Название: Превратилась в белый свет очей героя романа эпохи шестидесятых (Мэй Юйцзисюнь)
Категория: Женский роман
Аннотация:
Прежде чем начнёте читать: героиня вовсе не святая. На самом деле героиня и второстепенная героиня — одно и то же лицо. Так называемый «белый свет очей» — это она сама. Их отношения напоминают Лань Куй и Хун Куй из «Легенды о печати дракона». Теперь всё ясно?
Изначально автор не собиралась раскрывать сюжет заранее, но поскольку многие постоянно ошибались в понимании, пришлось сделать спойлер!
Линь Цяньцянь перенеслась в книгу — и не просто в любую, а в тело законной жены героя романа «Жена офицера шестидесятых: воспитание детей», той самой «белой мечты» мужчины.
Оригинальная Линь Паньпань в книге предстаёт обладательницей белоснежной кожи, прекрасного лица и длинных ног — воплощением нежности и доброты, настоящим ангелом во плоти. Именно она — белый свет в очах героя Янь Юйцзина.
Сам герой высок, статен, полон благородства и мужественности. Он зрелый, уравновешенный, хладнокровный и слегка коварный — словом, даёт абсолютное чувство защищённости. В общем, идеальный мужчина.
Янь Юйцзин и Линь Паньпань познакомились на свидании вслепую и вскоре поженились. Их брак оказался удивительно гармоничным, чувства с каждым днём становились всё крепче. Если бы не одно «но», история превратилась бы в сладкую любовную повесть. И действительно, в оригинале они прожили долгую и счастливую жизнь и воспитали троих детей, которые в будущем стали выдающимися личностями в своих областях.
Но ведь в этой истории Янь Юйцзин — главный герой, а Линь Паньпань — нет. Поэтому роман внезапно сворачивает с пути сладкой любовной истории.
Теги: роман о сельской жизни, сладкий роман, перенос в книгу
Ключевые слова для поиска: главные герои — Линь Паньпань, Янь Юйцзин; второстепенные персонажи — Линь Цяньцянь, Чжао Цинсун; прочее — сладкий роман, пространственный карман, перенос в книгу, система
Краткое описание: Превратилась в белый свет очей героя романа эпохи шестидесятых
==================
Пролог
Альтернативное название: «Жена-пушечное мясо»
Линь Цяньцянь перенеслась в книгу, но не в тело одноимённой главной героини Линь Цяньцянь, а в образ «белого света очей» — Линь Паньпань.
Оригинальная Линь Паньпань в романе — обладательница белоснежной кожи, прекрасного лица, длинных ног, воплощение нежности и доброты, ангел во плоти. Она — белый свет в очах Янь Юйцзина.
Хотя герой и родом из деревни, его происхождение отнюдь не простое: его отец — отставной офицер, ранее занимавший должность командира полка, поэтому связи у семьи всё же имеются. Сам же Янь Юйцзин очень способен, поэтому в юном возрасте уже стал командиром роты.
Он высок и статен, внешне не идеален, но и далеко не урод. У него выразительные глаза и чётко очерченные брови, а главное — присущая военным благородная осанка и мощная мужественность. Он зрелый, уравновешенный и при этом хладнокровный и коварный — словом, даёт абсолютное чувство защищённости. В общем, идеальный мужчина.
Янь Юйцзин и Линь Паньпань познакомились на свидании вслепую и вскоре поженились. Их брак оказался удивительно гармоничным, чувства с каждым днём становились всё крепче. Если бы не одно «но», история превратилась бы в сладкую любовную повесть. И действительно, в оригинале они прожили долгую и счастливую жизнь и воспитали троих детей-близнецов, которые в будущем стали выдающимися личностями в своих областях.
Но ведь в этой истории Янь Юйцзин — главный герой, а Линь Паньпань — нет. Настоящей героиней является её двоюродная сестра Линь Цяньцянь — девушка добрая и горячая, как огонь.
Следовательно, оригинальной Линь Паньпань пришлось уступить место. Однако, учитывая добрую натуру настоящей героини, нельзя было допустить, чтобы она сама занялась «выкапыванием чужой жены». Поэтому появляется первая злодейка — возрождённая городская девушка, знающая сюжет книги.
Действие происходит весной 1962 года, вскоре после окончания периода трудностей. Люди всё ещё не могут наедаться досыта, но хотя бы половину нормы получают.
Жизнь Линь Паньпань в эти годы была нелёгкой. Хотя у неё и были деньги с довольствия мужа, жилось лишь чуть лучше, чем остальным. Ведь семья Янь состоит не только из Янь Юйцзина.
Хотя они и разделили дом, в семье царит мир и согласие, без тех ужасных родственников, что часто встречаются в романах. Линь Паньпань не могла есть в одиночку, глядя, как другие голодают. Да и в те времена даже за деньги трудно было купить еду. Поэтому она и её трое детей выглядели так же тощими, как и большинство односельчан.
Период трудностей только что закончился, и Линь Паньпань с трудом вырастила троих детей до пяти лет — возраста, когда они уже могут помогать по хозяйству. Именно тогда возрождённая девушка решила собрать плоды чужого труда.
Сразу после перерождения она активировала свой чит и, когда Линь Паньпань с детьми отправилась собирать дикорастущие травы у подножия горы, направила на них стадо голодных кабанов. Чтобы защитить детей, Линь Паньпань погибла под копытами диких зверей.
Чит возрождённой — самый популярный в романах того времени: пространственный карман с целебным источником. Она обрызгала Линь Паньпань и её детей водой из источника, из-за чего кабаны сошли с ума и напали именно на них.
Однако планы злодейки, конечно же, провалились. В этот момент появилась добрая героиня: она спасла троих детей от нападения кабанов, свела возрождённую с ума и забрала её чит. Но к тому моменту Линь Паньпань уже была мертва.
Дальше сюжет развивается так: героиня, видя, как страдают сироты без матери, а сама будучи разведённой (из-за бесплодия) и вынужденной выходить замуж по настоянию семьи, предлагает герою фиктивный брак. Она будет заботиться о детях, а он поможет ей избавиться от давления родных.
Они быстро находят общий язык, и их фиктивный брак постепенно превращается в настоящую любовь. В финале вся семья из пяти человек живёт счастливо.
Однако теперь Линь Цяньцянь перенеслась в этот мир. Только вот вместо тела героини Линь Цяньцянь она попала в тело Линь Паньпань.
Линь Цяньцянь (теперь Линь Паньпань) молчала… Что за чертовщина? Почему дух переноса не играет по правилам?
Автор говорит:
Изначально я не хотела давать пояснений, но постоянно получаю негативные оценки, поэтому всё же объясню. Прошу проявить терпение. Обращаю особое внимание: главная героиня и второстепенная героиня связаны особым образом. Не хочу больше получать минусы и портить себе настроение.
Поведение героини в первых десяти главах и даже позже может показаться непонятным — всё это намёки, которые будут раскрыты позже. Прошу вас: если что-то не нравится, просто закройте страницу, но не ставьте отрицательные оценки. Спасибо.
Бог переноса не играет по правилам
Линь Цяньцянь перенеслась в книгу, но не в тело одноимённой главной героини Линь Цяньцянь, а в образ «белого света очей» — Линь Паньпань.
Линь Цяньцянь (теперь Линь Паньпань) молчала… Что за чертовщина? Почему дух переноса не играет по правилам?
Линь Цяньцянь была в полном отчаянии. Как здорово было бы оказаться в теле главной героини! Там есть чит, не нужно рожать самой, а трое послушных, умных и заботливых детей — будущих гениев — достаются бесплатно. Жизнь была бы просто райской!
А теперь она, имея такое же имя, как у героини, оказалась в теле Линь Паньпань. Линь Цяньцянь опустила взгляд на свой огромный живот и чуть не заплакала — плакать было некуда.
Сейчас, похоже, апрель 1957 года. Оригинальная Линь Паньпань вышла замуж за Янь Юйцзина зимой 1956 года, значит, замужем всего четыре месяца, и беременна тоже четыре месяца. Очевидно, это ребёнок медового месяца. Однако живот у неё невероятно большой — выглядит так, будто ей уже шесть или семь месяцев.
К счастью, мать Линь Паньпань родила пятерых детей: сначала две пары близнецов-мальчиков, а потом, наконец, долгожданную дочь (об этом говорит само имя «Паньпань» — «жданная»). Поэтому никто не осуждал её за такой большой живот, все говорили, что, возможно, она унаследовала материнские гены и носит близнецов.
Но теперь беременна не оригинал, а она — Линь Цяньцянь. Вернее, ей придётся сменить имя на Линь Паньпань.
Линь Паньпань в отчаянии хваталась за голову: почему именно 1957 год? Ведь совсем скоро начнётся период трудностей! А у неё в животе — тройня! Как ей одной справляться с тремя маленькими детьми в те страшные годы?
Размышляя об этом, она осмотрела комнату, в которой находилась. Сейчас она полулежала на кровати — типичной южнокитайской деревянной кровати. Напротив стоял довольно новый шкаф шириной около 1,2 метра и высотой 1,8 метра, на котором до сих пор красовались неразорванные красные иероглифы «Шуанси» («двойное счастье») — видимо, часть приданого.
Под единственным маленьким окном (менее метра в ширину) стоял стол длиной примерно 1,2 метра, похожий на современный письменный, но с тремя выдвижными ящиками в центре — один большой и два поменьше. По бокам располагались шкафчики с несколькими полками. Средний большой ящик был заперт, а ключ висел у неё на шее.
На столе почти ничего не было. Самым заметным предметом был армейский фляжонок образца 1950 года — зелёный, с эмблемой «Восьмёрка и звезда». В отличие от тех, что Линь Паньпань видела в интернете, эта фляга имела пробку из пробкового дерева. Несмотря на то, что её берегли, краска местами сильно облезла.
Рядом стояло зеркало в стиле той эпохи — круглое, с подставкой из двух толстых проволок. На обратной стороне изображена женщина-солдат с винтовкой, на лицевой — цветы и иероглиф «Си» («счастье»), а в углу — имя дарителя.
Перед зеркалом лежали баночка «Снежной пудры», несколько тюбиков «Устричного масла» и красные ленточки для волос. Линь Паньпань взглянула на себя: на ней была зелёная армейская форма. Судя по всему, вещи Янь Юйцзина — не подшитые, свободные, рукава длинные и широкие, иначе не скрыли бы такой живот.
Самым приятным сюрпризом оказался женский наручный часы — подарок жениха при помолвке. Видимо, он действительно высоко её ценил.
В комнате, явно служившей спальней молодожёнов, почти не было мебели. Кроме уже упомянутых кровати, шкафа и стола, перед столом стояли два кресла с красной краской, уже сильно облупившейся. Материал был неизвестный, форма простая: спинка и подлокотники образовывали полукруг, на спинке почти нет места для декора, резьбы тоже нет — явно недорогая мебель.
У стены рядом с кроватью стояли ещё два таких же кресла — очевидно, комплект.
Единственное, что ещё не было описано, — это умывальник у двери: деревянная круглая подставка высотой около 70–80 см с двумя уровнями. На каждом уровне стояла эмалированная миска с красным иероглифом «Си». На верхнем крючке висели два полотенца с крупными алыми пионами. Рядом с умывальником стоял термос.
Это всё имущество, которое принадлежало Линь Паньпань.
Она внимательно осмотрела комнату, затем ловко вытащила ключ из-под рубашки и открыла запертый ящик. Это было самое важное: ей срочно нужно узнать, сколько у неё денег. В 1957 году, когда уровень жизни едва выше средневекового, роды — всё равно что прогулка по дворцу Яньлу (царству мёртвых). А у неё в животе тройня! Без денег она не сможет спокойно пережить роды.
Что до доходов мужа: Янь Юйцзин, будучи командиром роты, получал 135 юаней в месяц плюс надбавку за выслугу лет. В сумме его зарплата была весьма приличной.
Для сравнения: новобранец получал всего 6 юаней в месяц, на второй год — 8, на третий — 10, и так далее. Говорят: «бедный солдат», но стоит только проявить себя и остаться в армии или получить офицерское звание — зарплата сразу меняется. Например, при получении первого офицерского звания (эквивалент лейтенанта) платят 56 юаней в месяц (23-й разряд). При том, что килограмм хорошего риса стоил всего 0,2 юаня, можно представить покупательную способность этих 56 юаней.
Кроме того, ежемесячно выплачивается надбавка за выслугу лет: 10 % при стаже 5–10 лет, 15 % — при 10–15 годах, 20 % — при 15–20 годах, 25 % — при 20–25 годах и 30 % — при стаже свыше 25 лет.
http://bllate.org/book/10155/915348
Готово:
