Цинь Суй бросил взгляд на Линь Байбай. Внешность у неё, конечно, неплохая, но в его глазах — всего лишь «выше среднего». Те, кто пытался прилепиться к семье Цинь, все как на подбор: звёзды, модели, красавицы без счёта. Достаточно было вытянуть любого из них — и каждый окажется куда привлекательнее этой девчонки.
Ни лица особого, ни кулинарных талантов, а амбиций — хоть отбавляй.
Чтобы он в неё влюбился? Да разве что в следующей жизни — и то маловероятно.
Однако он ничего не сказал вслух, лишь про себя насмехаясь над её глупостью и невежеством.
После ужина Цинь Суй ушёл спать — последние дни он вообще не высыпался. Его постоянно преследовали несколько старших братьев из семьи Цинь, и это бесило до чёртиков.
Посреди ночи, едва он провалился в сон, дверь внезапно открылась. Цинь Суй нахмурился, вспомнив сегодняшние новости.
Он прикрыл глаза и сделал вид, будто ничего не слышит, лишь чуть приоткрыв веки, продолжал притворяться спящим. Линь Байбай на цыпочках, осторожно и бесшумно, подкралась к нему, но не предприняла никаких лишних действий — просто уложила на него одеяло, которое принесла с собой.
Мягкое, пропитанное лёгким цветочным ароматом одеяло накрыло Цинь Суя, словно пушистое облако, окутав всё тело. Напряжение мгновенно ушло. Теперь, укрытый двумя одеялами, он точно не замёрзнет.
Линь Байбай аккуратно укрыла его и так же тихо вышла из комнаты, осторожно прикрыв за собой дверь.
Цинь Суй поднялся с постели и посмотрел на два одеяла, покрывающие его. Лунный свет струился на юношу, чья хмурая, колеблющаяся аура напоминала густой туман, окутавший его целиком.
Поступок, конечно, тёплый и заботливый.
Но сейчас же лето!
Кто, чёрт возьми, укрывается двумя одеялами летом?!
Такая тупая, как свинья, женщина ещё надеется на его расположение? Да в следующей жизни этого не случится!
Просто смешно.
Цинь Суй проснулся рано утром и сразу увидел Линь Байбай у двери: белая школьная форма, серая плиссированная юбка и глуповатое выражение лица.
— Цинь Суй, пойдём вместе в школу! — радостно сказала она.
Цинь Суй проигнорировал её и пошёл вперёд. Но Линь Байбай, словно жвачка, прилипла к нему сзади и начала щебетать, как воробушек:
— Цинь Суй, хочешь завтрак? Я принесла молоко и булочки. Ты ведь голоден? Вот, ешь!
На улице почти никого не было — лишь редкие пожилые люди вышли на утреннюю зарядку. Город только просыпался, окутанный лёгкой дымкой тумана, а первые лучи солнца уже рисовали на земле пятнистые тени.
Девушка, словно весёлая птичка, кружила вокруг юноши. Он же сохранял полное безразличие; густой туман окутывал его прекрасные черты лица, делая их похожими на горы, воду и тени бамбука.
— Заткнись уже. Так шумно.
— Ты меня ненавидишь? — обиженно спросила Линь Байбай. — Может, я что-то делаю не так?
Цинь Суй вспомнил прошлую ночь — ужас от того, что его укрыли двумя одеялами в летнюю жару.
Он плотно сжал губы и снова проигнорировал её.
Вскоре они добрались до класса. Линь Байбай решительно сунула ему в руки завтрак:
— Обязательно позавтракай! Иначе желудок испортишь. Да и расти перестанешь!
Цинь Суй уже был выше метра восьмидесяти и всё ещё подрастал, тогда как Линь Байбай едва достигала метра шестидесяти и, судя по всему, больше не вырастет. Юноша помедлил, но всё же принял еду.
Линь Байбай вошла в класс и сразу достала задачник. Она сидела очень прямо, словно стебель нераспустившейся розы.
Цинь Суй прошёл на последнюю парту, распаковал булочку и молоко, которые она дала, и положил мягкую булочку в рот. Та мгновенно растаяла.
Со вкусом клубники.
После уроков Линь Байбай подошла к его парте и постучала по ней. Её глаза сияли, как весенняя вода, и она немного застенчиво произнесла:
— Цинь Суй, можем пойти домой вместе?
Цинь Суй подхватил рюкзак и, не ответив, направился к выходу. Линь Байбай, как хвостик, последовала за ним.
— Цинь Суй, давай зайдём в магазин? Дома, кажется, совсем ничего нет.
— Цинь Суй, почему ты молчишь? Ты вообще разговариваешь?
— Цинь Суй, ты...
Они купили немного фруктов и овощей.
Цинь Суй, держа тележку, остановился у отдела средств контрацепции и задумался: если Линь Байбай вдруг решит напасть на него, он ведь не может ударить женщину — это было бы слишком постыдно. Может, стоит купить что-нибудь для самообороны?
— Цинь Суй, на что ты смотришь? — спросила она.
— Ни на что, — буркнул он.
Цинь Суй быстро сорвал с полки несколько коробочек с яркими этикетками, даже не глядя, и швырнул их в тележку. Потом торопливо прикрыл пакетом с продуктами.
У кассы он нахмурился, вспомнив, что купленное нельзя показывать Линь Байбай. Он решил отвлечь её:
— Линь Байбай, сходи, пожалуйста, купи на улице немного фруктов.
— Но в магазине же есть фрукты... — растерянно заморгала она большими глазами. Однако спорить не посмела и послушно вышла.
Когда Цинь Суй расплатился и вышел, Линь Байбай уже ждала у двери с пакетом клубники. Увидев, что он несёт три пакета, она потянулась, чтобы взять один.
Но Цинь Суй уклонился.
Линь Байбай с подозрением уставилась на его лицо: холодные, отстранённые черты, плотно сжатые губы — типичный замкнутый подросток, вероятно, просто не любит общения.
Она взяла свой пакет с клубникой и пошла за ним следом.
Дома Цинь Суй сразу занялся готовкой, а Линь Байбай решила помочь и стала раскладывать покупки по холодильнику.
Цинь Суй, который как раз мыл овощи, увидел, что она трогает пакет, и мгновенно бросился к нему, прижав пакет к себе:
— Отдыхай лучше.
Линь Байбай нахмурилась — в книге этот мрачный главный герой вдруг проявил заботу? Видимо, книгам тоже нельзя верить полностью.
Она послушно села. Внезапно почувствовав голод, она потянулась к пакету за снэками. Цинь Суй был занят готовкой и ничего не услышал. Перебирая содержимое, Линь Байбай не нашла снэков, зато наткнулась на ярко раскрашенную коробочку.
Она с недоумением прочитала надписи:
«Виагра».
«Бо Ба»?
Что это за странные вещи? Она никогда такого не видела.
Но Линь Байбай была сообразительной. Мгновенно всё поняв, она поспешно запихнула предмет обратно в пакет. Теперь ей стало ясно, почему Цинь Суй не позволял ей трогать пакет — у него были деликатные проблемы со здоровьем.
Её взгляд наполнился материнской заботой, сочувствием и болью.
Какой бедный ребёнок, выросший в таких трудностях.
За обедом Цинь Суй приготовил блюда, которые Линь Байбай обычно не любила: тушеную капусту, мясо с горошком и куриный суп. Но на этот раз она ела с таким энтузиазмом, что даже слёзы выступили на глазах.
В таких условиях — без родительской любви и с физическими недостатками — он всё ещё умеет готовить и не стал извращенцем! Линь Байбай чувствовала глубокое уважение. Она положила кусочек мяса в его тарелку:
— Ешь побольше... Кстати... я случайно заглянула в пакет... Я всё понимаю...
Цинь Суй поднял на неё глаза — чёрные, как стекло, спокойные, как озеро:
— Ты правда понимаешь?
Разве она действительно понимает его благородное намерение — не причинять вреда девушкам?
В глазах Линь Байбай плескалось сочувствие, и в сердце было горько:
— Конечно, понимаю! — Конечно, она понимала! Эта мужская травма — самое унизительное, что может быть!
— Но я тебя не осуждаю, — торжественно заявила она.
— Осуждаешь? — переспросил он.
— С какой стати ты осуждаешь меня? — Цинь Суй презрительно фыркнул, сжав палочки.
Она, видимо, считает, что если он отказывается от неё, то она имеет право его презирать? Какая самонадеянная женщина.
Линь Байбай, увидев его непокорный дух, восхитилась ещё больше. Этот уверенный, гордый тон, это достоинство... Даже с такой проблемой он остаётся мужчиной! Она решила считать его своим кумиром.
Больше она ничего не сказала, быстро доела и поднялась наверх. У своего стола она достала из тайника «Записки зелёного чая» и написала новую цель: «Обязательно согрею моего кумира — сильного духом, но физически слабого Цинь Суя».
Цинь Суй нахмурился, убирая посуду, и вздохнул. Он собирался достать купленные в магазине баллончики с перцовым спреем и положить под подушку — вдруг Линь Байбай не совладает с собой, и тогда он сможет остановить её, не прибегая к силе.
Он вытащил две яркие коробочки.
«Бо Ба».
«Виагра»?
Он же точно брал перцовый спрей! Значит, Линь Байбай имела в виду вот это?
Цинь Суй медленно осознал смысл её слов.
«Не способен к интиму»?
«Не осуждаю»?
«Ха-ха».
Ночью он не мог уснуть. Почему-то чувствовал себя ещё хуже, чем в доме семьи Цинь. Там он никогда не обращал внимания на окружающих, но эта Линь Байбай... Что с ней не так?
Скрип.
Дверь снова открылась. Линь Байбай на цыпочках вошла в комнату. Увидев, что Цинь Суй спит, укрытый лишь одним одеялом, и вспомнив, что вчера она укрыла его вторым, которое теперь лежало на стуле, она тихо подошла и снова накинула на него одеяло.
От жары в комнате его внутреннее смятение усилилось.
Линь Байбай положила на пол карточку, будто случайно уронив её. Очевидно, не хотела, чтобы он заметил её намерение.
Она присела у кровати и смотрела на его красивые черты и алые губы. Такой прекрасный человек... и такой бесполезный в постели. Она вздохнула:
— Суйсуй, ничего страшного. Маленький Суйсуй обязательно поправится.
«Чёрт возьми, „маленький Суйсуй“!»
«Да пошло оно всё!»
Цинь Суй был вне себя от ярости, но не мог этого показать. Пришлось стиснуть зубы и проглотить обиду, сохраняя видимость спокойствия. Линь Байбай сочувственно вздохнула, и его челюсти сжались ещё сильнее.
Когда она ушла, Цинь Суй резко сел и поднял карточку с пола.
«Клиника мужского здоровья „Рассвет“ приветствует вас!»
«Станьте настоящим мужчиной снова!»
«Пусть все мужчины мира улыбаются!»
«Пошёл ты!» — Цинь Суй смял карточку и швырнул в мусорку. Эта Линь Байбай мечтает завоевать его тело и душу? Да никогда в жизни!
Чтобы он влюбился в такую женщину? Он лучше в прямом эфире съест дерьмо!
И ещё! Хватит укрывать его одеялами летом! Кто это выдержит?!
— Цинь Суй, доброе утро! — Линь Байбай широко улыбнулась ему. Утреннее солнце освещало её, и она напоминала подсолнух, тянущийся к свету.
Но Цинь Суй чувствовал себя отвратительно. Под его слегка приподнятыми уголками глаз залегли тёмные круги — всю ночь он не спал из-за Линь Байбай.
— Цинь Суй, слушай! Вчера я видела новость — история о мужчине с «тяжёлой болезнью», который всё равно обрёл любовь.
Это намёк на него?
— А ещё я читала биографию человека с «физическим недостатком», который добился успеха в карьере.
Это уже точно намёк!
— И вообще, говорят, что такие вещи составляют всего пять процентов важности в жизни.
«К чёрту твои пять процентов!»
Цинь Суй, хмурый и раздражённый, наконец добрался до класса. Линь Байбай протянула ему завтрак — булочку и молоко.
Он молча взял еду, сел на место и открыл упаковку. Вкус был странным — во рту разлился запах животного происхождения.
Оленьи рога.
Он взглянул на молоко — тоже с привкусом оленьих рогов. На упаковке красовалась рекламная фраза: «Пусть молоко вернёт тебе мужскую силу!»
Он выбросил половину булочки и всё молоко в мусорку и посмотрел на хрупкую фигурку впереди. «Ладно, Линь Байбай, ты победила».
На уроке физкультуры Линь Байбай, одетая в школьную форму, бездельничала в стороне. Учитель оглядел класс и, не зная происхождения нового ученика, указал на самого высокого:
— Ты, высокий, сходи в кладовку за матами.
Цинь Суй стоял под деревом в белой футболке и чёрных спортивных штанах. Солнечные зайчики играли на его лице, создавая иллюзию безмятежности.
Су Сяли, застенчиво подняв руку, сказала:
— Учитель, Цинь Сую одному будет тяжело. Я помогу!
Учитель, видя её покрасневшие щёки, прекрасно понимал её намерения и фыркнул:
— Ты пойдёшь, — указал он на Линь Байбай.
Линь Байбай удивлённо моргнула, но кивнула и извиняюще посмотрела на Су Сяли. Та обиженно сказала:
— Байбай, ты ведь не станешь...
http://bllate.org/book/10226/920843
Готово:
