Цзян Жуань, ничего не подозревавшая, смотрела на свои лапки, плотно забинтованные, будто морковки, и думала: «Как я теперь вообще смогу писать?» — и тут же попыталась разгрызть повязку зубами.
Лу Янь мгновенно схватил её за лапы, прижал к себе и, взяв в руку единственную здоровую, мягко сказал:
— Давай так: я буду держать кисть, а ты — мою руку. Попробуешь?
Сердце Цзян Жуань озарила внезапная мысль, и от радости она чуть не подпрыгнула, энергично закивав головой.
Действительно, едва она слегка направила его руку по белоснежной бумаге для каллиграфии, как на ней легко и свободно появился иероглиф «Юнь».
Она с восторгом смотрела на этот не слишком ровный знак и чуть не расплакалась от счастья. Раньше она писала тысячи иероглифов и никогда не чувствовала такой радости. А теперь, став кошкой, наконец поняла: как прекрасно быть человеком! Можно говорить всё, что хочешь, делать всё, что вздумается…
А если нельзя или не хочется говорить — всегда можно написать!
Осторожно обдув чернила, чтобы высушить надпись, она торжественно поднесла листок к самому лицу Лу Яня и с надеждой заглянула ему в глаза.
Лу Янь зевнул, но ничего не сказал, лишь пристально смотрел на «неё».
Ему так хотелось смотреть на «неё», не упуская ни единого мгновения.
Ведь это же его человек — какой бы ни была, всё равно очаровательна.
Да, его человек.
Его человек…
Цзян Жуань чувствовала, что сегодня Лу Янь ведёт себя странно.
Но где именно странность — не могла понять.
Увидев, что он молчит, она тут же подбежала и ласково потерлась щёчкой о его ладонь, жалобно замурлыкав, чтобы задобрить.
— Цзян Минъюнь? — спросил он.
Цзян Жуань радостно захлопала лапками и поспешила подтолкнуть к нему чашку с чаем, стоявшую на столе.
Лу Янь не взял чай, а снова посмотрел на «неё»:
— Ты хочешь сказать, что Цзян Минъюнь вернулся?
Цзян Жуань захлопала ещё энергичнее, потом неуклюже взяла кисть и обвела иероглиф «Юнь», после чего нарисовала несколько столбиков и снова подняла лист перед его глазами.
Лу Янь, увидев, что его догадки почти полностью подтвердились, не мог удержать дрожи в пальцах, но внешне оставался невозмутимым:
— Ты хочешь сказать, что Цзян Минъюнь в беде и просишь меня спасти его?
Цзян Жуань в порыве восторга мгновенно обвила шею Лу Яня и принялась тереться щёчкой о его шею — он угадал всё до последней детали!
Она пару раз мяукнула и потянула его за рукав в сторону дома Цзян.
Лу Янь некоторое время смотрел на неё, затем встал и громко позвал:
— А Дин, войди!
Теперь он окончательно убедился: «она» — это «он».
Как же удивительна судьба! Сколько ни кружит, а они всё равно остаются вместе.
Только вот… когда именно «оно» стало «ней»? И знает ли она обо всём, что он делал в эти дни?
Лу Янь украдкой взглянул на неё — та уже засыпала, обнимая кисть.
Как же она мила! Его собственный маленький секрет.
Его сердце переполняло такое счастье, что уголки губ сами собой изогнулись в улыбке, а белоснежные ушки покраснели до кончиков.
К тому же… ведь сегодня она ещё и подглядывала, как он купался.
Хм. Он — человек благородного происхождения, чистый и целомудренный. Раз она это видела, то обязана взять ответственность.
Такова была его разбойничья теория.
Этот «разбойник» смотрел на маленького белоснежного котёнка, который с глухим «плюхом» рухнул на бумагу и крепко заснул. Ушки Лу Яня покраснели ещё сильнее, а в его обычно холодных глазах вновь заиграли весенние, томные оттенки персика.
Крепко спящая Цзян Жуань и не подозревала, что её личность уже раскрыта перед Лу Янем и что тот уже сочинил в голове целую пикантную сцену, основанную на её падении в ванну.
Конечно, знай она об этом, обязательно воскликнула бы: «Как жаль, что в квартале Пинкан никто не пригласил Лу Яня писать романы и ставить пьесы!»
Проснувшись, она увидела, что уже светлый день.
На улице сияло яркое солнце, но оттепель делала воздух особенно пронизывающе холодным.
Повернув голову, она увидела, как Лу Янь спит, склонившись на низком диване. Солнечные лучи играли на его лице, делая кожу почти прозрачной. Ему, видимо, снилось что-то приятное — даже во сне он улыбался.
Цзян Жуань вдруг подумала: «Он становится всё красивее и красивее…»
Но тут же вспомнила: что-то важное она забыла!
А Юнь!
Как она вообще уснула?!
Она мгновенно вскочила с постели и побежала к Лу Яню, тревожно мяукая.
Тот, разбуженный посреди сладкого сна, сначала растерялся, но потом ласково потрепал её по головке и улыбнулся:
— Ещё рано. Поспи немного.
Цзян Жуань тут же помчалась к столу, схватила листок с иероглифом «Юнь» и высоко подняла его перед его лицом.
Лу Янь неторопливо взял бумагу и сказал:
— Прошлой ночью я уже послал А Дина в твой дом. Не волнуйся, с А Юнем всё в порядке.
Цзян Жуань перевела дух — если Лу Янь говорит, что всё хорошо, значит, действительно всё хорошо.
Она вернулась на свой диванчик, но вдруг почувствовала неладное.
Что именно он сказал?
«В твой дом».
В твой дом!
Она раскрыта!
Он знает, что она подглядывала за его купанием!
Спина Цзян Жуань внезапно окаменела. Она быстро натянула одеяло себе на голову.
«Нет, я всего лишь кошка! Просто кошка! Кошка, которая старается угодить хозяину! Зачем мне нести такую ответственность?!»
Лу Янь посмотрел на маленький комочек под одеялом, аккуратно подоткнул край одеяла и подумал: «Пусть не признаётся. У меня есть целая жизнь, чтобы быть рядом с ней».
Он взглянул на ясное небо за окном и решил: «Погода отличная. Пора навестить моего будущего тестя».
После завтрака, в прекрасном расположении духа, Лу Янь отправился с Цзян Жуань через весь город — очень демонстративно — прямо в дом Цзян, чтобы навестить Цзян Минъюня.
Как он и говорил, Цзян Минъюнь был единственным ребёнком, которого семья Жуань растила более десяти лет. После такого происшествия невозможно было позволить ему возвращаться одному. Да и старшая госпожа Цзян строго следила за внуком. Что мог против этого Цзян Ичжи?
Вот что такое истинный род: это дерево, растущее сотни лет, с корнями, уходящими глубоко в землю. Как бы ни бушевали бури, оно стоит нерушимо. Пока не поймёшь его силы — боишься; узнав — боишься ещё больше.
Роды вечны, троны же сменяются.
Даже император, стоя перед таким родом, вынужден был улыбаться доброжелательно и вести светскую беседу. Что уж говорить о Цзян Ичжи, который лишь недавно приютился в тени этого древнего дерева?
Едва вчера Цзян Ичжи попытался связать юношу, как глава рода Жуань — дед Цзян Жуань по материнской линии — вместе со всеми взрослыми мужчинами клана Жуань без предупреждения вошёл в особняк Герцога Чжунъи, существовавший всего пятнадцать лет.
Их суровые лица, откровенное презрение и ненависть ясно давали понять Цзян Ичжи: они пришли защищать свою внучку.
Перед стариком с посохом, седыми бровями и мудрым блеском в глазах вся наглость Цзян Ичжи испарилась. Он принуждённо шагнул вперёд и пробормотал:
— Отец…
Старый господин Жуань холодно взглянул на него и промолчал.
Лицо Цзян Ичжи покраснело, как свекла. Он махнул рукой своим людям:
— Немедленно освободите наследника!
Это было прямое заявление. Без единого слова, без единого действия со стороны клана Жуань Цзян Ичжи сам преподнёс титул наследника Цзян Минъюню. Госпожа Цянь, стоявшая рядом, в ужасе метнулась прочь.
Вот такова сила древнего рода.
Цзян Ичжи был унижен до глубины души. Эта обида за ночь только усилилась.
И достигла предела, когда он узнал, что пришёл Лу Янь.
— Не пускать! Пусть убирается! И чем дальше, тем лучше!
Кто такой Лу Янь?
Лу Янь — знаменитый «Бог Раздора».
А что такое «Бог Раздора»?
Это тот, кто вечно устраивает беспорядки, нарочно цепляется за самые больные места других, издевается над их слабостями и никогда не станет с тобой разговаривать по-человечески.
Если он говорит: «Я зайду к тебе», — это не просьба, а уведомление.
К тому же сейчас в доме Цзян распоряжался вовсе не Цзян Ичжи.
Старый господин Жуань поставил чашку с чаем и бросил взгляд на багрового от злости Цзян Ичжи:
— Это ведь мой будущий зять? Позовите его. Хочу взглянуть.
Цзян Ичжи сдержал гнев и с фальшивой улыбкой произнёс:
— Но ведь это тот самый «Бог Раздора» из Чанъани! Да он же похитил А Жуань…
Старый господин Жуань с силой поставил чашку на стол и взглянул на сидевшую слева Цзян Лаотайцзюнь, чьё лицо исказилось от досады.
Цзян Лаотайцзюнь, чувствуя вину, сказала:
— Нянька Лю, пойди и пригласи его сюда как следует.
Цзян Ичжи, стоявший в стороне, не мог сдержать дрожи в руках, спрятанных в рукавах. Его лицо менялось каждую секунду.
Но всё же он был чиновником уже больше десяти лет — хоть какая-то выдержка у него осталась.
«Хм, пусть придёт Лу Янь! Я-то перед собой чист!» — подумал он.
Так «зять другого человека» был официально приглашён в дом Цзян, введён в главный зал и представлен старому господину Жуань, всем представителям рода Жуань и юному Цзян Минъюню, который с самого утра кипел от злости и готов был разнести весь дом Цзян.
Цзян Ичжи, увидев вошедшего, на миг опешил.
Всего за два месяца тот легкомысленный, поверхностный повеса Лу Янь словно превратился в отполированный нефрит — теперь в нём чувствовалась благородная грация джентльмена. Хотя одежда его по-прежнему была вызывающе яркой, его аура изменилась до неузнаваемости.
Если Цзян Ичжи смотрел на него с отвращением, то представители рода Жуань, никогда прежде не встречавшие Лу Яня, увидели перед собой юношу необычайной красоты, вежливого и достойного.
Они незаметно оглядывали этого молодого человека в алой рубашке с круглым воротом, узкими рукавами и облачным узором, в белых сапогах из оленьей кожи. На поясе блестела огромная жемчужина, а рядом болтался уродливый мешочек для благовоний — настолько безвкусный, что его трудно было назвать даже мешочком. Он совершенно не вязался с остальным нарядом.
На плече у «зятя», пришедшего навестить «тестя», спокойно сидел крошечный белоснежный котёнок размером с ладонь взрослого мужчины, с единственным рыжим пятнышком на макушке, будто родинкой.
Когда клан Жуань прибыл в Чанъань, они уже тщательно разведали всю информацию, включая историю этого юного повесы, влюбленного в Цзян Жуань.
Они были поражены его красотой, не уступающей красоте брата и сестры Цзян, и восхищались его осанкой.
Неужели разведка ошиблась?
Лу Янь спокойно принял все взгляды и учтиво поклонился собравшимся как младший перед старшими.
Даже всегда строгий и проницательный старый господин Жуань одобрительно кивнул про себя: «Моя внучка выбрала лучше, чем её мать».
Молодой Цзян Минъюнь, не выдержав, подбежал к нему и оббежал вокруг:
— Так ты мой будущий зять?
Слово «зять» так приятно отозвалось в сердце Лу Яня, что он расплылся в самой обаятельной улыбке чанъаньского повесы и достал из кошелька жемчужину величиной с личи:
— Не знал, что тебе подарить. Вот тебе подарок от будущего зятя. Нравится?
Цзян Жуань, сидевшая на его плече и нервно вцепившаяся в его воротник: «...»
Вот и вся тревога напрасна…
Зато она заметила: Лу Янь умеет располагать к себе людей.
Никто из присутствующих, кроме Цзян Ичжи, не посчитал его подарок оскорблением. Наоборот, все решили, что он искренен и простодушен. Ранее злой юноша смущённо почесал затылок и кивнул:
— Нравится, нравится! Моя сестрёнка тоже обожала блестящие вещицы.
Но тут же вспомнил, что сестры больше нет, глаза его покраснели, и он бросил злобный взгляд на отца.
Лу Янь, глядя на это лицо, так сильно напоминающее Цзян Жуань, подумал: «Если бы Цзян Жуань росла в клане Жуань, стала бы она такой же, как этот Цзян Минъюнь — с таким же ясным светом в глазах?»
Ему захотелось этого, но тут же пришла другая мысль: «А тогда бы меня, Лу Яня, и рядом бы не было».
Хм, дилемма...
Но это были лишь мимолётные размышления. Он ласково погладил котёнка на своём плече.
Старый господин Жуань, дождавшись, пока Лу Янь закончит поклон, лично подозвал его поближе, внимательно осмотрел и сказал:
— Хороший зять. Жаль, что моей внучке не суждено насладиться этим счастьем.
http://bllate.org/book/10212/919768
Готово: