— Ты что, дитя моё, с таким пустяком ко мне не могла обратиться? Зачем же беспокоить Наньсюня? У него и так дел невпроворот каждый день, — сказал Цзян Хайтин.
Хотя в словах и звучал лёгкий упрёк, на лице его не было и тени раздражения.
— Вижу я: пока ещё не женились, а мой авторитет уже ниже, чем у твоего будущего мужа.
Цзян Хуэйюй промолчала.
От этих притворно обиженных слов у неё по коже побежали мурашки, и она не знала, что ответить.
— А в какой университет перевелась? На какую специальность? — снова спросил Цзян Хайтин.
— На факультет управления бизнесом в Финансовом университете, — поспешно ответила Цзян Хуэйюй.
На этот раз Цзян Хайтин выглядел удивлённее, чем раньше:
— На управление бизнесом в Финансовом? Почему вдруг захотела учиться этому? С детства ты всегда увлекалась искусством. Помнишь, я просил тебя хоть немного заняться делами, а ты и слышать не хотела. Отчего же теперь резко сменила направление?
Цзян Хуэйюй заранее ожидала этот вопрос и спокойно ответила:
— Раньше, правда, интереса не было. Но после того как начала встречаться с Цзи Наньсюнем, он у меня появился. К тому же искусство — это не только кисть, шахматы, музыка и каллиграфия. Я считаю, что и в коммерции Цзи Наньсюнь проявляет настоящее искусство, поэтому и захотела попробовать.
Её слова вызвали у Цзи Наньсюня долгий, многозначительный взгляд.
Цзян Хайтин громко рассмеялся:
— Отлично сказано! Искусство действительно не имеет границ. Видно, ты повзрослела. Похоже, рядом с Цзи Наньсюнем многому научилась!
У Цзян Хуэйюй дёрнулся уголок рта, и она сохранила вежливую, но слегка натянутую улыбку.
— Госпожа Цзян, вы в столь юном возрасте уже так проницательны! Мой сын, напротив, всё время думает лишь о еде, выпивке и развлечениях. Даже нормально учиться не хочет — я буду благодарен судьбе, если вообще сумеет окончить университет!
— Да уж, Хайтин, тебе теперь и переживать не о чём. И дочь, и зять — оба смогут продолжить твоё дело.
— Последние слова госпожи Цзян я полностью поддерживаю. Хотя я и старше Цзи Наньсюня, и много лет работаю в бизнесе, должен признать: его подход кардинально отличается от нашего, и по-настоящему можно назвать его художественным.
Остальные тоже принялись сыпать комплиментами одно за другим. От такого потока похвал Цзян Хайтин был в восторге, а тревога Цзян Хуэйюй оказалась напрасной — всё прошло гораздо лучше, чем она опасалась.
Кризис миновал, аппетит вернулся. Цзян Хуэйюй, не вникая в разговоры за столом, спокойно принялась за еду.
Только вот сегодня Цзи Наньсюнь будто слишком увлёкся своей ролью. Как только она хотела налить себе воды — он уже подавал стакан. Ей понадобилась салфетка — он тут же протягивал её. Если блюдо находилось далеко, он поворачивал крутящийся стол так, чтобы оно оказалось прямо перед ней.
Каждый раз, когда Цзян Хуэйюй поднимала на него подозрительный взгляд, он будто бы не замечал её и продолжал беседовать с другими гостями.
Создавалось впечатление, будто у него выросло третье око, постоянно следящее за каждым её движением.
Насытившись, Цзян Хуэйюй с облегчением отложила палочки. Цзи Наньсюнь мельком взглянул на неё и вежливо обратился к собравшимся:
— Думаю, всё важное уже обсудили, все наелись. Предлагаю закончить на этом.
Цзян Хуэйюй заметила, как один из мужчин только что взял тарелку жареного риса с яйцом и собирался есть — но, услышав слова Цзи Наньсюня, с неловким видом поставил её обратно и присоединился к общему согласию.
— Ладно, тогда на сегодня всё. Пора расходиться и отдохнуть.
— Конкретные детали обсудим позже в офисе.
— Наньсюнь, обязательно подумай над моим предложением о сотрудничестве!
...
Цзян Хуэйюй и Цзи Наньсюнь проводили Цзян Хайтина до двери. Остальные гости уже попрощались и разъехались. Лицо Цзян Хайтина покраснело от выпитого вина, и сегодня он совсем не походил на обычного строгого и сурового человека.
— Наньсюнь, скажи честно, не доставляет ли тебе Хуэйюй хлопот? Как у вас отношения? — спросил он.
— Нет, всё отлично, — мягко улыбнулся Цзи Наньсюнь.
— Очень хорошо, очень хорошо. Я знаю, ты человек серьёзный в вопросах чувств и всю жизнь сосредоточен на карьере, опыта в любви у тебя почти нет. И у Хуэйюй до этого тоже романов не было. Вы ведь знакомы недолго, и мы с её матерью переживали, что вам будет трудно найти общий язык. Но, судя по всему, вы сошлись гораздо быстрее, чем я ожидал. Это прекрасно, прекрасно!
У Цзян Хуэйюй вдруг возникло тревожное предчувствие.
И не зря. Цзян Хайтин продолжил:
— Раньше я думал, что через год Хуэйюй окончит университет, и вы сможете пожениться. Но теперь, раз она перевелась, выпуск откладывается ещё на год. Если всё это время она будет жить в общежитии, вы почти не увидитесь. Поэтому я решил: пусть после начала семестра она не остаётся в кампусе, а продолжит жить у тебя. Я сам буду присылать водителя, чтобы возил её туда и обратно. Ты ведь занят, а если она в общаге — вы оба будете заняты, и это плохо для ваших отношений. Как тебе такое предложение?
Он спросил «Как тебе?», а не «Как вам?», явно не собираясь спрашивать мнения самой Цзян Хуэйюй.
Она забеспокоилась. Что это за отец такой? До свадьбы ещё далеко, а он уже торопится вселить дочь к жениху! Неужели он совсем не переживает за её репутацию? Её собственный отец всегда настаивал, чтобы она возвращалась домой до одиннадцати вечера, даже если гуляла с парнем, — боялся, как бы какой-нибудь негодяй не воспользовался её доверием. Его осторожность и предусмотрительность были куда выше!
Ведь она с Цзи Наньсюнем уже договорились расторгнуть помолвку! Как они могут дальше жить вместе? Она же мечтала, что после начала учёбы обретёт свободу и сможет держаться подальше и от семьи Цзян, и от Цзи Наньсюня! Неужели всё это рухнет?
Цзян Хайтин не спрашивал её, и она не могла просто так высказать своё мнение — ведь он делал всё это ради неё. В глазах родителей она безумно влюблена в Цзи Наньсюня, а он — человек непростой, которого трудно удержать. Поэтому отец и старается создать им больше возможностей быть вместе.
Раньше она, конечно, была хитрой и ловкой, сумела подобраться к Цзи Наньсюню, да и помолвку заключили во многом благодаря помощи отца.
Цзян Хуэйюй нервно посмотрела на Цзи Наньсюня, надеясь, что он найдёт веский повод отклонить это предложение.
Но Цзи Наньсюнь будто не заметил её взгляда и не уловил её немого сигнала. Он спокойно ответил Цзян Хайтину:
— Дядя Цзян, вы всё продумали очень тщательно. Раз так, у меня, конечно, нет возражений.
Цзян Хуэйюй: «!!!!»
Как это «нет возражений»?! Ведь вы же собираетесь расторгнуть помолвку! Как ты можешь соглашаться на такую глупость? Разве не понимаешь, что чем больше мы будем переплетены, тем сложнее потом расстаться?
Она даже заподозрила, что он делает это нарочно! Возможно, он до сих пор не доверяет ни ей, ни её семье. Соглашаясь на это, он создаёт у отца иллюзию крепких отношений и прочной помолвки, чтобы потом, когда придет время разрыва, удар оказался сильнее!
Она не хотела думать о нём в таком ключе — ведь в последнее время он действительно относился к ней хорошо, помогал и даже не разоблачал её «маску». Но образ Цзи Наньсюня как человека с глубоким умом и коварным характером всё ещё жив в её сознании. Она точно знает: в интеллектуальной игре ей не победить. Поэтому решила пойти честным путём — показать свою искренность и попытаться завоевать его доверие. Однако сейчас всё выглядело крайне рискованно!
Цзян Хайтин, ничего не подозревая о внутренних терзаниях дочери, радостно улыбался, морщинки у глаз распустились, словно цветы.
Попрощавшись ещё несколько минут, он сел в машину, поддерживаемый водителем. Только тогда Цзи Наньсюнь наконец посмотрел на Цзян Хуэйюй.
Заметив её бледное лицо и напряжённое выражение, он с недоумением спросил:
— Что с тобой?
Цзян Хуэйюй стиснула губы, затем подняла на него обвиняющий взгляд:
— Зачем ты согласился на предложение отца?
Цзи Наньсюнь выглядел искренне удивлённым:
— Он так настойчиво говорил... Если бы я отказал, он бы сильно расстроился.
— Да плевать мне на его расстройство! — не сдержалась она. — Мы всё равно рано или поздно расстанемся, и он всё равно будет разочарован! А сейчас ты только усилишь его надежды, и потом боль будет ещё сильнее!
Она сжала кулачки. Не в силах больше гадать, она прямо спросила:
— Цзи Наньсюнь, ты до сих пор мне не доверяешь? Думаешь, я по-прежнему преследую какие-то скрытые цели, приближаясь к тебе? Поэтому и играешь эту роль — хочешь отомстить?
Цзи Наньсюнь на мгновение замер, затем покачал головой и рассмеялся:
— О чём ты? Зачем мне мстить тебе? Сегодня вечером ты сама попросила меня прийти — боялась, что отец разозлится из-за смены специальности, и нуждалась в «щите». Я же не знал, что он вдруг предложит жить вместе. Отказав в тот момент, я бы вызвал подозрения. Конечно, если ты считаешь, что мы можем расторгнуть помолвку прямо сейчас, я готов пойти и объяснить всё ему.
Цзян Хуэйюй переварила его слова и не нашла, что возразить. Но внутри всё равно оставалось чувство, что так быть не должно. В конце концов, она резко развернулась и пошла вперёд, злясь на себя и на ситуацию.
— Цзян Хуэйюй, я ведь помогаю тебе. Ты точно хочешь сейчас со мной ссориться?
Авторские примечания: В последние дни очень занята! Обязательно сделаю допглавы! В следующем месяце постараюсь выпускать больше глав в день. Хочу как можно скорее завершить эту книгу~
Цзян Хуэйюй остановилась и обернулась, подозрительно глядя на него:
— Ты правда не делал этого нарочно?
Цзи Наньсюнь усмехнулся и с вызовом спросил:
— Нарочно делать что?
Цзян Хуэйюй замолчала. По логике, у Цзи Наньсюня действительно нет причин так поступать, разве что он просто скучает и решил затеять с ней игру в интриги.
Но даже малейшая вероятность этого не исключена — в конце концов, кроме работы у него, кажется, и нет других развлечений.
Однако если он и правда не имел злого умысла, а она прямо скажет об этом, будет неловко, да и налаженные за последнее время «дружеские» отношения могут испортиться.
Подумав, Цзян Хуэйюй решила пока поверить ему. Ведь именно она попросила его помочь, именно она привлекла его как «щит». Он не мог знать, что Цзян Хайтин вдруг скажет такое.
Она смягчила выражение лица и первой извинилась:
— Прости, я просто сейчас слишком разволновалась.
Цзи Наньсюнь некоторое время смотрел на неё, потом мягко улыбнулся:
— Пойдём, пора домой.
По дороге Цзян Хуэйюй выглядела совершенно подавленной. Хотя теперь она понимала, что винить Цзи Наньсюня не за что, всё равно было досадно. Свобода, которая уже была в кармане, ускользнула. И неизвестно, сколько ещё придётся играть эту изматывающую роль.
— Когда ты собираешься расторгнуть помолвку?
— Почему ты так боишься Цзян Хайтина?
Они почти одновременно задали вопросы.
Помолчав, Цзи Наньсюнь первым ответил:
— Я уже говорил: найду подходящий момент.
Цзян Хуэйюй почувствовала, что он, возможно, начинает терять терпение. Ведь она уже не раз задавала этот вопрос. Признала про себя: да, наверное, она надоела. В конце концов, Цзи Наньсюнь и сам не нуждается в этой помолвке, особенно сейчас, когда она уже не та хитроумная девушка, с которой можно играть в сложные игры. Для него она стала бесполезной.
С этими мыслями она отвернулась к окну и замолчала.
— А ты? — продолжил Цзи Наньсюнь. — Почему так боишься Цзян Хайтина? Сегодня, даже узнав о переводе, он не выглядел злым. Более того, по его словам, он всегда тебя очень баловал.
У Цзян Хуэйюй дрогнули уши. Ей тоже стало не по себе — он ведь уже не раз задавал подобные вопросы. Неужели до сих пор подозревает и проверяет её?
В глазах мелькнуло раздражение. Она даже не взглянула на него и соврала первое, что пришло в голову:
— Это только потому, что ты был рядом. Из уважения к тебе он и не стал злиться.
— О? — Цзи Наньсюнь приподнял бровь. — У меня такой большой авторитет?
http://bllate.org/book/10272/924254
Готово: