Та самая холодная отстранённость, совершенно не вяжущаяся с атмосферой кампуса, и эта аура «не подходи ко мне» — кто ещё, как не Цяо Юань?
В этот самый момент его душил за шею двоюродный брат Вэй Тинсюань:
— Слушай, Сяо Юаньбао, ты совсем нехорош! Как так можно — приехать учиться в А-город и даже не предупредить нас заранее? Я только вчера позвонил бабушке и от неё узнал, что ты перевёлся в Инцай!
— Ты меня как назвал? — ледяным тоном спросил Цяо Юань, медленно взглянув на него.
— Оговорился, оговорился! — Вэй Тинсюань мгновенно отпустил его и отпрыгнул подальше, опасаясь, что в следующую секунду окажется прижатым к земле и избитым. Чтобы спасти свою жизнь, он поспешил сменить тему: — Кстати, привёз ли ты ту свою чертовски крутую тачку? Дай-ка завтра покататься!
— Не привёз. Старик конфисковал.
Как раз в этот момент мимо проходила Фу Ян и случайно услышала их разговор. От шока она буквально остолбенела.
Сяо… Сяо Юаньбао?!
Зная такое прозвище, разве её не убьют, чтобы замести следы?
Чэнь Кэ закончила рассказывать Фу Ян историю о её детских подвигах и с сожалением причмокнула губами:
— Эй, Фу Цзе, раз уж представился такой отличный шанс, почему ты не поговорила с Хань Цзунем побольше?
— С кем? — рассеянно спросила Фу Ян.
— С Хань Цзунем! Не говори, что уже забыла, как писала ему любовное письмо! — Чэнь Кэ прочистила горло и торжественно продекламировала, будто читая стихи: — «Ты — молния, ты — свет, ты — вера моей любви! Готова ради тебя сходить с ума, потерять голову и биться об стену до крови!»
Фу Ян, которая только что откусила большой кусок мороженого, чтобы успокоиться: «...Кхе-кхе-кхе...»
*
В прошлой жизни Фу Ян стала отличницей благодаря, во-первых, своим врождённым способностям, а во-вторых — умению полностью сосредоточиться.
Как только она привыкла к присутствию Цяо Юаня и начала внимательно слушать уроки, день прошёл довольно быстро.
Вернувшись домой вечером, она обнаружила, что её отец, который был в командировке, уже вернулся и даже успел съездить в питомник, чтобы забрать ещё одного члена семьи.
Личный автомобиль, который всегда возил Фу Ян, въехал во двор как раз в тот момент, когда взрослый хаски катался по газону и громко выл — звук был слышен ещё за пределами участка. Посреди двора стоял элегантный мужчина средних лет, Фу И, и с невероятным терпением уговаривал пса:
— Ну всё, папа же тебя забрал! Просто боялся, что, пока меня нет дома, за тобой некому будет ухаживать, поэтому и отвёз в питомник. Успокойся, не плачь, Эргоу, будь хорошим мальчиком.
Эргоу...
Фу Ян дернула уголком рта. После такого имени она уже не ждала от автора ничего путного.
Услышав шум, Фу И обрадованно поднялся:
— Яньян вернулась!
— Ага, — коротко ответила Фу Ян и, взяв портфель, подошла ближе. Взглянув в глаза отца, полные нежности и любви, она открыла рот, но так и не смогла произнести слово «папа», ведь для неё он был полным незнакомцем.
На её слегка холодную реакцию Фу И не обиделся, напротив — даже обрадовался.
Из-за истории с Ань И и её матерью дочь уже полгода не разговаривала с ним. То, что Фу Ян не проигнорировала его и не ушла, хлопнув дверью, он воспринял как важный сигнал улучшения отношений. Больше он и не смел просить.
Фу И осторожно следил за выражением лица дочери и спросил:
— Устала ли ты от учёбы? Хватает ли карманных денег? Я привёз тебе подарок из командировки — сейчас принесу, посмотришь, нравится ли.
Он боялся, что она заскучает или рассердится.
Фу Ян едва справлялась с таким напором заботы:
— Со мной всё в порядке, спасибо.
— С каких это пор ты со мной так церемонишься? — Фу И посмотрел на дочь в школьной форме и с чистым лицом без единого следа косметики и чуть не заплакал от жалости. — Бедняжка моя! Какие же бедные деньки ты последние дни переживаешь? Ни одной нормальной вещи нет! И лицо твоё... Может, в школе плохо кормят? Надо обязательно поднять этот вопрос администрации!
Он открыл рот — и сразу предложил миллион на покупку одежды. Фу Ян чуть не упала под тяжестью такой щедрости:
— Нет-нет, у меня на карте ещё есть деньги.
Раньше она всегда брала всё, что давали, и даже тратила свои собственные карты на шопинг. Фу И никогда не слышал от дочери, что денег «хватает». Он был одновременно тронут и немного грустен:
— Яньян повзрослела...
От этого взгляда «старого отца» Фу Ян стало неловко, и она уже хотела что-то сказать, как вдруг Эргоу, чьи стоны уже почти стихли, снова завыл, увидев гармоничную картину отца и дочери.
Фу И тут же вспомнил о своём «собачьем сыне» и принялся его успокаивать.
Едва он утихомирил пса и попытался заговорить с дочерью, как тот снова завыл.
После нескольких таких повторений Фу Ян наконец поняла: пес специально соперничает с ней за внимание отца.
Но разве хаски на самом деле такие умные?
Не веря, Фу Ян дождалась, пока пёс начал радостно вилять хвостом перед Фу И, и с презрением фыркнула:
— Ну и что? Всего несколько дней не было дома — и сразу устроил истерику? Да у тебя совсем совести нет!
Хаски взглянул на неё собачьими глазами, потом решительно рухнул на спину и завыл ещё громче:
— А-а-аууууу! А-а-аууууууу!
Фу Ян: «Да ну не может быть!»
*
Радость от того, что дочь наконец заговорила с ним, настолько воодушевила Фу И, что он отпустил домашнего повара и решил лично приготовить ужин.
В книге ничего не говорилось о том, что у этого «мерзавца-отца» есть кулинарные таланты, поэтому Фу Ян всерьёз переживала за свой желудок и язык.
Однако всё оказалось не так ужасно: блюда на столе выглядели очень аппетитно, и даже вид у них был такой, что сразу хотелось есть.
К тому же Фу И проявил себя как образцовый хозяин: рис, палочки, ложка для супа, салфетки и даже тёплая вода с ломтиком лимона уже стояли на столе — всё готово к трапезе. Видно, что раньше он этим часто занимался.
Но...
Как только Фу Ян отправила в рот ложку супа, он тут же обеспокоенно спросил:
— Вкусно?
Когда она взяла креветку, он с надеждой уставился на неё:
— Папин рецепт стал лучше? Жаль, сегодня мало свежих морепродуктов. Завтра обязательно приготовлю тебе целый стол любимых морских деликатесов!
Честно говоря, Фу И готовил отлично, да и ингредиенты использовал лучшие. Когда вкус раскрылся на языке, Фу Ян захотелось просто молча наслаждаться едой. Но постоянное внимание отца вызывало диспепсию.
Подумав немного, она решила перевести разговор в другое русло:
— Ты уже навестил тётю Ань после возвращения?
Автор примечание:
Фу Ян: «Хаски зовут Эргоу, но хоть бы меня назвали Да Нюй...»
Цяо Юань: «По поводу прозвищ мне бы хотелось поговорить с автором...»
Вэй Тинсюань: «Иди к тому сумасшедшему автору оригинала, не ко мне!»
Цяо Юань: «Разве этот сумасшедший автор — не ты сам?»
Э-э...
Как отец второстепенной героини в романе «Серая мышка в сердце тайкона», человек, который бросил мать главной героини и более десяти лет не интересовался ею, Фу И в конце концов получил по заслугам от главного героя. Э-э... точнее, не «по заслугам», а скорее «жестоко расплатился».
Но к своей дочери он относился по-настоящему хорошо — иначе бы не испортил её характер до такой степени. После смерти жены он больше не женился, чтобы не причинить боль ребёнку, и именно из-за неё ввязался в конфликт с главным героем.
Без сравнения не поймёшь разницы: в то время как его родная дочь росла в роскоши, главная героиня была никому не нужной бедняжкой.
Фу И никогда официально не признавал её, не проявлял к ней отцовской любви. Позже он даже отправил её за границу после того, как его дочь нанесла ей тяжёлое ранение, разлучив девушек с главным героем на целых шесть лет.
Когда читаешь книгу, радуешься, что мерзавцы получают по заслугам. Но оказаться внутри тела одного из них — совсем другое дело.
Фу Ян не хотела умирать. Кроме того, раз уж она заняла тело прежней Фу Ян, то должна была хоть что-то сделать для неё, чтобы совесть была чиста. По крайней мере, нужно было спасти семью и обеспечить Фу И выживание до самого конца.
А для этого, помимо отказа от роли «разрушителя любви главных героев», необходимо было изменить имидж «мерзавца-отца» и проявить заботу и любовь к главной героине, чтобы согреть её хрупкое сердце!
К сожалению, её добрые намерения были неправильно поняты:
— Нет, я сразу домой приехал, даже в офис не заезжал. Откуда у меня время на всяких посторонних людей?
С тех пор как узнал о существовании Ань И и её матери, дочь постоянно с ним ссорилась. Каждая командировка заканчивалась допросом: «Ты не к любовнице ли ездил?» Поэтому Фу И уже начал подозревать всех и вся.
«Посторонние люди...»
Может, хватит так явно демонстрировать свою подлость?
Фу Ян была в отчаянии.
— Всё же сходи, если будет время. Неизвестно, как там её здоровье. Ань И каждый день мотается между школой и больницей — выглядит очень уставшей.
— Не пойду. Я ведь не врач, чем могу помочь? Зачем тратить время? Лучше проведу его дома с тобой и Эргоу.
— Я серьёзно...
— Хватит об этом! Ешь, а то всё остынет.
После ужина Фу Ян снова попыталась заговорить на эту тему, но Фу И тут же принял позу элегантного дяди и заявил, что пора выгуливать Эргоу, и сбежал.
Фу Ян не оставалось ничего другого, кроме как взять дело в свои руки и попытаться повысить репутацию отца у главной героини.
Поэтому на следующее утро одноклассники с удивлением обнаружили, что Фу Ян, которая обычно опаздывает, пришла в школу до начала утреннего занятия и направилась прямо к парте Ань И.
Что она задумала на этот раз? Опять издеваться над Ань И или разбираться с Пань Тин?
Хотя все до сих пор шокированы переменами в Фу Ян, это не мешает им испытывать к ней неприязнь.
Пань Тин, сидевшая за одной партой с Ань И, недовольно нахмурилась:
— Я всё вернула. Что тебе ещё нужно?
Фу Ян проигнорировала её и положила пакет на парту Ань И:
— Он велел передать тебе. Не знаю, позавтракала ли ты уже.
Он?
Ань И на секунду замерла, потом поспешно оттолкнула пакет:
— Я не могу это принять...
Не дав ей договорить, Фу Ян уже ушла, широко шагая:
— Готовит он неважно. Если не понравится — можешь выбросить или отдать кому-нибудь.
В оригинальной книге главная героиня была трудолюбивой и бережливой девушкой, вряд ли она стала бы тратить еду впустую. К тому же, где есть любовь, там и боль; где есть надежда, там и разочарование. Возможно, Ань И всё же надеялась хоть на каплю отцовской любви от Фу И.
И действительно, услышав эти слова, Ань И на мгновение задумалась, но в итоге всё же приняла завтрак.
Пань Тин, которую полностью проигнорировали, потемнела лицом и, не выдержав, сказала Ань И:
— Будь осторожна, Фу Ян вряд ли вдруг стала доброй и решила принести тебе завтрак. Наверняка подсыпала что-то вредное.
Ань И лишь улыбнулась и снова склонилась над задачами.
Раньше, до вчерашнего дня, такие слова тронули бы её, и она бы поверила заботе подруги. Но после случившегося доверять Пань Тин и дружить с ней по-прежнему было слишком сложно.
К тому же прошёл уже целый день, а Пань Тин так и не извинилась — ни перед Фу Ян, ни перед ней.
Увидев такую реакцию, Пань Тин разозлилась и тоже перестала разговаривать с Ань И.
Полдня прошло, а они так и не обменялись ни словом. Так как Ань И сидела у прохода, Пань Тин даже не ходила в туалет, чтобы не сталкиваться с ней, и вышла только во время перемены на зарядку, когда соседи по парте ушли.
Чем дольше она думала, тем злее становилась. По дороге на зарядку Пань Тин заметила странные взгляды окружающих. Когда одна знакомая девочка из другого класса тоже посмотрела на неё с нерешительностью, она наконец не выдержала:
— Что вообще происходит? Почему все смотрят на меня так странно?
Сначала та девочка пыталась уйти от ответа, но под натиском всё же предупредила:
— Зайди на школьный форум — и всё поймёшь.
У Пань Тин возникло дурное предчувствие.
*
Когда Фу Ян и её друзья подошли к спортзалу, там уже собралась толпа. Возле места класса 5 «А» образовался небольшой кружок — все о чём-то оживлённо перешёптывались.
Чэнь Кэ заглянула и, увидев, что Пань Тин плачет, разочарованно отвела взгляд:
— Думала, что-то серьёзное случилось. А это просто уродина дурачится.
Фу Ян тоже не интересовалась зрелищами и направилась к своему обычному месту. Но, видимо, судьба решила иначе — проблемы сами нашли её.
— Фу Ян, стой! — крикнула Пань Тин, и её голос привлёк внимание всех любопытных зевак.
— Что ещё сделала Фу Ян?
— Разве на форуме не писали, что она изменилась и больше не задирает других?
— Кто в это поверит? Собака своё не меняет. Если Фу Ян вдруг стала хорошей, я готова есть какашки в прямом эфире!
http://bllate.org/book/10217/920089
Готово:
