— Вернёмся к делу. Как у тебя сейчас с Цзи Наньсюнем? Место жены Цзи надёжно застолбила? — спросила Шэнь Имань.
Цзян Хуэйюй знала, что от этого вопроса не уйти, и уклончиво ответила:
— Да так себе.
— Есть хоть какой-то прогресс?
— Ну… наверное, есть.
В конце концов, они теперь уже точно преодолели прежнюю отчуждённость!
— А переспали?
Цзян Хуэйюй как раз поднесла чашку ко рту и сделала глоток. Услышав вопрос, она поперхнулась и закашлялась так сильно, что чуть не задохнулась. Шэнь Имань тут же подсела ближе и начала хлопать её по спине:
— Да ладно тебе, просто спросила! Ты так взволновалась… Судя по реакции, скорее всего, уже переспали!
У Цзян Хуэйюй на лбу выступили чёрные полосы. Наконец отдышавшись, она резко ответила:
— Нет!
Шэнь Имань не поверила:
— Не может быть! Вы же живёте вместе уже столько времени, почти всё лето прошло, а ты до сих пор не заполучила его?! Это не похоже на тебя! Разве ты не планировала это ещё до помолвки? И до сих пор ничего? Может, Цзи Наньсюнь такой целомудренный, что даже шанса не даёт?
Информация оказалась слишком объёмной, и Цзян Хуэйюй потребовалось немного времени, чтобы переварить услышанное.
Выходит, прежняя Цзян Хуэйюй уже давно замышляла соблазнить Цзи Наньсюня?! Такая раскрепощённость! Видимо, она была совершенно решительно настроена заполучить его любой ценой!
— Просто… я думаю, это лучше оставить до свадьбы, — сказала Цзян Хуэйюй.
Шэнь Имань протянула руку и потрогала ей лоб:
— Температуры нет… Ты чего несёшь? Подруга, со мной-то не притворяйся. Ты же готова была подсыпать ему снотворное, только бы добиться своего! И вдруг «до свадьбы»?
Цзян Хуэйюй: «……»
Она пришла сюда, готовясь провести спокойный, изысканный день с благовоспитанной светской дамой: попить чай, поесть что-нибудь вкусненькое, прогуляться по магазинам и заодно расспросить о жизни в университете. А эта девушка совсем не собиралась играть по правилам — какие грубые и откровенные слова! Она точно уверена, что прежняя Цзян Хуэйюй могла нормально общаться с такой подругой?
Тем не менее внутри у неё уже разгорелся любопытный огонёк: хотелось сбросить маску и хорошенько поболтать с Шэнь Имань!
Однако та, заметив, как Цзян Хуэйюй долго молчит с озадаченным видом, лёгким смешком вернулась на своё место:
— Ладно-ладно, поняла, ты стесняешься. Больше не буду спрашивать.
— Сегодня Пань Сяосюэ звала меня, но когда узнала, что я встречаюсь с тобой, захотела пойти вместе. Я сразу отказалась. Ей ведь только и нужно, что проверить, правда ли вы с Цзи Наньсюнем счастливы. Иногда в нашем кругу так тошно становится: эти девицы, у которых дома пара миллионов и которые считают себя красавицами, воображают, будто достойны внимания Цзи Наньсюня.
Шэнь Имань естественно сменила тему:
— Я не понимаю, в чём дело? Ну и что такого в этом Цзи Наньсюне, что все вокруг словно мужчин никогда не видели и готовы броситься к нему в постель?
Сказав это, она вдруг спохватилась и поспешила уточнить:
— Я не про тебя! Ты совсем другая. Ты же давно влюблена в Цзи Наньсюня, да и ваши семьи — идеальное сочетание сил. Ты не из тех мелких рыбёшек.
Цзян Хуэйюй с интересом слушала. Если бы Шэнь Имань не пояснила, она бы даже не почувствовала скрытого упрёка. Она легко махнула рукой:
— Ничего страшного. Так Пань Сяосюэ тоже знакома с Цзи Наньсюнем?
Шэнь Имань презрительно фыркнула:
— Какое там знакомство! Говорят, однажды на вечеринке, куда она пришла со своим отцом, увидела Цзи Наньсюня. Ни слова ему не сказала, и он, скорее всего, даже не взглянул в её сторону. Но она уже начала хвастаться, будто встретила его на балу и влюбилась с первого взгляда. Постепенно это переросло в настоящую одержимость. Боюсь, у неё уже начинается паранойя.
Цзян Хуэйюй поняла, что Шэнь Имань ей нравится. Из её рассказов можно было почерпнуть массу интересных деталей, да и сама манера говорить была очень живой и увлекательной.
Эта подружка ей определённо по душе — явно искренняя и без притворства!
Подали десерт. Блюдо выглядело в точности как на картинке — аппетитно и соблазнительно.
Шэнь Имань оказалась болтливой: она рассказывала Цзян Хуэйюй всякие истории, а та между делом ела и время от времени поддакивала. Так незаметно три десерта исчезли с тарелки.
Шэнь Имань только сейчас это заметила и удивлённо воскликнула:
— Ты всё съела?!
Цзян Хуэйюй виновато потрогала животик. На самом деле, ей хотелось ещё один.
— Ну… очень вкусно же…
Шэнь Имань некоторое время смотрела на неё, потом вдруг рассмеялась:
— Знаешь, ты стала милее.
Цзян Хуэйюй стало ещё неловче, и она поспешила сменить тему:
— Что будем делать дальше?
— Как хочешь. Обычно, когда я выхожу с кем-то, мы пьём чай, ходим на СПА и ужинаем в дорогом ресторане. Сегодня у тебя есть другие планы?
Цзян Хуэйюй показалось, что такие развлечения довольно скучны, и она с любопытством спросила:
— А с другими людьми ты чем занимаешься?
Шэнь Имань подмигнула и поманила её пальцем, чтобы та подошла ближе. Затем она наклонилась и что-то шепнула ей на ухо.
Глаза Цзян Хуэйюй загорелись:
— Хочу!
*
*
*
Вечером, почти в десять часов, Цзи Наньсюнь вернулся домой. В гостиной горел свет — для него, как обычно, но в доме чувствовалась какая-то необычная пустота.
Он осмотрел комнату — Цзян Хуэйюй нигде не было. На журнальном столике царила чистота и порядок.
С тех пор как они разговорились в тот раз, Цзян Хуэйюй окончательно перестала стесняться и полностью воплотила свой новый образ. В его доме она чувствовала себя всё более непринуждённо: почти каждый день он заставал её беззаботно сидящей на диване с чипсами, смотрящей телевизор или играющей в игры.
Миссис Лю по-прежнему ежедневно докладывала ему обо всех её делах — ничего необычного не происходило.
Перед ним был совершенно новый, незнакомый Цзян Хуэйюй. Он никогда раньше не встречал таких женщин.
Услышав шум, миссис Лю вышла из своей комнаты:
— Господин Цзи, вы вернулись! Я сварила суп, налить вам?
— Не надо, — ответил Цзи Наньсюнь, передавая ей пиджак. — А она где?
— Мисс Цзян пошла гулять с подругой.
Цзи Наньсюнь на мгновение замер:
— Пошла гулять?
Это слово показалось ему странным. Цзян Хуэйюй так долго сидела дома, что новость о том, будто она куда-то вышла, вызвала у него странное чувство дискомфорта.
— Да, ещё днём ушла. Сказала, что не будет ужинать дома. Ой, уже десять часов… Думаю, скоро вернётся.
Цзи Наньсюнь кивнул:
— Понял. Иди отдыхай.
— Хорошо. Если что-то понадобится, зовите!
Миссис Лю ушла в свою комнату.
А в это время Цзян Хуэйюй только прибыла в бар вместе с Шэнь Имань.
Ей было немного неловко признаваться, но это был её первый визит в бар. Всё вокруг казалось новым и необычным, хотя громкая музыка немного раздражала.
Шэнь Имань уверенно провела её на второй этаж, к отдельному месту у перил, где уже сидела компания молодых людей, которых Цзян Хуэйюй не знала.
Она не ожидала увидеть здесь других и не знала, должна ли она их знать или нет.
— Познакомлю тебя с моими друзьями, с которыми обычно тусуюсь. Имена перечислять не буду — вряд ли вам придётся сталкиваться в будущем, — сказала Шэнь Имань, но вдруг остановила взгляд на одном из парней с приятной внешностью и удивилась: — А это кто? Новый друг? Представься, раз уж пришёл!
Парень поднял глаза, быстро окинул взглядом обеих девушек и лениво улыбнулся:
— Вэй Губэй.
Один из его друзей весело добавил:
— Сестра Шэнь, это мой приятель. Мы собирались идти в другое место, но когда услышал, что ты сегодня выходишь, настоял, чтобы мы присоединились! Хотел лично взглянуть на ту красотку, о которой ты говорила.
Шэнь Имань устроилась напротив них рядом с Цзян Хуэйюй и нарочито недовольно заявила:
— Как это «настоял»? Получается, вы вообще не хотели с нами общаться?
— Нет-нет! Конечно, хотели! Особенно после того, как услышали, что с тобой придёт красавица. Кстати, а эту даму не представишь?
Шэнь Имань не назвала имени Цзян Хуэйюй:
— Эта красавица из другого мира. Сегодня просто решила попробовать что-то новое. В будущем вы вряд ли пересечётесь, так что пусть остаётся загадкой.
— Эх, ну почему сразу «не пересечётесь»?!
— Ладно, хватит болтать! Давайте пить!
Она взяла бокал, чтобы передать его Цзян Хуэйюй, но, не дождавшись, чтобы та взяла, поставила его обратно и шепнула ей на ухо:
— Может, тебе сок принести?
Цзян Хуэйюй почувствовала себя оскорблённой. Она, конечно, раньше не бывала в барах, но алкоголь пила не раз! На шашлыках она могла осилить четыре кружки пива!
Она решительно схватила бокал и бросила подруге уверенный взгляд:
— Раз пришли в бар, надо пить!
Шэнь Имань удивилась и пробормотала себе под нос:
— Похоже, в Цзи Наньсюне есть что-то магическое.
Все выпили по бокалу, затем начали болтать и играть в игры. Цзян Хуэйюй сначала просто наблюдала, но вскоре заметила, что часто поглядывает на Вэй Губэя. Ей казалось, что она где-то его уже видела, но это невозможно — в этом мире у неё не может быть знакомых. Может, снился во сне?
Но ощущение было настолько сильным, что она не могла отвести от него взгляд.
Внезапно их глаза встретились. Он слегка усмехнулся и спросил:
— У меня на лице что-то?
Все тут же посмотрели на них, особенно Шэнь Имань — её взгляд ясно говорил: «Ты же почти замужем! Будь осторожна!»
Цзян Хуэйюй не ожидала, что он заговорит с ней, но на мгновение растерявшись, спокойно кивнула:
— У тебя след от вина в уголке рта.
Вэй Губэй на секунду замер, затем вытащил салфетку и вытер рот.
— Спасибо, что предупредила.
Шэнь Имань насторожилась: Цзян Хуэйюй явно не из тех, кто обращает внимание на посторонних. Она поспешила отвлечь подругу:
— Поняла правила? Поиграем?
— Конечно!
*
*
*
В два часа ночи Цзян Хуэйюй вернулась в дом Цзи. В гостиной всё ещё горел свет, но она подумала, что это миссис Лю оставила для неё.
Она тихо прошла в дом, переобулась и вдруг вздрогнула — на диване сидел Цзи Наньсюнь. От неожиданности она икнула:
— Ты тоже только что вернулся?
Цзи Наньсюнь долго смотрел на неё тёмными глазами, потом медленно произнёс:
— Я вернулся около десяти.
Голос был хрипловат, лицо выглядело уставшим.
Цзян Хуэйюй взглянула на ноутбук на столе и сочувственно сказала:
— Ты работал до сих пор? Как же ты устал.
Цзи Наньсюнь проигнорировал её слова и мрачно спросил:
— Куда ходила?
Цзян Хуэйюй была не очень пьяна, но алкоголь уже начал действовать. Она не заметила резкой интонации в его голосе, опустилась на диван и, сделав большой глоток воды, ответила:
— В бар.
Как только она это сказала, воздух в комнате словно похолодел. Цзян Хуэйюй потерла руки, покрывшиеся мурашками, и пробормотала:
— Кондиционер, наверное, слишком сильно охлаждает.
— Цзян Хуэйюй, — тихо, но твёрдо произнёс Цзи Наньсюнь.
Она растерянно посмотрела на него:
— Что?
Цзи Наньсюнь долго смотрел на неё с непроницаемым выражением лица, потом насмешливо фыркнул:
— Похоже, я тебя недооценил.
Цзян Хуэйюй наконец заметила его раздражение и нахмурилась:
— Ты опять капризничаешь?
Она так устала от вечеринки, что сил почти не осталось, и слова вылетели без всяких размышлений, звуча скорее обиженно, чем сердито.
Цзи Наньсюнь на мгновение замер, затем, осознав смысл её слов, чуть прищурился:
— Если ты собираешься устраивать пьяные истерики в моём доме, я не против отправить тебя обратно в семью Цзян, чтобы твой отец увидел, какова на самом деле его благородная и сдержанная дочь.
Цзян Хуэйюй закатила глаза:
— Да ладно тебе! Мой отец и так прекрасно знает, какая я есть.
— Значит, раньше ты меня обманывала? Или вы с Цзян Хайтином вместе решили меня одурачить? А?
Атмосфера становилась всё опаснее, но Цзян Хуэйюй почти ничего не чувствовала. Голова снова закружилась, веки стали тяжёлыми, и она безвольно растянулась на диване, проваливаясь в сон.
http://bllate.org/book/10272/924243
Готово:
