От этой мысли настроение Цзян Хуэйюй заметно улучшилось — и это сразу отразилось на лице.
Цзи Наньсюнь заметил перемены и приподнял бровь:
— Что такого радостного?
— Да ничего особенного! Просто радуюсь, что скоро домой пойду.
Он видел, что недавнее происшествие её совершенно не огорчило, и в его глазах мелькнула неясная тень. Легко кривя губы, он произнёс:
— Ты уж больно беспечна.
Цзян Хуэйюй не уловила скрытого смысла в его словах. Только что в группе однокурсников в WeChat появилось сообщение: кто-то спрашивал, как продвигается летнее задание, и напоминал, что его обязательно нужно сдать к началу семестра — оно будет засчитано в зачёт новой учебной дисциплины.
Сердце Цзян Хуэйюй дрогнуло: «Какое ещё летнее задание?!»
Столько дней она вообще не думала о рисовании, а теперь вдруг вспомнила. Скоро начнётся новый семестр, а её нынешний уровень… явно не пройдёт даже самую поверхностную проверку.
Нахмурившись, она задумалась, а затем серьёзно посмотрела на Цзи Наньсюня:
— Э-э… можно с тобой кое о чём поговорить?
Цзи Наньсюнь закрыл ноутбук:
— О чём?
Цзян Хуэйюй долго подбирала слова, колеблясь — стоит ли вообще об этом ему говорить. Но сейчас в этом мире самым знакомым человеком для неё был только Цзи Наньсюнь, и просить помощи она могла лишь у него.
Цзи Наньсюнь терпеливо наблюдал, как она снова и снова открывала рот, чтобы что-то сказать, но так и не решалась.
Наконец Цзян Хуэйюй собралась с духом:
— В следующем семестре я хочу перевестись на другую специальность. Ты не поможешь мне с этим?
Изумление Цзи Наньсюня было очевидным — он никак не ожидал, что после долгих колебаний она выскажет столь невероятную просьбу.
Помолчав немного, он с недоумением спросил:
— Зачем тебе менять специальность? Разве ты плохо рисуешь? Я думал, тебе это очень нравится. Неужели и любовь к живописи тоже была притворной?
Цзян Хуэйюй запнулась. Она заранее предполагала, что эту идею встретят с недоверием, и хоть морально была готова, всё равно почувствовала себя виноватой. Особенно когда Цзи Наньсюнь смотрел на неё таким пристальным взглядом, будто видел насквозь все её тайные мысли.
Опустив глаза, чтобы избежать его взгляда, она уныло произнесла:
— Раньше мне действительно нравилось. Но сейчас я словно застряла на месте — ни капли вдохновения, и вдруг совершенно потеряла интерес. Честно говоря, я прекрасно понимаю, что мои способности весьма посредственные. Все похвалы преподавателей и других людей — всего лишь лесть, адресованная отцу. Даже та моя выставка… прошла не потому, что я достаточно талантлива, а потому что отец тайком помог организовать всё. Многие пришли туда лишь из уважения к нему.
Она осторожно приподняла глаза и бросила на него украдкой взгляд. Убедившись, что выражение его лица не изменилось, продолжила с ещё большей грустью:
— Я вполне трезво оцениваю себя. В университете полно таких, как я, с таким же уровнем мастерства. Моего таланта хватит разве что на то, чтобы оставаться на прежнем уровне. Даже если я буду упорно учиться дальше, вряд ли добьюсь чего-то выдающегося. Неужели я всю жизнь должна зависеть от влияния отца? Это ведь совершенно бессмысленно. К тому же никто не гарантирует, что папа сможет обеспечивать меня вечно. Поэтому лучше раньше признать реальность и попробовать выбрать другой путь.
Цзи Наньсюнь не сильно усомнился в её словах — она действительно была посредственной художницей. Всё восхищение вокруг неё возникало лишь благодаря её статусу, который придавал её работам ложный блеск. По правде говоря, её уровень почти не отличался от уровня её двоюродной сестры Цзян Ижань. Но удивительно было то, что сама Цзян Хуэйюй пришла к такому осознанию.
Ещё совсем недавно она постоянно говорила с ним о живописи и всегда с гордостью рассказывала о своих успехах. Он внешне подыгрывал ей, но со временем стал уставать от этого и даже начал относиться с лёгким презрением.
Теперь же получалось, что он сам оказался мелочным и подозрительным.
Однако образ хитроумной и расчётливой Цзян Хуэйюй ещё не до конца рассеялся. Если бы он полностью поверил каждому её слову, это значило бы, что его первоначальное суждение о ней было ошибочным, а он всегда доверял своей интуиции.
— Ты действительно хочешь сменить специальность? — спросил Цзи Наньсюнь.
Цзян Хуэйюй серьёзно кивнула:
— Да, правда хочу.
— Тогда почему именно ко мне обращаешься за помощью? — лёгкая усмешка скользнула по его губам. — Перевестись на третьем курсе действительно сложно, но для твоего отца это пустяк. Разве не проще попросить его напрямую?
— Ни в коем случае! — Цзян Хуэйюй приняла крайне серьёзный вид. — Ты же знаешь, сколько усилий папа вложил в мою выставку. Он всегда хотел, чтобы я шла по его пути в искусстве. Если я прямо скажу ему, что хочу уйти с этой дороги, он никогда не согласится!
Цзи Наньсюнь приподнял бровь:
— А если я помогу, он согласится?
— Конечно! — кивнула она.
— Почему?
— Потому что… — Цзян Хуэйюй хитро прищурилась и широко улыбнулась, — он ведь тебя очень любит, своего будущего зятя! И если ты всё уладишь, даже если папа и разозлится, он не станет кричать на тебя. Так всё и замнётся!
Цзи Наньсюнь с непроницаемым выражением лица смотрел на неё. Раньше вся её хитрость проявлялась в сложных интригах, а теперь превратилась в детскую смекалку. Какой из этих образов настоящий, а какой — фальшивый? Впервые за всё время он по-настоящему запутался в человеке, с которым провёл столько времени.
Цзи Наньсюнь молчал так долго, что Цзян Хуэйюй занервничала:
— Ну так что? Поможешь или нет?
Тёмные эмоции в его глазах исчезли, и уголки губ снова тронула лёгкая улыбка:
— Раз уж ты так сказала, я могу сделать тебе одолжение. Но учти: сейчас между нами уже нет тех отношений «жениха и невесты», поэтому услуга не будет бесплатной.
— Конечно, конечно! — поспешно заверила она. — Скажи, чем я могу тебя отблагодарить — сделаю всё, что в моих силах!
Про себя она уже подсчитывала, хватит ли денег в её сбережениях, чтобы достойно отблагодарить великого человека.
— Я пока не решил, — ответил Цзи Наньсюнь. — Просто запомни, что ты мне обязана.
— Обязательно! Это огромная услуга, я никогда не забуду!
— Итак, — спросил он, — на какую специальность ты хочешь перевестись?
Цзян Хуэйюй на самом деле ещё не определилась. Идея сменить специальность только что пришла ей в голову, а выбор направления оказался куда более сложной задачей.
Помолчав, она спросила его совета:
— Как думаешь, какая специальность простая, легко осваивается и при этом высокооплачиваемая?
— Что ты имеешь в виду под «высокооплачиваемой»?
— Ну как что! — вырвалось у неё без раздумий. — Чтобы после выпуска можно было хорошо зарабатывать!
Опять эта жадная до денег Цзян Хуэйюй… Цзи Наньсюнь стал ещё больше недоумевать.
— У твоего отца столько богатства, что даже если ты всю жизнь ничего не будешь делать и только тратить, тебе хватит на несколько жизней. Зачем тебе так упорно стремиться заработать самой?
Он полагал, что Цзян Хуэйюй, как типичная наследница состоятельного рода, и вся её семья видели в ней будущую художницу. По его сведениям, Цзян Хайтин не собирался передавать ей управление компанией. Да и сама Цзян Хуэйюй ничего не понимала в бизнесе. Её поведение на работе в его компании последние дни показало, что она даже с базовыми офисными задачами справляется с трудом.
— Папа — это папа, а я — это я, — важно заявила Цзян Хуэйюй. — Не потому, что у папы много денег, я должна бездельничать и не зарабатывать сама. Люди будут презирать меня как никчёмную богатую наследницу. К тому же каждый год появляются новые компании и разоряются старые. Никто не может гарантировать, что клан Цзян ещё десятки лет будет занимать лидирующие позиции в мебельном бизнесе. Вдруг завтра папа обеднеет или компания обанкротится? Мне ведь всё равно придётся самой искать способ прокормиться.
Взгляд Цзи Наньсюня стал ещё более пристальным:
— Не ожидал от тебя такой дальновидности.
Цзян Хуэйюй слегка покашляла и небрежно поправила прядь волос у виска:
— С возрастом начинаешь больше смотреть новости и становишься чуть мудрее.
Цзи Наньсюнь ничего не ответил, лишь на губах играла едва уловимая улыбка.
Увидев, что он больше не сомневается, Цзян Хуэйюй снова спросила:
— Так что посоветуешь? Какую специальность выбрать?
— Сначала скажи, сколько, по-твоему, считается «хорошо зарабатывать»?
Цзян Хуэйюй задумалась:
— Ну хотя бы тридцать–пятьдесят тысяч в месяц.
Выражение лица Цзи Наньсюня чуть дрогнуло. Цзян Хуэйюй насторожилась:
— Много, да?
Действительно, по данным из её родного мира, средняя зарплата выпускника — четыре–пять тысяч, десять тысяч — уже высокий доход. Тридцать–пятьдесят тысяч — это уровень высококвалифицированных специалистов или предпринимателей. Заработать столько сразу после вуза почти невозможно.
Мир, в котором она сейчас находилась, хоть и был виртуальным, но строился по аналогии с реальным, так что зарплаты, скорее всего, были сопоставимы. Возможно, она действительно завысила планку.
Она уже хотела сбавить обороты и сказать «хоть бы десять–двадцать тысяч», но Цзи Наньсюнь с лёгкой издёвкой произнёс:
— Если тебе нужно всего лишь тридцать–пятьдесят тысяч, то и менять специальность не стоит. Даже если дела у Цзян Хайтина пойдут хуже, он всё равно обеспечит тебе жизнь гораздо комфортнее.
Цзян Хуэйюй мысленно возмутилась: «Да ну тебя! Старый хитрец!»
На самом деле, если Цзян Хайтин разорится, она и пять–шесть тысяч в месяц не сможет себе позволить!
— Ладно, допустим, это просто карманные деньги, — быстро нашлась она. — С моими способностями больше всё равно не заработаешь. Я это прекрасно понимаю. И не забывай, у меня два условия: должно быть легко и быстро обучаться.
— Верно, — согласился он. — При таких требованиях тридцать–пятьдесят тысяч тебе точно не светят. Работы с такой зарплатой требуют либо глубоких знаний, либо постоянных переработок — а тебе это не подходит.
Цзян Хуэйюй: «…»
Слова правдивые, но почему от них так больно на душе?!
— Подумаю над твоим вопросом и дам рекомендацию позже, — сказал Цзи Наньсюнь. — Если у тебя сами появятся идеи, можешь сразу сказать мне. А пока поехали домой.
— Отлично! — обрадовалась она.
Решив одну большую проблему, Цзян Хуэйюй почувствовала, как будто с плеч свалил тяжёлый груз. Бог не слишком жесток к ней: хоть и раздал ей плохие карты, но выход всё же есть. Шаг за шагом дела идут неплохо!
Было бы ещё лучше, если бы компания Цзян Хайтина не обанкротилась. Судя по словам Цзи Наньсюня, кризиса пока нет — иначе он бы точно знал. Значит, если она наладит с ним отношения, возможно, в будущем он поможет отцу, и всё обернётся благополучно.
К тому времени она уже окончит университет и сможет сама себя обеспечивать. Жизнь снова вернётся в привычное русло.
Прекрасно!
Вернувшись домой, Цзян Хуэйюй первой делом не поинтересовалась у миссис Лю, что на ужин, а сразу помчалась в спальню и начала собирать все вещи, связанные с рисованием.
— Ты что делаешь? — спросил Цзи Наньсюнь, прислонившись к дверному косяку. — Неужели так сильно разлюбила рисовать, что хочешь всё выбросить?
Цзян Хуэйюй на мгновение замерла. Да, она действительно хотела всё выкинуть — эти проклятые вещи столько дней мучили её душевно. Из-за них даже снов не было спокойных: ей снилось, как её рисунки оказались ужасными, и все вокруг тыкали в неё пальцами, смеясь.
Но, подумав, она решила, что выбрасывать всё — слишком жестоко. Эти предметы были дороги прежней Цзян Хуэйюй, а картины — результат её упорного труда. Хотя прежняя Цзян Хуэйюй и была лишь персонажем в этой истории, душа которой вымышленна, всё равно следовало уважать прошлое.
— Не буду выбрасывать, — сказала она. — Просто уберу всё в другую комнату. Потом заберу с собой.
Цзи Наньсюнь кивнул, давая понять, что понял. Он не уходил, а с интересом наблюдал, как она грубо и безжалостно сгребает все принадлежности для рисования в большой ящик.
Воспоминания сами собой всплыли в его памяти: раньше Цзян Хуэйюй перед каждым сеансом рисования тщательно протирала каждую кисточку, а листы бумаги брала с особой бережностью, словно это были сокровища.
http://bllate.org/book/10272/924251
Готово:
