Она пользовалась духами, которых в мире существовал всего один флакон: ей было невыносимо, когда кто-то пах так же, как она. Поэтому её брат-мажор выделил отдельный бюджет и собрал целую команду, чтобы обслуживать Джо Ин.
— Ты чего так радуешься? Слыхала выражение «по запаху узнают избранницу»? А у тебя вообще есть свой неповторимый аромат? Нет? Тогда стоять здесь и нести подобную чушь — разве не смешно до слёз?
Когда Джо Ин щеголяла роскошью, эти люди, вероятно, ещё и на свет не появились!
Её прежнее великолепие — такой образ даже во сне этой женщине не приснился бы.
— Да будто бы у тебя такой аромат и вправду есть, — огрызнулась женщина, не упуская возможности уязвить Джо Ин и потянуть её вниз.
Джо Ин поправила длинные волосы и обаятельно улыбнулась.
— Простите, но я от природы источаю собственный аромат. Мне не нужны ваши дешёвые духи.
— Неужели правда бывают люди с естественным ароматом? Не верю! А вы верите? — подхватила другая женщина, подойдя сразу после слов Джо Ин. Она даже не взглянула на неё, а просто весело спросила окружающих.
Эта женщина явно хотела зла — и делала это совершенно открыто.
Она мечтала унизить Джо Ин.
Когда несколько одноклассников зашумели, заявляя, что не верят, женщина зловеще ухмыльнулась:
— Значит, надо хорошенько проверить, правда ли это. Джо Ин ведь сама сказала: «По запаху узнают красавицу». Такое дело нам, женщинам, не под силу. Кто из господ поможет нам разобраться?
Лицо Джо Ин стало серьёзным.
Она и не заметила, что их перепалку услышали недоброжелатели.
— Я возьмусь! За моей спиной прошли сотни красавиц — таких дел я не боюсь!
— Считайте меня тоже.
— И меня.
Джо Ин не знала эту женщину, но видела: авторитет у неё высокий. Как только та заговорила, почти все собравшиеся встали за ней, окружив её поддержкой.
— Кто ты такая? — презрительно фыркнула Джо Ин, глядя на неё, будто на идиотку. — Ты что, думаешь, я твоя мамаша? Сказала слово — и я должна за тобой убирать?
Джо Ин предположила, что эта женщина, скорее всего, и есть та самая Ван Цзин, о которой упоминал Янь Фаньэнь.
Если нет — значит, в их классе полно боевых особей!
— Джо Ин, великие дела забывают мелочи! Уж не помнишь меня? Похоже, придётся освежить тебе память, — зловеще усмехнулась женщина, кривя рот.
Джо Ин нахмурилась с отвращением:
— Говори нормально! Улыбаешься, как подросток с синдромом отставания в развитии. Думаешь, тебе ещё шестнадцать? Совсем дурочка!
У этой женщины, наверное, в голове тараканы завелись или сериалов насмотрелась?
Подражает злодеям из фильмов, воображает себя крутой, любит закручивать уголок губы, коситься исподлобья и злобно хихикать. Джо Ин с трудом сдерживалась, чтобы не врезать ей по голове.
Неужели она думает, что все не видят, какая она злюка?
— Джо Ин! — предостерегающе окликнула женщина, и её театральная ухмылка исчезла. Теперь она просто выглядела как разгневанная взрослая женщина.
Джо Ин выдохнула:
— Вот теперь хоть немного похоже на человека. Откуда только берутся такие дурочки, которые копируют всякую чушь?
Язык у Джо Ин был остёр, как бритва.
Когда женщина рядом с Ван Цзин увидела, что та действительно рассердилась, она выпалила:
— Джо Ин, ты с ума сошла? Как ты смеешь так разговаривать с сестрой Цзин?
— Сестра Цзин? Ван Цзин? — Джо Ин наконец внимательно оглядела противницу.
Смуглая кожа, высокие дугообразные брови, узкие глаза и выступающие скулы из-за худобы. На самом деле выглядела даже неплохо, даже красиво — но черты лица казались жёсткими, почти зловещими.
— Так ты и есть Ван Цзин! — протянула Джо Ин, многозначительно оглядывая её.
Ван Цзин прищурилась:
— Что ты имеешь в виду?
Джо Ин слегка растянула губы в усмешке:
— Ничего особенного. В моей памяти остаются только прекрасные люди и вещи.
Лицо Ван Цзин похолодело:
— Джо Ин, за несколько лет ты, оказывается, совсем обнаглела!
В их кружке Ван Цзин всегда была главной — благодаря не только происхождению, но и уму. А слова Джо Ин были слишком прозрачны: она чуть ли не прямо назвала Ван Цзин уродиной.
Но Джо Ин не обращала внимания на угрозы. Она продолжала разглядывать Ван Цзин и вдруг сказала неожиданно:
— Действительно, всё так, как говорил Фан Чжи!
Гнев Ван Цзин мгновенно угас. Она замерла, потом с подозрением спросила:
— Фан Чжи говорил обо мне?
Джо Ин уверенно кивнула, потом злорадно ухмыльнулась:
— Фан Чжи сказал, что ты ему невыносима! Что ты выглядишь как мужлан, и он тебя терпеть не может!
Ван Цзин резко возразила:
— Врешь! Фан Чжи никогда не стал бы так говорить!
Джо Ин пожала плечами и мило улыбнулась:
— Верь — не верь.
Ван Цзин стиснула зубы. По её понятиям, Фан Чжи вообще не стал бы так отзываться о женщине, да ещё и за глаза. Он всегда был сдержан и принципиален.
— Ты отлично меня разозлила, — тихо сказала Ван Цзин, наклоняясь к уху Джо Ин.
Джо Ин приподняла бровь и также шепнула в ответ:
— Может, скажешь что-нибудь внятное? Хватит корчить из себя дуру-подростка.
Ван Цзин прищурилась, но, как и ожидала Джо Ин, не стала драться — в вечернем платье мало кто дерётся.
— Я уже понюхала, — сказала Ван Цзин, отступая на шаг, — и ничего не почувствовала. Может, потому что я женщина? Давайте попросим мужчин помочь!
Её подручные тут же окружили Джо Ин, будто боясь, что та сбежит. Джо Ин бросила на них равнодушный взгляд и лениво усмехнулась.
Разве она из тех, кто бежит без оглядки?
— Я помогу, — заявил мужчина с тусклыми глазами и синевой под веками. — Как я уже говорил, за моей спиной сотни красавиц. В этом деле я опытен.
Джо Ин осталась совершенно спокойной, хотя вокруг собралась целая толпа, явно желавшая опорочить её репутацию. Ведь она настоящая светская дама — с детства прошла специальную подготовку. Её воспитание было влито в кости: даже если бы кто-то вдруг рядом разбил бокал или облил её вином, она ни за что не вскрикнула бы на светском рауте. Напротив, вежливо извинилась бы, ушла бы переодеться и снова появилась бы в зале во всём блеске.
— Ну же, старый друг, давай проверим, правда ли у тебя есть естественный аромат, — сказал мужчина, имени которого Джо Ин не помнила.
Когда он протянул руку, Джо Ин без колебаний схватила его за запястье и резко вывернула. Раздался хруст, и мужчина завопил, как зарезанный поросёнок.
Джо Ин небрежно отшвырнула его руку и улыбнулась:
— Простите, рука соскользнула.
— Джо Ин, ты ударила человека! — воскликнула та первая женщина, которая начала весь этот переполох. Её глаза расширились от изумления, будто она увидела инопланетянина.
Джо Ин беспечно улыбнулась:
— Я же сказала — рука соскользнула.
Ван Цзин холодно усмехнулась:
— Прошло немного времени, а ты уже совсем другая!
Джо Ин кивнула с важным видом:
— Верно подмечено! Я и сама не ожидала, что ты способна вымолвить такую фразу. Видимо, специально готовилась ко встрече со мной — много читала!
Сама Джо Ин была двоечницей, но помнила: в образе, которое она сейчас поддерживала, значилось, что она отличница. По крайней мере, в памяти одноклассников она считалась одной из самых умных учениц — уступала только Фан Чжи.
А Фан Чжи был настоящим гением. В отличие от современных школьных задир, в юности он прогуливал занятия, дрался, но при этом каждый раз занимал первое место в рейтинге. Учителя были бессильны перед ним. В их элитной школе большинство учеников стремились поступать за границу, поэтому таких, как Фан Чжи — с отличным происхождением и выдающимися успехами, — было крайне мало.
Фан Чжи был гордостью каждого преподавателя. Школа ценила таких учеников, ведь именно они поднимали общий уровень поступаемости. До и после него никто не достигал таких высот: обыкновенные отличники не могли с ним сравниться. Поэтому три года Фан Чжи оставался легендой школы, и даже спустя годы после выпуска о нём всё ещё ходили слухи. До сих пор никто не смог повторить его рекорд.
— Рука соскользнула? — Ван Цзин сделала знак нескольким молодым людям. — Тогда давайте хорошенько её потрогаем! Все вместе! Посмотрим, сколько раз она сможет «соскользнуть»! Не верю, что не получится!
Парни, получившие заранее указания от Ван Цзин, оживились. Они и так уже представляли, как повалят Джо Ин на кровать и разорвут её платье. Мужчины, согласившиеся на такой заговор, не были образцами добродетели — в вопросах отношений с женщинами они всегда вели себя вольно.
— Не веришь чему? — раздался мужской голос. Он был не слишком громким, но в нём чувствовалась надвигающаяся буря.
Джо Ин узнала голос сразу. Встретившись глазами с Фан Чжи, она капризно надула губы:
— Наконец-то пришёл!
Фан Чжи ещё не знал, что произошло, но, увидев, как толпа окружает Джо Ин, сразу понял — ничего хорошего.
Одноклассники, завидев Фан Чжи, сами расступились, образовав проход. Он подошёл к Джо Ин и тихо сказал:
— Прости, задержался. Пришёл поздно.
Джо Ин надула губки, явно обижаясь:
— Если бы ты ещё чуть опоздал, твоя бывшая девушка уже была бы мертва от издевательств!
— Джо Ин, да у тебя совести нет! Кто кого обижает? Как только появился Фан Чжи, ты сразу лицо переменила! Фан Чжи, посмотри, какая она была минуту назад — настоящий демон! — снова взвилась та первая женщина.
Джо Ин искренне решила, что у этой женщины мозгов нет совсем. Она даже не стала спрашивать у Фан Чжи, как её зовут — боялась, что узнав имя, сама станет глупее.
— Ты кого-то обидела? — спросил Фан Чжи.
— Не успела. Ты вовремя подоспел, — с гордостью ответила Джо Ин, хотя внутри уже выдохнула с облегчением. С парой-тройкой женщин она справилась бы легко, одного мужчину уже вывела из строя, но драться со всей этой толпой — не думала же она, что в ней живёт сам Брюс Ли!
— Главное, чтобы тебе было весело, — уголки губ Фан Чжи слегка приподнялись.
Он не сразу обратил внимание на наряд Джо Ин, но, как следует рассмотрев, нахмурился.
Её фигура была настолько совершенной, что даже строгое ципао смотрелось на ней вызывающе соблазнительно — будто вот-вот лопнет по швам.
Фан Чжи немедленно снял пиджак и накинул ей на плечи. Он-то хорошо знал, о чём думают мужчины в таких ситуациях.
Джо Ин сбросила пиджак и надула губы:
— Не хочу его носить.
Фан Чжи схватил её за руку и строго сказал:
— Надень.
Глаза Джо Ин хитро блеснули, и она невинно произнесла:
— Но Ван Цзин сказала, что у меня естественный аромат, и хочет, чтобы эти мужчины его понюхали. Если ты накинешь мне пиджак, разве они почувствуют запах?
— Поню... ха... ть?! — медленно, по слогам выговорил Фан Чжи.
В тот момент, когда взгляды Фан Чжи и Ван Цзин встретились, та почувствовала, будто её смертельно опасный хищник загнал в угол. По спине пробежал холодок, но она быстро взяла себя в руки — всё-таки много лет была лидером, не могла же она растеряться от одного взгляда.
— Ты веришь всему, что она говорит? — с вызовом бросила Ван Цзин. — Если бы она сказала, что дерьмо пахнет цветами, ты бы тоже согласился?
Фан Чжи презрительно фыркнул:
— А ты вообще кто такая? Неужели я должен верить тебе, а не ей?
Лицо Ван Цзин покраснело от унижения:
— Фан Чжи, ты так со мной разговариваешь? Не боишься, что я всё расскажу твоей матушке?
Фан Чжи безучастно посмотрел на неё и холодно бросил:
— Скорее беги.
http://bllate.org/book/10167/916384
Готово: