— Все вокруг такие милые! Ты вообще женщина или нет? Что такого — немного приласкаться? Разве не говорят, что удачливее всех те, кто умеет кокетничать? Поучись хоть немного!
Личико маленького духа выражало отчаянное раздражение — казалось, он мысленно проклинает свою судьбу за то, что не связался с какой-нибудь «настоящей» девушкой в качестве хозяйки.
— Маленький дух, да ты хоть понимаешь, что каждому своё? Уже поздно что-то менять. Просто тебе не повезло — досталась я. Не говори таких вещей, а то моя симпатия к тебе мгновенно упадёт до нуля! — раздражённо бросила Линь Паньпань.
— Ууу… ладно, ладно, я всё понял… Хозяйка слишком злая, постоянно обижает систему! Ведь можно было просто приласкаться — и всё бы решилось! Но она отказывается! Уууу…
— Ладно-ладно, успокойся. Ты уверен, что, если бы я тогда слащаво сказала Янь Юйцзину: «Муженька, подними меня повыше!», он бы не передёрнулся и не вышвырнул меня за дверь? — Линь Паньпань изобразила знаменитую сцену из видео «Не ешь зайчиков» и тут же сама себя отвратила до мурашек.
Она вздрогнула от омерзения:
— Фууу… мурашки по коже! Откуда у мужчин такое пристрастие к подобным штучкам? Просто невозможно вынести!
Её реплика настолько успешно вызвала тошноту не только у самой Линь Паньпань, но и у маленького духа, что тот, тяжело вздохнув, признал поражение и выдал ей пять семян кремовой клубники.
После этого представления он буквально был вынужден отказаться от своего предложения. Некоторые люди, даже обладая лицом «белого света очей» и сладким голосом, совершенно неуместны в подобной роли — их попытки кокетства вызывают лишь дискомфорт.
— … — Маленький дух помолчал довольно долго, прежде чем с трудом выдавил: — …Хозяйка, ты права.
После этих слов он ушёл в глубокое самоизгнание, а Линь Паньпань, растирая голодный живот, отправилась на поиски Янь Юйцзина — пусть покормит.
— Вышла? Голодна? — Янь Юйцзин, закатав рукава и занимаясь делами, сразу понял, что Линь Паньпань проголодалась.
— Последние дни плохо ела, проснулась сегодня и чувствую такой зверский голод, будто внутри червяки ползают.
— Скоро будет готово. Иди пока в гостиную, поешь рисовых лепёшек или чего-нибудь ещё. Я быстро закончу, — сказал он, не прекращая работы.
Линь Паньпань действительно изголодалась, поэтому послушно отправилась перекусить. Чувство голода было невыносимым — будто внутри образовалась чёрная дыра, которая всё поглощала.
К счастью, Янь Юйцзин не заставил себя долго ждать и вскоре принёс завтрак. При этом завтраки у них были совершенно разные: для Линь Паньпань он приготовил изысканную кашу из нежирного мяса с зеленью и маленькие закуски. А себе — огромную миску булочек. Из-за интенсивных ежедневных тренировок ему нельзя было пить кашу по утрам — после похода в туалет сил бы уже не осталось. К тому же Янь Юйцзин действительно много ел: пять-шесть больших булочек вместе с закусками он съел без труда, а затем доел и остатки каши Линь Паньпань, за что та назвала его настоящим «бочонком для еды».
После завтрака Янь Юйцзин ушёл на службу, а Линь Паньпань устроилась на стуле в спальне, поставив маленький столик для кан на подлокотник, чтобы рисовать свои чертежи. Сначала она занялась участком сбоку — прямоугольной площадкой шириной три метра и длиной восемь метров.
Здесь она хотела соорудить теплицу для зимнего выращивания овощей. Но зимой здесь бывают снегопады, поэтому стекло или толстая полиэтиленовая плёнка не подойдут — их попросту раздавит снегом.
Кроме того, летом тоже хотелось бы что-нибудь выращивать прямо во дворе — это гораздо удобнее. Да и если урожай окажется слишком хорошим, не придётся отвечать на бесконечные вопросы соседей. Главное же — можно будет использовать священную воду из источника, не опасаясь, что кто-то заметит.
Сейчас над этим участком находилась соломенная крыша, но с трёх сторон пространство продувалось ветром. Боковые стены были не очень высокими, и выше двух метров пространство оставалось открытым. Кроме того, сквозняки дули и спереди, и сзади. Если полностью закрыть эти проёмы, летом во дворе станет душно и не будет циркуляции воздуха.
Линь Паньпань обошла участок несколько раз и в итоге решила ничего не менять. Отсутствие солнечного света можно компенсировать другими способами — например, искусственным освещением.
Спереди, сзади и с боков можно повесить соломенные шторы. Что касается утепления, то опущенные с трёх сторон плотные соломенные занавесы отлично защитят от снега, ветра и холода. Внутри же можно установить простую печь-буржуйку — и проблема будет решена.
А уж с её священной водой из источника всхожесть растений гарантирована. В худшем случае, при недостатке тепла, растения будут расти медленнее — но это не критично.
К тому же соломенные шторы бывают разной толщины — в зависимости от погоды можно легко заменить тонкие на толстые и наоборот. Очень удобно.
Всё утро Линь Паньпань неспешно рисовала чертежи двора. Помимо теплицы для зимних овощей, она также спроектировала цветочные клумбы. На это ушло несколько листов бумаги, но в итоге она получила именно тот вариант, который ей понравился.
Линь Паньпань любовалась своими чертежами, испытывая приятное чувство: «Как же я талантлива!» — и настроение её было прекрасным, когда внезапно снаружи послышался шорох, от которого она чуть не упала в обморок.
В это время Янь Юйцзин был на службе, а она сама заперла входную дверь и дверь в комнату. Откуда же мог взяться этот звук? Осторожно встав, Линь Паньпань схватила единственный предмет в спальне, который можно было использовать как оружие, — армейскую фляжку с водой, найденную на полке, — и тихонько направилась в гостиную. И тут её чуть не хватил удар.
Линь Паньпань с большим животом не могла пригнуться, как обычно. Её живот был больше, чем у других женщин на шестом–седьмом месяце беременности, поэтому главное сейчас — защитить ребёнка.
Но в следующее мгновение она чуть не рассердилась до преждевременных схваток: дверь, которую она тщательно заперла, теперь была распахнута настежь. В гостиной на длинной скамье сидели пожилая, худая, как щепка, женщина лет шестидесяти–семидесяти и два грязных ребёнка лет семи–восьми, с соплями, свисающими из носа. Все они без стеснения уплетали сладости и закуски, которые Янь Юйцзин специально купил для Линь Паньпань.
Всё это добро раньше аккуратно хранилось в шкафу, а теперь было вывалено на стол и безжалостно растоптано. Янь Юйцзин купил десять упаковок слоёных лепёшек «Юньпянь». Линь Паньпань съела одну упаковку вечером и одну утром, а остальные девять упаковок были вскрыты, и розовая обёртка валялась в беспорядке.
То же самое произошло с рисовыми лепёшками, бисквитными пирожными, корзинкой свежих фруктов и корзинкой сухофруктов — всё было разбросано и испорчено. Стол и пол вокруг были усеяны объедками.
Линь Паньпань так разозлилась, что у неё заболел живот, и шевеление ребёнка заставило её сдержать гнев. Она вышла из комнаты и, стараясь сохранить спокойствие, спросила:
— Кто вы такие? Что вы делаете в моём доме?
Но вместо смущения или вины незваные гости вели себя так, будто имели полное право находиться здесь.
— Ах, вот и сестрёнка из дома старшего лейтенанта Яня! Я — мать Фу Дачжуана с верхнего этажа, а это мои внуки — Фу Цян и Фу Хао, — заявила бабка Фу, как ни в чём не бывало.
Линь Паньпань и так была вне себя, а теперь эта женщина ещё и позволяла себе такой тон:
— Мне всё равно, кто вы такая! Зачем вы вломились в мой дом? Вы что, грабители?
— Эх, сестрёнка, нехорошо так говорить! Это же всего лишь немного еды. Не будь такой скупой! — возмутилась бабка Фу, будто Линь Паньпань действительно проявила невоспитанность.
Линь Паньпань взглянула на экран системы и увидела ярко-красную полосу злобы у старухи. Значит, та явно питала к ней враждебность. Хотя Линь Паньпань не понимала, чем могла обидеть эту женщину, ведь она только недавно сюда переехала.
Увидев такую откровенную враждебность, Линь Паньпань перешла в атаку:
— Брать чужое без спроса — значит быть вором! Вламываться в чужой дом и без разрешения есть, пить и забирать вещи — это грабёж!
Но если бы эта женщина была способна на разумные доводы, она бы никогда не поступила так. Поэтому Линь Паньпань не успела договорить, как бабка Фу перебила её, причём с невероятной наглостью:
— Какая же ты грубая, совсем не уважаешь старших и не заботишься о детях! Мы — пожилая женщина и малыши. Что плохого в том, что мы немного перекусили у тебя? Такая скупая — с тобой никто и общаться не захочет!
Голос бабки Фу звучал особенно громко, и вскоре из квартир по соседству начали выходить любопытные жёны офицеров.
Женщина, жившая слева от Линь Паньпань, была выбрана Янь Юйцзином очень тщательно — добрая и спокойная. Её муж Ма Сяоцзян не служил под началом Янь Юйцзина, но они были друзьями ещё со времён новобранческого лагеря. Жена Ма Сяоцзяна, Цзян Юйтин, была по-настоящему мягкой и доброжелательной — в отличие от Линь Паньпань, которая лишь играла роль благовоспитанной девушки. Цзян Юйтин была такой и внутри, и снаружи.
В их доме на этаже было восемь квартир. Линь Паньпань жила в 108-й, а Цзян Юйтин — в 107-й. В квартирах с 101-й по 106-ю проживали ещё шесть военных жён. Сейчас дома были только две из них — остальные работали и вернутся лишь к вечеру.
В 101-й квартире жили Гуань Хун и Се Юйсинь, которые переехали сюда совсем недавно — буквально месяц назад. Се Юйсинь была очень застенчивой девушкой, похожей на безобидного белого крольчонка.
В 106-й квартире жил командир первого взвода первого батальона полка Янь Юйцзина, Чан Чжиган, и его жена Ли Чанъин. У Чанов уже был школьник, поэтому дома оставалась только Ли Чанъин.
Ли Чанъин и её муж родом из деревни. Сама Ли Чанъин обладала всеми достоинствами сельских жителей — добротой, искренностью и простотой. Однако у неё был один большой недостаток: она обожала сплетни.
Именно в этот момент Ли Чанъин и Се Юйсинь обсуждали Янь Юйцзина и Линь Паньпань. Разговор шёл о том, что Янь Юйцзин женился только в конце прошлого года, но живот Линь Паньпань выглядит так, будто она на шестом–седьмом месяце беременности. Значит, что-то здесь нечисто.
Ли Чанъин как раз говорила, что Янь Юйцзин всегда слыл строгим и принципиальным офицером. В прошлом году в военном госпитале несколько медсестёр и врачей пытались сватать его, но он всех отверг. Даже когда девушки подходили к нему, он держал дистанцию не менее восьми метров, демонстрируя свою неприступность. А теперь выясняется, что за его спиной всё было иначе — он заранее «попробовал плод» и завёл ребёнка.
Люди в то время были консервативны и суеверны. Ли Чанъин, несмотря на добрый нрав, открытость и душевность, всё же оставалась продуктом своей эпохи — типичной представительницей консервативного общества. Поэтому в её словах явно сквозило презрение к Линь Паньпань. Ведь в те времена даже в некоторых регионах до сих пор существовали средневековые обычаи — например, топить в пруду женщин, изменивших мужьям.
http://bllate.org/book/10155/915369
Готово:
