Хм, в том, что Ци Янь и Сан Цю уехали в дом её родителей, она не солгала — за эти дни почти вся домашняя работа действительно была сделана. Поэтому сегодня рано утром Чжан Хун специально отправила Ци Яня к тестю с тёщей помочь по хозяйству.
Ян Тао чувствовала себя неловко под пристальным взглядом Чжан Хун. Покусав губу и немного помедлив, она всё же заговорила:
— Мне нужно поговорить с Ци Янем лично. Когда он вернётся?
— Не знаю, — равнодушно ответила Чжан Хун. — Он поехал помогать родителям жены, так что, скорее всего, пробудет там несколько дней.
Цзинь Хуа поняла, что зрелища не будет, и ей стало неприятно.
— Тётя, может, всё-таки впустите девушку? Ведь гость на пороге — не враг.
Чжан Хун холодно взглянула на Цзинь Хуа и медленно произнесла:
— Простите, но сейчас неудобно. У нас и так много народу, да ещё третий сын на днях приехал — негде разместиться. К тому же эта девушка явно из порядочных людей, а я не хочу её задерживать. Если у вас действительно важное дело, заходите через несколько дней!
С этими словами Чжан Хун прямо перед всеми односельчанами громко захлопнула дверь.
Цзинь Хуа остолбенела. Вот и всё?!
(обновление два в одном)
Что на неё нашло? Разве Чжан Хун не видит, что эта девушка совсем не простая? По сравнению с Сан Цю она — просто земля и небо! Красивая, из богатой семьи… Да даже по одежде и обуви сразу ясно: те маленькие туфельки на ногах стоят немалых денег.
Цзинь Хуа неуклюже повернулась к городской гостье, натянуто улыбнулась и, помолчав, выдавила:
— Э… девушка, если ничего не случилось, я, пожалуй, пойду?
На самом деле Цзинь Хуа немного побаивалась Сан Цю. Раз уж та отсутствует, а здесь больше нечего делать, лучше уйти.
Услышав, что Цзинь Хуа собирается уходить, Ян Тао сохранила улыбку и весело сказала:
— Сестрёнка, а можно мне у вас погостить несколько дней? Я здесь никого не знаю, но как только увидела тебя — сразу почувствовала родство. Да и ты такая добрая!
«Сестрёнка»? Ещё и «погостить»?
Ни за что! Лицо Цзинь Хуа сразу потемнело. Она что, старая? Ей ведь ещё нет и тридцати! Эта девушка выглядит лет двадцати — как она вообще осмелилась называть её «тётей»?!
— Нет, у нас негде разместиться. Да и в деревне тебе, наверное, не привычно. Если хочешь найти ночлег, лучше поезжай в уездный городок. Только что мать Ци Яня сказала, что они с женой сегодня точно не вернутся. Приходи завтра.
Цзинь Хуа никогда не занималась делами в убыток, тем более не собиралась брать в дом незнакомую, явно избалованную девушку — её семья точно не одобрит.
— Сестрёнка, не переживай, я заплачу за проживание и еду, — настаивала Ян Тао. Она была совершенно вымотана, да и до городка пешком добираться — ноги отвалятся. Кроме того, как говорится: «Близкий источник луны раньше напоит». Она хотела быть поближе к Ци Яню — чем чаще они будут видеться, тем скорее он в неё влюбится!
Однако Ян Тао забыла одну важную деталь: даже если «близкий источник» и получит луну, то уж точно не она. Ведь Сан Цю сейчас живёт с Ци Янем под одной крышей!
Как только Цзинь Хуа услышала про деньги, её отношение сразу изменилось. Особенно когда узнала, что Ян Тао готова платить по два юаня в день — лицо Цзинь Хуа сразу расплылось в улыбке.
— Ладно, ты мне показалась хорошей девушкой. Погостишь у меня несколько дней. Но сначала заплати, и не называй меня «тётей» — мне ещё нет тридцати, я тебе чуть старше, можешь звать «сестра» или «невестка», но только не «тётя»! — глаза Цзинь Хуа блестели от жадности.
Ян Тао невольно дернула уголком рта. Она никак не могла поверить, что Цзинь Хуа всего на несколько лет старше её.
Но, честно говоря, в этом не было вины Ян Тао. Цзинь Хуа хоть и не достигла тридцати, выглядела на все сорок: смуглая, худощавая, в грязной, давно не стиранной одежде, от которой даже на расстоянии шёл неприятный запах.
— Хорошо, невестка, я сейчас же отдам деньги, — быстро согласилась Ян Тао. Здесь она знала только Цзинь Хуа — выбора не было.
Получив деньги, Цзинь Хуа повела гостью домой. Когда они пришли, домочадцы Цзинь Хуа явно недовольно нахмурились, но, узнав о плате, тут же прогнали прочь все свои возражения.
Сан Цю и Ци Янь пока ничего не знали о том, что дома разыгралась целая драма.
Тележка подпрыгивала на ухабах, и Сан Цю, сидевшая сзади, каждый раз подскакивала вслед за ней. Её лицо становилось всё мрачнее.
Сколько это уже раз? Сколько раз?! Ещё немного — и её попа расколется надвое! Велосипед, конечно, экономит силы, но от этого не легче — больно же!
Когда тележка снова встряхнула её, Сан Цю не выдержала и, ухватившись за рубашку мужчины на поясе, капризно пожаловалась:
— Ци Янь, ты нарочно так делаешь?
Мужчина, крутивший педали, услышав её мягкий голосок, слегка приподнял уголки губ, в глазах мелькнула улыбка, но ответил серьёзно:
— Дорога плохая. Потерпи. Может, ехать помедленнее?
— Нет, лучше быстрее! Лучше короткая боль, чем долгая мука.
— Хорошо, потерпи, скоро приедем, — ответил Ци Янь.
Пока он говорил, колесо снова попало в яму, и Сан Цю подбросило вверх.
Она испугалась, сердце заколотилось, и инстинктивно обхватила мужчину за талию, повысив голос на две октавы:
— Эй-эй-эй, Ци Янь! Не болтай, смотри на дорогу! А то упадём — дома с тобой не сживёшься!
— Ничего не будет, — невозмутимо ответил Ци Янь. — Даже с закрытыми глазами я не упаду на этом участке.
Семилетним мальчишкой он уже катался по деревне вместе с местными «обормотами». Хотя тогда ему не доставало до педалей, он стоял на раме и крутил, будто на огненных колёсах. За всю жизнь он ни разу не упал с велосипеда.
— Не хвастайся! Глаза на дорогу! Кстати, сколько мы пробудем дома?
Сан Цю только сейчас вспомнила спросить об этом.
— Неделю, примерно. Если что срочное — вернусь в часть раньше, — ответил Ци Янь, не отрывая взгляда от дороги.
— Тогда завтра сходишь со мной в городок? Надо кое-что купить — мы так внезапно уехали, ничего не успели подготовить.
— Хорошо.
Но вскоре снова раздался её голос:
— Эй-эй-эй, Ци Янь! Не можешь выбрать получше дорогу?
— Я уже выбрал лучшую! Иначе тебе было бы ещё хуже!
— Правда? Ци Янь, у меня такое чувство, будто ты нарочно!
Ци Янь на мгновение напрягся, опустил уголки рта, прочистил горло и ответил:
— Нет, разве я такой человек?
Он опустил глаза и бросил взгляд на руки, обхватившие его талию: белые, нежные, маленькие, с ногтями нежно-розового оттенка.
Эх, даже пальчики у этой женщины такие красивые.
Цзян Е, сидевший спереди и до сих пор молчавший, сделал вид, что стал невидимкой. Он был единственным, кто знал всю правду.
Ци Янь действительно нарочно выбирал самые ухабистые участки — ради чего ещё? Конечно, чтобы заставить эту наивную женщину сзади обнимать его покрепче!
Задница Цзян Е тоже болела, но он молчал.
Он прекрасно видел, как изменились отношения между Ци Янем и Сан Цю, поэтому не собирался раскрывать его маленькие хитрости.
Пусть Ци Янь скорее решает всё с этой женщиной, а то вдруг она убежит — потом придётся бегать за ней, как последний глупец.
Когда тележка остановилась у дома Сан, Сан Цю тут же спрыгнула на землю и стала растирать тонкую талию. На самом деле ей хотелось почесать место пониже, но при всех это было неприлично, так что пришлось терпеть.
Ци Янь заметил её страдальческое выражение лица и сразу пожалел. В душе он уже раскаивался — зря затеял эти игры, раз ей так плохо.
Жалко, конечно, но когда она обнимала его за талию — это было чертовски приятно.
Ему захотелось повторить, но, вспомнив, как она страдает, все эти мысли пришлось заглушить.
Ей больно — ему жалко.
Кто велел ему влюбиться в такую избалованную женщину? Что ещё остаётся, кроме как баловать и беречь её?
— Мама, я вернулась! Мама, открой, я дома! — кричала Сан Цю.
Во дворе Цзэн Жун как раз собирала обед, чтобы отнести мужу Сан Яншэну в поле. Эти несколько дней он так усердно трудился, что сильно похудел и потемнел от солнца.
Услышав голос любимой дочери, Цзэн Жун сначала подумала, что ей показалось. Но когда голос раздался снова, она бросилась к воротам. Увидев троих за калиткой, первой она, конечно, заметила свою дочь.
Цзэн Жун крепко обняла Сан Цю, глаза её слегка покраснели — несколько месяцев не виделись, и вот наконец встреча!
— Ох, моя золотая! Почему не предупредила, что едете?
Обняв немного, она отпустила дочь и внимательно осмотрела её. Лицо Сан Цю было белым с румянцем и даже чуть полнее, чем раньше, но материнское сердце не могло не проявить заботу:
— Ох, похудела-то как!
— Мама, я поправилась! — капризно ответила Сан Цю.
— Ничего подобного! Немного полноты даже лучше. Разве это поправка? — Цзэн Жун ласково погладила дочь по голове и спросила: — Как вдруг решили приехать? Недавно ещё с отцом говорили, как ты там. Теперь увидела — и спокойна. Всё хорошо, всё хорошо. Ци Янь отлично о тебе заботится.
Цзэн Жун прекрасно знала характер дочери: Сан Цю никогда не занималась домашним хозяйством и не умела работать. Раз уж она так цветёт — значит, Ци Янь действительно старается.
Ци Янь поймал довольный взгляд тёщи и невольно выпрямил спину, принимая её одобрение с гордостью.
— Мама, — сказал он.
— Бабушка, — добавил Цзян Е.
Цзэн Жун посмотрела на Цзян Е. От этого «внучка на стороне» у неё в душе было двоякое чувство.
Дочь вышла замуж — и сразу с ребёнком! Но ведь ребёнок ни в чём не виноват, да и бедняжка — остался без родителей в таком возрасте. Подумав так, Цзэн Жун мягко улыбнулась мальчику:
— Ага.
— Проходите, проходите! Наверное, устали с дороги. Сейчас воды налью.
Когда все вошли в дом, Сан Цю сразу заметила корзину на столе. Она была открыта, и внутри лежало всё, что нужно.
— Мама, ты собиралась отнести еду папе?
— Да, как раз собиралась. Сейчас схожу в поле — отец весь день работает, наверное, проголодался.
— Мама, мы пойдём с тобой, — предложил Ци Янь.
Он ведь приехал помогать.
— Нет-нет, сидите дома. Я быстро.
— Мама, ничего страшного. Я так долго не видела папу — пойдём вместе! — Сан Цю не дала отказаться и, взяв мать под руку, потянула к выходу.
Ци Янь и Цзян Е последовали за ними.
Жители Лаобэйцуня, увидев Цзэн Жун с Сан Цю, Ци Янем и ребёнком, не могли не окинуть их любопытными взглядами. Знакомые даже окликнули:
— Эй, Цзэн Жун! Несёшь обед мужу? Это твоя дочь с зятем и внуком приехала?
— Ага! Обед несу. Дочка с зятем и внуком в гости к нам! — радостно ответила Цзэн Жун.
http://bllate.org/book/10151/914905
Готово:
