Ся Цинъи только что приехала и первую ночь спала плохо, поэтому на следующий день проснулась очень рано. Учёба в китайской школе была изнурительной — занятия начинались уже в семь двадцать утра.
Она немного с нетерпением ждала школьной жизни в Китае.
Старшая школа Наньчэн была частной, и форма здесь отличалась от той, что она видела по телевизору в государственных школах: у мальчиков — чёрные брюки и белые рубашки, у девочек — белые рубашки и чёрные плиссированные юбки до колен.
Ся Цинъи переоделась и поправила воротник перед зеркалом. Ей показалось, что отражение незнакомо: за неделю в больнице она почти не смотрела в зеркало, а теперь внимательно разглядела себя и поняла, что прежняя хозяйка тела выглядела весьма недурно. Не сладенькой красавицей, но черты лица были изящными, кожа — чистой и здоровой.
Одетая и причесанная, она подошла к кровати и погладила Оса по голове:
— Я пошла в школу. Никуда не уходи, оставайся здесь.
Ос ещё сонно моргал, и его голос, доносившийся через телепатию, звучал вяло:
— Ладно-ладно...
Ся Цинъи взяла рюкзак и вышла из комнаты как раз вовремя, чтобы увидеть, как из соседней двери выходит Юй Цзэшэнь. Она радостно улыбнулась ему:
— Цзэшэнь, доброе утро.
Юй Цзэшэнь коротко ответил:
— Доброе утро.
Он взял портфель и направился вниз по лестнице. Ся Цинъи последовала за ним, глядя на его спину и чувствуя, будто ей снится сон: до того, как перенестись сюда, она и мечтать не смела, что снова увидит его.
Домработница Люйи уже приготовила завтрак — всего две порции, без учёта Юй Хэна и Чэнь Имэй. Было всего шесть сорок; они обычно вставали в половине восьмого.
Сегодня на завтрак были китайские блюда: шаомай с начинкой из каштанов и мяса и рисовая каша с яйцом-пиданом и кусочками свинины. Ся Цинъи съела несколько ложек и с искренним удовольствием похвалила:
— Люйи, ваш завтрак просто восхитителен!
Люйи обрадовалась и даже удивилась: за те полмесяца, что Тан Сяосяо жила здесь, та вела себя как избалованная барышня и даже не удостаивала её взглядом, не то что хвалить.
— Рада, что тебе понравилось.
Ся Цинъи откусила ещё кусочек шаомая и блаженно улыбнулась — действительно вкусно.
Юй Цзэшэнь пил кашу, но краем глаза бросил на неё взгляд и подумал, что после аварии она как-то изменилась.
В паровой корзинке было четыре шаомая. Ся Цинъи уже съела два и теперь подвинула оставшиеся к нему:
— Я уже поела два. Эти — твои.
Юй Цзэшэнь продолжал пить кашу:
— Можешь съесть все. Я не буду.
— Тебе не нравится?
— Я пью кашу.
Как может парень насытиться одной лишь кашей? Если предложить ему взять шаомаи с собой в школу, он, такой гордый и заботящийся о внешнем виде, точно откажется. Ся Цинъи решила:
— Тогда я попрошу Люйи завернуть их, возьму с собой и отдам тебе, если проголодаешься. Хорошо?
— Не надо.
Ся Цинъи больше не настаивала и оставила шаомаи себе — у неё ещё оставалась каша. Но, выпив несколько ложек, Юй Цзэшэнь встал с портфелем и вышел. Она быстро положила ложку и побежала за ним, попутно попросив у Люйи в кухне коробочку молока.
— Доедай кашу, — сказала Люйи. — Цзэшэнь и дядя Лян подождут тебя.
— Ничего, я уже сытая, — ответила Ся Цинъи, кладя молоко в рюкзак и быстрым шагом направляясь к гаражу. Юй Цзэшэнь уже сидел на переднем пассажирском сиденье, а водитель дядя Лян ещё не заводил машину — специально ждал её.
Дядя Лян был личным водителем Юй Хэна, но также отвозил и Юй Цзэшэня в школу и обратно. После того как привезёт их, он должен был вернуться за Юй Хэном, чтобы отвезти того в компанию.
Увидев Ся Цинъи, дядя Лян улыбнулся:
— Сяосяо, сегодня так быстро?
При этих словах в голове Ся Цинъи мелькнули обрывки воспоминаний — Тан Сяосяо постоянно засиживалась допоздна и каждый раз заставляла всех ждать.
— Сегодня рано встала, — вежливо ответила она.
Она села на заднее сиденье — прямо за водителем, откуда отлично видела Юй Цзэшэня на переднем. Похоже, он нарочно занял это место, чтобы не сидеть с ней рядом.
В салоне царила тишина: дядя Лян сосредоточенно вёл машину, Юй Цзэшэнь смотрел в окно, а Ся Цинъи, пользуясь удобным ракурсом, тайком разглядывала его — будто не могла насмотреться.
До школы Наньчэн было минут двадцать езды. Машина остановилась у зоны высадки у входа в школу. Юй Цзэшэнь вышел и направился к воротам. Ся Цинъи последовала за ним, идя рядом.
Она заметила, что многие девочки, шедшие по школьной аллее, бросали взгляды в их сторону — но смотрели исключительно на Юй Цзэшэня, а не на неё.
Несколько первокурсниц, идущих впереди, тихо перешёптывались:
— Это же старшекурсник Юй Цзэшэнь! Такой красавец!
— Конечно! Его признали самым красивым парнем школы ещё в десятом классе, и три года подряд никто не отбирал у него этот титул.
— Да ещё и богатый! Настоящий «высокий, богатый и красивый».
Ся Цинъи невольно улыбнулась. Значит, в школе Юй Цзэшэнь был настоящим красавцем и пользовался огромной популярностью у девушек. Но тут же её настроение испортилось: ведь в двадцать шесть лет он страдал депрессией.
Последние четыре года она много читала о депрессии, пытаясь понять эту болезнь, и пришла к выводу, что, хоть она и невидима, страшнее любой физической болезни.
Сейчас 2007 год. Возможно, депрессия ещё не коснулась его. Она хотела сделать всё возможное, чтобы он избежал этой муки.
Вернувшись в класс, Ся Цинъи села на своё место. Хотя в памяти Тан Сяосяо и всплывали образы этого класса, всё равно казалось чужим. Воспоминания хозяйки тела напоминали просмотр фильма, а теперь она сама оказалась на съёмочной площадке — знакомо, но растерянно.
Она обернулась и посмотрела на четвёртый ряд, второе место с конца — там сидел Юй Цзэшэнь.
Ей было странно от этого: четыре года назад, когда ей было шестнадцать, она встретила двадцатишестилетнего Юй Цзэшэня. А теперь они учатся в одном классе!
Она открыла рюкзак — там лежала коробочка молока, которую она взяла для него, на случай если проголодается. Позже и передаст.
Вернулась одноклассница Е Хуань. Ся Цинъи улыбнулась и поздоровалась:
— Morning.
Е Хуань удивилась: вдруг так приветливо заговорила эта капризная соседка? Она неловко улыбнулась в ответ и поспешно убрала книгу, половина которой лежала на парте Ся Цинъи:
— Прости.
Ся Цинъи машинально взглянула на обложку:
— Ничего страшного.
Е Хуань положила рюкзак и села. Она не любила сидеть рядом с Тан Сяосяо: стоило её вещам случайно оказаться на чужой парте — как та безжалостно отталкивала их, будто защищала собственные владения.
В семь двадцать один в классе начали раздаваться голоса читающих вслух. Ся Цинъи достала учебник по китайскому и начала читать древние тексты. Хотя она уехала в Швецию в десять лет и жила в Мальмё, китайская культура всегда была ей близка. За границей она продолжала учить классические стихи, читать книги на китайском и каждый день вела дневник на родном языке, поэтому с китайским у неё всё было в порядке.
После утреннего чтения прошли поднятие флага и речь руководства под знаменем.
Ся Цинъи быстро поняла, что у прежней хозяйки тела друзей почти не было: все шли на площадку группами, а она — одна. Она попыталась вспомнить из памяти Тан Сяосяо хоть одного человека, с кем та была близка, но безуспешно. Придётся строить отношения с нуля — торопиться некуда.
После собрания она шла одна, теряясь в толпе весело болтающих одноклассников. Обернувшись, увидела Юй Цзэшэня — он тоже был один.
Она остановилась и нарочно подождала его, чтобы идти рядом.
Юй Цзэшэнь бросил на неё мимолётный взгляд, но ничего не сказал.
Поднимаясь по лестнице вместе с ним, она вспомнила, что директор на собрании объявил о предстоящем в среду собрании выпускников и не знала, что там делать:
— Цзэшэнь, а что вообще делают на этом собрании?
Идущая впереди Гуань Цзяюань, староста класса, обернулась и с сарказмом фыркнула:
— Тан Сяосяо, ты серьёзно используешь такой глупый повод для флирта? Неужели тебе не стыдно?
Ся Цинъи подняла голову. Гуань Цзяюань раздражала её своим высокомерием, но она спокойно ответила:
— Обычно те, кто называет других «низкими», сами не слишком высоко стоят.
К тому же она и правда не знала, что происходит на таких собраниях: возможно, для местных это обыденность, но она ведь долгое время жила за границей и многого не понимала в школьных традициях Китая.
Наконец Юй Цзэшэнь заговорил:
— Там всё как на обычном собрании. Сама увидишь.
Ся Цинъи снова улыбнулась:
— Поняла.
Гуань Цзяюань презрительно фыркнула и ушла вперёд.
Первый урок был по китайскому. Ся Цинъи получала удовольствие от занятий, и время пролетело незаметно.
На перемене она достала молоко из рюкзака и подошла к Юй Цзэшэню:
— Цзэшэнь, это тебе.
Он даже не поднял головы:
— Не надо.
— Выпей, а то проголодаешься.
Гуань Цзяюань, сидевшая перед ним, встала с листом заданий и с раздражением сказала:
— Тан Сяосяо, разве ты не слышала? Цзэшэнь сказал «нет». Не мешай ему.
Ся Цинъи посмотрела на Юй Цзэшэня: он утром выпил только кашу, а молоко она взяла специально для него.
— Я оставлю его на парте. Выпьешь, когда захочешь.
— Забери. Я не голоден.
Видя его решимость, Ся Цинъи не стала настаивать и унесла молоко.
Едва она отошла, Гуань Цзяюань тут же подсела к Юй Цзэшэню, но уже другим тоном:
— Цзэшэнь, объясни, пожалуйста, как решить эту задачу.
Он бросил равнодушно:
— В учебнике есть пример. Там всё подробно разобрано. Сама посмотри.
Ся Цинъи вернулась на место и поставила коробочку молока на край парты. Взглянув ещё раз на Юй Цзэшэня, она подумала, что восемнадцатилетний он совсем не похож на того двадцатишестилетнего мужчину, которого она знала четыре года назад. Сейчас он казался холодным и замкнутым, будто не желал ни с кем общаться.
Второй урок был по математике. Ся Цинъи повезло: ещё в старших классах она самостоятельно изучала китайскую программу, поэтому большую часть поняла.
Большинство учеников жили далеко, и около восьми десятых оставались обедать в школе.
После звонка все потянулись в столовую группами.
Ся Цинъи не с кем было идти, поэтому она подошла к парте Юй Цзэшэня и спросила с надеждой:
— Цзэшэнь, можно с тобой пообедать?
Сидевшая впереди Гуань Цзяюань уже повернулась, чтобы насмешливо что-то сказать, но Юй Цзэшэнь опередил её:
— Пойдём.
— Хорошо, — ответила Ся Цинъи и последовала за ним, оставив Гуань Цзяюань скрежетать зубами от злости.
В столовой у каждого окна стояли длинные очереди. Ся Цинъи шла за Юй Цзэшэнем, внимательно глядя на подносы тех, кто уже получил еду, чтобы выбрать себе.
Вскоре подошла очередь Юй Цзэшэня: он выбрал блюда, приложил карточку и уже собирался отойти, когда Ся Цинъи вдруг осознала серьёзную проблему — она не знала, где находится карта Тан Сяосяо, и совершенно забыла о ней, идя обедать.
Она схватила Юй Цзэшэня за рукав:
— Цзэшэнь!
Он обернулся. Ся Цинъи жалобно прошептала:
— Я... забыла карточку.
Юй Цзэшэнь вздохнул, одной рукой держа поднос, другой достал свою карточку из кармана брюк и протянул ей.
— Спасибо, — сказала она, взяв карточку.
Она выбрала еду, оплатила и взяла поднос, но за это мгновение Юй Цзэшэнь исчез. Она обошла весь зал и наконец нашла его.
Подойдя, села напротив и протянула карточку:
— Спасибо за карточку.
Он молча принял её и продолжил есть.
Ся Цинъи бросила взгляд на его поднос — он уже наполовину пуст. Она поспешно принялась за свой обед.
http://bllate.org/book/10210/919601
Готово:
