобится, просто скажите вашему слуге.
— Благодарю за доброту, господин Ли, — улыбнулась Се Синчжу. На самом деле ей хотелось узнать мнение Гу Чэнъяня насчёт её визита к наложнице Лю.
Утром Сянжуй принесла ей украшения, и по отношению Ли Цюаньли к Сянжуй Се Синчжу поняла: отношения между Восточным дворцом и наложницей Лю далеко не дружелюбны.
Но всё это её не касалось. С самого начала она хотела лишь одного — жить в этом мире как можно комфортнее.
Если Гу Чэнъянь запретит ей идти к наложнице Лю, она спокойно уедет из дворца. Наложница Лю прекрасно знает характер Гу Чэнъяня; если узнает причину, то, конечно, будет недовольна, но вряд ли станет злиться именно на неё.
Если же Гу Чэнъянь разрешит ей пойти, ей придётся изрядно потрудиться, чтобы справиться с наложницей Лю. Однако Се Синчжу считала, что скорее всего случится второе.
Для него она ничто, не стоит и труда ради неё чего-то предпринимать.
Гу Чэнъянь внимательно разглядывал Се Синчжу. Её черты лица были мягкими и доброжелательными, кожа — белоснежной, будто смешанной с молоком, и с лёгким румянцем. Её красота была поистине восхитительной.
Гу Чэнъянь нахмурился. Кроме прислуги, в Восточном дворце никогда не задерживались женщины. Да и мужчин, кроме Ци Чжэньцзюня, здесь почти не бывало.
Чёрт, вдруг подумал Гу Чэнъянь, его Восточный дворец стал таким же неприятным, как и он сам.
— Я ещё не поел, — вдруг снова взял он палочки. Только сила хвата была немного крепче обычного, иначе в его выражении не было никаких эмоций.
Он ведь ещё не наелся.
Се Синчжу удивилась и встала, чтобы уйти.
Ли Цюаньли подошёл ближе:
— Ваше высочество, не желаете ли ещё какого-нибудь блюда?
— Не буду, — Гу Чэнъянь отложил палочки и посмотрел в дверной проём, но Се Синчжу уже исчезла из виду.
— Не… не будете? — Ли Цюаньли растерялся, а затем нахмурился ещё сильнее. Вчера вечером и сегодня утром наследный принц хотя бы немного ел, а сейчас почти не притронулся к еде.
…
Се Синчжу отправилась во дворец наложницы Лю одна, без Цзянь Юэ.
— Приветствую вас, госпожа Юньжун, — Сянжуй вышла к ней с улыбкой, как только дворцовый слуга доложил о приходе гостьи. У дверей дворца она сделала реверанс.
— Наложница Лю сейчас свободна? Я не помешала?
В первый раз, когда Се Синчжу пришла к ней, Сянжуй сказала, что наложница Лю отдыхает.
Голос Се Синчжу звучал так приятно, что слушать его было одно удовольствие.
Сянжуй внимательно посмотрела на Се Синчжу. Хотя та и получила титул княжны и обладала такой ослепительной красотой, её происхождение всё же оставляло желать лучшего. Даже в столице мало кто всерьёз воспринимал бы её положение.
— Госпожа Юньжун покидает дворец? Поздравляю! — усмехнулась Сянжуй.
Какая же тут радость? Словно для Сянжуй сам дворец — опасное место, а точнее, Восточный дворец.
Се Синчжу сохранила невозмутимое выражение лица и слегка улыбнулась в ответ.
Глаза Сянжуй блеснули. Она развернулась и повела Се Синчжу внутрь.
В левой части зала стоял ложемент из красного дерева с резьбой в виде узоров «жуи», символизирующих удачу и благополучие. На нём полулежала наложница Лю, а двое служанок массировали ей ноги.
Се Синчжу грациозно подошла и сделала реверанс.
Наложница Лю слегка приподняла уголки губ и милостиво разрешила ей выпрямиться.
— Вчера я хотела послать за тобой служанку, — сказала она. — Ты вчера спешила во дворец и промокла под дождём. Я подумала, что у тебя нет сменной одежды. Поскольку твои размеры похожи на размеры старшей принцессы, я собиралась пригласить тебя ко мне или прислать несколько нарядов принцессы, чтобы ты могла переодеться. Но потом услышала, что император уже отправил тебе одежду, и решила не беспокоиться.
Она улыбнулась:
— Император всегда так заботлив. Получается, я, управляющая гаремом, проявила нерадивость — мои действия оказались медленнее его.
— Благодарю за заботу, наложница, — скромно ответила Се Синчжу, опустив глаза.
— Поэтому сегодня утром я и послала Сянжуй с этим комплектом украшений, — сказала наложница Лю, на миг задержав взгляд на серёжках Се Синчжу, но тут же незаметно отвела глаза.
Сегодня Се Синчжу не было видно следов от удара на лице. Её кожа была белоснежной и нежной, будто из неё можно было выжать воду. Наложница Лю знала мать Се Синчжу — они вместе считались двумя главными красавицами столицы. Теперь она поняла: Се Синчжу ничуть не уступает своей матери.
Взгляд наложницы Лю дрогнул, но лицо осталось невозмутимым.
Перед тем как Се Синчжу ушла, наложница Лю сказала:
— Ты будешь спутницей-наставницей старшей принцессы. Надеюсь, ты будешь терпеливой к ней. В будущем, когда придёшь во дворец, заходи ко мне вместе с принцессой.
Она смотрела на Се Синчжу с доброй, почти материнской улыбкой — совсем не похоже на могущественную правительницу императорского гарема, скорее на обычную добрую тётушку.
Но никто не проявляет доброту без причины, особенно такие люди, как наложница Лю.
Се Синчжу насторожилась, но на лице её по-прежнему играла вежливая улыбка:
— Быть спутницей-наставницей старшей принцессы — большая честь для меня. Не заслуживаю таких слов, как «терпение» или «забота».
Она всегда говорила с наложницей Лю так — вежливо, почтительно, но никогда не поддерживала разговор, казалась застенчивой и робкой, но на самом деле была очень умна.
Наложница Лю на миг задержала взгляд на лице Се Синчжу, затем легко махнула рукой.
Се Синчжу снова сделала реверанс и вышла. Наложница Лю отправила служанку проводить её.
Се Синчжу шла неторопливо, как подобает настоящей столичной аристократке.
У ворот дворца служанка остановилась, и в этот момент к наложнице Лю пришла Гу Мяорань.
Гу Мяорань увидела удаляющуюся спину Се Синчжу и нахмурилась:
— Опять госпожа Юньжун навещает матушку?
— Госпожа Юньжун сегодня покидает дворец, — ответила служанка.
Гу Мяорань фыркнула:
— Мой братец слишком страшен — неудивительно, что госпожа Юньжун так торопится уехать.
Её взгляд упал на серёжки Се Синчжу, и она подумала: «Неужели в прошлый раз она носила те же самые?»
Гу Мяорань усмехнулась с презрением. Видимо, у Се Синчжу настолько мало украшений, что даже вторую пару надеть нечем.
Сянжуй, услышав, что пришла старшая принцесса, вышла встречать и увидела, как Гу Мяорань пристально смотрит вслед Се Синчжу. Сердце её дрогнуло, и она быстро подошла к принцессе.
Вернувшись во Восточный дворец, Се Синчжу увидела, как Ци Чжэньцзюнь выходит из комнаты с книгой в руках. Он удивился и кивнул ей.
Се Синчжу вежливо кивнула в ответ.
— Госпожа! — Цзянь Юэ обрадованно подбежала к ней.
http://bllate.org/book/10283/925045
Готово:
